Compare commits
396 Commits
b24eb56cb5
...
master
Author | SHA1 | Date | |
---|---|---|---|
3400c49b96 | |||
efe7c74760 | |||
51047690fe | |||
67227214f1 | |||
b87d5e54b4 | |||
d69320b876 | |||
3c411ffabd | |||
11621f96a5 | |||
9d17f09ef9 | |||
48ff486202 | |||
2b1207930a | |||
54c1cfea47 | |||
c632704788 | |||
b2b4ce1c7c | |||
0191486a09 | |||
c32d64a94d | |||
ae2496044a | |||
f14c157291 | |||
7670f27dd6 | |||
8a03a7c97d | |||
4ade6bf484 | |||
03568ef004 | |||
e1ce7e0747 | |||
0a0749650f | |||
89deadcad0 | |||
6803016b70 | |||
0407ed7986 | |||
70a73cb4a7 | |||
86d9492f50 | |||
0121933b51 | |||
ffff2d00b1 | |||
f7d6319925 | |||
749b1fcbeb | |||
61f1e5e9cf | |||
4339f11ae6 | |||
d36510ba67 | |||
c7a53055de | |||
c63c6dc1da | |||
c6280430f1 | |||
030f9a7535 | |||
d814df862d | |||
7acee44663 | |||
49a05ab645 | |||
fa69e06e97 | |||
faa9f7c65d | |||
ec9b4652ac | |||
b522872565 | |||
287b309f88 | |||
bc039431c0 | |||
59779c9773 | |||
c4ec588daa | |||
7615dd2359 | |||
36fdb06470 | |||
75b62a4b55 | |||
18bdb1b252 | |||
158ff4e1be | |||
02165522ac | |||
ac1ac0f6d0 | |||
c5943c327b | |||
57b479fb41 | |||
0f830415be | |||
8c8d2c739d | |||
a8b80ad6e3 | |||
84b387358b | |||
a7e98bb603 | |||
5adf70ca97 | |||
db6792b983 | |||
f47c600819 | |||
20723f2e79 | |||
f44e8d70d8 | |||
1e78bef23a | |||
6cf1e7b604 | |||
475ff8a654 | |||
aa28e20c95 | |||
2e2ae98666 | |||
798e2ed407 | |||
e805e142a7 | |||
80741a78e1 | |||
6d50090b80 | |||
1509707165 | |||
db2926be2e | |||
01ee031439 | |||
631600fcb4 | |||
8e82b708c1 | |||
79088d6daf | |||
4961f919f5 | |||
8a921412c1 | |||
9131d4e2c6 | |||
28df3811c2 | |||
5b10f52c17 | |||
15301d711d | |||
b2583177cf | |||
7791d63f0d | |||
d5962392c1 | |||
efb09b6735 | |||
d3bd8dbb01 | |||
f5cdc52df0 | |||
e2bb6d99ce | |||
99d4acc5be | |||
c17296db26 | |||
0c5671937c | |||
3e15fc6d1f | |||
c35643b7d0 | |||
9fb586d617 | |||
8b8c092e3f | |||
cbcf2cc297 | |||
411bf0386d | |||
b1cd6837b1 | |||
5eea3a5dd8 | |||
62844732df | |||
93ec045e7e | |||
ed88b93be5 | |||
85cda9ce03 | |||
ccb50aaf74 | |||
2cf72c6ce5 | |||
57c7c2102d | |||
ec16338494 | |||
764884843b | |||
987cce8d3d | |||
4940bac34a | |||
cd91b0f0f2 | |||
3e0dde0302 | |||
7fa3945722 | |||
495b2a4aec | |||
c94540aeff | |||
3d3a9ca086 | |||
2aac5d1793 | |||
0293abaf2a | |||
a95399fb45 | |||
462074878c | |||
7d2b24894f | |||
5b52b161bf | |||
e35911b428 | |||
93bdc24a67 | |||
951585b43b | |||
415ee58069 | |||
665e5f4fa6 | |||
82a2182598 | |||
f261e1c944 | |||
04660a1640 | |||
df8ec81dfd | |||
27db64d2c9 | |||
6416015400 | |||
10772e8b96 | |||
f7a7174209 | |||
67ca04e53e | |||
8b80622308 | |||
55ede8ef64 | |||
4a948bbe4d | |||
9de1f18e48 | |||
dea3eb22d8 | |||
a81102a4fd | |||
83536c3cd4 | |||
e17c5842e0 | |||
d43c471f72 | |||
cd377783d9 | |||
ff2124b8cb | |||
66ccbf09c6 | |||
931a820d94 | |||
c8a7f46d44 | |||
5b42c23895 | |||
3fb2a66989 | |||
6099fdde6f | |||
162f3f1139 | |||
b02388aff6 | |||
f0ff59218f | |||
059f71ea39 | |||
9b6d741a23 | |||
82a70e2fd3 | |||
bba296d6cc | |||
d5a9bc06c7 | |||
86b0315aba | |||
140a3a3dcd | |||
091f579520 | |||
358448ef3c | |||
7318331c9c | |||
9711ca14e4 | |||
5cfe3ba89c | |||
9a269fadd2 | |||
89fe23e7cc | |||
8be9319a26 | |||
99677d767a | |||
e81bc8b6cf | |||
fedd08cb60 | |||
b62a996d9c | |||
0129f471bc | |||
fbb1505ea4 | |||
14d703f36d | |||
add87c54d6 | |||
e847ff9452 | |||
baba990f46 | |||
7c7330ab3f | |||
ec2d895b1a | |||
9890f4e5fb | |||
d100745ea9 | |||
770aa8e898 | |||
cb35b9220c | |||
a9d2ee66a1 | |||
193bdfdf0f | |||
c78a4b5c35 | |||
f1ba3182ff | |||
b3e5502206 | |||
720247d495 | |||
6c81cc041d | |||
8b4963d68e | |||
dbe07be3e6 | |||
e2490c7f07 | |||
23cb1e3ac5 | |||
30dccfee85 | |||
93a922c7f4 | |||
ffec0dc5a6 | |||
7a11372ba7 | |||
4b10e13139 | |||
4b4a5ff870 | |||
4392befbd6 | |||
2c136c008e | |||
d5a6366c87 | |||
f3f3e9e0a4 | |||
ab346ed0ff | |||
fefb0a4e5e | |||
86eb265b47 | |||
adf29716b2 | |||
c7a09fdba8 | |||
2856cbdf81 | |||
0d653c8358 | |||
442ca9d181 | |||
f43273bf73 | |||
9c10e11468 | |||
dee194dc49 | |||
db52a740d3 | |||
094e825c7e | |||
0a2e693252 | |||
2b5983f361 | |||
0977b193f5 | |||
435da9d1f7 | |||
51849cef7b | |||
e7dea8b605 | |||
3b94571881 | |||
76277aea7b | |||
6a36f6da73 | |||
cd1697b7d4 | |||
a7585938c9 | |||
515b7679b9 | |||
aa6379dd0b | |||
fe1733c030 | |||
5efec73626 | |||
4e3b52a26f | |||
a94dd6afba | |||
cb94009c30 | |||
60325b1feb | |||
36310fbaf9 | |||
8484480a4d | |||
747a7e40e1 | |||
169482b697 | |||
9835b20ab3 | |||
57432626d7 | |||
a3b25375c1 | |||
d8f8106137 | |||
c8c919b33f | |||
86ac254e47 | |||
688f205649 | |||
ba6194484f | |||
915fa85528 | |||
1c1cb11570 | |||
3d7e77e3f5 | |||
896741ed4a | |||
0cf2b1bd2c | |||
836da75adf | |||
8334679720 | |||
2ab76b8729 | |||
e841241937 | |||
943947a31f | |||
2182901e57 | |||
abbdffd3fd | |||
1a5bc27ca6 | |||
63edd1289a | |||
9003937adf | |||
cc12abf249 | |||
bd05c049b5 | |||
c51f7418c3 | |||
fe1cb41f3a | |||
1c016b428d | |||
838b496fb5 | |||
4bca31eeb1 | |||
8081041ea9 | |||
6b5c6eb5ec | |||
ca4b4e2b36 | |||
f29e7c4213 | |||
b63100de8f | |||
110adf130a | |||
ff01816cb5 | |||
c9ead7aae2 | |||
369aa5c78a | |||
4011d70c12 | |||
4f33e48a7e | |||
d4a9d84cba | |||
af0077100d | |||
c16a1ee301 | |||
d5789e1014 | |||
8976b2ef30 | |||
64195dc86f | |||
638778af87 | |||
76a89d3139 | |||
7062199b6a | |||
4fda3c4744 | |||
74c7ec52ed | |||
41d5a7eb98 | |||
f213b56eb5 | |||
c146891cce | |||
a1cceef8d7 | |||
49c7184516 | |||
8ba18a1909 | |||
4125c6b2cb | |||
b5c9a34f89 | |||
002494cdc2 | |||
72e3d12479 | |||
864109ae5d | |||
7cea48b3b3 | |||
4f489b8723 | |||
fa2b8f2d35 | |||
7168ac58b2 | |||
0283d83418 | |||
c561a3dc1b | |||
9eb41358c3 | |||
a2d0177533 | |||
4c98395d45 | |||
a15eae4c36 | |||
d634ce9a28 | |||
b3d6180820 | |||
49d3a3a495 | |||
444982df26 | |||
b667e34b2d | |||
906db3a177 | |||
a108d9da7a | |||
d6b9f23672 | |||
b2e1bc506e | |||
7ac66a0f57 | |||
66981b7f30 | |||
18d0c3e46b | |||
55ee6c0756 | |||
0cc9536ea2 | |||
3e69e5f339 | |||
f4e4b00d9d | |||
274b8a85e2 | |||
ec81f35787 | |||
dca46c74fe | |||
39049bc4a3 | |||
5b661a1a18 | |||
cd5a66a743 | |||
039ddb34f9 | |||
6911ee099b | |||
d949244723 | |||
083050c46e | |||
78a22a9372 | |||
537e172333 | |||
94a7f8cf94 | |||
334e1725da | |||
820db2a0fd | |||
e70f1143f8 | |||
8c547fcc4d | |||
c8b8a34719 | |||
572e8cadac | |||
f814e6e3a2 | |||
a745caeaa1 | |||
95ffae8ecf | |||
b50d3736a3 | |||
9e0aa70554 | |||
9110d3966f | |||
60d4ecf885 | |||
f97b5538c4 | |||
0b1d82eaaf | |||
18e5ba972b | |||
2be7be6935 | |||
6de49da7ff | |||
34b33172d3 | |||
11d8d95401 | |||
7cbe3a4cd6 | |||
663bfcdeed | |||
9377670ed8 | |||
e1dce5e4ea | |||
f02188c326 | |||
01252cace4 | |||
93c9da532b | |||
a7d0944135 | |||
b50ecb164f | |||
f0fae7c8a4 | |||
ce95885055 | |||
03f0634d00 | |||
18dac79730 | |||
50fe00192d | |||
5abfb88733 | |||
9e7566f57c | |||
3d3ba9c4fe | |||
96115d787c | |||
6f3ce9672e | |||
019953c56a |
@ -29,6 +29,10 @@
|
|||||||
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
||||||
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
||||||
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition"
|
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place": "Place of acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place_explica": "The place the objects were acquired.",
|
||||||
|
"done_by_controlled": "Done by (contact)",
|
||||||
|
"done_by_controlled_explica": "Using this field, the museum worker who acquired the object for the museum can be linked with a controlled entry in the address book."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -271,6 +271,41 @@
|
|||||||
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
||||||
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
||||||
"acquisition": "Acquisition",
|
"acquisition": "Acquisition",
|
||||||
"shipment": "Shipment"
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"average": "Average",
|
||||||
|
"year": "Year",
|
||||||
|
"yearmonth": "Year \/ month",
|
||||||
|
"values": "Values",
|
||||||
|
"chart": "Chart",
|
||||||
|
"table": "Table",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"list": "Liste",
|
||||||
|
"quick_search": "Quick search",
|
||||||
|
"kbd_previous": "CTRL + Arrow left",
|
||||||
|
"kbd_next": "CTRL + Arrow right",
|
||||||
|
"import_currently_scheduled": "An import is currently scheduled",
|
||||||
|
"import_data_has_been_uploaded": "Import data has been uploaded",
|
||||||
|
"import_delay_notification": "Your import will be processed in the next some hours. You will get a mail containing the processing log once it's done.",
|
||||||
|
"general": "General",
|
||||||
|
"regular": "Regular",
|
||||||
|
"tree_view": "Tree view",
|
||||||
|
"hierarchy": "Hierarchy",
|
||||||
|
"set_new_superordinate": "Set new superordinate",
|
||||||
|
"unset_superordinate": "Remove superordinate",
|
||||||
|
"log": "Log",
|
||||||
|
"from": "From",
|
||||||
|
"to": "To",
|
||||||
|
"generator": "Generator",
|
||||||
|
"generate": "Generate",
|
||||||
|
"classification": "Classification",
|
||||||
|
"skip": "Skip",
|
||||||
|
"all": "All",
|
||||||
|
"content": "Content",
|
||||||
|
"unit": "Unit",
|
||||||
|
"versioning": "Versioning",
|
||||||
|
"autogenerate": "Autogenerate",
|
||||||
|
"suggestions": "Suggestions",
|
||||||
|
"generated_by": "Generated by",
|
||||||
|
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -79,6 +79,21 @@
|
|||||||
"check_log": "Log of checks",
|
"check_log": "Log of checks",
|
||||||
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
||||||
"damage_log": "Damage log",
|
"damage_log": "Damage log",
|
||||||
"checklist": "Checklist"
|
"checklist": "Checklist",
|
||||||
|
"password": "Password changed",
|
||||||
|
"integrations": "Integrations",
|
||||||
|
"move_to_space": "Updates current location",
|
||||||
|
"object_object_link": "Object-to-object link",
|
||||||
|
"external_id": "Updated an external ID",
|
||||||
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
|
||||||
|
"museum": "Link with a museum",
|
||||||
|
"publication": "Publication",
|
||||||
|
"document": "Document",
|
||||||
|
"link_place": "Linked a place",
|
||||||
|
"link_time": "Linked a time",
|
||||||
|
"categorization": "Categorization",
|
||||||
|
"measurement": "Measurement",
|
||||||
|
"open_versioning": "Open versioning"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -47,6 +47,13 @@
|
|||||||
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
||||||
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
||||||
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
||||||
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody."
|
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
|
||||||
|
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
|
||||||
|
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
|
||||||
|
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
|
||||||
|
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
|
||||||
|
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
|
||||||
|
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
|
||||||
|
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||||||
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
||||||
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
||||||
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
||||||
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
|
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
|
||||||
|
"link_a_place": "Link a place",
|
||||||
|
"link_a_time": "Link a time"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -46,6 +46,16 @@
|
|||||||
"base_data": "Basic information about the literature entry",
|
"base_data": "Basic information about the literature entry",
|
||||||
"linked_objects": "Linked objects",
|
"linked_objects": "Linked objects",
|
||||||
"no_literature": "No literature entries yet",
|
"no_literature": "No literature entries yet",
|
||||||
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
|
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:",
|
||||||
|
"series": "Series",
|
||||||
|
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
|
||||||
|
"editor": "Editor",
|
||||||
|
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
|
||||||
|
"volume": "Volume",
|
||||||
|
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
|
||||||
|
"issue": "Issue",
|
||||||
|
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
|
||||||
|
"issn": "ISSN",
|
||||||
|
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||||||
"objects_returned": "Objects returned",
|
"objects_returned": "Objects returned",
|
||||||
"loan_denied": "Loan denied",
|
"loan_denied": "Loan denied",
|
||||||
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
||||||
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together."
|
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together.",
|
||||||
|
"import_eodem_data": "Import EODEM data"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -158,6 +158,14 @@
|
|||||||
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
||||||
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
||||||
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
||||||
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated"
|
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated",
|
||||||
|
"institution_external_id": "ID with external institutions",
|
||||||
|
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution",
|
||||||
|
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)",
|
||||||
|
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection",
|
||||||
|
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
|
||||||
|
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
|
||||||
|
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
|
||||||
|
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -100,7 +100,13 @@
|
|||||||
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
||||||
"add_the_following": "Add the following content",
|
"add_the_following": "Add the following content",
|
||||||
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
||||||
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt"
|
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt",
|
||||||
|
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
|
||||||
|
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
|
||||||
|
"this_is_final_object": "This is the final object",
|
||||||
|
"updated_by": "Object updated by",
|
||||||
|
"prepend_text": "Prepend text",
|
||||||
|
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objekt": {
|
"objekt": {
|
||||||
"assign_results": "Assign results",
|
"assign_results": "Assign results",
|
||||||
@ -128,6 +134,8 @@
|
|||||||
"allow_all": "Allow for all",
|
"allow_all": "Allow for all",
|
||||||
"disallow_all": "Disallow for all",
|
"disallow_all": "Disallow for all",
|
||||||
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
||||||
"assign_tag": "Assign keyword"
|
"assign_tag": "Assign keyword",
|
||||||
|
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
|
||||||
|
"batch_transfer": "Batch transfer"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -334,7 +334,49 @@
|
|||||||
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
||||||
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
||||||
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
||||||
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties."
