Approval in frontend

backend/ar/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/ar/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/ar/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/ar/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Assign results",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "Disallow for all",
         "all_exhibitions": "All exhibitions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/ar/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/ar/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/ar/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/de/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generieren",
         "classification": "Klassifikation",
-        "skip": "\u00dcberspringen"
+        "skip": "\u00dcberspringen",
+        "all": "Alle",
+        "content": "Inhalt",
+        "unit": "Einheit",
+        "versioning": "Versionierung",
+        "autogenerate": "Autogenerieren",
+        "suggestions": "Vorschl\u00e4ge",
+        "generated_by": "Generiert von",
+        "formulate_automatically": "Automatisch formulieren"
     }
 }

backend/de/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Dokument",
         "link_place": "Ortsverkn\u00fcpfung",
         "link_time": "Zeit verkn\u00fcpft",
-        "categorization": "Kategorisierung"
+        "categorization": "Kategorisierung",
+        "measurement": "Messung",
+        "open_versioning": "Versionierung \u00f6ffnen"
     }
 }

backend/de/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Hier kann man das Verschenken eines Objektes vermerken",
         "50": "Hier kann man das Vererben eines Objektes von einem Eigent\u00fcmer an einen Anderen vermerken",
         "51": "Haupts\u00e4chlich f\u00fcr Schriftgut. Beschreibt den zentralen Gegenstand des Objektes (z.B. des Textes). Eine Stadt w\u00e4re etwa Hauptgegenstand ihrer   Gr\u00fcndungsurkunde.",
-        "52": "F\u00fcr anorganische Objekte die nicht von Menschenhand entstanden sind. Etwa unbearbeitete Steine."
+        "52": "F\u00fcr anorganische Objekte die nicht von Menschenhand entstanden sind. Etwa unbearbeitete Steine.",
+        "53": "Besteht ein Objekt aus verschiedenen Materialien, kann die Herstellung dieser hier vermerkt werden.",
+        "54": "Bitte verwenden, wenn Objekt z.B. ein Brief oder Dokument ist und darin ein Ort erw\u00e4hnt wird.",
+        "55": "Bitte verwenden, wenn Objekt z.B. ein Brief oder Dokument ist und darin eine Zeit prominent erw\u00e4hnt wird.",
+        "56": "Kann zum Vermerken eines bekannten, aber unbestimmten, Transfers des Eigentumstitels \u00fcber das Objekt genutzt werden (wenn etwa nicht bekannt ist, ob das Objekt verschenkt oder verkauft wurde)",
+        "57": "Kann zum Vermerken eines bekannten, aber unbestimmten, Transfers des Eigentumstitels \u00fcber das Objekt genutzt werden (wenn etwa nicht bekannt ist, ob das Objekt verschenkt oder verkauft wurde)"
     }
 }

backend/de/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Das Navigieren zum vorherigen \/ n\u00e4chsten Objekt ist bei buchstabenbasierten Sortieroptionen nicht m\u00f6glich",
         "this_is_final_object": "Dies ist das letzte Objekt",
         "updated_by": "Objekt zuletzt bearbeitet von",
-        "prepend_text": "Text voranstellen"
+        "prepend_text": "Text voranstellen",
+        "which_field_to_transfer_from": "Aus welchem Feld sollen Inhalte transferiert werden?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Treffer zuordnen",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
         "all_exhibitions": "Alle Ausstellungen",
         "assign_tag": "Schlagwort zuordnen",
-        "visibility_explica": "Publiziert bzw. versteckt das Objekt. Nur Objekte, die mindestens eine verkn\u00fcpfte Abbildung und eine Beschreibung von mindestens 25 Buchstaben L\u00e4nge haben, k\u00f6nnen ver\u00f6ffentlicht werden."
+        "visibility_explica": "Publiziert bzw. versteckt das Objekt. Nur Objekte, die mindestens eine verkn\u00fcpfte Abbildung und eine Beschreibung von mindestens 25 Buchstaben L\u00e4nge haben, k\u00f6nnen ver\u00f6ffentlicht werden.",
+        "batch_transfer": "Feldinhalte \u00fcbertragen"
     }
 }

backend/de/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Datum des Tages, an dem die Priorit\u00e4t des Objektes im Notfall bestimmt wurde.",
         "generate_inventory_number": "Inventarnummer generieren",
         "transfer_invno_suggestion": "Vorschlag f\u00fcr Inventarnummer transferieren",
-        "scan_inventory_number": "Inventarnummer scannen"
+        "scan_inventory_number": "Inventarnummer scannen",
+        "main_measurement_types": "Basis-Ma\u00dfe",
+        "can_be_published": "Kann ver\u00f6ffentlicht werden",
+        "generating_description_take_time": "Beschreibung wird generiert. Dies kann einige Sekunden dauern. Zeit: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Klicken, um einen Vorschlag auszuw\u00e4hlen. Im n\u00e4chsten Schritt kann dieser redigiert werden.",
+        "display_prompt": "Prompt anzeigen",
+        "redact_ai_generated_desc": "KI-generierte Objektbeschreibung redigieren",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Nutze anderweitige Metadaten, um mithilfe von Large Language Models Formulierungsvorschl\u00e4ge f\u00fcr die Objektbeschreibung zu generieren.",
+        "custom_object_page": "Benutzerdefinierte Objekt-Seite",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Aktiviert oder deaktiviert die benutzerdefinierte Ansicht der Objektbearbeitungsseite. Die benutzerdefinierte Ansicht arbeitet im Gegensatz zum herk\u00f6mmlichen, Reiter-basierten Design mit einem voll einstellbaren, Widget-basierten Design."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/de/settings.json

@@ -109,10 +109,25 @@
         "custom_report_templates_explanation": "Hier k\u00f6nnen Vorlagen f\u00fcr Berichte und \u00dcbersichten gespeichert werden. Die Vorlagen k\u00f6nnen auf passenden Seiten (Objekt-Einzelseite, Treffer-Seiten f\u00fcr Objekte, \u2026) genutzt werden um automatisch ausgef\u00fcllte Berichte und \u00dcbersichten zu erzeugen. Hierf\u00fcr m\u00fcssen an den passenden Stellen der Vorlagen Platzhalter verwendet werden. Eine Liste der jeweils verf\u00fcgbaren Platzhalter erreichen Sie \u00fcber Anklicken der entsprechenden Buttons (unten). Die Vorlagen m\u00fcssen als reine Textdateien (z.B. html, csv, txt, \u2026) hochgeladen werden.",
         "custom_report_templates_object_loop_explanation": "Dort, wo mehrere Objekte in einer \u00dcbersicht zusammenflie\u00dfen muss der Bereich der Platzhalter f\u00fcr Objektinformationen mit dem Platzhalter {object_loop} eingeleitet werden und ebenso mit {object_loop} abgeschlossen werden.",
         "limit_tags_for_object_types_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Objektart verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
-        "limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Objektarten aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Objektart erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
+        "limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "A magyar rendeletek szerint a gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 rendszereknek lehet\u0151v\u00e9 kell tenni\u00fck, hogy a m\u00fazeumok saj\u00e1t kulcssz\u00f3list\u00e1b\u00f3l v\u00e1laszthassanak. A musdb \u00e1ltal\u00e1ban megosztott, kontroll\u00e1lt sz\u00f3k\u00e9szletekkel dolgozik \u2013 val\u00f3j\u00e1ban ez az egyik legnagyobb er\u0151ss\u00e9ge.\r\n\r\nAhhoz azonban, hogy megfeleljen a fent k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek, a m\u00fazeumok haszn\u00e1lhatj\u00e1k ezt a mez\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy egy vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott list\u00e1ban feh\u00e9rlist\u00e1zz\u00e1k a kulcsszavaknak az azonos\u00edt\u00f3it (ID) P\u00e9ld\u00e1ul: \u201e1,21,521\u201d.",
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Material verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Materialarten aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Materialart erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Technik verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Techniken aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Technik erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Techniken aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Technik erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Hinweise zum Zitieren von Objekten",
+        "explica_object_citation_guide": "Ist dieses Feld nicht leer, wird sein Inhalt als zus\u00e4tzliche Notiz im \"Zitieren\"-Overlay der \u00f6ffentlichen Objektseiten angezeigt. So kann festgehalten werden, wie die Objekte selbst (im Gegensatz zum Datensatz) zitiert werden sollten.",
+        "object_citation_guide_text": "Hinweise und Vorschl\u00e4ge zum Zitieren von Objekten, die Nutzern auf \u00f6ffentlichen Objektseiten angezeigt werden sollen.",
+        "hide_duplicate_fields": "Doppelte Felder verstecken",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "Mit den Jahren sind f\u00fcr einige Aufgaben konkurrienrende Felder in musdb implementiert worden - einmal als Freitextfeld, einmal als Verkn\u00fcpfung mit einem dedizierten Datentyp. Z.B. lassen sich Standorte \u00fcber Freitextfelder auf dem Reiter \"Verbleib\" der Objektseite eintragen. Oder direkt daneben als Bezug auf das R\u00e4ume-Modul. Letzterre Option bietet verbessertes Logging, deutlich bessere Suchoptionen, etc. Die neueren Verkn\u00fcpfungsoptionen sind daher f\u00fcr ein effektives Arbeiten in musdb unbedingt zu bevorzugen.\r\n\r\nUm Verwirrung ob der doppelten Felder zu reduzieren, lassen sich die \u00e4lteren Freitextfelder hier verstecken.",
+        "hide_free_text_object_location": "Freitextfelder f\u00fcr Standort von Objekten verstecken",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Versteckt die Freitextfelder f\u00fcr den Standort eines Objektes. Stattdessen kann der Standort \u00fcber Verkn\u00fcpfungen zu R\u00e4umen festgehalten werden. Auf diese Weise erh\u00e4lt man verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten, ein detailliertes Log der Standortverschiebungen, sowie die M\u00f6glichkeit, die Objektdaten mit Sensordaten f\u00fcr die Klimamessung zusammenzuf\u00fchren.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Freitextfelder f\u00fcr Ausstellungen von Objekten verstecken",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Ausstellungen k\u00f6nnen mit Objekten entweder \u00fcber das Freitextfeld auf dem Reiter \"Verbleib\" oder \u00fcber den eigenen Reiter \"Ausstellung\" verkn\u00fcpft werden. Werden sie \u00fcber den eigenen Reiter mit Ausstellungen aus dem Ausstellungsmodul verkn\u00fcpft, ergeben sich verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten (z.B.: \"Objekte, die gerade ausgestellt sind\").",
+        "hide_free_text_object_loans": "Freitextfelder f\u00fcr Leihverkehre von Objekten verstecken",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Leihvorg\u00e4nge k\u00f6nnen mit Objekten entweder \u00fcber das Freitextfeld auf dem Reiter \"Verbleib\" oder \u00fcber den eigenen Reiter \"Leihverkehr\" verkn\u00fcpft werden. Werden sie \u00fcber den eigenen Reiter mit Leihverkehren aus dem Leihverkehrsmodul verkn\u00fcpft, ergeben sich verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten (z.B.: \"Objekte, die gerade verliehen sind\").",
+        "hide_free_text_object_entry": "Freitextfelder f\u00fcr Zugang von Objekten verstecken",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "Auf dem Reiter \"Verwaltung\" der Objektbearbeitungsseite finden sich eine Reihe von Freitextfeldern, mit denen sich der Zugang eines Objekets erfassen l\u00e4sst: Vorbesitzer, Art des Zugangs, etc. Alternativ dazu kann das Objekt mit einem Erwerbungsvorgang verkn\u00fcpft werden. Geschieht Letzteres, k\u00f6nnen \u00fcber das Kontakt-Modul z.B. die Kontaktdaten des Vorbesitzers als Vorschau eingebunden werden.\r\nDes Weiteren entsteht bei der blo\u00dfen Erfassung \u00fcber Freitextfelder ggfs. ein logisches Problem im Falle von Konvolutank\u00e4ufen. Hier ist kein eindeutiger Ankaufspreis pro Objekt ermittelbar, da mehrere Objekte zusammen gekauft wurden. Auch das l\u00e4sst sich nur \u00fcber das Erwerbungsmodul sinnvoll abbilden.",
+        "enforce_custom_object_page": "Verpflichtende benutzerspezifische Objektbearbeitungsmaske",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Macht die Benutzung der benutzerspezifisch angepassten Objektbearbeitungsmaske f\u00fcr alle Nutzer des Museums verpflichtend. Die regul\u00e4re, tab-basierte Anzeige ist damit nicht mehr verf\u00fcgbar."
     }
 }

backend/de/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Zugang zu nodac",
         "access_to_statements": "Zugang zu Statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Neuanlegen in Vokabularen verbieten",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "Falls dieser Schalter aktiviert ist, ist es dem Benutzer nicht mehr m\u00f6glich neue Vokabulareintr\u00e4ge anzulegen. Bestehende k\u00f6nnen weiterhin verkn\u00fcpft werden. So k\u00f6nnen Kollegen die regelm\u00e4\u00dfig und trotz Belehrung falsche oder den Regeln widersprechende Vokabulareintr\u00e4ge generieren davon abgehalten werden."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "Falls dieser Schalter aktiviert ist, ist es dem Benutzer nicht mehr m\u00f6glich neue Vokabulareintr\u00e4ge anzulegen. Bestehende k\u00f6nnen weiterhin verkn\u00fcpft werden. So k\u00f6nnen Kollegen die regelm\u00e4\u00dfig und trotz Belehrung falsche oder den Regeln widersprechende Vokabulareintr\u00e4ge generieren davon abgehalten werden.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Entferne \"erinnerte\" Logins auf anderen Ger\u00e4ten (erzwinge erneutes Login)",
+        "disallow_publishing_objects": "Ver\u00f6ffentlichen von Objekten verbieten",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Verhindert, dass der oder die Benutzer\/in Objekte ver\u00f6ffentlichen kann. Dies kann eingesetzt werden, falls der oder die Benutzerin wiederholt und entgegen vorheriger Absprachen schlecht erfasste Objektdaten publiziert."
     }
 }

backend/dsb/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/dsb/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/dsb/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/dsb/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Treffer zuordnen",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
         "all_exhibitions": "All exhibitions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/dsb/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/dsb/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/dsb/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/en/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/en/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/en/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/en/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Assign results",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "Disallow for all",
         "all_exhibitions": "All exhibitions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/en/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/en/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/en/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/es/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/es/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/es/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/es/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Assign results",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "Disallow for all",
         "all_exhibitions": "All exhibitions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/es/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/es/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/es/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/fr/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/fr/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/fr/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/fr/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Associer un r\u00e9sultat",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "Interdire pour tous",
         "all_exhibitions": "Toutes les expositions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/fr/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/fr/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/fr/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/hsb/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/hsb/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/hsb/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/hsb/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Treffer zuordnen",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
         "all_exhibitions": "All exhibitions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/hsb/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/hsb/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/hsb/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/hu/action.json