|
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties.",
|
||||||
|
"current_location_free_text": "Current location (free text)",
|
||||||
|
"home_location_free_text": "Home location (free text)",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location": "Permanent location last changed at",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location_explica": "Date of the last change of the permanent location. This field is not automatically updated, as the decision to change the location may have been made before one started using musdb.",
|
||||||
|
"refine_tag": "Refine tag",
|
||||||
|
"type_to_link_tag": "Type to link (another) tag",
|
||||||
|
"type_to_link_actor": "Type to link (another) actor",
|
||||||
|
"type_to_link_place": "Type to link (another) place",
|
||||||
|
"type_to_link_time": "Type to link (another) time",
|
||||||
|
"update_tags_relations": "Update links to tags, actors, ...",
|
||||||
|
"tag_relation_type": "Tag relation type",
|
||||||
|
"tag_relation_type_explica": "Describes the relationship between the object and the tag.",
|
||||||
|
"other_object_name_explica": "For objects that have more than one name, e.g. a general one and a scientific one. This is usually the case with biological and mineralogical objects.",
|
||||||
|
"other_object_name_type": "Type of alternative object name.",
|
||||||
|
"other_object_name_type_explica": "Here you can enter the type of the alternative name you entered for the object.",
|
||||||
|
"separate_material_explica": "All kinds of materials separated by comma",
|
||||||
|
"separate_technique_explica": "All kinds of techniques used to create the object separated by comma",
|
||||||
|
"plausibility_warnings_licenses": "Plausibility Check for Image Licenses: Warnings",
|
||||||
|
"licence_metadata": "Licence (Metadata)",
|
||||||
|
"licence_images": "Licence (images)",
|
||||||
|
"emergency_priority": "Priority during emergencies",
|
||||||
|
"emergency_priority_explica": "A numeric value of the priority of the object's rescue during an emergency. Using this field, you can e.g. note down, if this object should be among the first to be rescued by emergency workers during a flood or similar incident.",
|
||||||
|
"emergency_priority_note": "Note on emergency priority",
|
||||||
|
"emergency_priority_note_explica": "Here, further information about why the object may be especially relevant to rescue during an emergency may be noted down.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by": "Emergency priority determined by",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by_explica": "Name of the person or group who determined the object's prioritized status during emergency rescue operations.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at": "Emergency priority determined at",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
|
||||||
|
"generate_inventory_number": "Generate inventory number",
|
||||||
|
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
|
||||||
|
"scan_inventory_number": "Scan inventory number",
|
||||||
|
"main_measurement_types": "Basic types",
|
||||||
|
"can_be_published": "Can be published",
|
||||||
|
"generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
|
||||||
|
"click_to_select_suggestion": "Click to read a full suggestion. Click again to select it. Afterwards, you can make further edits.",
|
||||||
|
"display_prompt": "Display prompt",
|
||||||
|
"redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
|
||||||
|
"suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
|
||||||
|
"custom_object_page": "Custom object page",
|
||||||
|
"toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view.",
|
||||||
|
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Caching suggestions for object descriptions",
|
||||||
|
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Pre-generate suggestions for object descriptions"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ortart": [
|
"ortart": [
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
@ -34,6 +34,11 @@
|
|||||||
"exact": "Exact",
|
"exact": "Exact",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the object",
|
"base_data": "Basic information about the object",
|
||||||
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
|
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
|
||||||
"add_alternative_language": "Add entry in alternative language"
|
"add_alternative_language": "Add entry in alternative language",
|
||||||
|
"inventory_number_numbers": "Inventory numbers (only numbers)",
|
||||||
|
"evaluate_search_results": "Evaluate search results",
|
||||||
|
"toggle_query_language": "Toggle display in query language",
|
||||||
|
"right_click_list_favs": "Right click to list favorited and recent search queries.",
|
||||||
|
"toggles_search_display_mode": "Changes search display mode"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -68,6 +68,13 @@
|
|||||||
"image_has_good_size": "Image has a good size",
|
"image_has_good_size": "Image has a good size",
|
||||||
"open_access_licence_used": "An open access licence is used",
|
"open_access_licence_used": "An open access licence is used",
|
||||||
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
||||||
"one_image": "One image was uploaded for the object"
|
"one_image": "One image was uploaded for the object",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_dead_for_years": "The last recorded creator of the object has been dead for [placeholder_copyright_expiry] or more years.",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "The last recorded creator of the object is still alive or has died in the last [placeholder_copyright_expiry] years.",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_public_domain": "The object and its (documenting) images \/ representations are likely in the public domain (license status: Public Domain Mark).",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_restricted_legal_status": "The object and images \/ representations of it are likely under restricted access.",
|
||||||
|
"current_license": "Current license status",
|
||||||
|
"creator_represented_by_copyright_collective": "The creator or somebody of the same name is represented by a copyright collective",
|
||||||
|
"plausibility": "Plausibility"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -107,6 +107,27 @@
|
|||||||
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
||||||
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
||||||
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
||||||
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}."
|
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}.",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Limit tags that can be linked as object types by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose object types from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as object types in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"object_citation_guide": "Object Citation guide",
|
||||||
|
"explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
|
||||||
|
"object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
|
||||||
|
"hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
|
||||||
|
"explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
|
||||||
|
"enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
|
||||||
|
"explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||||||
" k": "",
|
" k": "",
|
||||||
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
||||||
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
||||||
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field.."
|
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field..",
|
||||||
|
"set_current_space_as_subordinate": "Set the current space as subordinate to the selected one?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -151,6 +151,22 @@
|
|||||||
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
||||||
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
||||||
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
||||||
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)"
|
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)",
|
||||||
|
"work_title": "Work title",
|
||||||
|
"work_title_explica": "Your title at work.",
|
||||||
|
"work_department": "Department",
|
||||||
|
"work_department_explica": "Your department at the museum.",
|
||||||
|
"user_rights_export": "Exports",
|
||||||
|
"force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
|
||||||
|
"force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
|
||||||
|
"access_to_nodac": "Access to nodac",
|
||||||
|
"access_to_statements": "Access to statements",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
|
||||||
|
"remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -29,6 +29,10 @@
|
|||||||
"acquisitions_list": "Liste von Erwerbungen",
|
"acquisitions_list": "Liste von Erwerbungen",
|
||||||
"all_acquisitions": "Alle Erwerbungen",
|
"all_acquisitions": "Alle Erwerbungen",
|
||||||
"base_data": "Basisangaben zum Erwerbungsvorgang",
|
"base_data": "Basisangaben zum Erwerbungsvorgang",
|
||||||
"aquisitions_edit": "Eine Erwerbung bearbeiten"
|
"aquisitions_edit": "Eine Erwerbung bearbeiten",
|
||||||
|
"acquisition_place": "Erwerbungsort",
|
||||||
|
"acquisition_place_explica": "Der Ort, an dem die Erwerbung durchgef\u00fchrt wurde.",
|
||||||
|
"done_by_controlled": "Durchgef\u00fchrt von (Adressbuch)",
|
||||||
|
"done_by_controlled_explica": "Mit diesem Feld k\u00f6nnen die Mitarbeitenden, die das Objekt f\u00fcr das Museum erworben haben, als Eintr\u00e4ge aus dem Bereich \"Kontakte\" \/ Adressbuch verkn\u00fcpft werden."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -271,6 +271,41 @@
|
|||||||
"shipments_choose": "Einen Transport ausw\u00e4hlen",
|
"shipments_choose": "Einen Transport ausw\u00e4hlen",
|
||||||
"shipments_input": "Einen neuen Transport erfassen",
|
"shipments_input": "Einen neuen Transport erfassen",
|
||||||
"acquisition": "Erwerbung",
|
"acquisition": "Erwerbung",
|
||||||
"shipment": "Transport"
|
"shipment": "Transport",
|
||||||
|
"average": "Durchschnitt",
|
||||||
|
"year": "Jahr",
|
||||||
|
"yearmonth": "Jahr \/ Monat",
|
||||||
|
"values": "Werte",
|
||||||
|
"chart": "Diagramm",
|
||||||
|
"table": "Tabelle",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"list": "Liste",
|
||||||
|
"quick_search": "Schnelle Sucheinstiege",
|
||||||
|
"kbd_previous": "STRG + Pfeiltaste links",
|
||||||
|
"kbd_next": "STRG + Pfeiltaste rechts",
|
||||||
|
"import_currently_scheduled": "Ein Import ist derzeit hochgeladen",
|
||||||
|
"import_data_has_been_uploaded": "Importdaten wurden heraufgeladen",
|
||||||
|
"import_delay_notification": "Ihre Importdaten werden in den n\u00e4chsten Stunden importiert. Sobald der Import durchgef\u00fchrt ist, erhalten Sie ein Log per Mail.",
|
||||||
|
"general": "Allgemein",
|
||||||
|
"regular": "Regul\u00e4r",
|
||||||
|
"tree_view": "Baumansicht",
|
||||||
|
"hierarchy": "Hierarchie",
|
||||||
|
"set_new_superordinate": "Neuen \u00fcbergeordneten Begriff ausw\u00e4hen",
|
||||||
|
"unset_superordinate": "Von \u00dcbergeordnetem l\u00f6sen",
|
||||||
|
"log": "Log",
|
||||||
|
"from": "Von",
|
||||||
|
"to": "Zu",
|
||||||
|
"generator": "Generator",
|
||||||
|
"generate": "Generieren",
|
||||||
|
"classification": "Klassifikation",
|
||||||
|
"skip": "\u00dcberspringen",
|
||||||
|
"all": "Alle",
|
||||||
|
"content": "Inhalt",
|
||||||
|
"unit": "Einheit",
|
||||||
|
"versioning": "Versionierung",
|
||||||
|
"autogenerate": "Autogenerieren",
|
||||||
|
"suggestions": "Vorschl\u00e4ge",
|
||||||
|
"generated_by": "Generiert von",
|
||||||
|
"formulate_automatically": "Automatisch formulieren"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -79,6 +79,21 @@
|
|||||||
"check_log": "\u00dcberpr\u00fcfungs-Log",
|
"check_log": "\u00dcberpr\u00fcfungs-Log",
|
||||||
"restoration_log": "Log der Konservierungs- und Restaurierungsma\u00dfnahmen",
|
"restoration_log": "Log der Konservierungs- und Restaurierungsma\u00dfnahmen",
|
||||||
"damage_log": "Log der Schadensf\u00e4lle",
|
"damage_log": "Log der Schadensf\u00e4lle",
|
||||||
"checklist": "Checkliste"
|
"checklist": "Checkliste",
|
||||||
|
"password": "Password ge\u00e4ndert",
|
||||||
|
"integrations": "Integrationen",
|
||||||
|
"move_to_space": "Aktuellen Aufenthalt ge\u00e4ndert",
|
||||||
|
"object_object_link": "Objekt-Objekt-Verkn\u00fcpfung",
|
||||||
|
"external_id": "Eine externe ID gesetzt",
|
||||||
|
"shipment": "Transport",
|
||||||
|
"visibility (addendum)": "Sichtbarkeit (Spezifisch f\u00fcr Feld)",
|
||||||
|
"museum": "Verkn\u00fcpfung zu Museum",
|
||||||
|
"publication": "Verkn\u00fcpfung",
|
||||||
|
"document": "Dokument",
|
||||||
|
"link_place": "Ortsverkn\u00fcpfung",
|
||||||
|
"link_time": "Zeit verkn\u00fcpft",
|
||||||
|
"categorization": "Kategorisierung",
|
||||||
|
"measurement": "Messung",
|
||||||
|
"open_versioning": "Versionierung \u00f6ffnen"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -47,6 +47,13 @@
|
|||||||
"42": "Hier kann man jeden Besitz des Objektes vermerken. Die Information wird \u00f6ffentlich angezeigt. F\u00fcr eine nicht-\u00f6ffentliche Eingabe k\u00f6nnen die entsprechenden Felder auf den Registerkarten \"Verwaltung\" und \"Provenienz\" verwendet werden.",
|
"42": "Hier kann man jeden Besitz des Objektes vermerken. Die Information wird \u00f6ffentlich angezeigt. F\u00fcr eine nicht-\u00f6ffentliche Eingabe k\u00f6nnen die entsprechenden Felder auf den Registerkarten \"Verwaltung\" und \"Provenienz\" verwendet werden.",
|
||||||
"43": "Hier kann man jeden Verkauf des Objektes vermerken",
|
"43": "Hier kann man jeden Verkauf des Objektes vermerken",
|
||||||
"49": "Hier kann man das Verschenken eines Objektes vermerken",
|
"49": "Hier kann man das Verschenken eines Objektes vermerken",
|
||||||
"50": "Hier kann man das Vererben eines Objektes von einem Eigent\u00fcmer an einen Anderen vermerken"
|
"50": "Hier kann man das Vererben eines Objektes von einem Eigent\u00fcmer an einen Anderen vermerken",
|
||||||
|
"51": "Haupts\u00e4chlich f\u00fcr Schriftgut. Beschreibt den zentralen Gegenstand des Objektes (z.B. des Textes). Eine Stadt w\u00e4re etwa Hauptgegenstand ihrer Gr\u00fcndungsurkunde.",
|
||||||
|
"52": "F\u00fcr anorganische Objekte die nicht von Menschenhand entstanden sind. Etwa unbearbeitete Steine.",
|
||||||
|
"53": "Besteht ein Objekt aus verschiedenen Materialien, kann die Herstellung dieser hier vermerkt werden.",
|
||||||
|
"54": "Bitte verwenden, wenn Objekt z.B. ein Brief oder Dokument ist und darin ein Ort erw\u00e4hnt wird.",
|
||||||
|
"55": "Bitte verwenden, wenn Objekt z.B. ein Brief oder Dokument ist und darin eine Zeit prominent erw\u00e4hnt wird.",
|
||||||
|
"56": "Kann zum Vermerken eines bekannten, aber unbestimmten, Transfers des Eigentumstitels \u00fcber das Objekt genutzt werden (wenn etwa nicht bekannt ist, ob das Objekt verschenkt oder verkauft wurde)",
|
||||||
|
"57": "Kann zum Vermerken eines bekannten, aber unbestimmten, Transfers des Eigentumstitels \u00fcber das Objekt genutzt werden (wenn etwa nicht bekannt ist, ob das Objekt verschenkt oder verkauft wurde)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||||||
"link_a_contributor": "Neuen Mitwirkenden hinzuf\u00fcgen",
|
"link_a_contributor": "Neuen Mitwirkenden hinzuf\u00fcgen",
|
||||||
"contributor_explica": "Hier k\u00f6nnen (weitere) Mitwirkende aus dem Personenvokabular hinzugef\u00fcgt werden. Ist ein Mitwirkender schon im Personenvokabular verzeichnet, kann er oder sie aus der Drop-Down-Liste ausgew\u00e4hlt werden, die beim Tippen im Eingabefeld erscheint.",
|
"contributor_explica": "Hier k\u00f6nnen (weitere) Mitwirkende aus dem Personenvokabular hinzugef\u00fcgt werden. Ist ein Mitwirkender schon im Personenvokabular verzeichnet, kann er oder sie aus der Drop-Down-Liste ausgew\u00e4hlt werden, die beim Tippen im Eingabefeld erscheint.",
|
||||||
"upcoming_exhibitions": "Kommende Ausstellungen",
|
"upcoming_exhibitions": "Kommende Ausstellungen",
|
||||||
"ongoing_exhibitions": "Laufende Ausstellungen"
|
"ongoing_exhibitions": "Laufende Ausstellungen",
|
||||||
|
"link_a_place": "Einen Ort verkn\u00fcpfen",
|
||||||
|
"link_a_time": "Eine Zeit verkn\u00fcpfen"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -46,6 +46,16 @@
|
|||||||
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
|
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
|
||||||
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
|
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
|
||||||
"no_literature": "Noch keine Literatur",
|
"no_literature": "Noch keine Literatur",
|
||||||
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:"
|
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:",
|
||||||
|
"series": "Reihe",
|
||||||
|
"series_explica": "Name der Reihe in der ein Buch ver\u00f6ffentlicht wurde.",
|
||||||
|
"editor": "Herausgeber",
|
||||||
|
"editor_explica": "Name(n) der Herausgeber eines Buches (z.B. bei Sammelb\u00e4nden).",
|
||||||
|
"volume": "Band",
|
||||||
|
"volume_explica": "Nummer des Bandes z.B. bei Ver\u00f6ffentlichung in einer Reihe oder bei einem Artikel in einer Fachzeitschrift.",
|
||||||
|
"issue": "Ausgabe",
|
||||||
|
"issue_explica": "Nummer der Ausgabe (z.B. bei Artikeln in Fachzeitschriften).",
|
||||||
|
"issn": "ISSN",
|
||||||
|
"issn_explica": "Internationale Standardnummer f\u00fcr fortlaufende Sammelwerke"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||||||
"objects_returned": "Objekte zur\u00fcckerhalten",
|
"objects_returned": "Objekte zur\u00fcckerhalten",
|
||||||
"loan_denied": "Leihverkehr abgelehnt",
|
"loan_denied": "Leihverkehr abgelehnt",
|
||||||
"loan_denied_explica": "Hier kann ein Leihverkehr als abgelehnt markiert werden. Dies mag etwa n\u00f6tig sein, wenn es sich um einen geplanten eingehenden Leihverkehr handelt, dem die leihgebende Institution nicht zustimmt.",
|
"loan_denied_explica": "Hier kann ein Leihverkehr als abgelehnt markiert werden. Dies mag etwa n\u00f6tig sein, wenn es sich um einen geplanten eingehenden Leihverkehr handelt, dem die leihgebende Institution nicht zustimmt.",
|
||||||
"loan_exhibition_explica": "Findet ein Leihverkehr im Rahmen einer bestimmten Ausstellung statt, kann er hier mit der Ausstellung verkn\u00fcpft werden. Ist dies getan lassen sich etwa die Leihverkehre einer Ausstellung gemeinsam auflisten."
|
"loan_exhibition_explica": "Findet ein Leihverkehr im Rahmen einer bestimmten Ausstellung statt, kann er hier mit der Ausstellung verkn\u00fcpft werden. Ist dies getan lassen sich etwa die Leihverkehre einer Ausstellung gemeinsam auflisten.",
|
||||||
|
"import_eodem_data": "EODEM-Daten importieren"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -158,6 +158,14 @@
|
|||||||
"add_new_faq_entry": "Neuen FAQ-Eintrag hinzuf\u00fcgen",
|
"add_new_faq_entry": "Neuen FAQ-Eintrag hinzuf\u00fcgen",
|
||||||
"faq_entry_has_been_added": "Ein neuer FAQ-Eintrag wurde hinzugef\u00fcgt",
|
"faq_entry_has_been_added": "Ein neuer FAQ-Eintrag wurde hinzugef\u00fcgt",
|
||||||
"faq_entry_has_been_deleted": "Der FAQ-Eintrag wurde gel\u00f6scht",
|
"faq_entry_has_been_deleted": "Der FAQ-Eintrag wurde gel\u00f6scht",
|
||||||
"faq_information_updated": "FAQ-Eintrag wurde bearbeitet"
|
"faq_information_updated": "FAQ-Eintrag wurde bearbeitet",
|
||||||
|
"institution_external_id": "Kennung bei externen Institutionen oder Repositorien",
|
||||||
|
"survey_basic_institution_type": "Bitte w\u00e4hlen Sie die Art ihrer Institution.",
|
||||||
|
"survey_estimated_of_objects": "Wie viele Objekte befinden sich sch\u00e4tzungsweise in der Sammlung des Museums?",
|
||||||
|
"survey_collection_focus_areas": "Bitte w\u00e4hlen Sie die Hauptsammlungsgebiete des Museums.",
|
||||||
|
"survey_exhibition_space": "Wie gro\u00df ist Ihre Ausstellungsfl\u00e4che (Quadratmeter)?",
|
||||||
|
"survey_md_use_case": "F\u00fcr was Benutzen Sie museum-digital?",
|
||||||
|
"survey_intro": "Immer wieder kommt die Frage auf, wer museum-digital eigentlich benutzt. Bisher war das nur auf Basis von Sch\u00e4tzungen oder einzelnen F\u00e4llen zu beantworten. Quantifizierbare Daten gab es nicht. Um besser informierte Antworten geben zu k\u00f6nnen, w\u00e4re es eine gro\u00dfe Hilfe, wenn Sie einige grundlegende Fragen zu ihrer Institution beantworten w\u00fcrden.\r\n",
|
||||||
|
"survey_public_private_type": "Ist Ihre Institution \u00f6ffentlich oder privat getragen?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -100,7 +100,13 @@
|
|||||||
"replace_the_following": "Ersetze das Folgende",
|
"replace_the_following": "Ersetze das Folgende",
|
||||||
"add_the_following": "F\u00fcge das Folgende ein",
|
"add_the_following": "F\u00fcge das Folgende ein",
|
||||||
"batch_print_qr_codes": "QR-Codes f\u00fcr Objekte drucken",
|
"batch_print_qr_codes": "QR-Codes f\u00fcr Objekte drucken",
|
||||||
"qr_code_size_pt": "Gr\u00f6\u00dfe der QR-Codes in pt"
|
"qr_code_size_pt": "Gr\u00f6\u00dfe der QR-Codes in pt",
|
||||||
|
"click_to_jump_by_number": "Klicken, um \u00fcber die Eingabe einer Position (Nummer in Trefferliste) zu navigieren.",
|
||||||
|
"prev_next_disabled_for_this_type": "Das Navigieren zum vorherigen \/ n\u00e4chsten Objekt ist bei buchstabenbasierten Sortieroptionen nicht m\u00f6glich",
|
||||||
|
"this_is_final_object": "Dies ist das letzte Objekt",
|
||||||
|
"updated_by": "Objekt zuletzt bearbeitet von",
|
||||||
|
"prepend_text": "Text voranstellen",
|
||||||
|
"which_field_to_transfer_from": "Aus welchem Feld sollen Inhalte transferiert werden?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objekt": {
|
"objekt": {
|
||||||
"assign_results": "Treffer zuordnen",
|
"assign_results": "Treffer zuordnen",
|
||||||
@ -128,6 +134,8 @@
|
|||||||
"allow_all": "F\u00fcr alle erlauben",
|
"allow_all": "F\u00fcr alle erlauben",
|
||||||
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
|
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
|
||||||
"all_exhibitions": "Alle Ausstellungen",
|
"all_exhibitions": "Alle Ausstellungen",
|
||||||
"assign_tag": "Assign keyword"
|
"assign_tag": "Schlagwort zuordnen",
|
||||||
|
"visibility_explica": "Publiziert bzw. versteckt das Objekt. Nur Objekte, die mindestens eine verkn\u00fcpfte Abbildung und eine Beschreibung von mindestens 25 Buchstaben L\u00e4nge haben, k\u00f6nnen ver\u00f6ffentlicht werden.",
|
||||||
|
"batch_transfer": "Feldinhalte \u00fcbertragen"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -334,7 +334,49 @@
|
|||||||
"duplicate_inventory_numbers": "Doppelte Inventarnummern",
|
"duplicate_inventory_numbers": "Doppelte Inventarnummern",
|
||||||
"invalid_numeric_values": "Nicht valide numerische Angaben",
|
"invalid_numeric_values": "Nicht valide numerische Angaben",
|
||||||
"invalid_dates": "Nicht valide Datumsangaben",
|
"invalid_dates": "Nicht valide Datumsangaben",
|
||||||
"acquisition_id_explica": "Mit dieser Auswahlliste kann das Objekt einem Erwerbungsvorgang aus dem Erwerbungs-Modul zugeordnet werden. Damit lassen sich etwa mehrere Objekte einer Erwerbung zuordnen und es bestehen bessere Suchm\u00f6glichkeiten nach allgemeinen Attributen des Erwerbungsvorgangs."
|
"acquisition_id_explica": "Mit dieser Auswahlliste kann das Objekt einem Erwerbungsvorgang aus dem Erwerbungs-Modul zugeordnet werden. Damit lassen sich etwa mehrere Objekte einer Erwerbung zuordnen und es bestehen bessere Suchm\u00f6glichkeiten nach allgemeinen Attributen des Erwerbungsvorgangs.",
|
||||||
|
"current_location_free_text": "Aktueller Standort (Freitext)",
|
||||||
|
"home_location_free_text": "Eigentlicher Standort (Freitext)",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location": "Eigentlicher Aufenthalt zuletzt ge\u00e4ndert am",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location_explica": "Datum der letzten \u00c4nderung des eigentlichen \/ permanenten Aufenthaltsorts des Objektes. Dieses Feld wird NICHT automatisch geupdated, wenn sich der Feldinhalt des Feldes \"Eigentlicher Standort\" \u00e4ndert, weil das \u00c4nderungsdatum weiter in der Vergangenheit liegen kann.",
|
||||||
|
"refine_tag": "Schlagwort verfeinern",
|
||||||
|
"type_to_link_tag": "Schlagwort eintippen",
|
||||||
|
"type_to_link_actor": "Akteursnamen eintippen",
|
||||||
|
"type_to_link_place": "Ortsnamen eintippen",
|
||||||
|
"type_to_link_time": "Zeitbegriff eintippen",
|
||||||
|
"update_tags_relations": "Verkn\u00fcpfungen zu Schlagworten, Akteuren, etc. bearbeiten",
|
||||||
|
"tag_relation_type": "Beziehung zu Tag",
|
||||||
|
"tag_relation_type_explica": "Beschreibt die Beziehung von Objekt und Schlagwort.",
|
||||||
|
"other_object_name_explica": "F\u00fcr Objekte, die mehr als nur einen Namen haben - etwa einen wissenschaftlichen neben dem allt\u00e4glich gebrauchten. Dies ist oft bei biologischen oder mineralischen Objekten der Fall.",
|
||||||
|
"other_object_name_type": "Art des alternativen Objektnamens.",
|
||||||
|
"other_object_name_type_explica": "Hier k\u00f6nnen Sie die Art des alternativen Objektnamens verzeichnen.",
|
||||||
|
"separate_material_explica": "All kinds of materials separated by comma",
|
||||||
|
"separate_technique_explica": "All kinds of techniques used to create the object separated by comma",
|
||||||
|
"plausibility_warnings_licenses": "Plausibilit\u00e4ts-Check f\u00fcr (Bild-)Rechteangaben: Warnung",
|
||||||
|
"licence_metadata": "Lizenz (Metadaten)",
|
||||||
|
"licence_images": "Lizenz (Abbildungen)",
|
||||||
|
"emergency_priority": "Priorit\u00e4t im Notfall",
|
||||||
|
"emergency_priority_explica": "Ein numerischer Wert, der die Priorit\u00e4t des Objektes im Notfall (etwa w\u00e4hrend eines Brandes oder einer Flut) ausdr\u00fcckt.",
|
||||||
|
"emergency_priority_note": "Bemerkungen zur Notfall-Priorit\u00e4t",
|
||||||
|
"emergency_priority_note_explica": "Hier k\u00f6nnen Detailinformationen zur Entscheidung, dieses Objekt besonders im Notfall zu priorisieren, eingetragen werden.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by": "Notfall-Priorit\u00e4t bestimmt von",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by_explica": "Name der Person oder Personen, die die Priorit\u00e4t des Objektes im Notfall bestimmt haben.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at": "Notfall-Priorit\u00e4t bestimmt am",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at_explica": "Datum des Tages, an dem die Priorit\u00e4t des Objektes im Notfall bestimmt wurde.",
|
||||||
|
"generate_inventory_number": "Inventarnummer generieren",
|
||||||
|
"transfer_invno_suggestion": "Vorschlag f\u00fcr Inventarnummer transferieren",
|
||||||
|
"scan_inventory_number": "Inventarnummer scannen",
|
||||||
|
"main_measurement_types": "Basis-Ma\u00dfe",
|
||||||
|
"can_be_published": "Kann ver\u00f6ffentlicht werden",
|
||||||
|
"generating_description_take_time": "Beschreibung wird generiert. Dies kann einige Sekunden dauern. Zeit: ",
|
||||||
|
"click_to_select_suggestion": "Klicken, um einen vollen Vorschlag zu lesen. Noch einmal auf den Text klicken, um ihn auszuw\u00e4hlen. In der Folge k\u00f6nnen weitere Bearbeitungen gemacht werden.",
|
||||||
|
"display_prompt": "Prompt anzeigen",
|
||||||
|
"redact_ai_generated_desc": "KI-generierte Objektbeschreibung redigieren",
|
||||||
|
"suggest_desc_by_ai_explica": "Nutze anderweitige Metadaten, um mithilfe von Large Language Models Formulierungsvorschl\u00e4ge f\u00fcr die Objektbeschreibung zu generieren.",
|
||||||
|
"custom_object_page": "Benutzerdefinierte Objekt-Seite",
|
||||||
|
"toggle_custom_object_page_explica": "Aktiviert oder deaktiviert die benutzerdefinierte Ansicht der Objektbearbeitungsseite. Die benutzerdefinierte Ansicht arbeitet im Gegensatz zum herk\u00f6mmlichen, Reiter-basierten Design mit einem voll einstellbaren, Widget-basierten Design.",
|
||||||
|
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Vorschl\u00e4ge f\u00fcr Objektbeschreibungen zwischenspeichern",
|
||||||
|
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Vorgenerieren von Vorschl\u00e4gen f\u00fcr Objektbeschreibungen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ortart": [
|
"ortart": [
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
@ -34,6 +34,11 @@
|
|||||||
"exact": "Exakt",
|
"exact": "Exakt",
|
||||||
"base_data": "Basisdaten zum Objekt",
|
"base_data": "Basisdaten zum Objekt",
|
||||||
"minimum_3_characters": "Mindestens drei Zeichen",
|
"minimum_3_characters": "Mindestens drei Zeichen",
|
||||||
"add_alternative_language": "Alternativen Spracheintrag erfassen"
|
"add_alternative_language": "Alternativen Spracheintrag erfassen",
|
||||||
|
"inventory_number_numbers": "Inventarnummer (nur Zahlen)",
|
||||||
|
"evaluate_search_results": "Suchergebnisse auswerten",
|
||||||
|
"toggle_query_language": "Anzeige in Abfragesprache an-\/abschalten",
|
||||||
|
"right_click_list_favs": "Rechts klicken f\u00fcr Listen der gespeicherten und letzten Suchabfragen",
|
||||||
|
"toggles_search_display_mode": "\u00c4ndert Anzeigemodus der Ergebnis-Seite"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||||||
"one_word_object_title": "Objektname besteht aus einem einzelnen Wort. Das ist m\u00f6glicherweise zu unspezifisch",
|
"one_word_object_title": "Objektname besteht aus einem einzelnen Wort. Das ist m\u00f6glicherweise zu unspezifisch",
|
||||||
"object_title_often_used": "Objektname wird mehrfach verwendet",
|
"object_title_often_used": "Objektname wird mehrfach verwendet",
|
||||||
"object_title_too_long": "Objektname besteht aus mehr als 10 Worten. Objektbeschreibung hat eigenes Feld",
|
"object_title_too_long": "Objektname besteht aus mehr als 10 Worten. Objektbeschreibung hat eigenes Feld",
|
||||||
"object_description_double": "<b>Doppelung:<\/b> Exakt die gleiche Objektbeschreibung wird auch f\u00fcr andere Objekte verwendet",
|
"object_description_double": "Doppelung: Exakt die gleiche Objektbeschreibung wird auch f\u00fcr andere Objekte verwendet",
|
||||||
"object_description_characters": "Zeichen in der Objektbeschreibung",
|
"object_description_characters": "Zeichen in der Objektbeschreibung",
|
||||||
"too_short": "Das ist zu kurz",
|
"too_short": "Das ist zu kurz",
|
||||||
"quite_short": "Das ist recht kurz",
|
"quite_short": "Das ist recht kurz",
|
||||||
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||||||
"after": "nach",
|
"after": "nach",
|
||||||
"after_death": "nach Tod von",
|
"after_death": "nach Tod von",
|
||||||
"after_death_possibly": "m\u00f6glicherweise nach Tod von",
|
"after_death_possibly": "m\u00f6glicherweise nach Tod von",
|
||||||
"plausi": "Plausibilit\u00e4tskontrolle",
|
"plausi": "Plausibilit\u00e4ts-Check",
|
||||||
"before_possibly": "m\u00f6glicherweise vor",
|
"before_possibly": "m\u00f6glicherweise vor",
|
||||||
"after_possibly": "m\u00f6glicherweise nach",
|
"after_possibly": "m\u00f6glicherweise nach",
|
||||||
"print_not_paint": "Gedrucktes kann nicht gemalt oder gezeichnet sein.",
|
"print_not_paint": "Gedrucktes kann nicht gemalt oder gezeichnet sein.",
|
||||||
@ -68,6 +68,13 @@
|
|||||||
"image_has_good_size": "Bild ist gro\u00df",
|
"image_has_good_size": "Bild ist gro\u00df",
|
||||||
"open_access_licence_used": "Eine offene Lizenz wurde gew\u00e4hlt",
|
"open_access_licence_used": "Eine offene Lizenz wurde gew\u00e4hlt",
|
||||||
"restrictive_licence_used": "Eine restriktive Lizenz wurde gew\u00e4hlt",
|
"restrictive_licence_used": "Eine restriktive Lizenz wurde gew\u00e4hlt",
|
||||||
"one_image": "Dem Objekt wurde ein Bild zugeordnet"
|
"one_image": "Dem Objekt wurde ein Bild zugeordnet",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_dead_for_years": "Die letzten eingetragenen Schaffenden des Objektes sind seit [placeholder_copyright_expiry] oder mehr Jahren tot.",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "Die letzten eingetragenen Schaffenden des Objektes leben noch oder sind in den letzten [placeholder_copyright_expiry] Jahren gestorben.",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_public_domain": "Das Objekt und seine (dokumentarischen) Abbildungen sind wahrscheinlich Gemeinfrei (Lizenz-Status: Public Domain Mark).",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_restricted_legal_status": "Das Objekt und seine (dokumentarischen) Abbildungen sind wahrscheinlich noch eingeschr\u00e4nkt (\"Alle Rechte vorbehalten\").",
|
||||||
|
"current_license": "Derzeitiger Lizenz-Status:",
|
||||||
|
"creator_represented_by_copyright_collective": "Die Herstellenden oder jemand gleichnamiges wird von einer Verwertungsgesellschaft vertreten",
|
||||||
|
"plausibility": "Plausibilit\u00e4t"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||||||
"replace_preview": "Voransicht ersetzen",