@@ -68,7 +68,7 @@
         "introduction": "R\u00f6vid bevezet\u0151",
         "add_persinst": "Szerepl\u0151 hozz\u00e1ad\u00e1sa",
         "add_place": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa",
-        "link_obj_serie": "Link Object with Series",
+        "link_obj_serie": "T\u00e1rgy hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa t\u00e1rgycsoporthoz",
         "advanced_search": "\u00d6sszetett keres\u0151",
         "add_a_link": "Link hozz\u00e1ad\u00e1sa",
         "annotate_persinst": "Megjegyz\u00e9s a szem\u00e9llyel \/int\u00e9zm\u00e9nnyel kapcsolatban ",
@@ -83,7 +83,7 @@
         "select_event_type": "Esem\u00e9nyt\u00edpus kiv\u00e1laszt\u00e1sa",
         "link_obj_object": "T\u00e1rgy hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa m\u00e1sik  t\u00e1rgyhoz",
         "link_obj_museum": "T\u00e1rgy hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa egy m\u00fazeumhoz",
-        "resource_edit": "Edit Resource",
+        "resource_edit": "M\u00e9dia szerkeszt\u00e9se",
         "uploading_image": "K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se",
         "annotate_place": "Megyjegyz\u00e9s f\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1shoz",
         "visitor_statistics": "M\u00fazeum l\u00e1togatotts\u00e1ga",

backend/hu/actor.json

@@ -2,13 +2,13 @@
     "actor": {
         "type_is": "Az \u00faj k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151",
         "type_institution_typename": "egy t\u00e1rsas\u00e1g",
-        "type_institution_first": "p\u00e9ld\u00e1ul: "Magyar \u00c1llamvasutak", "Budapesti \u00d6nkorm\u00e1nyzati Hivatal", "Magyar Hadsereg", azonban a "Budapest-Keleti p\u00e1lyaudvar" nem sorolhat\u00f3 a t\u00e1rsas\u00e1gok k\u00f6z\u00e9, ha a p\u00e1lyaudvar \u00e9p\u00fclet\u00e9r\u0151l van sz\u00f3. Tov\u00e1bb\u00e1 \u00e1llamokat se itt, hanem f\u00f6ldrajzi megnevez\u00e9sk\u00e9nt kell megadni",
-        "type_institution_explica": "T\u00e1rsas\u00e1gok hozz\u00e1ad\u00e1sa eset\u00e9ben fontos, hogy a t\u00e1rsas\u00e1gokat gyakran szem\u00e9lyek ut\u00e1n nevezik el. P\u00e9ld\u00e1ul "Pulszky", magyar m\u00fazeumi egyes\u00fclet. Ilyen esetekben mindig adja meg a t\u00e1rsas\u00e1gi form\u00e1t is, azaz a fenti p\u00e9lda helyesen: "Pulszky T\u00e1rsas\u00e1g (Magyar M\u00fazeumi Egyes\u00fclet) ". Tov\u00e1bb\u00e1 igen gyakran neves t\u00f6rt\u00e9nelmi fot\u00f3st\u00fadi\u00f3kat a tulajdonosr\u00f3l neveztek el, p\u00e9ld\u00e1ul "Rozgonyi", ebben az esetben is k\u00e9rj\u00fck \u00edrja a n\u00e9v ut\u00e1n z\u00e1r\u00f3jelbe a tev\u00e9kenys\u00e9g megnevez\u00e9s\u00e9t, teh\u00e1t a fenti p\u00e9lda helyesen: "Rozgonyi (fot\u00f3m\u0171terem)".Ha nem ismert, hogy a t\u00e1rsas\u00e1g milyen tev\u00e9kenys\u00e9get folytatott, akkor k\u00e9rj\u00fck, \u00edrja a z\u00e1r\u00f3jelbe, hogy "c\u00e9g".",
+        "type_institution_first": "p\u00e9ld\u00e1ul: \"Magyar \u00c1llamvasutak\", \"Budapesti \u00d6nkorm\u00e1nyzati Hivatal\", \"Magyar Hadsereg\", azonban a \"Budapest-Keleti p\u00e1lyaudvar\" nem sorolhat\u00f3 a t\u00e1rsas\u00e1gok k\u00f6z\u00e9, ha a p\u00e1lyaudvar \u00e9p\u00fclet\u00e9r\u0151l van sz\u00f3. Tov\u00e1bb\u00e1 \u00e1llamokat se itt, hanem f\u00f6ldrajzi megnevez\u00e9sk\u00e9nt kell megadni",
+        "type_institution_explica": "T\u00e1rsas\u00e1gok hozz\u00e1ad\u00e1sa eset\u00e9ben fontos, hogy a t\u00e1rsas\u00e1gokat gyakran szem\u00e9lyek ut\u00e1n nevezik el. P\u00e9ld\u00e1ul \"Pulszky\", magyar m\u00fazeumi egyes\u00fclet. Ilyen esetekben mindig adja meg a t\u00e1rsas\u00e1gi form\u00e1t is, azaz a fenti p\u00e9lda helyesen: \"Pulszky T\u00e1rsas\u00e1g (Magyar M\u00fazeumi Egyes\u00fclet) \". Tov\u00e1bb\u00e1 igen gyakran neves t\u00f6rt\u00e9nelmi fot\u00f3st\u00fadi\u00f3kat a tulajdonosr\u00f3l neveztek el, p\u00e9ld\u00e1ul \"Rozgonyi\", ebben az esetben is k\u00e9rj\u00fck \u00edrja a n\u00e9v ut\u00e1n z\u00e1r\u00f3jelbe a tev\u00e9kenys\u00e9g megnevez\u00e9s\u00e9t, teh\u00e1t a fenti p\u00e9lda helyesen: \"Rozgonyi (fot\u00f3m\u0171terem)\".Ha nem ismert, hogy a t\u00e1rsas\u00e1g milyen tev\u00e9kenys\u00e9get folytatott, akkor k\u00e9rj\u00fck, \u00edrja a z\u00e1r\u00f3jelbe, hogy \"c\u00e9g\".",
         "type_person_typename": "egy szem\u00e9ly",
-        "type_person_first": "p\u00e9ld\u00e1ul "Munk\u00e1csy Mih\u00e1ly". Azonban nem sorolhat\u00f3 a szem\u00e9lyek k\u00f6z\u00e9 "Piroska"- amenyiben a mesefigur\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3. "Piroska" mesefigurak\u00e9nt az "istenek, szellemek, hos\u00f6k" kateg\u00f3ri\u00e1ba soroland\u00f3",
-        "type_person_explica": "Szem\u00e9lyek kateg\u00f3ri\u00e1val kapcsolatban fontos: Itt csak konkr\u00e9t szem\u00e9lyeket lehet felvenni. "ismeretlen alkot\u00f3" vagy "ismeretlen fest\u0151" megnevez\u00e9sek nem jel\u00f6lnek konkr\u00e9t szem\u00e9lyt, ez\u00e9rt ezeket a kifejez\u00e9seket ne haszn\u00e1ljuk \u00e9s ismeretlen szem\u00e9ly eset\u00e9ben ne adjunk meg k\u00f6zremuk\u00f6d\u0151t.",
+        "type_person_first": "p\u00e9ld\u00e1ul \"Munk\u00e1csy Mih\u00e1ly\". Azonban nem sorolhat\u00f3 a szem\u00e9lyek k\u00f6z\u00e9 \"Piroska\";- amenyiben a mesefigur\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3. \"Piroska\" mesefigurak\u00e9nt az \"istenek, szellemek, hos\u00f6k\" kateg\u00f3ri\u00e1ba soroland\u00f3",
+        "type_person_explica": "Szem\u00e9lyek kateg\u00f3ri\u00e1val kapcsolatban fontos: Itt csak konkr\u00e9t szem\u00e9lyeket lehet felvenni. \"ismeretlen alkot\u00f3\" vagy \"ismeretlen fest\u0151\" megnevez\u00e9sek nem jel\u00f6lnek konkr\u00e9t szem\u00e9lyt, ez\u00e9rt ezeket a kifejez\u00e9seket ne haszn\u00e1ljuk \u00e9s ismeretlen szem\u00e9ly eset\u00e9ben ne adjunk meg k\u00f6zremuk\u00f6d\u0151t.",
         "type_hero_typename": "isten, szellem, h\u0151s",
-        "type_hero_first": "p\u00e9ld\u00e1ul "Od\u00fcsszeusz", "Zeusz" vagy egy\u00e9b fikt\u00edv figur\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul "Piroska" - amennyiben a mesefigur\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3",
+        "type_hero_first": "p\u00e9ld\u00e1ul \"Od\u00fcsszeusz\", \"Zeusz\" vagy egy\u00e9b fikt\u00edv figur\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul \"Piroska\" - amennyiben a mesefigur\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3",
         "type_hero_explica": "\u201cIsten, szellem, h\u0151s\u201d kateg\u00f3ria v\u00e1laszt\u00e1sa eset\u00e9ben fontos: Elm\u00e9letileg itt b\u00e1rmilyen l\u00e9tez\u0151, vagy fikt\u00edv nevet megadhat. A megadott k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k egy\u00e9rtelm\u0171 beazonos\u00edthat\u00f3s\u00e1ga \u00e9rdek\u00e9ben azonban mindig t\u00f6ltse ki a \u201cR\u00f6vid le\u00edr\u00e1s\u2019 mez\u0151t is. Ha a k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 nem egy\u00e9rtelm\u0171en beazonos\u00edthat\u00f3, mert csak annyit tudunk r\u00f3la, hogy a neve p\u00e9ld\u00e1ul \u201cAlad\u00e1r\u201d, akkor ezt az inform\u00e1ci\u00f3t ink\u00e1bb ne adja meg.",
         "institution_name": "Az int\u00e9zm\u00e9ny neve",
         "nameinst_explica": "Az int\u00e9zm\u00e9ny\/ szervezet\/ gy\u00e1r stb. teljes neve. P\u00e9ld\u00e1ul T\u00f6rley Pezsg\u0151gy\u00e1r<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni<\/b>",

backend/hu/articles.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "tlArticles": {
         "add_edit_article": "Cikk hozz\u00e1ad\u00e1sa \/szerkeszt\u00e9se",
-        "articles_edit_description": "Ezen az oldalon hozz\u00e1adhat, vagy szerkeszthet cikkeket",
+        "articles_edit_description": "Ezen az oldalon hozz\u00e1adhat vagy szerkeszthet cikkeket",
         "article_title": "C\u00edm",
-        "article_abstract": "\u00d6sszefoglal\u00f3",
+        "article_abstract": "Absztrakt",
         "article_content": "Cikk sz\u00f6vege",
         "license": "Licenc",
         "added": "Hozz\u00e1adva",
@@ -34,7 +34,7 @@
         "endnotes": "Hivatkoz\u00e1sok",
         "notes": "Megjegyz\u00e9sek",
         "manage_files": "Fileok kezel\u00e9se",
-        "thanks": "K\u00f6sz\u00f6netny\u00edlv\u00e1n\u00edt\u00e1s",
+        "thanks": "K\u00f6sz\u00f6netnyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s",
         "available_at": "El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g",
         "added_publications": "Cikk hozz\u00e1adva",
         "updated_publication": "Cikk friss\u00edtve",
@@ -56,7 +56,7 @@
         "delete_article": "Cikk t\u00f6rl\u00e9se",
         "upload_image": "K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se",
         "article_title_explica": "Cikk c\u00edme",
-        "article_abstract_explica": " A cikk kivonata. R\u00f6vid \u00f6sszefoglal\u00f3a, amely t\u00e1j\u00e9koztatja az olvas\u00f3t a cikk legfontosabb pontjair\u00f3l.",
+        "article_abstract_explica": " A cikk kivonata. R\u00f6vid \u00f6sszefoglal\u00f3ja, amely t\u00e1j\u00e9koztatja az olvas\u00f3t a cikk legfontosabb pontjair\u00f3l.",
         "article_content_explica": "A cikk tartalma. Haszn\u00e1lja a WYSIWYG szerkeszt\u0151t a tartalom form\u00e1z\u00e1s\u00e1ra.",
         "article_thanks_explica": " Ez az a hely, ahol k\u00f6sz\u00f6netet mondhat, \u00e9s relev\u00e1ns inform\u00e1ci\u00f3kat ny\u00fajthat a kapcsolatokr\u00f3l, a finansz\u00edroz\u00e1sr\u00f3l stb."
     },

backend/hu/basis.json

@@ -99,7 +99,7 @@
         "sort": "V\u00e1logat\u00e1s",
         "quilt": "Quilt",
         "options": "Lehet\u0151s\u00e9gek",
-        "newspapers_mailing_lists": "H\u00edrlev\u00e9l lista",
+        "newspapers_mailing_lists": "H\u00edrlev\u00e9l \u00e9s email lista",
         "room": "Szoba",
         "image": "K\u00e9pek",
         "menu_items": "F\u0151men\u0171 elemei",
@@ -259,7 +259,7 @@
         "before": "el\u0151tte",
         "has": "Tartalmaz",
         "translation": "Ford\u00edt\u00e1s",
-        "consistency_checks": "Konzisztencia ellen\u0151rz\u0151",
+        "consistency_checks": "Konzisztencia-ellen\u0151rz\u00e9sek",
         "suggestion": "Javaslat",
         "with": "with",
         "period": "Peri\u00f3dus",
@@ -297,7 +297,15 @@
         "to": "St\u00e1tuszra",
         "generator": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m gener\u00e1l\u00f3",
         "generate": "Gener\u00e1l",
-        "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "classification": "Klasszifik\u00e1ci\u00f3",
+        "skip": "Kihagy",
+        "all": "\u00d6sszes",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Verzi\u00f3kezel\u00e9s",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/hu/check.json