|
"replace_preview": "Voransicht ersetzen",
|
||||||
"resource_name": "Name der Darstellung",
|
"resource_name": "Name der Darstellung",
|
||||||
"bildname_explica": "Der Name der Darstellung ist wichtig f\u00fcr<br>• Suchmaschinen-Optimierung (\"Title-Tag\")<br>• \u00dcbersicht in der Liste der Darstellungen.<br><br>In den meisten F\u00e4llen reicht eine Wiederholung des Objektnames an dieser Stelle aus. Es ist jedoch gut, bei mehreren Darstellungen eines Objektes diese durch kleine Zus\u00e4tze, wie z.B. \"(Seite 1)\" voneinander unterscheidbar zu machen.<br><br>[Vorgabewert ist Objektname]",
|
"bildname_explica": "Der Name der Darstellung ist wichtig f\u00fcr<br>• Suchmaschinen-Optimierung (\"Title-Tag\")<br>• \u00dcbersicht in der Liste der Darstellungen.<br><br>In den meisten F\u00e4llen reicht eine Wiederholung des Objektnames an dieser Stelle aus. Es ist jedoch gut, bei mehreren Darstellungen eines Objektes diese durch kleine Zus\u00e4tze, wie z.B. \"(Seite 1)\" voneinander unterscheidbar zu machen.<br><br>[Vorgabewert ist Objektname]",
|
||||||
"resource_description": "Beschreibung der Darstellung",
|
"resource_description": "Beschreibung der Abbildung",
|
||||||
"bildbesch_explica": "An dieser Stelle k\u00f6nnen Anmerkungen \/ Informationen zur Darstellung (<b>NICHT<\/b> zum Objekt) vermerkt werden<br><br>Beispiel 1: \"Detail\"<br>Beispiel 2: \"R\u00fcckseite\"<br>Beispiel 3: \"1 von 4\"",
|
"bildbesch_explica": "An dieser Stelle k\u00f6nnen Anmerkungen \/ Informationen zur Darstellung (<b>NICHT<\/b> zum Objekt) vermerkt werden<br><br>Beispiel 1: \"Detail\"<br>Beispiel 2: \"R\u00fcckseite\"<br>Beispiel 3: \"1 von 4\"",
|
||||||
"image_folder": "Bilddatei-Ordner",
|
"image_folder": "Bilddatei-Ordner",
|
||||||
"ordner_explica": "Der Bilddateiordner wird beim Heraufladen angezeigt. Er besteht \u00fcblicherweise aus dem Wort \"images\", der Jahreszahl (z.B. \"2009\") und dem Monat (z.B. \"11\"). Hei\u00dft also zum Beispiel \"images200911\"",
|
"ordner_explica": "Der Bilddateiordner wird beim Heraufladen angezeigt. Er besteht \u00fcblicherweise aus dem Wort \"images\", der Jahreszahl (z.B. \"2009\") und dem Monat (z.B. \"11\"). Hei\u00dft also zum Beispiel \"images200911\"",
|
||||||
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||||||
"photographer": "Fotograf",
|
"photographer": "Fotograf",
|
||||||
"creator": "Verfasser\/Produzent",
|
"creator": "Verfasser\/Produzent",
|
||||||
"creator_explica": "Was soll gegebenenfalls unterhalb der Darstellung stehen, wenn Sie in gro\u00dfer Einzelansicht aufgerufen wird?<br><br>Dies ist ein guter Platz um Mitwirkende an einer Video- oder Audio-Darstellung zu benennen, wenn die Rechte beim Museum liegen<br><br>Bsp. 1 (Video): Produktion: Alpha IV GmbH<br>Bsp. 2 (Audio): Gesprochen von H. M\u00fchlmann",
|
"creator_explica": "Was soll gegebenenfalls unterhalb der Darstellung stehen, wenn Sie in gro\u00dfer Einzelansicht aufgerufen wird?<br><br>Dies ist ein guter Platz um Mitwirkende an einer Video- oder Audio-Darstellung zu benennen, wenn die Rechte beim Museum liegen<br><br>Bsp. 1 (Video): Produktion: Alpha IV GmbH<br>Bsp. 2 (Audio): Gesprochen von H. M\u00fchlmann",
|
||||||
"resource_rightsholder": "Rechteinhaber der Darstellung",
|
"resource_rightsholder": "Rechteinhaber der Abbildung",
|
||||||
"owner_explica": "Wer hat die Rechte an dieser digitalen Darstellung?",
|
"owner_explica": "Wer hat die Rechte an dieser digitalen Darstellung?",
|
||||||
"rights_status": "Rechtsstatus der Abbildung",
|
"rights_status": "Rechtsstatus der Abbildung",
|
||||||
"rechte_explica": "Welche <b>Rechte an dieser Darstellung<\/b> selbst<br>d.h. <b>NICHT<\/b> Rechte am dargestellten Objekt<br>d.h. <b>NICHT<\/b> Rechte an der Voransicht<br>liegen vor?<br><br>Bitte w\u00e4hlen Sie einen Wert aus der Aufklappliste (links)<br>Mehr Information durch Klick auf braunes [i] (rechts)<br><br>[Voreinstellung: CC BY-NC-SA]",
|
"rechte_explica": "Welche <b>Rechte an dieser Darstellung<\/b> selbst<br>d.h. <b>NICHT<\/b> Rechte am dargestellten Objekt<br>d.h. <b>NICHT<\/b> Rechte an der Voransicht<br>liegen vor?<br><br>Bitte w\u00e4hlen Sie einen Wert aus der Aufklappliste (links)<br>Mehr Information durch Klick auf braunes [i] (rechts)<br><br>[Voreinstellung: CC BY-NC-SA]",
|
||||||
|
@ -105,8 +105,29 @@
|
|||||||
"bulk_download_text": "Text, der Nutzenden beim Stapel-Download von Objektabbildungen angezeigt wird",
|
"bulk_download_text": "Text, der Nutzenden beim Stapel-Download von Objektabbildungen angezeigt wird",
|
||||||
"explica_bulk_download_text": "Mit dieser Einstellung kann das Museum einen Text bereitstellen, der beim Massen-Download von Objektbildern in einem Overlay angezeigt wird. Hiermit k\u00f6nnen Benutzer etwa gebeten werden, das Museum \u00fcber eine Benutzung der Bilder in Kenntnis zu setzen, auch wenn die Bilder rein rechtlich ohne jede Benachrichtigung verwendet werden k\u00f6nnten.",
|
"explica_bulk_download_text": "Mit dieser Einstellung kann das Museum einen Text bereitstellen, der beim Massen-Download von Objektbildern in einem Overlay angezeigt wird. Hiermit k\u00f6nnen Benutzer etwa gebeten werden, das Museum \u00fcber eine Benutzung der Bilder in Kenntnis zu setzen, auch wenn die Bilder rein rechtlich ohne jede Benachrichtigung verwendet werden k\u00f6nnten.",
|
||||||
"nextcloud_base_url": "Nextcloud-Integration: Basis-URL",
|
"nextcloud_base_url": "Nextcloud-Integration: Basis-URL",
|
||||||
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
"explica_nextcloud_base_url": "musdb kann mit einer Nextcloud Instanz integriert werden. Daf\u00fcr muss hier die URL (https:\/\/cloud.example.com) eingetragen werden. Danach kann jeder Nutzer der Institution in seinen Pers\u00f6nlichen Einstellungen bei musdb seinen Nutzernamen und sein Passwort f\u00fcr die Nextcloud Instanz eintragen. In der Folge wird musdb ermitteln ob der Nutzer Zugang zu Ordnern mit zus\u00e4tzlichen Informationen zu einem Eintrag hat, beispielsweise einen Leihvorgang oder eine Ausstellung. Damit dies geschehen kann muss der Ordnername (bei Nextcloud) die Referenznummer enthalten, die im Seitenmen\u00fc genannt wird.",
|
||||||
"custom_report_templates_explanation": "Hier k\u00f6nnen Vorlagen f\u00fcr Berichte und \u00dcbersichten gespeichert werden. Die Vorlagen k\u00f6nnen auf passenden Seiten (Objekt-Einzelseite, Treffer-Seiten f\u00fcr Objekte, \u2026) genutzt werden um automatisch ausgef\u00fcllte Berichte und \u00dcbersichten zu erzeugen. Hierf\u00fcr m\u00fcssen an den passenden Stellen der Vorlagen Platzhalter verwendet werden. Eine Liste der jeweils verf\u00fcgbaren Platzhalter erreichen Sie \u00fcber Anklicken der entsprechenden Buttons (unten). Die Vorlagen m\u00fcssen als reine Textdateien (z.B. html, csv, txt, \u2026) hochgeladen werden.",
|
"custom_report_templates_explanation": "Hier k\u00f6nnen Vorlagen f\u00fcr Berichte und \u00dcbersichten gespeichert werden. Die Vorlagen k\u00f6nnen auf passenden Seiten (Objekt-Einzelseite, Treffer-Seiten f\u00fcr Objekte, \u2026) genutzt werden um automatisch ausgef\u00fcllte Berichte und \u00dcbersichten zu erzeugen. Hierf\u00fcr m\u00fcssen an den passenden Stellen der Vorlagen Platzhalter verwendet werden. Eine Liste der jeweils verf\u00fcgbaren Platzhalter erreichen Sie \u00fcber Anklicken der entsprechenden Buttons (unten). Die Vorlagen m\u00fcssen als reine Textdateien (z.B. html, csv, txt, \u2026) hochgeladen werden.",
|
||||||
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Dort, wo mehrere Objekte in einer \u00dcbersicht zusammenflie\u00dfen muss der Bereich der Platzhalter f\u00fcr Objektinformationen mit dem Platzhalter {object_loop} eingeleitet werden und ebenso mit {object_loop} abgeschlossen werden."
|
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Dort, wo mehrere Objekte in einer \u00dcbersicht zusammenflie\u00dfen muss der Bereich der Platzhalter f\u00fcr Objektinformationen mit dem Platzhalter {object_loop} eingeleitet werden und ebenso mit {object_loop} abgeschlossen werden.",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Objektart verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "A magyar rendeletek szerint a gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 rendszereknek lehet\u0151v\u00e9 kell tenni\u00fck, hogy a m\u00fazeumok saj\u00e1t kulcssz\u00f3list\u00e1b\u00f3l v\u00e1laszthassanak. A musdb \u00e1ltal\u00e1ban megosztott, kontroll\u00e1lt sz\u00f3k\u00e9szletekkel dolgozik \u2013 val\u00f3j\u00e1ban ez az egyik legnagyobb er\u0151ss\u00e9ge.\r\n\r\nAhhoz azonban, hogy megfeleljen a fent k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek, a m\u00fazeumok haszn\u00e1lhatj\u00e1k ezt a mez\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy egy vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott list\u00e1ban feh\u00e9rlist\u00e1zz\u00e1k a kulcsszavaknak az azonos\u00edt\u00f3it (ID) P\u00e9ld\u00e1ul: \u201e1,21,521\u201d.",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Material verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Materialarten aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Materialart erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Technik verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Techniken aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Technik erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"object_citation_guide": "Hinweise zum Zitieren von Objekten",
|
||||||
|
"explica_object_citation_guide": "Ist dieses Feld nicht leer, wird sein Inhalt als zus\u00e4tzliche Notiz im \"Zitieren\"-Overlay der \u00f6ffentlichen Objektseiten angezeigt. So kann festgehalten werden, wie die Objekte selbst (im Gegensatz zum Datensatz) zitiert werden sollten.",
|
||||||
|
"object_citation_guide_text": "Hinweise und Vorschl\u00e4ge zum Zitieren von Objekten, die Nutzern auf \u00f6ffentlichen Objektseiten angezeigt werden sollen.",
|
||||||
|
"hide_duplicate_fields": "Doppelte Felder verstecken",
|
||||||
|
"explica_hide_duplicate_fields": "Mit den Jahren sind f\u00fcr einige Aufgaben konkurrienrende Felder in musdb implementiert worden - einmal als Freitextfeld, einmal als Verkn\u00fcpfung mit einem dedizierten Datentyp. Z.B. lassen sich Standorte \u00fcber Freitextfelder auf dem Reiter \"Verbleib\" der Objektseite eintragen. Oder direkt daneben als Bezug auf das R\u00e4ume-Modul. Letzterre Option bietet verbessertes Logging, deutlich bessere Suchoptionen, etc. Die neueren Verkn\u00fcpfungsoptionen sind daher f\u00fcr ein effektives Arbeiten in musdb unbedingt zu bevorzugen.\r\n\r\nUm Verwirrung ob der doppelten Felder zu reduzieren, lassen sich die \u00e4lteren Freitextfelder hier verstecken.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location": "Freitextfelder f\u00fcr Standort von Objekten verstecken",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location_explica": "Versteckt die Freitextfelder f\u00fcr den Standort eines Objektes. Stattdessen kann der Standort \u00fcber Verkn\u00fcpfungen zu R\u00e4umen festgehalten werden. Auf diese Weise erh\u00e4lt man verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten, ein detailliertes Log der Standortverschiebungen, sowie die M\u00f6glichkeit, die Objektdaten mit Sensordaten f\u00fcr die Klimamessung zusammenzuf\u00fchren.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions": "Freitextfelder f\u00fcr Ausstellungen von Objekten verstecken",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Ausstellungen k\u00f6nnen mit Objekten entweder \u00fcber das Freitextfeld auf dem Reiter \"Verbleib\" oder \u00fcber den eigenen Reiter \"Ausstellung\" verkn\u00fcpft werden. Werden sie \u00fcber den eigenen Reiter mit Ausstellungen aus dem Ausstellungsmodul verkn\u00fcpft, ergeben sich verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten (z.B.: \"Objekte, die gerade ausgestellt sind\").",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans": "Freitextfelder f\u00fcr Leihverkehre von Objekten verstecken",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans_explica": "Leihvorg\u00e4nge k\u00f6nnen mit Objekten entweder \u00fcber das Freitextfeld auf dem Reiter \"Verbleib\" oder \u00fcber den eigenen Reiter \"Leihverkehr\" verkn\u00fcpft werden. Werden sie \u00fcber den eigenen Reiter mit Leihverkehren aus dem Leihverkehrsmodul verkn\u00fcpft, ergeben sich verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten (z.B.: \"Objekte, die gerade verliehen sind\").",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry": "Freitextfelder f\u00fcr Zugang von Objekten verstecken",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry_explica": "Auf dem Reiter \"Verwaltung\" der Objektbearbeitungsseite finden sich eine Reihe von Freitextfeldern, mit denen sich der Zugang eines Objekets erfassen l\u00e4sst: Vorbesitzer, Art des Zugangs, etc. Alternativ dazu kann das Objekt mit einem Erwerbungsvorgang verkn\u00fcpft werden. Geschieht Letzteres, k\u00f6nnen \u00fcber das Kontakt-Modul z.B. die Kontaktdaten des Vorbesitzers als Vorschau eingebunden werden.\r\nDes Weiteren entsteht bei der blo\u00dfen Erfassung \u00fcber Freitextfelder ggfs. ein logisches Problem im Falle von Konvolutank\u00e4ufen. Hier ist kein eindeutiger Ankaufspreis pro Objekt ermittelbar, da mehrere Objekte zusammen gekauft wurden. Auch das l\u00e4sst sich nur \u00fcber das Erwerbungsmodul sinnvoll abbilden.",
|
||||||
|
"enforce_custom_object_page": "Verpflichtende benutzerspezifische Objektbearbeitungsmaske",
|
||||||
|
"explica_enforce_custom_object_page": "Macht die Benutzung der benutzerspezifisch angepassten Objektbearbeitungsmaske f\u00fcr alle Nutzer des Museums verpflichtend. Die regul\u00e4re, tab-basierte Anzeige ist damit nicht mehr verf\u00fcgbar."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||||||
" k": "",
|
" k": "",
|
||||||
"no_sensor_data": "Keine Sensordaten erfasst",
|
"no_sensor_data": "Keine Sensordaten erfasst",
|
||||||
"get_url_for_logging": "URL zum Loggen aufrufen",
|
"get_url_for_logging": "URL zum Loggen aufrufen",
|
||||||
"object_addendum_space_explica": "W\u00e4hlen Sie einen Raum aus der Liste aus. Um einen neuen Raum einzuf\u00fcgen k\u00f6nnen Sie den \"+\"-Button klicken. Ein Log der bisherigen Aufenthaltsorte des Objekts kann \u00fcber einen Rechtsklick auf das Auswahlfeld ge\u00f6ffnet werden."
|
"object_addendum_space_explica": "W\u00e4hlen Sie einen Raum aus der Liste aus. Um einen neuen Raum einzuf\u00fcgen k\u00f6nnen Sie den \"+\"-Button klicken. Ein Log der bisherigen Aufenthaltsorte des Objekts kann \u00fcber einen Rechtsklick auf das Auswahlfeld ge\u00f6ffnet werden.",
|
||||||
|
"set_current_space_as_subordinate": "Den derzeitigen Raum dem angeklickten unterordnen?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -151,6 +151,22 @@
|
|||||||
"register_new_fido_credentials": "Neue FIDO credentials registrieren",
|
"register_new_fido_credentials": "Neue FIDO credentials registrieren",
|
||||||
"register_hardware_security_tokens": "Hardware Security Tokens registrieren",
|
"register_hardware_security_tokens": "Hardware Security Tokens registrieren",
|
||||||
"enter_verification_code": "Bitte geben Sie den Verifizierungscode ein",
|
"enter_verification_code": "Bitte geben Sie den Verifizierungscode ein",
|
||||||
"defaults_new_object_page": "Standardwerte (Neues Objekt)"
|
"defaults_new_object_page": "Standardwerte (Neues Objekt)",
|
||||||
|
"work_title": "Titel \/ Position",
|
||||||
|
"work_title_explica": "Titel \/ Position im Museum.",
|
||||||
|
"work_department": "Abteilung",
|
||||||
|
"work_department_explica": "Abteilung im Museum.",
|
||||||
|
"user_rights_export": "Exporte",
|
||||||
|
"force_pw_reset": "Erzwinge ein \u00c4ndern des Passworts beim n\u00e4chsten Login",
|
||||||
|
"force_user_mail_confirmation": "Erzwinge eine Best\u00e4tigung der Mail des Benutzers (Konto wird bis dahin gesperrt)",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "Der Benutzer oder die Benutzerin ist gezwungen sein oder ihr Passwort beim n\u00e4chsten Login zu \u00e4ndern",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "Dieser Benutzeraccount ist bis zur Best\u00e4tigung der Mailadresse gesperrt.",
|
||||||
|
"access_to_nodac": "Zugang zu nodac",
|
||||||
|
"access_to_statements": "Zugang zu Statements",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs": "Neuanlegen in Vokabularen verbieten",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs_explica": "Falls dieser Schalter aktiviert ist, ist es dem Benutzer nicht mehr m\u00f6glich neue Vokabulareintr\u00e4ge anzulegen. Bestehende k\u00f6nnen weiterhin verkn\u00fcpft werden. So k\u00f6nnen Kollegen die regelm\u00e4\u00dfig und trotz Belehrung falsche oder den Regeln widersprechende Vokabulareintr\u00e4ge generieren davon abgehalten werden.",
|
||||||
|
"remove_remember_me_tokens": "Entferne \"erinnerte\" Logins auf anderen Ger\u00e4ten (erzwinge erneutes Login)",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects": "Ver\u00f6ffentlichen von Objekten verbieten",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects_explica": "Verhindert, dass der oder die Benutzer\/in Objekte ver\u00f6ffentlichen kann. Dies kann eingesetzt werden, falls der oder die Benutzerin wiederholt und entgegen vorheriger Absprachen schlecht erfasste Objektdaten publiziert."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -29,6 +29,10 @@
|
|||||||
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
||||||
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
||||||
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition"
|
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place": "Place of acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place_explica": "The place the objects were acquired.",
|
||||||
|
"done_by_controlled": "Done by (contact)",
|
||||||
|
"done_by_controlled_explica": "Using this field, the museum worker who acquired the object for the museum can be linked with a controlled entry in the address book."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -271,6 +271,41 @@
|
|||||||
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
||||||
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
||||||
"acquisition": "Acquisition",
|
"acquisition": "Acquisition",
|
||||||
"shipment": "Shipment"
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"average": "Average",
|
||||||
|
"year": "Year",
|
||||||
|
"yearmonth": "Year \/ month",
|
||||||
|
"values": "Values",
|
||||||
|
"chart": "Chart",
|
||||||
|
"table": "Table",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"list": "Liste",
|
||||||
|
"quick_search": "Quick search",
|
||||||
|
"kbd_previous": "CTRL + Arrow left",
|
||||||
|
"kbd_next": "CTRL + Arrow right",
|
||||||
|
"import_currently_scheduled": "An import is currently scheduled",
|
||||||
|
"import_data_has_been_uploaded": "Import data has been uploaded",
|
||||||
|
"import_delay_notification": "Your import will be processed in the next some hours. You will get a mail containing the processing log once it's done.",
|
||||||
|
"general": "General",
|
||||||
|
"regular": "Regular",
|
||||||
|
"tree_view": "Tree view",
|
||||||
|
"hierarchy": "Hierarchy",
|
||||||
|
"set_new_superordinate": "Set new superordinate",
|
||||||
|
"unset_superordinate": "Remove superordinate",
|
||||||
|
"log": "Log",
|
||||||
|
"from": "From",
|
||||||
|
"to": "To",
|
||||||
|
"generator": "Generator",
|
||||||
|
"generate": "Generate",
|
||||||
|
"classification": "Classification",
|
||||||
|
"skip": "Skip",
|
||||||
|
"all": "All",
|
||||||
|
"content": "Content",
|
||||||
|
"unit": "Unit",
|
||||||
|
"versioning": "Versioning",
|
||||||
|
"autogenerate": "Autogenerate",
|
||||||
|
"suggestions": "Suggestions",
|
||||||
|
"generated_by": "Generated by",
|
||||||
|
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -79,6 +79,21 @@
|
|||||||
"check_log": "Log of checks",
|
"check_log": "Log of checks",
|
||||||
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
||||||
"damage_log": "Damage log",
|
"damage_log": "Damage log",
|
||||||
"checklist": "Checklist"
|
"checklist": "Checklist",
|
||||||
|
"password": "Password changed",
|
||||||
|
"integrations": "Integrations",
|
||||||
|
"move_to_space": "Updates current location",
|
||||||
|
"object_object_link": "Object-to-object link",
|
||||||
|
"external_id": "Updated an external ID",
|
||||||
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
|
||||||
|
"museum": "Link with a museum",
|
||||||
|
"publication": "Publication",
|
||||||
|
"document": "Document",
|
||||||
|
"link_place": "Linked a place",
|
||||||
|
"link_time": "Linked a time",
|
||||||
|
"categorization": "Categorization",
|
||||||
|
"measurement": "Measurement",
|
||||||
|
"open_versioning": "Open versioning"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -47,6 +47,13 @@
|
|||||||
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
||||||
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
||||||
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
||||||
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody."
|
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
|
||||||
|
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
|
||||||
|
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
|
||||||
|
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
|
||||||
|
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
|
||||||
|
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
|
||||||
|
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
|
||||||
|
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||||||
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
||||||
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
||||||
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
||||||
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
|
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
|
||||||
|
"link_a_place": "Link a place",
|
||||||
|
"link_a_time": "Link a time"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -46,6 +46,16 @@
|
|||||||
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
|
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
|
||||||
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
|
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
|
||||||
"no_literature": "Noch keine Literatur",
|
"no_literature": "Noch keine Literatur",
|
||||||
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:"
|
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:",
|
||||||
|
"series": "Series",
|
||||||
|
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
|
||||||
|
"editor": "Editor",
|
||||||
|
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
|
||||||
|
"volume": "Volume",
|
||||||
|
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
|
||||||
|
"issue": "Issue",
|
||||||
|
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
|
||||||
|
"issn": "ISSN",
|
||||||
|
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||||||
"objects_returned": "Objects returned",
|
"objects_returned": "Objects returned",
|
||||||
"loan_denied": "Loan denied",
|
"loan_denied": "Loan denied",
|
||||||
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
||||||
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together."
|
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together.",
|
||||||
|
"import_eodem_data": "Import EODEM data"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -158,6 +158,14 @@
|
|||||||
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
||||||
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
||||||
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
||||||
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated"
|
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated",
|
||||||
|
"institution_external_id": "ID with external institutions",
|
||||||
|
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution",
|
||||||
|
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)",
|
||||||
|
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection",
|
||||||
|
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
|
||||||
|
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
|
||||||
|
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
|
||||||
|
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -100,7 +100,13 @@
|
|||||||
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
||||||
"add_the_following": "Add the following content",
|
"add_the_following": "Add the following content",
|
||||||
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
||||||
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt"
|
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt",
|
||||||
|
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
|
||||||
|
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
|
||||||
|
"this_is_final_object": "This is the final object",
|
||||||
|
"updated_by": "Object updated by",
|
||||||
|
"prepend_text": "Prepend text",
|
||||||
|
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objekt": {
|
"objekt": {
|
||||||
"assign_results": "Treffer zuordnen",
|
"assign_results": "Treffer zuordnen",
|
||||||
@ -128,6 +134,8 @@
|
|||||||
"allow_all": "F\u00fcr alle erlauben",
|
"allow_all": "F\u00fcr alle erlauben",
|
||||||
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
|
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
|
||||||
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
||||||
"assign_tag": "Assign keyword"
|
"assign_tag": "Assign keyword",
|
||||||
|
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
|
||||||
|
"batch_transfer": "Batch transfer"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -334,7 +334,49 @@
|
|||||||
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
||||||
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
||||||
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
||||||
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties."
|
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties.",
|
||||||
|
"current_location_free_text": "Current location (free text)",
|
||||||
|
"home_location_free_text": "Home location (free text)",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location": "Permanent location last changed at",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location_explica": "Date of the last change of the permanent location. This field is not automatically updated, as the decision to change the location may have been made before one started using musdb.",
|
||||||
|
"refine_tag": "Refine tag",
|
||||||
|
"type_to_link_tag": "Type to link (another) tag",
|
||||||
|
"type_to_link_actor": "Type to link (another) actor",
|
||||||
|
"type_to_link_place": "Type to link (another) place",
|
||||||
|
"type_to_link_time": "Type to link (another) time",
|
||||||
|
"update_tags_relations": "Update links to tags, actors, ...",
|
||||||
|
"tag_relation_type": "Tag relation type",
|
||||||
|
"tag_relation_type_explica": "Describes the relationship between the object and the tag.",
|
||||||
|
"other_object_name_explica": "For objects that have more than one name, e.g. a general one and a scientific one. This is usually the case with biological and mineralogical objects.",
|
||||||
|
"other_object_name_type": "Type of alternative object name.",
|
||||||
|
"other_object_name_type_explica": "Here you can enter the type of the alternative name you entered for the object.",
|
||||||
|
"separate_material_explica": "All kinds of materials separated by comma",
|
||||||
|
"separate_technique_explica": "All kinds of techniques used to create the object separated by comma",
|
||||||
|
"plausibility_warnings_licenses": "Plausibility Check for Image Licenses: Warnings",
|
||||||
|
"licence_metadata": "Licence (Metadata)",
|
||||||
|
"licence_images": "Licence (images)",
|
||||||
|
"emergency_priority": "Priority during emergencies",
|
||||||
|
"emergency_priority_explica": "A numeric value of the priority of the object's rescue during an emergency. Using this field, you can e.g. note down, if this object should be among the first to be rescued by emergency workers during a flood or similar incident.",
|
||||||
|
"emergency_priority_note": "Note on emergency priority",
|
||||||
|
"emergency_priority_note_explica": "Here, further information about why the object may be especially relevant to rescue during an emergency may be noted down.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by": "Emergency priority determined by",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by_explica": "Name of the person or group who determined the object's prioritized status during emergency rescue operations.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at": "Emergency priority determined at",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
|
||||||
|
"generate_inventory_number": "Generate inventory number",
|
||||||
|
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
|
||||||
|
"scan_inventory_number": "Scan inventory number",
|
||||||
|
"main_measurement_types": "Basic types",
|
||||||
|
"can_be_published": "Can be published",
|
||||||
|
"generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
|
||||||
|
"click_to_select_suggestion": "Click to read a full suggestion. Click again to select it. Afterwards, you can make further edits.",
|
||||||
|
"display_prompt": "Display prompt",
|
||||||
|
"redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
|
||||||
|
"suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
|
||||||
|
"custom_object_page": "Custom object page",
|
||||||
|
"toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view.",
|
||||||
|
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Caching suggestions for object descriptions",
|
||||||
|
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Pre-generate suggestions for object descriptions"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ortart": [
|
"ortart": [
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
@ -34,6 +34,11 @@
|
|||||||
"exact": "Exakt",
|
"exact": "Exakt",
|
||||||
"base_data": "Basisdaten zum Objekt",
|
"base_data": "Basisdaten zum Objekt",
|
||||||
"minimum_3_characters": "Mindestens drei Zeichen",
|
"minimum_3_characters": "Mindestens drei Zeichen",
|
||||||
"add_alternative_language": "Alternativen Spracheintrag erfassen"
|
"add_alternative_language": "Alternativen Spracheintrag erfassen",
|
||||||
|
"inventory_number_numbers": "Inventory numbers (only numbers)",
|
||||||
|
"evaluate_search_results": "Evaluate search results",
|
||||||
|
"toggle_query_language": "Toggle display in query language",
|
||||||
|
"right_click_list_favs": "Right click to list favorited and recent search queries.",
|
||||||
|
"toggles_search_display_mode": "Changes search display mode"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -68,6 +68,13 @@
|
|||||||
"image_has_good_size": "Image has a good size",
|
"image_has_good_size": "Image has a good size",
|
||||||
"open_access_licence_used": "An open access licence is used",
|
"open_access_licence_used": "An open access licence is used",
|
||||||
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
||||||
"one_image": "One image was uploaded for the object"
|
"one_image": "One image was uploaded for the object",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_dead_for_years": "The last recorded creator of the object has been dead for [placeholder_copyright_expiry] or more years.",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "The last recorded creator of the object is still alive or has died in the last [placeholder_copyright_expiry] years.",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_public_domain": "The object and its (documenting) images \/ representations are likely in the public domain (license status: Public Domain Mark).",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_restricted_legal_status": "The object and images \/ representations of it are likely under restricted access.",
|
||||||
|
"current_license": "Current license status",
|
||||||
|
"creator_represented_by_copyright_collective": "The creator or somebody of the same name is represented by a copyright collective",
|
||||||
|
"plausibility": "Plausibility"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -107,6 +107,27 @@
|
|||||||
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
||||||
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
||||||
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
||||||
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}."
|
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}.",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Limit tags that can be linked as object types by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose object types from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as object types in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"object_citation_guide": "Object Citation guide",
|
||||||
|
"explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
|
||||||
|
"object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
|
||||||
|
"hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
|
||||||
|
"explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
|
||||||
|
"enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
|
||||||
|
"explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||||||
" k": "",
|
" k": "",
|
||||||
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
||||||
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
||||||
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field.."
|
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field..",
|
||||||
|
"set_current_space_as_subordinate": "Set the current space as subordinate to the selected one?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -151,6 +151,22 @@
|
|||||||
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
||||||
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
||||||
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
||||||
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)"
|
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)",
|
||||||
|
"work_title": "Work title",
|
||||||
|
"work_title_explica": "Your title at work.",
|
||||||
|
"work_department": "Department",
|
||||||
|
"work_department_explica": "Your department at the museum.",
|
||||||
|
"user_rights_export": "Exports",
|
||||||
|
"force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
|
||||||
|
"force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
|
||||||
|
"access_to_nodac": "Access to nodac",
|
||||||
|
"access_to_statements": "Access to statements",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
|
||||||
|
"remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -29,6 +29,10 @@
|
|||||||
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
||||||
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
||||||
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition"
|
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place": "Place of acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place_explica": "The place the objects were acquired.",
|
||||||
|
"done_by_controlled": "Done by (contact)",
|
||||||
|
"done_by_controlled_explica": "Using this field, the museum worker who acquired the object for the museum can be linked with a controlled entry in the address book."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -271,6 +271,41 @@
|
|||||||
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
||||||
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
||||||
"acquisition": "Acquisition",
|
"acquisition": "Acquisition",
|
||||||
"shipment": "Shipment"
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"average": "Average",
|
||||||
|
"year": "Year",
|
||||||
|
"yearmonth": "Year \/ month",
|
||||||
|
"values": "Values",
|
||||||
|
"chart": "Chart",
|
||||||
|
"table": "Table",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"list": "Liste",
|
||||||
|
"quick_search": "Quick search",
|
||||||
|
"kbd_previous": "CTRL + Arrow left",
|
||||||
|
"kbd_next": "CTRL + Arrow right",
|
||||||
|
"import_currently_scheduled": "An import is currently scheduled",
|
||||||
|
"import_data_has_been_uploaded": "Import data has been uploaded",
|
||||||
|
"import_delay_notification": "Your import will be processed in the next some hours. You will get a mail containing the processing log once it's done.",
|
||||||
|
"general": "General",
|
||||||
|
"regular": "Regular",
|
||||||
|
"tree_view": "Tree view",
|
||||||
|
"hierarchy": "Hierarchy",
|
||||||
|
"set_new_superordinate": "Set new superordinate",
|
||||||
|
"unset_superordinate": "Remove superordinate",
|
||||||
|
"log": "Log",
|
||||||
|
"from": "From",
|
||||||
|
"to": "To",
|
||||||
|
"generator": "Generator",
|
||||||
|
"generate": "Generate",
|
||||||
|
"classification": "Classification",
|
||||||
|
"skip": "Skip",
|
||||||
|
"all": "All",
|
||||||
|
"content": "Content",
|
||||||
|
"unit": "Unit",
|
||||||
|
"versioning": "Versioning",
|
||||||
|
"autogenerate": "Autogenerate",
|
||||||
|
"suggestions": "Suggestions",
|
||||||
|
"generated_by": "Generated by",
|
||||||
|
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -79,6 +79,21 @@
|
|||||||
"check_log": "Log of checks",
|
"check_log": "Log of checks",
|
||||||
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
||||||
"damage_log": "Damage log",
|
"damage_log": "Damage log",
|
||||||
"checklist": "Checklist"
|
"checklist": "Checklist",
|
||||||
|
"password": "Password changed",
|
||||||
|
"integrations": "Integrations",
|
||||||
|
"move_to_space": "Updates current location",
|
||||||
|
"object_object_link": "Object-to-object link",
|
||||||
|
"external_id": "Updated an external ID",
|
||||||
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
|
||||||
|
"museum": "Link with a museum",
|
||||||
|
"publication": "Publication",
|
||||||
|
"document": "Document",
|
||||||
|
"link_place": "Linked a place",
|
||||||
|
"link_time": "Linked a time",
|
||||||
|
"categorization": "Categorization",
|
||||||
|
"measurement": "Measurement",
|
||||||
|
"open_versioning": "Open versioning"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -47,6 +47,13 @@
|
|||||||
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
||||||
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
||||||
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
||||||
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody."
|
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
|
||||||
|
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
|
||||||
|
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
|
||||||
|
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
|
||||||
|
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
|
||||||
|
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
|
||||||
|
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
|
||||||
|
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||||||
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
||||||
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
||||||
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
||||||
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
|
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
|
||||||
|
"link_a_place": "Link a place",
|
||||||
|
"link_a_time": "Link a time"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -46,6 +46,16 @@
|
|||||||
"base_data": "Basic information about the literature entry",
|
"base_data": "Basic information about the literature entry",
|
||||||
"linked_objects": "Linked objects",
|
"linked_objects": "Linked objects",
|
||||||
"no_literature": "No literature entries yet",
|
"no_literature": "No literature entries yet",
|
||||||
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (therefore, we cannot list any). You may:"
|
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (therefore, we cannot list any). You may:",
|
||||||
|
"series": "Series",
|
||||||
|
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
|
||||||
|
"editor": "Editor",
|
||||||
|
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
|
||||||
|
"volume": "Volume",
|
||||||
|
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
|
||||||
|
"issue": "Issue",
|
||||||
|
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
|
||||||
|
"issn": "ISSN",
|
||||||
|
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||||||
"objects_returned": "Objects returned",
|
"objects_returned": "Objects returned",
|
||||||
"loan_denied": "Loan denied",
|
"loan_denied": "Loan denied",
|
||||||
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
||||||
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together."