@@ -5,13 +5,13 @@
         "already_known_as": "Ez m\u00e1r ismert a k\u00f6vetkez\u0151k szerint",
         "unknown": "Ez a fogalom ismeretlen",
         "proposals": " Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a k\u00f6vetkez\u0151 kifejez\u00e9sek egyik\u00e9re gondolt",
-        "persons_to_events": "Szem\u00e9lyekhez vagy int\u00e9zm\u00e9nyekhez mindig kapcsoljon esem\u00e9nyeket.  P\u00e9ld\u00e1ul abban az esetben, ha a szem\u00e9ly a t\u00e1rgyat "k\u00e9sz\u00edtette", vagy "haszn\u00e1lta", akkor ezt mindig egy  megad\u00e1s\u00e1val tudja r\u00f6gz\u00edteni.",
-        "place_to_events": "A t\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek meghat\u00e1roz\u00e1sakor is, amennyiben lehets\u00e9ges, haszn\u00e1ljon esem\u00e9nyeket. P\u00e9ld\u00e1ul, ha a hely a t\u00e1rgy k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek\/gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1nak a helysz\u00edne, akkor haszn\u00e1lja a "k\u00e9sz\u00edt\u00e9s helye" esem\u00e9nyt. ",
-        "time_to_events": "T\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1sok megad\u00e1sakor, amennyiben lehets\u00e9ges, haszn\u00e1ljon esem\u00e9nyeket. P\u00e9ld\u00e1ul, ha az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s a t\u00e1gy k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja, akkor haszn\u00e1lja a "k\u00e9sz\u00edt\u00e9s ideje" esem\u00e9nyt.",
+        "persons_to_events": "Szem\u00e9lyekhez vagy int\u00e9zm\u00e9nyekhez mindig kapcsoljon esem\u00e9nyeket.  P\u00e9ld\u00e1ul abban az esetben, ha a szem\u00e9ly a t\u00e1rgyat \"k\u00e9sz\u00edtette\", vagy \"haszn\u00e1lta\", akkor ezt mindig egy  megad\u00e1s\u00e1val tudja r\u00f6gz\u00edteni.",
+        "place_to_events": "A t\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek meghat\u00e1roz\u00e1sakor is, amennyiben lehets\u00e9ges, haszn\u00e1ljon esem\u00e9nyeket. P\u00e9ld\u00e1ul, ha a hely a t\u00e1rgy k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek\/gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1nak a helysz\u00edne, akkor haszn\u00e1lja a \"k\u00e9sz\u00edt\u00e9s helye\" esem\u00e9nyt. ",
+        "time_to_events": "T\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1sok megad\u00e1sakor, amennyiben lehets\u00e9ges, haszn\u00e1ljon esem\u00e9nyeket. P\u00e9ld\u00e1ul, ha az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s a t\u00e1gy k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja, akkor haszn\u00e1lja a \"k\u00e9sz\u00edt\u00e9s ideje\" esem\u00e9nyt.",
         "part_of_event": "Ment\u00e9s az esem\u00e9ny r\u00e9szek\u00e9nt",
-        "relate_person_explica": "Amennyiben egy szem\u00e9ly, vagy int\u00e9zm\u00e9ny nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert a szem\u00e9ly\/ int\u00e9zm\u00e9ny \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha a t\u00e1rgy egy Churchill eml\u00e9k\u00e9rem, de az \u00e9rmen Churchill nem l\u00e1that\u00f3), akkor a szem\u00e9lyt\/int\u00e9zm\u00e9nyt "kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9ly\/int\u00e9zm\u00e9ny"-k\u00e9nt mentse el. ",
-        "relate_place_explica": "Amennyiben egy hely nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert a hely \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha egy b\u00f6gre fal\u00e1n l\u00e1that\u00f3 d\u00edsz\u00edt\u00e9s egy helysz\u00ednt \u00e1br\u00e1zol), akkor a helyet "kapcsol\u00f3d\u00f3 hely"-k\u00e9nt mentse el. ",
-        "relate_time_explica": "Amennyiben egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1s nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha a t\u00e1rgy az 50-es \u00e9vek st\u00edlusjegyeit viseli, vagy a t\u00e1rgy egy k\u00f6nyv, amely a 19.sz\u00e1zadr\u00f3l sz\u00f3l), akkor az id\u0151beli vonatkoz\u00e1st  "kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1s"-k\u00e9nt mentse el.",
+        "relate_person_explica": "Amennyiben egy szem\u00e9ly, vagy int\u00e9zm\u00e9ny nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert a szem\u00e9ly\/ int\u00e9zm\u00e9ny \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha a t\u00e1rgy egy Churchill eml\u00e9k\u00e9rem, de az \u00e9rmen Churchill nem l\u00e1that\u00f3), akkor a szem\u00e9lyt\/int\u00e9zm\u00e9nyt \"kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9ly\/int\u00e9zm\u00e9ny\"-k\u00e9nt mentse el. ",
+        "relate_place_explica": "Amennyiben egy hely nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert a hely \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha egy b\u00f6gre fal\u00e1n l\u00e1that\u00f3 d\u00edsz\u00edt\u00e9s egy helysz\u00ednt \u00e1br\u00e1zol), akkor a helyet \"kapcsol\u00f3d\u00f3 hely\"-k\u00e9nt mentse el. ",
+        "relate_time_explica": "Amennyiben egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1s nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha a t\u00e1rgy az 50-es \u00e9vek st\u00edlusjegyeit viseli, vagy a t\u00e1rgy egy k\u00f6nyv, amely a 19.sz\u00e1zadr\u00f3l sz\u00f3l), akkor az id\u0151beli vonatkoz\u00e1st  \"kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1s\"-k\u00e9nt mentse el.",
         "might_be_keyword": "Amennyiben a list\u00e1n nem tal\u00e1lja a megadott kulcssz\u00f3t, akkor mentse el az \u00faj kulcssz\u00f3k\u00e9nt.",
         "save_new_tag": " \u00daj kulcssz\u00f3 ment\u00e9se. A helyes\u00edr\u00e1s rendben?",
         "already_in_event": " m\u00e1r esem\u00e9nyk\u00e9nt kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz. Csak akkor mentse el a kulcssz\u00f3t mint kapcsol\u00f3d\u00f3 egy\u00e9b vonatkoz\u00e1s, ha az egy nagyon speci\u00e1lis \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9st jelez.",

backend/hu/contacts.json

@@ -20,7 +20,7 @@
         "place_explica": "A kontakt szem\u00e9ly, vagy int\u00e9zm\u00e9ny c\u00edme (helys\u00e9g)",
         "contacts_no_name": "Ezen kapcsolat eset\u00e9ven a n\u00e9v megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151 ",
         "categories": "Besorol\u00e1s",
-        "categories_explica": "A kontakt szem\u00e9lyre, vagy int\u00e9zm\u00e9nyre vonatkoz\u00f3 besorol\u00e1sok. T\u00f6bb kifejez\u00e9s megad\u00e1sa eset\u00e9n vessz\u0151vel v\u00e1lassza el a kifejez\u00e9seket  Best entered with a comma for a separator. Optional.",
+        "categories_explica": "A kontakt szem\u00e9lyre, vagy int\u00e9zm\u00e9nyre vonatkoz\u00f3 besorol\u00e1sok. T\u00f6bb kifejez\u00e9s megad\u00e1sa eset\u00e9n vessz\u0151vel v\u00e1lassza el a kifejez\u00e9seket.",
         "contacts_added": "\u00daj kapcsolat megad\u00e1sa",
         "email": "E-mail",
         "email_explica": "A kapcsolat E-mal c\u00edme",

backend/hu/data_history.json

@@ -67,9 +67,9 @@
         "link_collection": "Link collection",
         "link_museum": "Link museum",
         "remove_museum": "Removed museum",
-        "objekt": "Object",
+        "objekt": "T\u00e1rgy",
         "link_tag": "Linked a tag",
-        "unlink_tag": "Removed a tag",
+        "unlink_tag": "Kulcssz\u00f3 t\u00f6r\u00f6lve",
         "marking": "Marking",
         "remove_collection": "Remove collection",
         "move_space": "Moved to different space",
@@ -80,18 +80,20 @@
         "restoration_log": "Restoration and conservation log",
         "damage_log": "Damage log",
         "checklist": "Checklist",
-        "password": "Password changed",
-        "integrations": "Integrations",
+        "password": "Jelsz\u00f3 megv\u00e1ltoztatva",
+        "integrations": "Integr\u00e1ci\u00f3k",
         "move_to_space": "Updates current location",
         "object_object_link": "Object-to-object link",
         "external_id": "Updated an external ID",
-        "shipment": "Shipment",
+        "shipment": "Sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyok",
         "visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
         "museum": "Link with a museum",
         "publication": "Publik\u00e1ci\u00f3",
-        "document": "Document",
-        "link_place": "Linked a place",
-        "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "document": "Dokumentum",
+        "link_place": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s hozz\u00e1adva",
+        "link_time": "Id\u0151beli vonatkzo\u00e1s hozz\u00e1adva",
+        "categorization": "Kategoriz\u00e1l\u00e1s",
+        "measurement": "R\u00e9szletes m\u00e9ret meghat\u00e1roz\u00e1s",
+        "open_versioning": "Verzi\u00f3kezel\u00e9s"
     }
 }

backend/hu/db_links.json

@@ -18,8 +18,8 @@
         "added_obj_link": "A t\u00e1rgyhoz k\u00fcls\u0151 vonatkoz\u00e1s (hyperlink) lett hozz\u00e1adva.",
         "added_obj_tag": "A kulcssz\u00f3hoz \u00faj t\u00e1gykapcsolat j\u00f6tt l\u00e9tre ",
         "annotation_deleted": "A komment\u00e1r t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclt.",
-        "obj_tag_already_added": "A kulcssz\u00f3 a t\u00e1rgyhoz lett rendelve",
-        "obj_link_already_added": "A kulcssz\u00f3 a t\u00e1rgyhoz lett rendelve",
+        "obj_tag_already_added": "Kulcssz\u00f3 hozz\u00e1rendelve a t\u00e1rgyhoz",
+        "obj_link_already_added": "Link hozz\u00e1rendelve  a t\u00e1rgyhoz",
         "obj_literature_already_added": "A szakirodalom a t\u00e1rgyhoz lett rendelve",
         "obj_collection_already_added": "A gy\u0171jtem\u00e9ny a t\u00e1rgyhoz lett rendelve",
         "similar_tag_already_known": "A kulcssz\u00f3 m\u00e1r ismert egy m\u00e1sik alakban, kapcsolja hozz\u00e1 azt.",