|
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together.",
|
||||||
|
"import_eodem_data": "Import EODEM data"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -158,6 +158,14 @@
|
|||||||
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
||||||
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
||||||
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
||||||
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated"
|
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated",
|
||||||
|
"institution_external_id": "ID with external institutions",
|
||||||
|
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution.",
|
||||||
|
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)?",
|
||||||
|
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection.",
|
||||||
|
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
|
||||||
|
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
|
||||||
|
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
|
||||||
|
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -100,7 +100,13 @@
|
|||||||
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
||||||
"add_the_following": "Add the following content",
|
"add_the_following": "Add the following content",
|
||||||
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
||||||
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt"
|
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt",
|
||||||
|
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
|
||||||
|
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
|
||||||
|
"this_is_final_object": "This is the final object",
|
||||||
|
"updated_by": "Object updated by",
|
||||||
|
"prepend_text": "Prepend text",
|
||||||
|
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objekt": {
|
"objekt": {
|
||||||
"assign_results": "Assign results",
|
"assign_results": "Assign results",
|
||||||
@ -128,6 +134,8 @@
|
|||||||
"allow_all": "Allow for all",
|
"allow_all": "Allow for all",
|
||||||
"disallow_all": "Disallow for all",
|
"disallow_all": "Disallow for all",
|
||||||
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
||||||
"assign_tag": "Assign keyword"
|
"assign_tag": "Assign keyword",
|
||||||
|
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
|
||||||
|
"batch_transfer": "Batch transfer"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -334,7 +334,49 @@
|
|||||||
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
||||||
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
||||||
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
||||||
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties."
|
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties.",
|
||||||
|
"current_location_free_text": "Current location (free text)",
|
||||||
|
"home_location_free_text": "Home location (free text)",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location": "Permanent location last changed at",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location_explica": "Date of the last change of the permanent location. This field is not automatically updated, as the decision to change the location may have been made before one started using musdb.",
|
||||||
|
"refine_tag": "Refine tag",
|
||||||
|
"type_to_link_tag": "Type to link (another) tag",
|
||||||
|
"type_to_link_actor": "Type to link (another) actor",
|
||||||
|
"type_to_link_place": "Type to link (another) place",
|
||||||
|
"type_to_link_time": "Type to link (another) time",
|
||||||
|
"update_tags_relations": "Update links to tags, actors, ...",
|
||||||
|
"tag_relation_type": "Tag relation type",
|
||||||
|
"tag_relation_type_explica": "Describes the relationship between the object and the tag.",
|
||||||
|
"other_object_name_explica": "For objects that have more than one name, e.g. a general one and a scientific one. This is usually the case with biological and mineralogical objects.",
|
||||||
|
"other_object_name_type": "Type of alternative object name.",
|
||||||
|
"other_object_name_type_explica": "Here you can enter the type of the alternative name you entered for the object.",
|
||||||
|
"separate_material_explica": "All kinds of materials separated by comma",
|
||||||
|
"separate_technique_explica": "All kinds of techniques used to create the object separated by comma",
|
||||||
|
"plausibility_warnings_licenses": "Plausibility Check for Image Licenses: Warnings",
|
||||||
|
"licence_metadata": "Licence (Metadata)",
|
||||||
|
"licence_images": "Licence (images)",
|
||||||
|
"emergency_priority": "Priority during emergencies",
|
||||||
|
"emergency_priority_explica": "A numeric value of the priority of the object's rescue during an emergency. Using this field, you can e.g. note down, if this object should be among the first to be rescued by emergency workers during a flood or similar incident.",
|
||||||
|
"emergency_priority_note": "Note on emergency priority",
|
||||||
|
"emergency_priority_note_explica": "Here, further information about why the object may be especially relevant to rescue during an emergency may be noted down.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by": "Emergency priority determined by",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by_explica": "Name of the person or group who determined the object's prioritized status during emergency rescue operations.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at": "Emergency priority determined at",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
|
||||||
|
"generate_inventory_number": "Generate inventory number",
|
||||||
|
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
|
||||||
|
"scan_inventory_number": "Scan inventory number",
|
||||||
|
"main_measurement_types": "Basic types",
|
||||||
|
"can_be_published": "Can be published",
|
||||||
|
"generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
|
||||||
|
"click_to_select_suggestion": "Click to read a full suggestion. Click again to select it. Afterwards, you can make further edits.",
|
||||||
|
"display_prompt": "Display prompt",
|
||||||
|
"redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
|
||||||
|
"suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
|
||||||
|
"custom_object_page": "Custom object page",
|
||||||
|
"toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view.",
|
||||||
|
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Caching suggestions for object descriptions",
|
||||||
|
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Pre-generate suggestions for object descriptions"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ortart": [
|
"ortart": [
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
@ -34,6 +34,11 @@
|
|||||||
"exact": "Exact",
|
"exact": "Exact",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the object",
|
"base_data": "Basic information about the object",
|
||||||
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
|
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
|
||||||
"add_alternative_language": "Add entry in alternative language"
|
"add_alternative_language": "Add entry in alternative language",
|
||||||
|
"inventory_number_numbers": "Inventory numbers (only numbers)",
|
||||||
|
"evaluate_search_results": "Evaluate search results",
|
||||||
|
"toggle_query_language": "Toggle display in query language",
|
||||||
|
"right_click_list_favs": "Right click to list favorited and recent search queries.",
|
||||||
|
"toggles_search_display_mode": "Changes search display mode"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||||||
"quality": {
|
"quality": {
|
||||||
"no_objecttype": "No object type provided",
|
"no_objecttype": "No object type provided",
|
||||||
"many_words_object_type": "Words in field \"object type\" - is this really what is meant? (Best: one word)",
|
"many_words_object_type": "Words in field \"object type\" - is this really what is meant? (Best: one word)",
|
||||||
"one_common_word_objecttitle": "Object title consist only of a commonly used term",
|
"one_common_word_objecttitle": "Object title consists of only one commonly used term",
|
||||||
"objects_same_title": "Objects with same title",
|
"objects_same_title": "Objects with same title",
|
||||||
"one_word_object_title": "Object title consist of only one word. This might be too unspecific",
|
"one_word_object_title": "Object title consist of only one word. This might be too unspecific.",
|
||||||
"object_title_often_used": "Object title used for multiple objects",
|
"object_title_often_used": "Object title used for multiple objects",
|
||||||
"object_title_too_long": "Object title consists of more than 10 words. There is a field for object description",
|
"object_title_too_long": "Object title consists of more than 10 words. There is a field for object description",
|
||||||
"object_description_double": "<b>Duplicate:<\/b> Exactly the same object description is used for other objects too",
|
"object_description_double": "<b>Duplicate:<\/b> Exactly the same object description is used for other objects too",
|
||||||
@ -15,59 +15,66 @@
|
|||||||
"excellent": "Excellent",
|
"excellent": "Excellent",
|
||||||
"quite_long": "That is quite long",
|
"quite_long": "That is quite long",
|
||||||
"too_long": "Too long",
|
"too_long": "Too long",
|
||||||
"no_mattech": "Field \"Material\/Technique\" is left empty. Much better, if something is placed here",
|
"no_mattech": "Field \"Material\/Technique\" is left empty. Preferably, this field should be filled out.",
|
||||||
"no_dimensions": "Field \"Dimensions\" is left empty. Much better, if something is placed here",
|
"no_dimensions": "Field \"Dimensions\" is left empty. Preferably, this field should be filled out.",
|
||||||
"no_collection": "The object was not asigned to a collection",
|
"no_collection": "The object was not assigned to a collection",
|
||||||
"no_event": "No event asigned to the object",
|
"no_event": "No event assigned to the object",
|
||||||
"multiple_event": "At least one event asigned to the object",
|
"multiple_event": "At least one event assigned to the object",
|
||||||
"place_event_tag": "Duplicate? Same place in event and as general asignment. Is this correct?",
|
"place_event_tag": "Duplicate? Same place in event and as general assignment. Is this correct?",
|
||||||
"opz_event_tag": "Duplicate: Same place, actor, or time related to the object as part of an event and as a general asignment",
|
"opz_event_tag": "Duplicate: Same place, actor, or time related to the object as part of an event and as a general assignment",
|
||||||
"no_tag": "No keyword (or general asignment) provided. (Ideal: 3-9)",
|
"no_tag": "No keyword (or general assignment) provided. (Ideal: 3-9)",
|
||||||
"one_tag": "Only one keyword (or general asignment) provided. (Ideal: 3-9)",
|
"one_tag": "Only one keyword (or general assignment) provided. (Ideal: 3-9)",
|
||||||
"two_tags": "Two keywords (or general asignments) provided. (Ideal: 3-9)",
|
"two_tags": "Two keywords (or general assignments) provided. (Ideal: 3-9)",
|
||||||
"tree_nine__tags": "Keywords (or general asignments) provided. (Ideal: 3-9)",
|
"tree_nine__tags": "Keywords (or general assignments) provided. (Ideal: 3-9)",
|
||||||
"too_many__tags": "10 or more keywords (or general asignments) provided. (Ideal: 3-9)",
|
"too_many__tags": "10 or more keywords (or general assignments) provided. (Ideal: 3-9)",
|
||||||
"literature_asigned": "Literature assigned to the object",
|
"literature_asigned": "Literature are assigned to the object",
|
||||||
"online_resources_asigned": "Online resources assigned to the object",
|
"online_resources_asigned": "Online resources are assigned to the object.",
|
||||||
"documents_asigned": "Documents assined to the object",
|
"documents_asigned": "Documents are assigned to the object.",
|
||||||
"object_relations_asigned": "Relations between this and other objects were added",
|
"object_relations_asigned": "Relations between this and other objects were added.",
|
||||||
"objectgroup_asigned": "The object has been assigned to an object group",
|
"objectgroup_asigned": "The object has been assigned to an object group",
|
||||||
"many_images": "More than one image was assigned to the object",
|
"many_images": "More than one image was assigned to the object",
|
||||||
"image_id": "Image ID",
|
"image_id": "Image ID",
|
||||||
"image_too_small": "Image is too small (Longer side has less than 600 pixels)",
|
"image_too_small": "Image is too small (longer side has less than 600 pixels)",
|
||||||
"image_quite_small": "Image is quite small (Longer side has less than 800 pixels)",
|
"image_quite_small": "Image is quite small (longer side has less than 800 pixels)",
|
||||||
"no_rightsholder_no_rightsstatus": "Neither rights holder nor license status given",
|
"no_rightsholder_no_rightsstatus": "Neither rights holder nor license status given",
|
||||||
"no_rightsholder": "No rights holder given",
|
"no_rightsholder": "No rights holder given.",
|
||||||
"no_rightsstatus": "No license status given",
|
"no_rightsstatus": "No license status given.",
|
||||||
"resources_asigned": "(Visible) resources were assigned to the object",
|
"resources_asigned": "(Visible) resources were assigned to the object.",
|
||||||
"general_remarks": "General remarks",
|
"general_remarks": "General remarks",
|
||||||
"might_be_improved": "Could be improved",
|
"might_be_improved": "Could be improved",
|
||||||
"thats_good": "Good",
|
"thats_good": "Good",
|
||||||
"before": "Before",
|
"before": "before",
|
||||||
"before_birth": "Before birth of",
|
"before_birth": "before birth of",
|
||||||
"before_birth_possibly": "Possibly before birth of",
|
"before_birth_possibly": "possibly before birth of",
|
||||||
"after": "After",
|
"after": "after",
|
||||||
"after_death": "After death of",
|
"after_death": "after death of",
|
||||||
"after_death_possibly": "Possibly after death of",
|
"after_death_possibly": "possibly after death of",
|
||||||
"plausi": "Plausibility check",
|
"plausi": "Plausibility check",
|
||||||
"before_possibly": "Possibly before",
|
"before_possibly": "possibly before",
|
||||||
"after_possibly": "Possibly after",
|
"after_possibly": "possibly after",
|
||||||
"print_not_paint": "Something printed cannot be painted or drawn!",
|
"print_not_paint": "Something printed cannot be painted or drawn!",
|
||||||
"better_use": "Better use",
|
"better_use": "Better use",
|
||||||
"quality_index": "Quality index",
|
"quality_index": "Quality index",
|
||||||
"no_image": "No image has been uploaded for the object yet",
|
"no_image": "No image has been uploaded for the object yet.",
|
||||||
"translations_exist": "One or more translation exist for the object",
|
"translations_exist": "One or more translation exist for the object.",
|
||||||
"exhibition_assigned": "The object has been assigned to an object group",
|
"exhibition_assigned": "The object has been assigned to an object group.",
|
||||||
"transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object",
|
"transcripts_exist": "One or more transcripts exist for the object.",
|
||||||
"markings_exist": "Markings have been recorded",
|
"markings_exist": "Markings have been recorded.",
|
||||||
"is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
|
"is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity.",
|
||||||
"reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
|
"reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded.",
|
||||||
"has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
|
"has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public.",
|
||||||
"has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
|
"has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public.",
|
||||||
"has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public",
|
"has_public_detailed_description": "Detailed description has been recorded and is public.",
|
||||||
"image_has_good_size": "Image has a good size",
|
"image_has_good_size": "Image has a good size.",
|
||||||
"open_access_licence_used": "An open access licence is used",
|
"open_access_licence_used": "An open access licence is used.",
|
||||||
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
||||||
"one_image": "One image was uploaded for the object"
|
"one_image": "One image was uploaded for the object.",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_dead_for_years": "The last recorded creator of the object has been dead for [placeholder_copyright_expiry] or more years.",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "The last recorded creator of the object is still alive or has died in the last [placeholder_copyright_expiry] years.",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_public_domain": "The object and its (documenting) images \/ representations are likely in the public domain (license status: Public Domain Mark).",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_restricted_legal_status": "The object and images \/ representations of it are likely under restricted access.",
|
||||||
|
"current_license": "Current license status",
|
||||||
|
"creator_represented_by_copyright_collective": "The creator or somebody of the same name is represented by a copyright collective",
|
||||||
|
"plausibility": "Plausibility"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
@ -107,6 +107,27 @@
|
|||||||
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
||||||
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
||||||
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
||||||
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}."
|
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}.",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Limit tags that can be linked as object types by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose object types from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as object types in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"object_citation_guide": "Object Citation guide",
|
||||||
|
"explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
|
||||||
|
"object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
|
||||||
|
"hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
|
||||||
|
"explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
|
||||||
|
"enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
|
||||||
|
"explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||||||
" k": "",
|
" k": "",
|
||||||
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
||||||
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
||||||
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field.."
|
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field..",
|
||||||
|
"set_current_space_as_subordinate": "Set the current space as subordinate to the selected one?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -151,6 +151,22 @@
|
|||||||
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
||||||
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
||||||
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
||||||
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)"
|
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)",
|
||||||
|
"work_title": "Work title",
|
||||||
|
"work_title_explica": "Your title at work.",
|
||||||
|
"work_department": "Department",
|
||||||
|
"work_department_explica": "Your department at the museum.",
|
||||||
|
"user_rights_export": "Exports",
|
||||||
|
"force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
|
||||||
|
"force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
|
||||||
|
"access_to_nodac": "Access to nodac",
|
||||||
|
"access_to_statements": "Access to statements",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
|
||||||
|
"remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -29,6 +29,10 @@
|
|||||||
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
||||||
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
||||||
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition"
|
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place": "Place of acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place_explica": "The place the objects were acquired.",
|
||||||
|
"done_by_controlled": "Done by (contact)",
|
||||||
|
"done_by_controlled_explica": "Using this field, the museum worker who acquired the object for the museum can be linked with a controlled entry in the address book."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -271,6 +271,41 @@
|
|||||||
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
||||||
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
||||||
"acquisition": "Acquisition",
|
"acquisition": "Acquisition",
|
||||||
"shipment": "Shipment"
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"average": "Average",
|
||||||
|
"year": "Year",
|
||||||
|
"yearmonth": "Year \/ month",
|
||||||
|
"values": "Values",
|
||||||
|
"chart": "Chart",
|
||||||
|
"table": "Table",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"list": "Liste",
|
||||||
|
"quick_search": "Quick search",
|
||||||
|
"kbd_previous": "CTRL + Arrow left",
|
||||||
|
"kbd_next": "CTRL + Arrow right",
|
||||||
|
"import_currently_scheduled": "An import is currently scheduled",
|
||||||
|
"import_data_has_been_uploaded": "Import data has been uploaded",
|
||||||
|
"import_delay_notification": "Your import will be processed in the next some hours. You will get a mail containing the processing log once it's done.",
|
||||||
|
"general": "General",
|
||||||
|
"regular": "Regular",
|
||||||
|
"tree_view": "Tree view",
|
||||||
|
"hierarchy": "Hierarchy",
|
||||||
|
"set_new_superordinate": "Set new superordinate",
|
||||||
|
"unset_superordinate": "Remove superordinate",
|
||||||
|
"log": "Log",
|
||||||
|
"from": "From",
|
||||||
|
"to": "To",
|
||||||
|
"generator": "Generator",
|
||||||
|
"generate": "Generate",
|
||||||
|
"classification": "Classification",
|
||||||
|
"skip": "Skip",
|
||||||
|
"all": "All",
|
||||||
|
"content": "Content",
|
||||||
|
"unit": "Unit",
|
||||||
|
"versioning": "Versioning",
|
||||||
|
"autogenerate": "Autogenerate",
|
||||||
|
"suggestions": "Suggestions",
|
||||||
|
"generated_by": "Generated by",
|
||||||
|
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -79,6 +79,21 @@
|
|||||||
"check_log": "Log of checks",
|
"check_log": "Log of checks",
|
||||||
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
||||||
"damage_log": "Damage log",
|
"damage_log": "Damage log",
|
||||||
"checklist": "Checklist"
|
"checklist": "Checklist",
|
||||||
|
"password": "Password changed",
|
||||||
|
"integrations": "Integrations",
|
||||||
|
"move_to_space": "Updates current location",
|
||||||
|
"object_object_link": "Object-to-object link",
|
||||||
|
"external_id": "Updated an external ID",
|
||||||
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
|
||||||
|
"museum": "Link with a museum",
|
||||||
|
"publication": "Publication",
|
||||||
|
"document": "Document",
|
||||||
|
"link_place": "Linked a place",
|
||||||
|
"link_time": "Linked a time",
|
||||||
|
"categorization": "Categorization",
|
||||||
|
"measurement": "Measurement",
|
||||||
|
"open_versioning": "Open versioning"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -47,6 +47,13 @@
|
|||||||
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
||||||
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
||||||
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
||||||
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody."