backend/hu/eventtype_explica.json

@@ -1,39 +1,39 @@
 {
     "ereignistyp_explica": {
-        "1": "Emberek által létrehozott tárgyak esetében majdnem mindig alkalmazható. Akkor használja, ha nem talál pontosabb eseménytípust.",
-        "2": "Régészeti és ásványtani leletek estében alkalmazandó.",
-        "3": "K\u00f6nyvek, térképek és hasonló dokumentumok esetében alkalmazandó.",
-        "4": "Festmények, grafikák stb. esetében alkalmazandó.",
+        "1": "Emberek \u00e1ltal l\u00e9trehozott t\u00e1rgyak eset\u00e9ben majdnem mindig alkalmazhat\u00f3. Akkor haszn\u00e1lja, ha nem tal\u00e1l pontosabb esem\u00e9nyt\u00edpust.",
+        "2": "R\u00e9g\u00e9szeti \u00e9s \u00e1sv\u00e1nytani leletek est\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "3": "K\u00f6nyvek, t\u00e9rk\u00e9pek \u00e9s hasonl\u00f3 dokumentumok eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "4": "Festm\u00e9ny, pasztell, akvarell eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
         "5": "K\u00e9rj\u00fck akkor haszn\u00e1lja, ha valakit \u00e1br\u00e1zolnak a t\u00e1rgyon. (csak szem\u00e9lyeket vagy int\u00e9zm\u00e9nyeket)",
-        "6": "A tárgy\/ eredeti felhasználójára vonatkozó információk megadására alkalmazandó.",
-        "7": "Levelek, k\u00f6nyvek, kották esetében alkalmazandó.",
-        "8": "A tárgyat\/ dokumentumot eredetileg gyűjtő személy, vagy intézmény megadására alkalmazandó. (Ne a múzeumot adja meg \u00a0mint gyűjtőt!)",
-        "9": "Festmény, pasztell, akvarell esetében alkalmazandó.",
+        "6": "A t\u00e1rgy eredeti felhaszn\u00e1l\u00f3j\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k megad\u00e1s\u00e1ra alkalmazand\u00f3.",
+        "7": "Levelek, k\u00f6nyvek, kott\u00e1k eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "8": "A t\u00e1rgyat\/dokumentumot eredetileg gy\u0171jt\u0151 szem\u00e9ly, vagy int\u00e9zm\u00e9ny megad\u00e1s\u00e1ra alkalmazand\u00f3. (Ne a m\u00fazeumot adja meg  mint gy\u0171jt\u0151t!)",
+        "9": "Festm\u00e9ny, pasztell, akvarell eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
         "10": "K\u00e9rj\u00fck haszn\u00e1lja fot\u00f3khoz, hang- vagy videofelv\u00e9telekhez ...",
-        "11": "Levelek és egyéb postázott dokumentumok esetében alkalmazandó.",
-        "12": "Rézkarcok, fametszetek stb. esetében alkalmazandó.",
-        "13": "Levelek és egyéb postázott dokumentumok esetében alkalmazandó.",
-        "14": "Oklevelek, okmányok és egyéb dokumentumok esetében alkalmazandó.",
-        "15": "Dokumentumok esetében alkalmazandó.",
-        "16": "Régészeti és őslénytani leleteknél alkalmazandó.",
-        "19": "Rajzok esetében alkalmazandó.",
-        "20": "Bármely lemásolt dokumentum\/ műtárgy, tárgy esetében alkalmazandó.",
-        "21": "Prehisztorikus élőlények (Őslények, a Neanderv\u00f6lgyi ember, kihalt n\u00f6vényfélék, állatfajok stb.) és geológiai minták, mint pl. ásványok esetében alkalm",
-        "22": "Pontosan nem meghatározott kapcsolat egy f\u00f6ldrajzi helyhez.",
-        "23": "Pontosan nem meghatározott kapcsolat egy személyhez vagy intézményhez.",
-        "24": "Pontosan nem meghatározott kapcsolat\u00a0egy korszakhoz.",
-        "25": "Egy tárgy, műtárgy, dokumentum stb. elkészítésének megrendelése esetében alkalmazandó.",
-        "26": "K\u00f6nyvnyomtatási technológiával előállított termékek, mint például k\u00f6nyv, újság stb. esetében használja.",
+        "11": "Levelek \u00e9s egy\u00e9b olyan dokumentumok eset\u00e9ben alkalmazzuk, amelyekben egy szem\u00e9ly, vagy egy int\u00e9zm\u00e9ny ker\u00fcl eml\u00edt\u00e9sre.",
+        "12": "R\u00e9zkarcok, fametszetek stb. eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "13": "Levelek \u00e9s egy\u00e9b post\u00e1zott dokumentumok eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "14": "Oklevelek, okm\u00e1nyok \u00e9s egy\u00e9b dokumentumok eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "15": "Dokumentumok eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "16": "R\u00e9g\u00e9szeti \u00e9s \u00e1sv\u00e1nytani leletek est\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "19": "Rajzok eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "20": "Lem\u00e1solt sz\u00f6veg eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "21": "Prehisztorikus \u00e9l\u0151l\u00e9nyek (\u0151sl\u00e9nyek, a neanderv\u00f6lgyi ember, kihalt n\u00f6v\u00e9nyf\u00e9l\u00e9k, \u00e1llatfajok stb.) \u00e9s geol\u00f3giai mint\u00e1k, pl. \u00e1sv\u00e1nyok eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "22": "Pontosan nem meghat\u00e1rozott kapcsolat egy f\u00f6ldrajzi helyhez.",
+        "23": "Pontosan nem meghat\u00e1rozott kapcsolat egy szem\u00e9lyhez vagy int\u00e9zm\u00e9nyhez.",
+        "24": "Pontosan nem meghat\u00e1rozott id\u0151beli kapcsolat.",
+        "25": "Egy t\u00e1rgy elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek a megrendel\u00e9se eset\u00e9ben alkalmazand\u00f3.",
+        "26": "Nyomtat\u00e1si technol\u00f3gi\u00e1val el\u0151\u00e1ll\u00edtott term\u00e9kek, mint p\u00e9ld\u00e1ul k\u00f6nyv, \u00fajs\u00e1g stb. eset\u00e9ben haszn\u00e1lja.",
         "27": "Hangfelv\u00e9telek eset\u00e9ben alkalmazzuk (p\u00e9ld\u00e1ul interj\u00fa, vers recit\u00e1ci\u00f3)",
-        "28": "\u00c9nek felv\u00e9telek eset\u00e9ben alkalmazzuk",
-        "29": "P\u00e9ld\u00e1ul ker\u00e1mi\u00e1k eset\u00e9ben alkalmazzuk",
-        "30": "P\u00e9ld\u00e1ul ker\u00e1mi\u00e1k eset\u00e9ben alkalmazzuk",
-        "31": "P\u00e9ld\u00e1ul ker\u00e1mi\u00e1k eset\u00e9ben alkalmazzuk",
+        "28": "\u00c9nek felv\u00e9telek eset\u00e9ben alkalmazzuk.",
+        "29": "P\u00e9ld\u00e1ul ker\u00e1mi\u00e1k eset\u00e9ben alkalmazzuk.",
+        "30": "P\u00e9ld\u00e1ul ker\u00e1mi\u00e1k eset\u00e9ben alkalmazzuk.",
+        "31": "P\u00e9ld\u00e1ul ker\u00e1mi\u00e1k eset\u00e9ben alkalmazzuk.",
         "32": "Akkor alkalmazzuk, amennyiben a t\u00e1rgyon egy al\u00e1\u00edr\u00e1s szerepel (pl. festm\u00e9nyek, grafik\u00e1k, m\u0171v\u00e9szi ig\u00e9ny\u0171 k\u00e9peslapok eset\u00e9ben)",
         "33": "Levelek \u00e9s egy\u00e9b olyan dokumentumok eset\u00e9ben alkalmazzuk, amelyekben egy szem\u00e9ly, vagy egy int\u00e9zm\u00e9ny ker\u00fcl eml\u00edt\u00e9sre.",
         "34": "Tudatosan eltemetett, teh\u00e1t nem el\u00e1sott archeol\u00f3giai leletek eset\u00e9ben haszn\u00e1land\u00f3 (pl. s\u00edrok)",
-        "35": "T\u00e1rgyak koncepci\u00f3j\u00e1nak \u00a0megalkot\u00e1sa eset\u00e9ben haszn\u00e1land\u00f3",
-        "36": "K\u00e9rj\u00fck, akkor haszn\u00e1lja, ha t\u00e1rgyon egy hely \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa l\u00e1that\u00f3",
+        "35": "T\u00e1rgyak koncepci\u00f3j\u00e1nak \u00a0megalkot\u00e1sa eset\u00e9ben haszn\u00e1land\u00f3.",
+        "36": "K\u00e9rj\u00fck, akkor haszn\u00e1lja, ha t\u00e1rgyon egy hely \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa l\u00e1that\u00f3.",
         "37": "K\u00e9rj\u00fck, akkor haszn\u00e1lja, ha a t\u00e1rgyon egy d\u00edsz\u00edt\u00e9s tal\u00e1lhat\u00f3 (p\u00e9ld\u00e1ul egy festett d\u00edsz\u00edt\u00e9s egy cs\u00e9sz\u00e9n)",
         "38": "K\u00e9rj\u00fck, akkor haszn\u00e1lja, ha t\u00e1rgy\u00f3rl illusztr\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00fclt (p\u00e9ld\u00e1ul egy k\u00f6nyv)",
         "44": "Restaur\u00e1lt t\u00e1rgyak eset\u00e9ben megadhat\u00f3 a restaur\u00e1l\u00e1s id\u0151pontja, helysz\u00edne \u00e9s a restaur\u00e1l\u00f3 szem\u00e9lye.",
@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Itt lehet megadni, hogy a t\u00e1rgyat \"mikor?\", \"hol?\" \u00e9s \"ki?\" adom\u00e1nyozta.",
         "50": "Itt lehet megadni, hogy a t\u00e1rgyat \"mikor?\", \"hol?\" \u00e9s \"ki?\" \u00f6r\u00f6k\u00f6lte.",
         "51": "Els\u0151sorban dokumentumok \u00e9s sz\u00f6veg alap\u00fa t\u00e1rgyak t\u00e9mak\u00f6r\u00e9nek a megad\u00e1s\u00e1hoz javasoljuk. Ezzel az esem\u00e9nyt\u00edpussal egy m\u0171t\u00e1rgy k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1j\u00e1t lehets\u00e9ges megadni. Pl. egy v\u00e1ros alap\u00edt\u00f3 okirat\u00e1nak t\u00e9m\u00e1ja a telep\u00fcl\u00e9s neve.",
-        "52": "Ez az esem\u00e9ny\u00edtpus a term\u00e9szetben l\u00e9terj\u00f6tt t\u00e1rgyak keletkez\u00e9s\u00e9nek  a\"hol?\" \u00e9s \"mikor?\" adatainak a r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re alkalmas. (pl. \u00e1sv\u00e1nytani gy\u0171jtem\u00e9nyek eset\u00e9n)"
+        "52": "Ez az esem\u00e9ny\u00edtpus a term\u00e9szetben l\u00e9terj\u00f6tt t\u00e1rgyak keletkez\u00e9s\u00e9nek  a\"hol?\" \u00e9s \"mikor?\" adatainak a r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re alkalmas. (pl. \u00e1sv\u00e1nytani gy\u0171jtem\u00e9nyek eset\u00e9n)",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/hu/exhibitions.json

@@ -4,7 +4,7 @@
         "description": "Le\u00edr\u00e1s",
         "start_date": "Nyit",
         "end_date": "Z\u00e1r",
-        "visible_publicly": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s publik\u00e1l\u00e1sa a M\u00fazeumdigit\u00e1r platformon",
+        "visible_publicly": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s publik\u00e1l\u00e1sa a M\u00fazeumDigit\u00e1r platformon",
         "exhibitions_added": "\u00daj ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s l\u00e9trehozva",
         "name_explica": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme (k\u00f6telez\u0151)",
         "start_date_explica": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s nyit\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja",
@@ -55,7 +55,7 @@
         "contributor_explica": "Ha a k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 megtal\u00e1lhat\u00f3 az ellen\u0151rz\u00f6tt adatb\u00e1zisban, akkor a beviteli mez\u0151be kereshet\u0151 \u00e9s kiv\u00e1laszthat\u00f3. A kiv\u00e1laszt\u00e1shoz kattintson a megfelel\u0151 bejegyz\u00e9sre. Amennyiben a keresett szem\u00e9ly \/ int\u00e9zm\u00e9ny m\u00e9g nem szerepel a list\u00e1ban, az enter lenyom\u00e1s\u00e1val adja hozz\u00e1 az adatb\u00e1zishoz.",
         "upcoming_exhibitions": "K\u00f6zelg\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
         "ongoing_exhibitions": "L\u00e1togathat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
-        "link_a_place": "Link a place",
-        "link_a_time": "Link a time"
+        "link_a_place": "F\u00f6ldrajzi hely",
+        "link_a_time": "Id\u0151beli vontakoz\u00e1s"
     }
 }

backend/hu/improvement_suggestions.json

@@ -3,7 +3,7 @@
         "improvement_suggestions_help": "A javaslat elvet\u00e9s\u00e9hez h\u00fazza balra, elfogad\u00e1s\u00e1hoz jobbra a t\u00e1rgyat vagy haszn\u00e1lja a jobb oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 elvet\/elfogad gombokat.",
         "dismiss": "Elvet",
         "accept": "Elfogad",
-        "tag_by_object_type": "A t\u00edpus mez\u0151ben szerepl\u0151 kifejez\u00e9st szerepel a kulcsz\u00f3 adatb\u00e1zisban. Hozz\u00e1 adja mint kulcssz\u00f3?  The entry for object type is known as a keyword. Should it be linked as a keyword?",
+        "tag_by_object_type": "A t\u00edpus mez\u0151ben szerepl\u0151 kifejez\u00e9s szerepel a kulcsz\u00f3 adatb\u00e1zisban. Hozz\u00e1 adja mint kulcssz\u00f3? ",
         "self_portrait_as_displayed_person": "A t\u00e1rgy egy \u00f6narck\u00e9p, amelynek ismerj\u00fck az alkot\u00f3j\u00e1t. Hozz\u00e1 adja az alkot\u00f3t mint \"\u00e1br\u00e1zol\u00e1s\" esem\u00e9ny?",
         "default_language_for_written_objects": "Ez egy \u00edrott t\u00e1rgy. A t\u00e1rgy nyelve egyezik az adatb\u00e1zis alap\u00e9rtelmezett nyelv\u00e9vel?",
         "accepted": "Elfogadva",

backend/hu/link.json

@@ -43,7 +43,7 @@
         "html_catalogue": "HTML katal\u00f3gus",
         "series_belongs": "A t\u00e1rgycsoport l\u00e9trehoz\u00f3ja:",
         "series_delete": "T\u00e1rgycsoport t\u00f6rl\u00e9se",
-        "series_delete_question": "Val\u00f3ban t\u00f6rli a t\u00e1rgycsoportot?",
+        "series_delete_question": "Biztos benne, hogy t\u00f6rli a t\u00e1rgycsoportot?",
         "series_presentation": "T\u00e1gycsoport megjelen\u00edt\u00e9se mint:",
         "show_series_at_museumsite": "K\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel a m\u00fazeum oldal\u00e1n",
         "hide_series_at_museumsite": "Elrejt\u00e9s a m\u00fazeum oldal\u00e1r\u00f3l",

backend/hu/listen.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "watchlist": {
         "empty": "Aktu\u00e1lis saj\u00e1t lista t\u00f6rl\u00e9se",
         "load": "Elmentett saj\u00e1t lista bet\u00f6lt\u00e9se",
-        "create_table": "Lista l\u00e9trehoz\u00e1sa",
+        "create_table": "Tal\u00e1latok list\u00e1z\u00e1sa",
         "export_xml": "Aktu\u00e1lis saj\u00e1t lista t\u00e1rgyainak export\u00e1l\u00e1sa XML-be",
         "save": "Aktu\u00e1lis saj\u00e1t lista ment\u00e9se",
         "remove_object": "T\u00e1rgy t\u00f6rl\u00e9se a saj\u00e1t list\u00e1r\u00f3l",

backend/hu/literature.json

@@ -47,15 +47,15 @@
         "linked_objects": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1rgyak",
         "no_literature": "Nincs m\u00e9g felv\u00e9ve szakirodalmi vonatkoz\u00e1s",
         "no_literature_text": "Nincs m\u00e9g szakirodalmi vonatkoz\u00e1s a m\u00fazeumhoz rendelve. Tov\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9gek:",
-        "series": "Series",
-        "series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
-        "editor": "Editor",
-        "editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
-        "volume": "Volume",
-        "volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
-        "issue": "Issue",
-        "issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
+        "series": "Sorozat",
+        "series_explica": "A k\u00f6nyvsorozat neve, amelyben a k\u00f6nyv megjelent.",
+        "editor": "Szerkeszt\u0151",
+        "editor_explica": "A szerkeszt\u0151 vagy szerkeszt\u0151k neve, p\u00e9ld\u00e1ul egy szerkesztett k\u00f6tet eset\u00e9ben.",
+        "volume": "K\u00f6tet",
+        "volume_explica": "K\u00f6tet sz\u00e1ma, p\u00e9ld\u00e1ul egy sorozatban vagy foly\u00f3iratban.",
+        "issue": "Kiad\u00e1s",
+        "issue_explica": "Kiad\u00e1s sz\u00e1ma",
         "issn": "ISSN",
-        "issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
+        "issn_explica": "Az ISSN (International Standard Serial Number) az id\u0151szaki kiadv\u00e1nyok nemzetk\u00f6zi azonos\u00edt\u00f3ja."
     }
 }

backend/hu/loans.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "tlLoans": {
-        "partner_institution": "Partner int\u00e9z\u00e9ny",
+        "partner_institution": "Partnerint\u00e9zm\u00e9ny",
         "partner_institution_explica": "A haszonk\u00f6lcs\u00f6nt ig\u00e9nyl\u0151 partnerint\u00e9zm\u00e9ny. A kapcsolatok adatb\u00e1zis alapj\u00e1n.",
         "partner_contact_person": "Kapcsolattart\u00f3 szem\u00e9ly",
         "partner_contact_person_explica": "Kapcsolattart\u00f3 szem\u00e9ly a haszonk\u00f6lcs\u00f6nt ig\u00e9nyl\u0151 partnerint\u00e9zm\u00e9nyben.",

backend/hu/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Az el\u0151z\u0151 vagy k\u00f6vetkez\u0151 t\u00e1rgyra val\u00f3 navig\u00e1l\u00e1s letiltva a karakterl\u00e1nc-alap\u00fa rendez\u00e9si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokn\u00e1l.",
         "this_is_final_object": "Ez a v\u00e9gs\u0151 t\u00e1rgy.",
         "updated_by": "A t\u00e1rgyat friss\u00edtette",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Hozz\u00e1ad\u00e1s el\u0151tagk\u00e9nt",
+        "which_field_to_transfer_from": "Melyik mez\u0151 tartalm\u00e1t szeretn\u00e9 \u00e1thelyezni?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Hozz\u00e1rendel\u00e9s ",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "\u00d6sszes tilt\u00e1sa",
         "all_exhibitions": "\u00d6sszes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s",
         "assign_tag": "Kulcssz\u00f3 hozz\u00e1rendel\u00e9se",
-        "visibility_explica": "A t\u00e1rgy k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9nek enged\u00e9lyez\u00e9se vagy letilt\u00e1sa. Csak olyan objektumokat lehet k\u00f6zz\u00e9tenni, amelyekhez legal\u00e1bb egy m\u00e9dia tartozik \u00e9s a le\u00edr\u00e1sa minimum 24 karakterb\u0151l \u00e1ll."
+        "visibility_explica": "A t\u00e1rgy k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9nek enged\u00e9lyez\u00e9se vagy letilt\u00e1sa. Csak olyan objektumokat lehet k\u00f6zz\u00e9tenni, amelyekhez legal\u00e1bb egy m\u00e9dia tartozik \u00e9s a le\u00edr\u00e1sa minimum 24 karakterb\u0151l \u00e1ll.",
+        "batch_transfer": "Adat\u00e1tvitel"
     }
 }