|
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
|
||||||
|
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
|
||||||
|
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
|
||||||
|
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
|
||||||
|
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
|
||||||
|
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
|
||||||
|
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
|
||||||
|
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||||||
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
||||||
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
||||||
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
||||||
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
|
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
|
||||||
|
"link_a_place": "Link a place",
|
||||||
|
"link_a_time": "Link a time"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -46,6 +46,16 @@
|
|||||||
"base_data": "Basic information about the literature entry",
|
"base_data": "Basic information about the literature entry",
|
||||||
"linked_objects": "Linked objects",
|
"linked_objects": "Linked objects",
|
||||||
"no_literature": "No literature entries yet",
|
"no_literature": "No literature entries yet",
|
||||||
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
|
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:",
|
||||||
|
"series": "Series",
|
||||||
|
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
|
||||||
|
"editor": "Editor",
|
||||||
|
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
|
||||||
|
"volume": "Volume",
|
||||||
|
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
|
||||||
|
"issue": "Issue",
|
||||||
|
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
|
||||||
|
"issn": "ISSN",
|
||||||
|
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||||||
"objects_returned": "Objects returned",
|
"objects_returned": "Objects returned",
|
||||||
"loan_denied": "Loan denied",
|
"loan_denied": "Loan denied",
|
||||||
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
||||||
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together."
|
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together.",
|
||||||
|
"import_eodem_data": "Import EODEM data"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -158,6 +158,14 @@
|
|||||||
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
||||||
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
||||||
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
||||||
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated"
|
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated",
|
||||||
|
"institution_external_id": "ID with external institutions",
|
||||||
|
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution",
|
||||||
|
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)",
|
||||||
|
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection",
|
||||||
|
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
|
||||||
|
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
|
||||||
|
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
|
||||||
|
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -100,7 +100,13 @@
|
|||||||
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
||||||
"add_the_following": "Add the following content",
|
"add_the_following": "Add the following content",
|
||||||
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
||||||
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt"
|
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt",
|
||||||
|
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
|
||||||
|
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
|
||||||
|
"this_is_final_object": "This is the final object",
|
||||||
|
"updated_by": "Object updated by",
|
||||||
|
"prepend_text": "Prepend text",
|
||||||
|
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objekt": {
|
"objekt": {
|
||||||
"assign_results": "Assign results",
|
"assign_results": "Assign results",
|
||||||
@ -128,6 +134,8 @@
|
|||||||
"allow_all": "Allow for all",
|
"allow_all": "Allow for all",
|
||||||
"disallow_all": "Disallow for all",
|
"disallow_all": "Disallow for all",
|
||||||
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
||||||
"assign_tag": "Assign keyword"
|
"assign_tag": "Assign keyword",
|
||||||
|
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
|
||||||
|
"batch_transfer": "Batch transfer"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -334,7 +334,49 @@
|
|||||||
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
||||||
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
||||||
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
||||||
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties."
|
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties.",
|
||||||
|
"current_location_free_text": "Current location (free text)",
|
||||||
|
"home_location_free_text": "Home location (free text)",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location": "Permanent location last changed at",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location_explica": "Date of the last change of the permanent location. This field is not automatically updated, as the decision to change the location may have been made before one started using musdb.",
|
||||||
|
"refine_tag": "Refine tag",
|
||||||
|
"type_to_link_tag": "Type to link (another) tag",
|
||||||
|
"type_to_link_actor": "Type to link (another) actor",
|
||||||
|
"type_to_link_place": "Type to link (another) place",
|
||||||
|
"type_to_link_time": "Type to link (another) time",
|
||||||
|
"update_tags_relations": "Update links to tags, actors, ...",
|
||||||
|
"tag_relation_type": "Tag relation type",
|
||||||
|
"tag_relation_type_explica": "Describes the relationship between the object and the tag.",
|
||||||
|
"other_object_name_explica": "For objects that have more than one name, e.g. a general one and a scientific one. This is usually the case with biological and mineralogical objects.",
|
||||||
|
"other_object_name_type": "Type of alternative object name.",
|
||||||
|
"other_object_name_type_explica": "Here you can enter the type of the alternative name you entered for the object.",
|
||||||
|
"separate_material_explica": "All kinds of materials separated by comma",
|
||||||
|
"separate_technique_explica": "All kinds of techniques used to create the object separated by comma",
|
||||||
|
"plausibility_warnings_licenses": "Plausibility Check for Image Licenses: Warnings",
|
||||||
|
"licence_metadata": "Licence (Metadata)",
|
||||||
|
"licence_images": "Licence (images)",
|
||||||
|
"emergency_priority": "Priority during emergencies",
|
||||||
|
"emergency_priority_explica": "A numeric value of the priority of the object's rescue during an emergency. Using this field, you can e.g. note down, if this object should be among the first to be rescued by emergency workers during a flood or similar incident.",
|
||||||
|
"emergency_priority_note": "Note on emergency priority",
|
||||||
|
"emergency_priority_note_explica": "Here, further information about why the object may be especially relevant to rescue during an emergency may be noted down.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by": "Emergency priority determined by",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by_explica": "Name of the person or group who determined the object's prioritized status during emergency rescue operations.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at": "Emergency priority determined at",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
|
||||||
|
"generate_inventory_number": "Generate inventory number",
|
||||||
|
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
|
||||||
|
"scan_inventory_number": "Scan inventory number",
|
||||||
|
"main_measurement_types": "Basic types",
|
||||||
|
"can_be_published": "Can be published",
|
||||||
|
"generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
|
||||||
|
"click_to_select_suggestion": "Click to read a full suggestion. Click again to select it. Afterwards, you can make further edits.",
|
||||||
|
"display_prompt": "Display prompt",
|
||||||
|
"redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
|
||||||
|
"suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
|
||||||
|
"custom_object_page": "Custom object page",
|
||||||
|
"toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view.",
|
||||||
|
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Caching suggestions for object descriptions",
|
||||||
|
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Pre-generate suggestions for object descriptions"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ortart": [
|
"ortart": [
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
@ -34,6 +34,11 @@
|
|||||||
"exact": "Exakt",
|
"exact": "Exakt",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the object",
|
"base_data": "Basic information about the object",
|
||||||
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
|
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
|
||||||
"add_alternative_language": "Add entry in alternative language"
|
"add_alternative_language": "Add entry in alternative language",
|
||||||
|
"inventory_number_numbers": "Inventory numbers (only numbers)",
|
||||||
|
"evaluate_search_results": "Evaluate search results",
|
||||||
|
"toggle_query_language": "Toggle display in query language",
|
||||||
|
"right_click_list_favs": "Right click to list favorited and recent search queries.",
|
||||||
|
"toggles_search_display_mode": "Changes search display mode"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -68,6 +68,13 @@
|
|||||||
"image_has_good_size": "Image has a good size",
|
"image_has_good_size": "Image has a good size",
|
||||||
"open_access_licence_used": "An open access licence is used",
|
"open_access_licence_used": "An open access licence is used",
|
||||||
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
"restrictive_licence_used": "A restrictive licence is used",
|
||||||
"one_image": "One image was uploaded for the object"
|
"one_image": "One image was uploaded for the object",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_dead_for_years": "The last recorded creator of the object has been dead for [placeholder_copyright_expiry] or more years.",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "The last recorded creator of the object is still alive or has died in the last [placeholder_copyright_expiry] years.",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_public_domain": "The object and its (documenting) images \/ representations are likely in the public domain (license status: Public Domain Mark).",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_restricted_legal_status": "The object and images \/ representations of it are likely under restricted access.",
|
||||||
|
"current_license": "Current license status",
|
||||||
|
"creator_represented_by_copyright_collective": "The creator or somebody of the same name is represented by a copyright collective",
|
||||||
|
"plausibility": "Plausibility"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -107,6 +107,27 @@
|
|||||||
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
||||||
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
||||||
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
||||||
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}."
|
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}.",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Limit tags that can be linked as object types by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose object types from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as object types in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"object_citation_guide": "Object Citation guide",
|
||||||
|
"explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
|
||||||
|
"object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
|
||||||
|
"hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
|
||||||
|
"explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
|
||||||
|
"enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
|
||||||
|
"explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||||||
" k": "",
|
" k": "",
|
||||||
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
||||||
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
||||||
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field.."
|
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field..",
|
||||||
|
"set_current_space_as_subordinate": "Set the current space as subordinate to the selected one?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -151,6 +151,22 @@
|
|||||||
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
"register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
|
||||||
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
"register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
|
||||||
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
"enter_verification_code": "Enter the verification code",
|
||||||
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)"
|
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)",
|
||||||
|
"work_title": "Work title",
|
||||||
|
"work_title_explica": "Your title at work.",
|
||||||
|
"work_department": "Department",
|
||||||
|
"work_department_explica": "Your department at the museum.",
|
||||||
|
"user_rights_export": "Exports",
|
||||||
|
"force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
|
||||||
|
"force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
|
||||||
|
"access_to_nodac": "Access to nodac",
|
||||||
|
"access_to_statements": "Access to statements",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
|
||||||
|
"remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -29,6 +29,10 @@
|
|||||||
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
||||||
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
||||||
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition"
|
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place": "Place of acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place_explica": "The place the objects were acquired.",
|
||||||
|
"done_by_controlled": "Done by (contact)",
|
||||||
|
"done_by_controlled_explica": "Using this field, the museum worker who acquired the object for the museum can be linked with a controlled entry in the address book."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -271,6 +271,41 @@
|
|||||||
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
||||||
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
||||||
"acquisition": "Acquisition",
|
"acquisition": "Acquisition",
|
||||||
"shipment": "Shipment"
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"average": "Average",
|
||||||
|
"year": "Year",
|
||||||
|
"yearmonth": "Year \/ month",
|
||||||
|
"values": "Values",
|
||||||
|
"chart": "Chart",
|
||||||
|
"table": "Table",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"list": "Liste",
|
||||||
|
"quick_search": "Quick search",
|
||||||
|
"kbd_previous": "CTRL + Arrow left",
|
||||||
|
"kbd_next": "CTRL + Arrow right",
|
||||||
|
"import_currently_scheduled": "An import is currently scheduled",
|
||||||
|
"import_data_has_been_uploaded": "Import data has been uploaded",
|
||||||
|
"import_delay_notification": "Your import will be processed in the next some hours. You will get a mail containing the processing log once it's done.",
|
||||||
|
"general": "General",
|
||||||
|
"regular": "Regular",
|
||||||
|
"tree_view": "Tree view",
|
||||||
|
"hierarchy": "Hierarchy",
|
||||||
|
"set_new_superordinate": "Set new superordinate",
|
||||||
|
"unset_superordinate": "Remove superordinate",
|
||||||
|
"log": "Log",
|
||||||
|
"from": "From",
|
||||||
|
"to": "To",
|
||||||
|
"generator": "Generator",
|
||||||
|
"generate": "Generate",
|
||||||
|
"classification": "Classification",
|
||||||
|
"skip": "Skip",
|
||||||
|
"all": "All",
|
||||||
|
"content": "Content",
|
||||||
|
"unit": "Unit",
|
||||||
|
"versioning": "Versioning",
|
||||||
|
"autogenerate": "Autogenerate",
|
||||||
|
"suggestions": "Suggestions",
|
||||||
|
"generated_by": "Generated by",
|
||||||
|
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -79,6 +79,21 @@
|
|||||||
"check_log": "Log of checks",
|
"check_log": "Log of checks",
|
||||||
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
||||||
"damage_log": "Damage log",
|
"damage_log": "Damage log",
|
||||||
"checklist": "Checklist"
|
"checklist": "Checklist",
|
||||||
|
"password": "Password changed",
|
||||||
|
"integrations": "Integrations",
|
||||||
|
"move_to_space": "Updates current location",
|
||||||
|
"object_object_link": "Object-to-object link",
|
||||||
|
"external_id": "Updated an external ID",
|
||||||
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
|
||||||
|
"museum": "Link with a museum",
|
||||||
|
"publication": "Publication",
|
||||||
|
"document": "Document",
|
||||||
|
"link_place": "Linked a place",
|
||||||
|
"link_time": "Linked a time",
|
||||||
|
"categorization": "Categorization",
|
||||||
|
"measurement": "Measurement",
|
||||||
|
"open_versioning": "Open versioning"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -47,6 +47,13 @@
|
|||||||
"42": "Ici on peut noter chaque possession de l\u2019objet. Les informations sont affich\u00e9es publiquement. Pour une saisie non publique, les champs correspondants dans les onglets \u00ab\u00a0Gestion\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Provenance\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre utilis\u00e9s.",
|
"42": "Ici on peut noter chaque possession de l\u2019objet. Les informations sont affich\u00e9es publiquement. Pour une saisie non publique, les champs correspondants dans les onglets \u00ab\u00a0Gestion\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Provenance\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre utilis\u00e9s.",
|
||||||
"43": "Ici on peut noter chaque vente de l\u2019objet",
|
"43": "Ici on peut noter chaque vente de l\u2019objet",
|
||||||
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
||||||
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody."
|
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
|
||||||
|
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
|
||||||
|
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
|
||||||
|
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
|
||||||
|
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
|
||||||
|
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
|
||||||
|
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
|
||||||
|
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||||||
"link_a_contributor": "Ajouter de nouveaux participants",
|
"link_a_contributor": "Ajouter de nouveaux participants",
|
||||||
"contributor_explica": "Vous pouvez ajouter d'autres participants du r\u00e9pertoire personnel ici. Si un(e) participant(e) est d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9(e) dans le r\u00e9pertoire personnel, il ou elle peut \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9(e) dans la liste d\u00e9roulante, qui s'affiche en appuyant dans le champ de saisie.",
|
"contributor_explica": "Vous pouvez ajouter d'autres participants du r\u00e9pertoire personnel ici. Si un(e) participant(e) est d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9(e) dans le r\u00e9pertoire personnel, il ou elle peut \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9(e) dans la liste d\u00e9roulante, qui s'affiche en appuyant dans le champ de saisie.",
|
||||||
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
||||||
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
|
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
|
||||||
|
"link_a_place": "Link a place",
|
||||||
|
"link_a_time": "Link a time"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -46,6 +46,16 @@
|
|||||||
"base_data": "Donn\u00e9es de base concernant l\u2019entr\u00e9e de la documentation",
|
"base_data": "Donn\u00e9es de base concernant l\u2019entr\u00e9e de la documentation",
|
||||||
"linked_objects": "Objets associ\u00e9s",
|
"linked_objects": "Objets associ\u00e9s",
|
||||||
"no_literature": "Aucune documentation pour l\u2019instant",
|
"no_literature": "Aucune documentation pour l\u2019instant",
|
||||||
"no_literature_text": "Aucune documentation n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 saisie pour votre mus\u00e9e (nous ne pouvons donc pas en r\u00e9pertorier). Vous pouvez :"
|
"no_literature_text": "Aucune documentation n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 saisie pour votre mus\u00e9e (nous ne pouvons donc pas en r\u00e9pertorier). Vous pouvez :",
|
||||||
|
"series": "Series",
|
||||||
|
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
|
||||||
|
"editor": "Editor",
|
||||||
|
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
|
||||||
|
"volume": "Volume",
|
||||||
|
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
|
||||||
|
"issue": "Issue",
|
||||||
|
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
|
||||||
|
"issn": "ISSN",
|
||||||
|
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||||||
"objects_returned": "Objects returned",
|
"objects_returned": "Objects returned",
|
||||||
"loan_denied": "Loan denied",
|
"loan_denied": "Loan denied",
|
||||||
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
||||||
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together."
|
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together.",
|
||||||
|
"import_eodem_data": "Import EODEM data"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -158,6 +158,14 @@
|
|||||||
"add_new_faq_entry": "Ajouter une nouvelle entr\u00e9e de FAQ",
|
"add_new_faq_entry": "Ajouter une nouvelle entr\u00e9e de FAQ",
|
||||||
"faq_entry_has_been_added": "Une nouvelle entr\u00e9e de FAQ a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e",
|
"faq_entry_has_been_added": "Une nouvelle entr\u00e9e de FAQ a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e",
|
||||||
"faq_entry_has_been_deleted": "L\u2019entr\u00e9e de FAQ a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e",
|
"faq_entry_has_been_deleted": "L\u2019entr\u00e9e de FAQ a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e",
|
||||||
"faq_information_updated": "L\u2019entr\u00e9e de FAQ a \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9e"
|
"faq_information_updated": "L\u2019entr\u00e9e de FAQ a \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9e",
|
||||||
|
"institution_external_id": "ID with external institutions",
|
||||||
|
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution",
|
||||||
|
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)",
|
||||||
|
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection",
|
||||||
|
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
|
||||||
|
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
|
||||||
|
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
|
||||||
|
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -100,7 +100,13 @@
|
|||||||
"replace_the_following": "Remplacer le suivant",
|
"replace_the_following": "Remplacer le suivant",
|
||||||
"add_the_following": "Ajouter le suivant",
|
"add_the_following": "Ajouter le suivant",
|
||||||
"batch_print_qr_codes": "Imprimer des codes QR pour les objets",
|
"batch_print_qr_codes": "Imprimer des codes QR pour les objets",
|
||||||
"qr_code_size_pt": "Taille du code QR en pt"
|
"qr_code_size_pt": "Taille du code QR en pt",
|
||||||
|
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
|
||||||
|
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
|
||||||
|
"this_is_final_object": "This is the final object",
|
||||||
|
"updated_by": "Object updated by",
|
||||||
|
"prepend_text": "Prepend text",
|
||||||
|
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objekt": {
|
"objekt": {
|
||||||
"assign_results": "Associer un r\u00e9sultat",
|
"assign_results": "Associer un r\u00e9sultat",
|
||||||
@ -128,6 +134,8 @@
|
|||||||
"allow_all": "Autoriser pour tous",
|
"allow_all": "Autoriser pour tous",
|
||||||
"disallow_all": "Interdire pour tous",
|
"disallow_all": "Interdire pour tous",
|
||||||
"all_exhibitions": "Toutes les expositions",
|
"all_exhibitions": "Toutes les expositions",
|
||||||
"assign_tag": "Assign keyword"
|
"assign_tag": "Assign keyword",
|
||||||
|
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
|
||||||
|
"batch_transfer": "Batch transfer"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -117,7 +117,7 @@
|
|||||||
"marking_transcription_explica": "Le contenu du marquage.",
|
"marking_transcription_explica": "Le contenu du marquage.",
|
||||||
"marking_annotations_explica": "Toutes les formes de remarques sur le marquage.",
|
"marking_annotations_explica": "Toutes les formes de remarques sur le marquage.",
|
||||||
"current_location": "Situation actuelle",
|
"current_location": "Situation actuelle",
|
||||||
"home_location": "Emplacement effectif",
|
"home_location": "Home location",
|
||||||
"content_language_explica": "Langue principale du contenu de l\u2019objet. Ce champ est principalement con\u00e7u pour des contenus textuels.",
|
"content_language_explica": "Langue principale du contenu de l\u2019objet. Ce champ est principalement con\u00e7u pour des contenus textuels.",
|
||||||
"copyright": "Droits d'auteur",
|
"copyright": "Droits d'auteur",
|
||||||
"rights_of_use": "Droits d\u2019utilisation",
|
"rights_of_use": "Droits d\u2019utilisation",
|
||||||
@ -334,7 +334,49 @@
|
|||||||
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicate inventory numbers",
|
||||||
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
"invalid_numeric_values": "Invalid numeric values",
|
||||||
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
"invalid_dates": "Invalid dates",
|
||||||
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties."