backend/hu/object_addendum.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "object_add": {
-        "wobz_inhalt": "Olyan t\u00e1rgyak eset\u00e9ben kit\u00f6ltend\u0151, amelyeknek &quot;A t\u00e1rgy  c\u00edme&quot; mez\u0151ben megadott neve mellett m\u00e9g egy tudom\u00e1nyos,  vagy egy\u00e9b elnevez\u00e9se is van. (Az \u00e1llat-, \u00e1sv\u00e1nytanban az alternat\u00edv n\u00e9v igen gyakori)<br><br>1. mez\u0151: A t\u00e1rgy alternat\u00edv megnevez\u00e9se <br><br> 2. mez\u0151: A megnevez\u00e9s t\u00edpusa<br><br> (A be\u00edrhat\u00f3 sz\u00f6veg maxim\u00e1lis hossz\u00fas\u00e1ga 250 le\u00fct\u00e9s.)",
-        "loka_inhalt": "M\u00edg az esem\u00e9nyek felv\u00e9telekor csak helys\u00e9geket adhat meg, addig itt pontos helysz\u00edneket is meg lehet adni . P\u00e9ld\u00e1ul nemcsak Budapest, hanem pontosabban:  1234 Budapest, Eper utca 13.<br>F\u00e9nyk\u00e9pek, f\u00f6ld-, \u00e1llattani leletek, vagy egy\u00e9b olyan t\u00e1rgyak eset\u00e9ben kit\u00f6ltend\u0151, amikor a lel\u0151hely, a felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek pontos helysz\u00edne meghat\u00e1rozhat\u00f3.<br><br>1. mez\u0151: A pontos helysz\u00edn itt tetsz\u0151leges form\u00e1ban megadhat\u00f3: <br>1. p\u00e9lda: &quot;5\u00b0 24` 32``, 16\u00b0 12` 8``&quot;<br>2 p\u00e9lda: &quot;Kaposv\u00e1r, Kov\u00e1cs utca 2.&quot;",
+        "wobz_inhalt": "Olyan t\u00e1rgyak eset\u00e9ben kit\u00f6ltend\u0151, amelyeknek \"A t\u00e1gy megnevez\u00e9se\" mez\u0151ben megadott neve mellett m\u00e9g egy tudom\u00e1nyos,  vagy egy\u00e9b elnevez\u00e9se is van. (Az \u00e1llat-, \u00e1sv\u00e1nytanban az alternat\u00edv n\u00e9v igen gyakori)<br><br>1. mez\u0151: A t\u00e1rgy alternat\u00edv megnevez\u00e9se <br> 2. mez\u0151: A megnevez\u00e9s t\u00edpusa<br> (A be\u00edrhat\u00f3 sz\u00f6veg maxim\u00e1lis hossz\u00fas\u00e1ga 250 le\u00fct\u00e9s.)",
+        "loka_inhalt": "M\u00edg az esem\u00e9nyek felv\u00e9telekor csak helys\u00e9geket adhat meg, addig itt pontos helysz\u00edneket is meg lehet adni . P\u00e9ld\u00e1ul nemcsak Budapest, hanem pontosabban:  1234 Budapest, Eper utca 13.<br>F\u00e9nyk\u00e9pek, f\u00f6ld-, \u00e1llattani leletek, vagy egy\u00e9b olyan t\u00e1rgyak eset\u00e9ben kit\u00f6ltend\u0151, amikor a lel\u0151hely, a felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek pontos helysz\u00edne meghat\u00e1rozhat\u00f3.<br><br>1. mez\u0151: A pontos helysz\u00edn itt tetsz\u0151leges form\u00e1ban megadhat\u00f3: <br>1. p\u00e9lda: \"5\u00b0 24` 32``, 16\u00b0 12` 8``\"<br>2 p\u00e9lda: \"Kaposv\u00e1r, Kov\u00e1cs utca 2.\"",
         "besch_inhalt": "A t\u00e1rgyon l\u00e9v\u0151 feliratokat, szign\u00f3kat k\u00e9rj\u00fck, ide \u00edrja be.",
         "ausm_inhalt": "A t\u00e1rgy m\u00e9reteit itt k\u00f6l\u00f6n mez\u0151kben lehet r\u00f6gz\u00edteni.<br>K\u00e9rj\u00fck, ne felejtse el a megfelel\u0151 m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9geket kiv\u00e1lasztani.",
         "vergl_inhalt": "L\u00e9tezik hasonl\u00f3 t\u00e1rgy egy m\u00e1sik m\u00fazeumban, vagy gy\u0171jtem\u00e9nyben? Ha igen, akkor k\u00e9rj\u00fck, ide \u00edrja be, hogy a hasonl\u00f3 t\u00e1rgy melyik m\u00fazeumban tal\u00e1lhat\u00f3. Ha ismeri, akkor adja meg  a hasonl\u00f3 t\u00e1rgy lelt\u00e1ri sz\u00e1m\u00e1t is, vagy annak a weboldalnak a c\u00edm\u00e9t, ahol a hasonl\u00f3 t\u00e1rgy el\u00e9rhet\u0151.",
@@ -14,15 +14,15 @@
         "unlimited_textlength": "Korl\u00e1tlan hossz\u00fas\u00e1g\u00fa sz\u00f6veg bevitele lehets\u00e9ges",
         "separated_measurements": "R\u00e9szletes m\u00e9ret meghat\u00e1roz\u00e1s",
         "einu_inhalt": "A t\u00e1rgy azonos\u00edt\u00f3ja a gyarapod\u00e1si napl\u00f3ban, vagy az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si dokumentum sz\u00e1ma.",
-        "invp_inhalt": "K\u00e9rj\u00fck, hogy a t\u00e1rgy b\u00e1rmely kor\u00e1bbi, vagy alternat\u00edv lelt\u00e1ri sz\u00e1m\u00e1t ide \u00edrja be.<br><br>1. p\u00e9lda: &quot;Kor\u00e1bbi lelt\u00e1ri sz\u00e1m: V17-25,4.o&quot;<br>2. p\u00e9lda: &quot;Alternat\u00edv lelt\u00e1ri sz\u00e1m: A44521-7&quot;",
-        "konv_inhalt": "<b>&quot;Gy\u0171jtem\u00e9ny (Konvolut)&quot; mez\u0151: <\/b><br>Melyik gy\u0171jtem\u00e9ny r\u00e9sze a t\u00e1rgy? <br>1. p\u00e9lda: &quot;Esterh\u00e1zy Gy\u0171jtem\u00e9ny&quot;<br>2. p\u00e9lda: &quot;T\u00f6rley hagyat\u00e9k&quot;<br><br>(A be\u00edrhat\u00f3 sz\u00f6veg maxim\u00e1lis hossz\u00fas\u00e1ga 250 le\u00fct\u00e9s.)<br><br><b>&quot;Egy\u00fcttes (T\u00e1rgyegy\u00fcttes)&quot; mez\u0151<\/b><br>Ha a t\u00e1rgy egy t\u00e1rgyegy\u00fcttes r\u00e9sze.<br>P\u00e9ld\u00e1ul: &quot;IV-14&quot; (Egy t\u00e1rgyegy\u00fcttes lelt\u00e1ri sz\u00e1ma)<br>(Ha p\u00e9ld\u00e1ul egy \u00e9tk\u00e9szletnek van egy saj\u00e1t lelt\u00e1ri sz\u00e1ma \u00e9s minden t\u00e1ny\u00e9rnak is van saj\u00e1t lelt\u00e1ri sz\u00e1ma, akkor ebbe a mez\u0151be az \u00e9tk\u00e9szlet lelt\u00e1ri sz\u00e1m\u00e1t kell megadni.)",
-        "syst_inhalt": "<b>&quot;Szakcsoport&quot;<\/b> \u00e9s a <b>&quot;Jellemz\u0151k&quot; mez\u0151k<\/b><br><br>Ezeket a mez\u0151ket tov\u00e1bbi besorol\u00e1sokra, halmazok alkot\u00e1s\u00e1ra lehet haszn\u00e1lni. Pl. egy m\u00fazeum k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 gy\u0171jtem\u00e9nyeibe besorolt t\u00e1rgyait sorolhatjuk be egy szakcsoportba, vagy pl. technikai jellemz\u0151k alapj\u00e1n rendezhetj\u00fck a t\u00e1rgyakat. Ezen mez\u0151ket a h\u00e1zi szab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en kell haszn\u00e1lni.<br>( 70 \u00e9s 200 le\u00fct\u00e9s)",
-        "vorb_inhalt": "Kinek a tulajdon\u00e1ban volt a t\u00e1rgy miel\u0151tt a m\u00fazeum, k\u00f6z-, vagy mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9ny tulajdon\u00e1ba ker\u00fclt?<br>(Az el\u0151z\u0151 tulajdonos neve)<br><br>1. p\u00e9lda: &quot;M\u00e1gn\u00e1s Mih\u00e1ly, Szeged&quot;<br>2. p\u00e9lda: &quot;V\u00e1rosi K\u00e9pt\u00e1r, Budapest&quot;",
-        "zuga_inhalt": "A t\u00e1rgy megszerz\u00e9s\u00e9nek ideje: d\u00e1tum<br>A t\u00e1rgy megszerz\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dja: pl.: &quot;aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s&quot;<br>A t\u00e1rgy v\u00e9tel\u00e1ra:  p\u00e9nz\u00f6sszeg \u00e9s p\u00e9nznem megad\u00e1sa",
+        "invp_inhalt": "K\u00e9rj\u00fck, hogy a t\u00e1rgy b\u00e1rmely kor\u00e1bbi, vagy alternat\u00edv lelt\u00e1ri sz\u00e1m\u00e1t ide \u00edrja be.<br><br>1. p\u00e9lda: \"Kor\u00e1bbi lelt\u00e1ri sz\u00e1m: V17-25,4.o\"<br>2. p\u00e9lda: \"Alternat\u00edv lelt\u00e1ri sz\u00e1m: A44521-7\"",
+        "konv_inhalt": "<b>\"Gy\u0171jtem\u00e9ny\" mez\u0151: <\/b><br>Melyik gy\u0171jtem\u00e9ny r\u00e9sze a t\u00e1rgy? <br>1. p\u00e9lda: \"Esterh\u00e1zy Gy\u0171jtem\u00e9ny\"<br>2. p\u00e9lda: \"T\u00f6rley hagyat\u00e9k\"<br><br>(A be\u00edrhat\u00f3 sz\u00f6veg maxim\u00e1lis hossz\u00fas\u00e1ga 250 le\u00fct\u00e9s.)<br><br><b>\"Egy\u00fcttes (T\u00e1rgyegy\u00fcttes)\" mez\u0151<\/b><br>Ha a t\u00e1rgy egy t\u00e1rgyegy\u00fcttes r\u00e9sze.<br>P\u00e9ld\u00e1ul: \"IV-14\" (Egy t\u00e1rgyegy\u00fcttes lelt\u00e1ri sz\u00e1ma)<br>(Ha p\u00e9ld\u00e1ul egy \u00e9tk\u00e9szletnek van egy saj\u00e1t lelt\u00e1ri sz\u00e1ma \u00e9s minden t\u00e1ny\u00e9rnak is van saj\u00e1t lelt\u00e1ri sz\u00e1ma, akkor ebbe a mez\u0151be az \u00e9tk\u00e9szlet lelt\u00e1ri sz\u00e1m\u00e1t kell megadni.)",
+        "syst_inhalt": "<b>\"Szakcsoport\"<\/b> \u00e9s a <b>\"Jellemz\u0151k\" mez\u0151k<\/b><br><br>Ezeket a mez\u0151ket tov\u00e1bbi besorol\u00e1sokra, halmazok alkot\u00e1s\u00e1ra lehet haszn\u00e1lni. Pl. egy m\u00fazeum k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 gy\u0171jtem\u00e9nyeibe besorolt t\u00e1rgyait sorolhatjuk be egy szakcsoportba, vagy pl. technikai jellemz\u0151k alapj\u00e1n rendezhetj\u00fck a t\u00e1rgyakat. Ezen mez\u0151ket a h\u00e1zi szab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en kell haszn\u00e1lni.<br>( 70 \u00e9s 200 le\u00fct\u00e9s)",
+        "vorb_inhalt": "Kinek a tulajdon\u00e1ban volt a t\u00e1rgy miel\u0151tt a m\u00fazeum, k\u00f6z-, vagy mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9ny tulajdon\u00e1ba ker\u00fclt?<br>(Az el\u0151z\u0151 tulajdonos neve)<br><br>1. p\u00e9lda: \"M\u00e1gn\u00e1s Mih\u00e1ly, Szeged\"<br>2. p\u00e9lda: \"V\u00e1rosi K\u00e9pt\u00e1r, Budapest\"",
+        "zuga_inhalt": "A t\u00e1rgy megszerz\u00e9s\u00e9nek ideje: d\u00e1tum<br>A t\u00e1rgy megszerz\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dja: pl.: \"aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s\"<br>A t\u00e1rgy v\u00e9tel\u00e1ra:  p\u00e9nz\u00f6sszeg \u00e9s p\u00e9nznem megad\u00e1sa",
         "obge_inhalt": "Itt adhat\u00f3k meg a t\u00e1rgy provenienci\u00e1j\u00e1val kapcsolatos k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le megjegyz\u00e9sek, adatok stb.",
         "schw_inhalt": "Az \u00e9rt\u00e9k meghat\u00e1roz\u00e1s d\u00e1tuma, a  t\u00e1rgy \u00e9rt\u00e9k\u00e9t meghat\u00e1roz\u00f3 szem\u00e9ly neve \u00e9s a v\u00e9tel\u00e1r (\u00f6sszeg \u00e9s p\u00e9nznem) itt adhat\u00f3 meg.",
         "vers_inhalt": "A biztos\u00edt\u00e1si \u00e9rt\u00e9k meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak d\u00e1tuma, a biztos\u00edt\u00e1si \u00e9rt\u00e9ket meghat\u00e1roz\u00f3 szem\u00e9ly neve \u00e9s a biztos\u00edt\u00e1si \u00e9rt\u00e9k (\u00f6sszeg \u00e9s p\u00e9nznem) itt adhat\u00f3 meg",
-        "zust_inhalt": "K\u00e9rj\u00fck, itt r\u00f6vid l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151 le\u00edr\u00e1st adjon meg. A t\u00e1rgy \u00e1llapot\u00e1val kapcsolatos hosszabb megjegyz\u00e9seket k\u00e9rj\u00fck, az al\u00e1bbi &quot;Restaur\u00e1l\u00e1s\/ prepar\u00e1l\u00e1s&quot; mez\u0151be  \u00edrja be",
+        "zust_inhalt": "K\u00e9rj\u00fck, itt r\u00f6vid l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151 le\u00edr\u00e1st adjon meg. A t\u00e1rgy \u00e1llapot\u00e1val kapcsolatos hosszabb megjegyz\u00e9seket k\u00e9rj\u00fck, az al\u00e1bbi \"Restaur\u00e1l\u00e1s\/ prepar\u00e1l\u00e1s\" mez\u0151be  \u00edrja be",
         "rest_inhalt": "Ebben a mez\u0151ben restaur\u00e1l\u00e1ssal\/ prepar\u00e1l\u00e1ssal kapcsolatos megjegyz\u00e9seket tud megadni. K\u00e9rj\u00fck, hogy lehet\u0151s\u00e9g szerint adja meg a r\u00e9sztvev\u0151 szem\u00e9lyek nev\u00e9t, az elv\u00e9gzett munka v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1t, valamint az elv\u00e9gzett munka k\u00f6lts\u00e9geit is",
         "numbers": "T\u00e1rgy azonos\u00edt\u00f3k",
         "classification": "Besorol\u00e1s",
@@ -30,10 +30,10 @@
         "acquisition": "V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s",
         "values": "\u00c9rt\u00e9k",
         "state": "\u00c1llapot",
-        "aktu_inhalt": "A t\u00e1gy aktu\u00e1lis \u0151rz\u00e9si helye a m\u00fazeumban\/ k\u00f6z-, mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben <br><br> 1. p\u00e9lda: &quot;\u00e1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s&quot;<br>2. p\u00e9lda: &quot;3. rakt\u00e1r, 2. emelet&quot;<br>3. p\u00e9lda: &quot;IV-1&quot;",
-        "stan_inhalt": "A t\u00e1rgy \u00e1lland\u00f3 \u0151rz\u00e9si\/rakt\u00e1roz\u00e1si  helye a m\u00fazeumban\/ k\u00f6z-, mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben <br><br> 1. p\u00e9lda: &quot;\u00e1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s&quot;<br>2. p\u00e9lda: &quot;F\u00f6ldszinti rakt\u00e1r&quot;<br>3. p\u00e9lda: &quot;IV-1&quot;",
-        "aust_inhalt": "Mikor \u00e9s hol \u00e1ll\u00edtott\u00e1k ki a t\u00e1rgyat?<br><br>1. p\u00e9lda: &quot;2012,  Nyolcak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, Sz\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum&quot;<br>2. p\u00e9lda: &quot;2010, Berlin,  Kinderportr\u00e4ts ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, Sparkasse&quot;<br> (vagy t\u00e1bl\u00e1zat form\u00e1j\u00e1ban vezetett lista)",
-        "verl_inhalt": "A k\u00f6lcs\u00f6nvev\u0151 int\u00e9zm\u00e9ny neve<br><br>1. p\u00e9lda: &quot;Kunsthalle Bremen&quot;<br>2. p\u00e9lda: &quot;Magyar Nemzeti Gal\u00e9ria, Budapest&quot;<br><br>K\u00e9rj\u00fck, ebbe a mez\u0151be csak aktu\u00e1lis haszonk\u00f6lcs\u00f6nt \u00edrja be",
+        "aktu_inhalt": "A t\u00e1gy aktu\u00e1lis \u0151rz\u00e9si helye a m\u00fazeumban\/ k\u00f6z-, mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben <br><br> 1. p\u00e9lda: \"\u00e1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\"<br>2. p\u00e9lda: \"3. rakt\u00e1r, 2. emelet\"<br>3. p\u00e9lda: \"IV-1\"",
+        "stan_inhalt": "A t\u00e1rgy \u00e1lland\u00f3 \u0151rz\u00e9si\/rakt\u00e1roz\u00e1si  helye a m\u00fazeumban\/ k\u00f6z-, mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben <br><br> 1. p\u00e9lda: \"\u00e1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\"<br>2. p\u00e9lda: \"F\u00f6ldszinti rakt\u00e1r\"<br>3. p\u00e9lda: \"IV-1\"",
+        "aust_inhalt": "Mikor \u00e9s hol \u00e1ll\u00edtott\u00e1k ki a t\u00e1rgyat?<br><br>1. p\u00e9lda: \"2012,  Nyolcak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, Sz\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum\"<br>2. p\u00e9lda: \"2010, Berlin,  Kinderportr\u00e4ts ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, Sparkasse\"<br> (vagy t\u00e1bl\u00e1zat form\u00e1j\u00e1ban vezetett lista)",
+        "verl_inhalt": "A k\u00f6lcs\u00f6nvev\u0151 int\u00e9zm\u00e9ny neve<br><br>1. p\u00e9lda: \"Kunsthalle Bremen\"<br>2. p\u00e9lda: \"Magyar Nemzeti Gal\u00e9ria, Budapest\"<br><br>K\u00e9rj\u00fck, ebbe a mez\u0151be csak aktu\u00e1lis haszonk\u00f6lcs\u00f6nt \u00edrja be",
         "ansp_inhalt": "A k\u00f6lcs\u00f6nvev\u0151 int\u00e9zm\u00e9ny neve, az  \u00fcgyint\u00e9z\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge",
         "vher_inhalt": "A haszonk\u00f6lcs\u00f6n kezd\u0151 d\u00e1tuma \u00e9s a lej\u00e1rat d\u00e1tuma",
         "vlei_inhalt": "A haszonk\u00f6lcs\u00f6n szerz\u0151d\u00e9sben meg\u00e1llap\u00edtott biztos\u00edt\u00e1si \u00e9rt\u00e9k",
@@ -43,7 +43,7 @@
         "urhe_inhalt": "A t\u00e1rgyhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 szerz\u0151i jogokra vonatkoz\u00f3 megjegyz\u00e9sek",
         "nure_inhalt": "A t\u00e1rgyhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 felhasz\u00e1l\u00e1si jogokra vonatkoz\u00f3 megjegyz\u00e9sek",
         "arec_inhalt": "A t\u00e1rgy jog\u00e1ll\u00e1s\u00e1val kapcsolatos egy\u00e9b megjegyz\u00e9sek",
-        "noti_inhalt": "A t\u00e1rgyal kapcsolatos b\u00e1rmilyen tov\u00e1bbi megjegyz\u00e9seit ide \u00edrhatja be. P\u00e9ld\u00e1ul azt, hogy m\u00e9g milyen adatokat kell szerkeszteni, illetve tiszt\u00e1zni stb.  <br><br>1. p\u00e9lda: &quot;A t\u00e1rgy provenienci\u00e1j\u00e1t megvizsg\u00e1lni.&quot; <br>2. p\u00e9lda:  &quot;A t\u00e1rgy gy\u0171jtem\u00e9nyi hovatartoz\u00e1s\u00e1t tiszt\u00e1zni.&quot;<br>3. p\u00e9lda: &quot;A t\u00e1rggyal kapcsolatban Kov\u00e1cs B\u00e9la tud tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kkal szolg\u00e1lni.&quot;",
+        "noti_inhalt": "A t\u00e1rgyal kapcsolatos b\u00e1rmilyen tov\u00e1bbi megjegyz\u00e9seit ide \u00edrhatja be. P\u00e9ld\u00e1ul azt, hogy m\u00e9g milyen adatokat kell szerkeszteni, illetve tiszt\u00e1zni stb.  <br><br>1. p\u00e9lda: \"A t\u00e1rgy provenienci\u00e1j\u00e1t megvizsg\u00e1lni.\" <br>2. p\u00e9lda:  \"A t\u00e1rgy gy\u0171jtem\u00e9nyi hovatartoz\u00e1s\u00e1t tiszt\u00e1zni.\"<br>3. p\u00e9lda: \"A t\u00e1rggyal kapcsolatban Kov\u00e1cs B\u00e9la tud tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kkal szolg\u00e1lni.\"",
         "kurz_inhalt": "Fontos megjegyz\u00e9sek sz\u00e1m\u00e1ra fenntartott hely - Az ide be\u00edrt sz\u00f6veg piros bet\u0171vel jelenik meg",
         "oaim_inhalt": "Pap\u00edrk\u00e9pek vagy digit\u00e1lis reprodukci\u00f3k t\u00e1rol\u00e1si hely\u00e9t k\u00e9rj\u00fck, itt megadni",
         "odim_inhalt": "A t\u00e1rgyra vonatkoz\u00f3 egy\u00e9b nyomatok, sz\u00f6vegek  vagy  k\u00e9pi \u00e1br\u00e1zol\u00e1sok t\u00e1rol\u00e1si hely\u00e9t lehet itt megadni",
@@ -59,8 +59,8 @@
         "separate_material_technique": "K\u00fcl\u00f6n mez\u0151k: Anyag \u00e9s Technika",
         "mat_tech_inhalt": "Anyag: K\u00e9rj\u00fck sorolja fel az anyagokat vessz\u0151vel elv\u00e1lasztva. Anyag: K\u00e9rj\u00fck sorolja fel a technik\u00e1kat vessz\u0151vel elv\u00e1lasztva. ",
         "ddesc_inhalt": "Ide \u00edrhatja be szakmai le\u00edr\u00e1st. A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se ut\u00e1n eld\u00f6ntheti, hogy publik\u00e1lja-e a mez\u0151 tartalm\u00e1t. ha a publik\u00e1l\u00e1s mellett d\u00f6nt,  akkor azt is be\u00e1ll\u00edthatja, hogy hol teszi k\u00f6zz\u00e9 a l\u00e9trehozott tartalmat.",
-        "group_values_measurements": "A r\u00e9szletesen megadott m\u00e9reteket \u00f6sszegzi \u00e9s \u00e1t\u00edrja a &quot;M\u00e9retek&quot; mez\u0151be Anyag \/ Technika. (A &quot;M\u00e9retek&quot; mez\u0151ben l\u00e9v\u0151 kor\u00e1bbi adatokat fel\u00fcl\u00edrja.)",
-        "group_values_mattech": "Az &quot;Anyag&quot; \u00e9s a&quot;Technika&quot; mez\u0151kben megadott adatokat \u00f6sszegzi \u00e9s \u00e1t\u00edrja az &quot;Anyag \/ Technika&quot; mez\u0151be. Az &quot;Anyag \/ Technika&quot; mez\u0151ben l\u00e9v\u0151 kor\u00e1bbi adatokat fel\u00fcl\u00edrja.)",
+        "group_values_measurements": "A r\u00e9szletesen megadott m\u00e9reteket \u00f6sszegzi \u00e9s \u00e1t\u00edrja a \"M\u00e9retek\" mez\u0151be Anyag \/ Technika. (A \"M\u00e9retek\" mez\u0151ben l\u00e9v\u0151 kor\u00e1bbi adatokat fel\u00fcl\u00edrja.)",
+        "group_values_mattech": "Az \"Anyag\" \u00e9s a \"Technika\" mez\u0151kben megadott adatokat \u00f6sszegzi \u00e9s \u00e1t\u00edrja az \"Anyag \/ Technika\" mez\u0151be. Az \"Anyag \/ Technika\" mez\u0151ben l\u00e9v\u0151 kor\u00e1bbi adatokat fel\u00fcl\u00edrja.)",
         "object_set_nonpublic": "A t\u00e1rgy elrejt\u00e9se megt\u00f6rt\u00e9nt",
         "object_set_public": "A t\u00e1rgy publik\u00e1l\u00e1sa megt\u00f6rt\u00e9nt",
         "notes_updated": "A t\u00e1rgyhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 jegyzetek friss\u00fcltek",
@@ -265,7 +265,7 @@
         "damage_log": "S\u00e9r\u00fcl\u00e9sek (napl\u00f3)",
         "restoration_conservation_log": "Restaur\u00e1l\u00e1s \u00e9s meg\u0151rz\u00e9s (napl\u00f3)",
         "new_damage": "\u00daj bejegyz\u00e9s (s\u00e9r\u00fcl\u00e9s)",
-        "new_conservation_restoration_measure": "New conservation or restoration measure",
+        "new_conservation_restoration_measure": " \u00daj restaur\u00e1l\u00e1s \u00e9s meg\u0151rz\u00e9s int\u00e9zked\u00e9s",
         "restoration_log": "Restaur\u00e1l\u00e1s \u00e9s meg\u0151rz\u00e9s (napl\u00f3)",
         "new_restoration_log_entry": "\u00daj bejegyz\u00e9s (restaur\u00e1l\u00e1s \u00e9s meg\u0151rz\u00e9s)",
         "authorizer": "Enged\u00e9lyez\u0151",
@@ -296,10 +296,10 @@
         "check": "Ellen\u0151rz\u00e9s",
         "closer_location_name": "Pontos helysz\u00edn (n\u00e9v)",
         "closer_location_kind": "Pontos helysz\u00edn (t\u00edpusa)",
-        "alternate_title_name": "Alternate title (name)",
+        "alternate_title_name": "Alternat\u00edv c\u00edm",
         "alternative_title_kind": "Tov\u00e1bbi megnevez\u00e9s (v\u00e1ltozat)",
         "alternative_title_name": "Tov\u00e1bbi megnevez\u00e9s",
-        "entry_type": "Entry type",
+        "entry_type": "Bevitel t\u00edpusa",
         "purchase_price": "V\u00e9tel\u00e1r",
         "purchase_price_currency": "V\u00e9tel\u00e1r (p\u00e9nznem)",
         "valuation_time": "\u00c9rt\u00e9kmeghat\u00e1roz\u00e1s (d\u00e1tum)",
@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "A v\u00e9szhelyzeti priorit\u00e1s meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak d\u00e1tuma.",
         "generate_inventory_number": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m gener\u00e1l\u00e1sa",
         "transfer_invno_suggestion": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m kioszt\u00e1sa",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m szkennel\u00e9se",
+        "main_measurement_types": "Alapvet\u0151 ",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/hu/place.json

@@ -7,7 +7,7 @@
         "placetype": "Helys\u00e9g t\u00edpusa",
         "ortstyp_explica": "amennyiben a helys\u00e9g <b>NEM<\/b> egy jelenleg is l\u00e9tez\u0151 hely (falu, v\u00e1ros stb.) vagy <b>NEM<\/b> egy jelenleg is l\u00e9tez\u0151 geopolitikai egys\u00e9g (orsz\u00e1g, \u00e1llamsz\u00f6vets\u00e9g stb.) - akkor az jelezze a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<br><br>Jelenleg is l\u00e9tez\u0151 faluk, v\u00e1rosok, orsz\u00e1gok stb, eset\u00e9n, vagy ha nem biztos ne adjon meg k\u00fcl\u00f6n jel\u00f6l\u00e9st a n\u00e9ven k\u00edv\u00fcl<br><br>Ha a helys\u00e9g m\u00e1r nem l\u00e9tezik, akkor a  &quot;t\u00f6rt\u00e9nelmi&quot; megnevez\u00e9st haszn\u00e1lja<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Csak indokolt esetben t\u00f6ltse ki<\/b>",
         "remarks": "Megjegyz\u00e9sek",
-        "ortanm_explica": "Here you might enter any hint helping to identify not so much known places (or buildings). Please keep things short. This remarks are for internal use only.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Can be left empty<b>",
+        "ortanm_explica": "Itt megadhat b\u00e1rmilyen t\u00e1mpontot, amely seg\u00edthet kev\u00e9sb\u00e9 ismert helyek (vagy \u00e9p\u00fcletek) azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ban. K\u00e9rj\u00fck, legyen r\u00f6vid \u00e9s t\u00f6m\u00f6r. Ezek a megjegyz\u00e9sek csak bels\u0151 haszn\u00e1latra szolg\u00e1lnak.",
         "no_name": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg a helys\u00e9g nev\u00e9t",
         "geo_title": "Geokoordin\u00e1t\u00e1k",
         "geo_intro": "- Ha a beviteli mez\u0151ben megv\u00e1ltoztatja az el\u0151z\u0151leg megadott helys\u00e9gnevet, akkor kattintson a &quot;Go!&quot; ikonra.<br>- K\u00e9rj\u00fck, kattint\u00e1ssal jel\u00f6lje be a t\u00e9rk\u00e9pen a helys\u00e9get.<br>- A felugr\u00f3 ablakban megjelenik a &quot;=>Ment\u00e9s&quot; kifejez\u00e9s, amire kattintva befejezheti a helymeghat\u00e1roz\u00e1st.",
@@ -24,8 +24,8 @@
         "zoom_explica": "A t\u00e9rk\u00e9pen t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megjelen\u00edt\u00e9s eset\u00e9ben a zoom (nagy\u00edt\u00e1s) m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t adhatja meg.<br>Aj\u00e1nlott \u00e9rt\u00e9kek:<br>- kisebb helys\u00e9gek: 10<br>- nagyobb helys\u00e9gek: 9<br>- nagy helys\u00e9gek: 8<br>- orsz\u00e1gok: 7<br>A legjobb eredm\u00e9nyt akkor \u00e9ri el, ha kiv\u00e1laszt egy \u00e9rt\u00e9ket, majd megjelen\u00edti a helys\u00e9get \u00e9s ellen\u0151rzi a nagy\u00edt\u00e1s m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t. A megjelen\u00edt\u00e9s ment\u00e9s ut\u00e1n az oldal alj\u00e1n l\u00e9v\u0151 t\u00e1rgy webes megjelen\u00edt\u00e9se ikonra kattintva lehets\u00e9ges.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni.<\/b>",
         "status": "\u00c1llapot",
         "delete": "Helys\u00e9g t\u00f6rl\u00e9se",
-        "added": "Einen neuen Ort hinzugef\u00fcgt",
-        "edited": "Informationen \u00fcber einen Ort gespeichert",
+        "added": "\u00daj helys\u00e9g hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "edited": " Friss\u00edtett inform\u00e1ci\u00f3 a helysz\u00ednr\u0151l",
         "all_objects": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy list\u00e1z\u00e1sa",
         "show_object": "T\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
         "annotation": "Komment\u00e1r",