|
"acquisition_id_explica": "This select list allows one to link the object's acquisition to a dedicated acquisition process in the acquisition module. This allows grouping multiple objects together in the acquisition and improved searching by the acquisition properties.",
|
||||||
|
"current_location_free_text": "Current location (free text)",
|
||||||
|
"home_location_free_text": "Home location (free text)",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location": "Permanent location last changed at",
|
||||||
|
"last_change_of_permanent_location_explica": "Date of the last change of the permanent location. This field is not automatically updated, as the decision to change the location may have been made before one started using musdb.",
|
||||||
|
"refine_tag": "Refine tag",
|
||||||
|
"type_to_link_tag": "Type to link (another) tag",
|
||||||
|
"type_to_link_actor": "Type to link (another) actor",
|
||||||
|
"type_to_link_place": "Type to link (another) place",
|
||||||
|
"type_to_link_time": "Type to link (another) time",
|
||||||
|
"update_tags_relations": "Update links to tags, actors, ...",
|
||||||
|
"tag_relation_type": "Tag relation type",
|
||||||
|
"tag_relation_type_explica": "Describes the relationship between the object and the tag.",
|
||||||
|
"other_object_name_explica": "For objects that have more than one name, e.g. a general one and a scientific one. This is usually the case with biological and mineralogical objects.",
|
||||||
|
"other_object_name_type": "Type of alternative object name.",
|
||||||
|
"other_object_name_type_explica": "Here you can enter the type of the alternative name you entered for the object.",
|
||||||
|
"separate_material_explica": "All kinds of materials separated by comma",
|
||||||
|
"separate_technique_explica": "All kinds of techniques used to create the object separated by comma",
|
||||||
|
"plausibility_warnings_licenses": "Plausibility Check for Image Licenses: Warnings",
|
||||||
|
"licence_metadata": "Licence (Metadata)",
|
||||||
|
"licence_images": "Licence (images)",
|
||||||
|
"emergency_priority": "Priority during emergencies",
|
||||||
|
"emergency_priority_explica": "A numeric value of the priority of the object's rescue during an emergency. Using this field, you can e.g. note down, if this object should be among the first to be rescued by emergency workers during a flood or similar incident.",
|
||||||
|
"emergency_priority_note": "Note on emergency priority",
|
||||||
|
"emergency_priority_note_explica": "Here, further information about why the object may be especially relevant to rescue during an emergency may be noted down.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by": "Emergency priority determined by",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_by_explica": "Name of the person or group who determined the object's prioritized status during emergency rescue operations.",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at": "Emergency priority determined at",
|
||||||
|
"emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
|
||||||
|
"generate_inventory_number": "Generate inventory number",
|
||||||
|
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
|
||||||
|
"scan_inventory_number": "Scan inventory number",
|
||||||
|
"main_measurement_types": "Basic types",
|
||||||
|
"can_be_published": "Can be published",
|
||||||
|
"generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
|
||||||
|
"click_to_select_suggestion": "Click to read a full suggestion. Click again to select it. Afterwards, you can make further edits.",
|
||||||
|
"display_prompt": "Display prompt",
|
||||||
|
"redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
|
||||||
|
"suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
|
||||||
|
"custom_object_page": "Custom object page",
|
||||||
|
"toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view.",
|
||||||
|
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Caching suggestions for object descriptions",
|
||||||
|
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Pre-generate suggestions for object descriptions"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ortart": [
|
"ortart": [
|
||||||
"",
|
"",
|
||||||
|
@ -34,6 +34,11 @@
|
|||||||
"exact": "Exact",
|
"exact": "Exact",
|
||||||
"base_data": "Donn\u00e9es de base de l'objet",
|
"base_data": "Donn\u00e9es de base de l'objet",
|
||||||
"minimum_3_characters": "Au moins trois caract\u00e8res",
|
"minimum_3_characters": "Au moins trois caract\u00e8res",
|
||||||
"add_alternative_language": "Saisir une entr\u00e9e de langue alternative"
|
"add_alternative_language": "Saisir une entr\u00e9e de langue alternative",
|
||||||
|
"inventory_number_numbers": "Inventory numbers (only numbers)",
|
||||||
|
"evaluate_search_results": "Evaluate search results",
|
||||||
|
"toggle_query_language": "Toggle display in query language",
|
||||||
|
"right_click_list_favs": "Right click to list favorited and recent search queries.",
|
||||||
|
"toggles_search_display_mode": "Changes search display mode"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -68,6 +68,13 @@
|
|||||||
"image_has_good_size": "L'image est trop grande",
|
"image_has_good_size": "L'image est trop grande",
|
||||||
"open_access_licence_used": "Une licence ouverte a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e",
|
"open_access_licence_used": "Une licence ouverte a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e",
|
||||||
"restrictive_licence_used": "Une licence restrictive a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e",
|
"restrictive_licence_used": "Une licence restrictive a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e",
|
||||||
"one_image": "Une image a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet"
|
"one_image": "Une image a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_dead_for_years": "The last recorded creator of the object has been dead for [placeholder_copyright_expiry] or more years.",
|
||||||
|
"legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "The last recorded creator of the object is still alive or has died in the last [placeholder_copyright_expiry] years.",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_public_domain": "The object and its (documenting) images \/ representations are likely in the public domain (license status: Public Domain Mark).",
|
||||||
|
"legal_check_msg_type_expect_restricted_legal_status": "The object and images \/ representations of it are likely under restricted access.",
|
||||||
|
"current_license": "Current license status",
|
||||||
|
"creator_represented_by_copyright_collective": "The creator or somebody of the same name is represented by a copyright collective",
|
||||||
|
"plausibility": "Plausibility"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -107,6 +107,27 @@
|
|||||||
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
"nextcloud_base_url": "Nextcloud integration: base URL",
|
||||||
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
"explica_nextcloud_base_url": "musdb can be integrated with an institution's Nextcloud instance. To do so, the base URL (https:\/\/cloud.example.com) needs to be entered here. If that has been done, each user of the institution can enter their username and an app password (available using the user security settings in Nextcloud) in their personal settings. Subsequently, musdb will indicate if one has access to folders with additional data for an entry - e.g. a loan or an exhibition. For this to work, folder names need to include the entity's reference number (displayed in the sidebar).",
|
||||||
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
"custom_report_templates_explanation": "Here you can upload templates for reports and overviews. At the respecitve places (page of an object, object overview, \u2026) these template might be used to autogenerate the reports and overviews with the relevant information. Placeholders mark the space where the respective information is filled in when the report is generated. A list of the placeholders available for a given type of report can be accessed by clicking one of the buttons below. The templates need to be uploaded in a plain text format (e.g. html, csv, txt, \u2026).",
|
||||||
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}."
|
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Where a given type of report concerns multiple objects, the section for representing object information has to be encapsulted with the marker {object_loop}.",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Limit tags that can be linked as object types by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose object types from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as object types in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
|
||||||
|
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
|
||||||
|
"object_citation_guide": "Object Citation guide",
|
||||||
|
"explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
|
||||||
|
"object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
|
||||||
|
"hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
|
||||||
|
"explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
|
||||||
|
"hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
|
||||||
|
"enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
|
||||||
|
"explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||||||
" k": "",
|
" k": "",
|
||||||
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
"no_sensor_data": "Failed to locate any sensor data for this space",
|
||||||
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
"get_url_for_logging": "Get URL for logging",
|
||||||
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field.."
|
"object_addendum_space_explica": "Select a space from the list. To add a new space press the \"+\" button. To see a log of the objects previous whereabouts right click on the selection field..",
|
||||||
|
"set_current_space_as_subordinate": "Set the current space as subordinate to the selected one?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -151,6 +151,22 @@
|
|||||||
"register_new_fido_credentials": "Enregistrer les nouveaux identifiants FIDO",
|
"register_new_fido_credentials": "Enregistrer les nouveaux identifiants FIDO",
|
||||||
"register_hardware_security_tokens": "Enregistrer les cl\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 mat\u00e9rielles",
|
"register_hardware_security_tokens": "Enregistrer les cl\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 mat\u00e9rielles",
|
||||||
"enter_verification_code": "Veuillez sp\u00e9cifier le code de v\u00e9rification",
|
"enter_verification_code": "Veuillez sp\u00e9cifier le code de v\u00e9rification",
|
||||||
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)"
|
"defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)",
|
||||||
|
"work_title": "Work title",
|
||||||
|
"work_title_explica": "Your title at work.",
|
||||||
|
"work_department": "Department",
|
||||||
|
"work_department_explica": "Your department at the museum.",
|
||||||
|
"user_rights_export": "Exports",
|
||||||
|
"force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
|
||||||
|
"force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
|
||||||
|
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
|
||||||
|
"access_to_nodac": "Access to nodac",
|
||||||
|
"access_to_statements": "Access to statements",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
|
||||||
|
"disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
|
||||||
|
"remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
|
||||||
|
"disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -29,6 +29,10 @@
|
|||||||
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
"acquisitions_list": "List of acquisitions",
|
||||||
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
"all_acquisitions": "All acquisitions",
|
||||||
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
"base_data": "Basic information about the acquisition",
|
||||||
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition"
|
"aquisitions_edit": "Edit an acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place": "Place of acquisition",
|
||||||
|
"acquisition_place_explica": "The place the objects were acquired.",
|
||||||
|
"done_by_controlled": "Done by (contact)",
|
||||||
|
"done_by_controlled_explica": "Using this field, the museum worker who acquired the object for the museum can be linked with a controlled entry in the address book."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -271,6 +271,41 @@
|
|||||||
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
||||||
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
||||||
"acquisition": "Acquisition",
|
"acquisition": "Acquisition",
|
||||||
"shipment": "Shipment"
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"average": "Average",
|
||||||
|
"year": "Year",
|
||||||
|
"yearmonth": "Year \/ month",
|
||||||
|
"values": "Values",
|
||||||
|
"chart": "Chart",
|
||||||
|
"table": "Table",
|
||||||
|
"download": "Download",
|
||||||
|
"list": "Liste",
|
||||||
|
"quick_search": "Quick search",
|
||||||
|
"kbd_previous": "CTRL + Arrow left",
|
||||||
|
"kbd_next": "CTRL + Arrow right",
|
||||||
|
"import_currently_scheduled": "An import is currently scheduled",
|
||||||
|
"import_data_has_been_uploaded": "Import data has been uploaded",
|
||||||
|
"import_delay_notification": "Your import will be processed in the next some hours. You will get a mail containing the processing log once it's done.",
|
||||||
|
"general": "General",
|
||||||
|
"regular": "Regular",
|
||||||
|
"tree_view": "Tree view",
|
||||||
|
"hierarchy": "Hierarchy",
|
||||||
|
"set_new_superordinate": "Set new superordinate",
|
||||||
|
"unset_superordinate": "Remove superordinate",
|
||||||
|
"log": "Log",
|
||||||
|
"from": "From",
|
||||||
|
"to": "To",
|
||||||
|
"generator": "Generator",
|
||||||
|
"generate": "Generate",
|
||||||
|
"classification": "Classification",
|
||||||
|
"skip": "Skip",
|
||||||
|
"all": "All",
|
||||||
|
"content": "Content",
|
||||||
|
"unit": "Unit",
|
||||||
|
"versioning": "Versioning",
|
||||||
|
"autogenerate": "Autogenerate",
|
||||||
|
"suggestions": "Suggestions",
|
||||||
|
"generated_by": "Generated by",
|
||||||
|
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -79,6 +79,21 @@
|
|||||||
"check_log": "Log of checks",
|
"check_log": "Log of checks",
|
||||||
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
"restoration_log": "Restoration and conservation log",
|
||||||
"damage_log": "Damage log",
|
"damage_log": "Damage log",
|
||||||
"checklist": "Checklist"
|
"checklist": "Checklist",
|
||||||
|
"password": "Password changed",
|
||||||
|
"integrations": "Integrations",
|
||||||
|
"move_to_space": "Updates current location",
|
||||||
|
"object_object_link": "Object-to-object link",
|
||||||
|
"external_id": "Updated an external ID",
|
||||||
|
"shipment": "Shipment",
|
||||||
|
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
|
||||||
|
"museum": "Link with a museum",
|
||||||
|
"publication": "Publication",
|
||||||
|
"document": "Document",
|
||||||
|
"link_place": "Linked a place",
|
||||||
|
"link_time": "Linked a time",
|
||||||
|
"categorization": "Categorization",
|
||||||
|
"measurement": "Measurement",
|
||||||
|
"open_versioning": "Open versioning"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -47,6 +47,13 @@
|
|||||||
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
"42": "Here, the ownership status of the object can be recorded. The information is published. To enter \"hidden\" information, use the \"administration\" and \"provenance\" tabs.",
|
||||||
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
"43": "Here you can note down when the object was sold, and who sold it.",
|
||||||
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
|
||||||
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody."
|
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
|
||||||
|
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
|
||||||
|
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
|
||||||
|
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
|
||||||
|
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
|
||||||
|
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
|
||||||
|
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
|
||||||
|
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||||||
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
"link_a_contributor": "Link a contributor",
|
||||||
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
|
||||||
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
|
||||||
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
|
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
|
||||||
|
"link_a_place": "Link a place",
|
||||||
|
"link_a_time": "Link a time"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -46,6 +46,16 @@
|
|||||||
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
|
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
|
||||||
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
|
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
|
||||||
"no_literature": "Noch keine Literatur",
|
"no_literature": "Noch keine Literatur",
|
||||||
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:"
|
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:",
|
||||||
|
"series": "Series",
|
||||||
|
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
|
||||||
|
"editor": "Editor",
|
||||||
|
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
|
||||||
|
"volume": "Volume",
|
||||||
|
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
|
||||||
|
"issue": "Issue",
|
||||||
|
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
|
||||||
|
"issn": "ISSN",
|
||||||
|
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -63,6 +63,7 @@
|
|||||||
"objects_returned": "Objects returned",
|
"objects_returned": "Objects returned",
|
||||||
"loan_denied": "Loan denied",
|
"loan_denied": "Loan denied",
|
||||||
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
"loan_denied_explica": "Here loans can be marked as denied, e.g. if the loan is an incoming loan request where the other institution refuses to release their object.",
|
||||||
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together."
|
"loan_exhibition_explica": "If a loan happens in the context of a specific exhibition, it can be linked to the exhibition here. This allows listing the loans of the given exhibition together.",
|
||||||
|
"import_eodem_data": "Import EODEM data"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -158,6 +158,14 @@
|
|||||||
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
"add_new_faq_entry": "Add a new FAQ entry",
|
||||||
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
|
||||||
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
|
||||||
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated"
|
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated",
|
||||||
|
"institution_external_id": "ID with external institutions",
|
||||||
|
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution",
|
||||||
|
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)",
|
||||||
|
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection",
|
||||||
|
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
|
||||||
|
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
|
||||||
|
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
|
||||||
|
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
@ -100,7 +100,13 @@
|
|||||||
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
"replace_the_following": "Replace the following content",
|
||||||
"add_the_following": "Add the following content",
|
"add_the_following": "Add the following content",
|
||||||
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
|
||||||
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt"
|
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt",
|
||||||
|
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
|
||||||
|
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
|
||||||
|
"this_is_final_object": "This is the final object",
|
||||||
|
"updated_by": "Object updated by",
|
||||||
|
"prepend_text": "Prepend text",
|
||||||
|
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objekt": {
|
"objekt": {
|
||||||
"assign_results": "Treffer zuordnen",
|
"assign_results": "Treffer zuordnen",
|
||||||
@ -128,6 +134,8 @@
|
|||||||
"allow_all": "F\u00fcr alle erlauben",
|
"allow_all": "F\u00fcr alle erlauben",
|
||||||
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
|
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
|
||||||
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
"all_exhibitions": "All exhibitions",
|
||||||
"assign_tag": "Assign keyword"
|
"assign_tag": "Assign keyword",
|
||||||
|
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
|
||||||
|
"batch_transfer": "Batch transfer"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user