backend/hu/podcast.json

@@ -1,57 +1,57 @@
 {
     "tlPodcast": {
-        "podcast_title": "Podcast title",
-        "podcast_title_explica": "The title of the whole podcast. Not of a single episode, but the full series.",
-        "podcast_description": "Podcast description",
-        "podcast_description_explica": "A description of the whole podcast. May e.g. detail, which topics are discussed here.",
-        "base_data": "Basic information about the podcast",
-        "base_data_updated": "Basic podcast information has been updated",
-        "add_a_podcast": "Add a podcast",
-        "edit_a_podcast": "Edit a podcast ...",
-        "episodes": "Episodes",
-        "episode_number": "Episode no.",
-        "episode_number_explica": "Number of the episode. Usually, this would be a number, but it may also be, e.g., \"special episode\".",
-        "episode_title": "Episode title",
-        "episode_title_explica": "Title of the episode.",
-        "episode_description": "Episode description",
-        "episode_description_explica": "A description of the episode's contents.",
-        "episode_language": "Episode language",
-        "episode_language_explica": "Main language, the podcast episode is spoken in.",
-        "episode_rights_holder": "Rights holder",
-        "episode_rights_holder_explica": "Rights holder of the episode.",
-        "episode_license": "License",
-        "episode_license_explica": "Here you can name the license, the podcast episode is licensed under. ",
-        "episode_keywords": "Keywords",
-        "episode_keywords_explica": "Keywords describing the episode.",
-        "add_new_episode": "Add a new episode",
-        "duration": "Duration",
-        "publication_time": "Publication time",
-        "chapters": "Chapters",
-        "chapter_start": "Chapter starts at",
-        "speakers": "Speakers",
-        "link_a_speaker": "Link a speaker",
-        "chapter_title": "Chapter title",
-        "podcast_public": "Public \/ hidden",
-        "podcast_public_explica": "Determines, if the podcast is publicly accessible.",
-        "podcast_subtitle": "Podcast subtitle",
-        "podcast_subtitle_explica": "Subtitle of the podcast. Optional.",
-        "episode_subtitle": "Episode subtitle",
-        "episode_subtitle_explica": "Subtitle of the episode.",
-        "podcast_theme_color": "Theme color",
-        "podcast_theme_color_explica": "Main theme color used by the web player.",
-        "podcast_theme_color_dark": "Theme color (dark)",
-        "podcast_theme_color_dark_explica": "Dark variant of the theme color in the web player. Used primarily for the podcast title on episode-specific players.",
-        "podcast_theme_color_light": "Theme color (light)",
-        "podcast_theme_color_light_explica": "Contrasting color used for the main background area in the web player.",
-        "episode_number_numeric": "Episode number (numeric)",
-        "episode_number_numeric_explica": "A number representing the podcast episode number in purely numeric ways. Required by the iTunes podcast specifications.",
-        "role": "Role",
-        "speaker": "Speaker",
-        "speaker_explica": "The reference to the speaker. To enter it, type the name and click on the full name in the list appearing below. If the speaker has not yet been added, you can click on the \"plus\" button before this input field. That way, you can add a new actor that will appear in the list later.",
-        "contributor_role_explica": "The role the contributor played in creating the podcast episode.",
-        "podcast_choose": "Select a podcast",
-        "all_podcasts": "All podcasts",
-        "all_podcast_episodes": "All podcast episodes",
-        "podcast_episode_choose": "Select a podcast episode"
+        "podcast_title": "Podcast c\u00edme",
+        "podcast_title_explica": "A teljes podcast c\u00edme, nem egyetlen epiz\u00f3d\u00e9, hanem a teljes sorozat\u00e9.",
+        "podcast_description": "Podcast le\u00edr\u00e1sa",
+        "podcast_description_explica": "A teljes podcast le\u00edr\u00e1sa. P\u00e9ld\u00e1ul r\u00e9szletezheti, hogy milyen t\u00e9m\u00e1kat t\u00e1rgyal.",
+        "base_data": "Alapvet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k a podcastr\u00f3l",
+        "base_data_updated": "Podcastinform\u00e1ci\u00f3k friss\u00edtve lettek",
+        "add_a_podcast": "Podcast hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "edit_a_podcast": "Podcast szerkeszt\u00e9se ...",
+        "episodes": "Epiz\u00f3dok",
+        "episode_number": "Epiz\u00f3d sz\u00e1ma",
+        "episode_number_explica": "\u00c1ltal\u00e1ban egy sz\u00e1m, de lehet p\u00e9ld\u00e1ul \u201ek\u00fcl\u00f6nkiad\u00e1s\u201d is.",
+        "episode_title": "Epiz\u00f3d c\u00edme",
+        "episode_title_explica": "A podcast epiz\u00f3d c\u00edme.",
+        "episode_description": "Epiz\u00f3d le\u00edr\u00e1sa",
+        "episode_description_explica": "Az epiz\u00f3d tartalm\u00e1nak a le\u00edr\u00e1sa.",
+        "episode_language": "Epiz\u00f3d nyelve",
+        "episode_language_explica": "A nyelv, amelyen a podcast epiz\u00f3d elhangzik.",
+        "episode_rights_holder": "Jogtulajdonos",
+        "episode_rights_holder_explica": "Az epiz\u00f3d jogtulajdonosa.",
+        "episode_license": "Licenc",
+        "episode_license_explica": "Itt megadhatja, hogy a podcast epiz\u00f3d milyen licenc alatt \u00e9rhet\u0151 el.",
+        "episode_keywords": "Kulcsszavak",
+        "episode_keywords_explica": "Kulcsszavak amelyek le\u00edrj\u00e1k az epiz\u00f3d tartalm\u00e1t.",
+        "add_new_episode": "\u00daj epiz\u00f3d hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "duration": "Id\u0151tartam",
+        "publication_time": "K\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel ideje",
+        "chapters": "Fejezetek",
+        "chapter_start": "Fejezet kezdete",
+        "speakers": "El\u0151ad\u00f3k",
+        "link_a_speaker": "El\u0151ad\u00f3 hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "chapter_title": "Fejezet c\u00edme",
+        "podcast_public": "Publikus \/ rejtett",
+        "podcast_public_explica": "Meghat\u00e1rozza, hogy a podcast nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151-e.",
+        "podcast_subtitle": "Podcast felirat",
+        "podcast_subtitle_explica": "Podcast felirata: opcion\u00e1lis",
+        "episode_subtitle": "Epiz\u00f3d felirat",
+        "episode_subtitle_explica": "Az epiz\u00f3d felirata.",
+        "podcast_theme_color": "T\u00e9ma sz\u00edne",
+        "podcast_theme_color_explica": "A webes lej\u00e1tsz\u00f3 f\u0151 t\u00e9masz\u00edne.",
+        "podcast_theme_color_dark": "T\u00e9masz\u00edn (s\u00f6t\u00e9t)",
+        "podcast_theme_color_dark_explica": "A t\u00e9masz\u00edn s\u00f6t\u00e9t v\u00e1ltozata a webes lej\u00e1tsz\u00f3ban. Els\u0151sorban az epiz\u00f3d-specifikus lej\u00e1tsz\u00f3kon a podcast c\u00edm\u00e9hez haszn\u00e1latos.",
+        "podcast_theme_color_light": "T\u00e9masz\u00edn (vil\u00e1gos)",
+        "podcast_theme_color_light_explica": "A webes lej\u00e1tsz\u00f3 f\u0151 h\u00e1tt\u00e9rter\u00fclet\u00e9hez haszn\u00e1lt kontrasztos sz\u00edn.",
+        "episode_number_numeric": "Epiz\u00f3dsz\u00e1m (numerikus)",
+        "episode_number_numeric_explica": "A podcast epiz\u00f3d sz\u00e1m\u00e1t kiz\u00e1r\u00f3lag sz\u00e1mjegyekkel jel\u00f6l\u0151 \u00e9rt\u00e9k. Az iTunes podcast specifik\u00e1ci\u00f3i szerint k\u00f6telez\u0151.",
+        "role": "Szerepk\u00f6r",
+        "speaker": "El\u0151ad\u00f3",
+        "speaker_explica": "A megad\u00e1s\u00e1hoz \u00edrja be a nevet, majd kattintson a teljes n\u00e9vre a megjelen\u0151 list\u00e1ban. Ha az el\u0151ad\u00f3 m\u00e9g nincs hozz\u00e1adva, kattintson a \"plusz\" gombra a beviteli mez\u0151el\u0151tt. \u00cdgy egy \u00faj el\u0151ad\u00f3t adhat hozz\u00e1, amely k\u00e9s\u0151bb megjelenik a list\u00e1ban.",
+        "contributor_role_explica": "A k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 szerepe a podcast epiz\u00f3d l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ban.",
+        "podcast_choose": "Podcast kiv\u00e1laszt\u00e1sa",
+        "all_podcasts": "\u00d6sszes podcast",
+        "all_podcast_episodes": "\u00d6sszes podcast epiz\u00f3d",
+        "podcast_episode_choose": "Podcast epiz\u00f3d kiv\u00e1laszt\u00e1sa"
     }
 }

backend/hu/quality.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "quality": {
         "no_objecttype": "Nem adta meg a t\u00e1rgy t\u00edpus\u00e1t",
-        "many_words_object_type": "A "t\u00e1rgy t\u00edpusa" mez\u0151 tartama - val\u00f3ban ezt k\u00edv\u00e1nja megadni? (Optim\u00e1lis kit\u00f6lt\u00e9s: egy fogalom)",
+        "many_words_object_type": "A \"t\u00e1rgy t\u00edpusa\" mez\u0151 tartama - val\u00f3ban ezt k\u00edv\u00e1nja megadni? (Optim\u00e1lis kit\u00f6lt\u00e9s: egy fogalom)",
         "one_common_word_objecttitle": "A t\u00e1rgy megnevez\u00e9se egy gyakori megnevez\u00e9st tartalmaz",
         "objects_same_title": "Ugyanazzal a n\u00e9vvel szerepl\u0151 t\u00e1rgyak",
         "one_word_object_title": "A t\u00e1rgy megnevez\u00e9se egyetlen egy sz\u00f3. Nem t\u00fal \u00e1ltal\u00e1nos ez \u00edgy?",
@@ -15,8 +15,8 @@
         "excellent": "Kiv\u00e1l\u00f3",
         "quite_long": "Ez igen hossz\u00fa",
         "too_long": "T\u00fal hossz\u00fa",
-        "no_mattech": "Az "Anyag \/ Technika" mez\u0151t nem t\u00f6lt\u00f6tte ki. Egy r\u00f6vid utal\u00e1s is t\u00f6bb mint a semmi.",
-        "no_dimensions": "A "M\u00e9retek" mez\u0151t nem t\u00f6lt\u00f6tte ki.  Egy r\u00f6vid utal\u00e1s is t\u00f6bb mint a semmi,",
+        "no_mattech": "Az \"Anyag \/ Technika\" mez\u0151t nem t\u00f6lt\u00f6tte ki. Egy r\u00f6vid utal\u00e1s is t\u00f6bb mint a semmi.",
+        "no_dimensions": "A \"M\u00e9retek\" mez\u0151t nem t\u00f6lt\u00f6tte ki.  Egy r\u00f6vid utal\u00e1s is t\u00f6bb mint a semmi,",
         "no_collection": "A t\u00e1rgy nincs hozz\u00e1kapcsolva egy gy\u0171jtem\u00e9nyhez sem.",
         "no_event": "A t\u00e1rgyhoz nem kapcsol\u00f3dik esem\u00e9ny",
         "multiple_event": "T\u00f6bb mint egy esem\u00e9ny kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz",
@@ -60,15 +60,15 @@
         "exhibition_assigned": "T\u00e1rgycsoporthoz hozz\u00e1adva",
         "transcripts_exist": "Egy, vagy t\u00f6bb \u00e1tirat",
         "markings_exist": "Ismertet\u0151jegy hozz\u00e1adva",
-        "is_reference_entry_exists": "The object has been noted to have been created in reference to another entity",
-        "reception_publications_recorded": "Reception information or publication of the object has been recorded",
-        "has_public_inscription": "Inscription has been recorded and is public",
-        "has_public_comparable_objs": "Comparable objects have been recorded and are set to public",
+        "is_reference_entry_exists": "A t\u00e1rgyr\u00f3l jel\u00f6lt\u00e9k, hogy egy m\u00e1sik entit\u00e1sra hivatkozva k\u00e9sz\u00fclt.",
+        "reception_publications_recorded": "A t\u00e1rgy publik\u00e1ci\u00f3s adata r\u00f6gz\u00edtve.",
+        "has_public_inscription": "Felirat\/szign\u00f3 r\u00f6gz\u00edtve \u00e9s ny\u00edlv\u00e1nos.",
+        "has_public_comparable_objs": "A hasonl\u00f3 t\u00e1rgyak r\u00f6gz\u00edtve lettek \u00e9s nyilv\u00e1nosra vannak \u00e1ll\u00edtva.",
         "has_public_detailed_description": "R\u00e9szletes t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s",
         "image_has_good_size": "Megfelel\u0151 k\u00e9pm\u00e9ret",
         "open_access_licence_used": "Szabadon hoz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 licensz ",
         "restrictive_licence_used": "Nem szabadon hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 licensz",
-        "one_image": " A t\u00e1rgyhoz egy k\u00e9p ker\u00fclt felt\u00f6lt\u00e9sre",
+        "one_image": "A t\u00e1rgyhoz egy k\u00e9p ker\u00fclt felt\u00f6lt\u00e9sre",
         "legal_check_reason_creator_dead_for_years": "A t\u00e1rgy utols\u00f3 feljegyzett l\u00e9trehoz\u00f3ja legal\u00e1bb [placeholder_copyright_expiry] \u00e9ve halott.",
         "legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "A t\u00e1rgy utols\u00f3 nyilv\u00e1ntartott alkot\u00f3ja m\u00e9g \u00e9l, vagy az elm\u00falt [placeholder_copyright_expiry] \u00e9vekben meghalt.",
         "legal_check_msg_type_expect_public_domain": "A t\u00e1rgy \u00e9s annak (dokument\u00e1l\u00f3) k\u00e9pei \/ \u00e1br\u00e1zol\u00e1sai val\u00f3sz\u00edn\u0171leg k\u00f6zkincsek (licenc st\u00e1tusz: Public Domain Mark).",

backend/hu/resource.json

@@ -56,7 +56,7 @@
         "3d_object": "3D Objektum",
         "upload_3d_object": "A t\u00e1rgyr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt 3D Objektum felt\u00f6lt\u00e9se \u00e9s \u00f6sszekapcsol\u00e1sa a t\u00e1rggyal",
         "image_annotations": "Illusztr\u00e1ci\u00f3 annot\u00e1ci\u00f3i",
-        "attempt_automatic_image_tagging": "Pr\u00f3b\u00e1lja meg az automatikus k\u00e9pkategoriz\u00e1l\u00e1st haszn\u00e1lni a t\u00e1rgy c\u00edmk\u00e9z\u00e9s\u00e9hez.",
+        "attempt_automatic_image_tagging": "Pr\u00f3b\u00e1lja ki az automatikus k\u00e9pkategoriz\u00e1l\u00e1st haszn\u00e1lni a t\u00e1rgy c\u00edmk\u00e9z\u00e9s\u00e9hez.",
         "3d": "3D modell"
     }
 }

backend/hu/settings.json

@@ -108,11 +108,26 @@
         "explica_nextcloud_base_url": "A M\u00fazeumDigit\u00e1r integr\u00e1lhat\u00f3 az int\u00e9zm\u00e9ny Nextcloudj\u00e1val. Az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges URL c\u00edmet itt lehets\u00e9ges megadni. (https:\/\/cloud.p\u00e9lda.com). Miut\u00e1n ez megt\u00f6rt\u00e9nt az int\u00e9zm\u00e9ny minden felhaszn\u00e1l\u00f3ja megadhatja a felhaszn\u00e1l\u00f3nev\u00e9t \u00e9s a jelszav\u00e1t (amely a Nextcloud felhaszn\u00e1l\u00f3i be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00e9rhet\u0151 el) a szem\u00e9lyes be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban. Ezt k\u00f6vet\u0151en a musdb jelzi, ha valaki hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel rendelkezik a Nextcloud mapp\u00e1khoz.",
         "custom_report_templates_explanation": "Itt t\u00f6lthet fel sablonokat jelent\u00e9sekhez \u00e9s \u00e1ttekint\u00e9sekhez. A sablonokat egyszer\u0171 sz\u00f6veges form\u00e1tumban (pl. html, csv, txt, ...) kell felt\u00f6lteni.",
         "custom_report_templates_object_loop_explanation": "Ha egy adott besz\u00e1mol\u00f3 t\u00f6bb t\u00e1rgyra vonatkozik, a t\u00e1rgyinf\u00f3kra vonatkoz\u00f3 placeholdereket {object_loop} jel\u00f6l\u00e9ssel kell ell\u00e1tni.",
-        "limit_tags_for_object_types_by_id": "Limit tags that can be linked as object types by ID",
-        "limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose object types from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as object types in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
-        "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
-        "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_object_types_by_id": "Korl\u00e1tozza a t\u00e1rgy t\u00edpusk\u00e9nt hozz\u00e1adhat\u00f3 kulcszavakat ID alapj\u00e1n",
+        "limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "A magyar rendeletek szerint a gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 rendszereknek lehet\u0151v\u00e9 kell tenni\u00fck, hogy a m\u00fazeumok saj\u00e1t kulcssz\u00f3list\u00e1b\u00f3l v\u00e1laszthassanak. A musdb \u00e1ltal\u00e1ban megosztott, kontroll\u00e1lt sz\u00f3k\u00e9szletekkel dolgozik \u2013 val\u00f3j\u00e1ban ez az egyik legnagyobb er\u0151ss\u00e9ge.\r\n\r\nAhhoz azonban, hogy megfeleljen a fent eml\u00edtett k\u00f6vetelm\u00e9nynek, a m\u00fazeumok haszn\u00e1lhatj\u00e1k ezt a mez\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy egy vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott list\u00e1ban feh\u00e9rlist\u00e1zz\u00e1k a kulcsszavaknak az azonos\u00edt\u00f3it (ID) P\u00e9ld\u00e1ul: \u201e1,21,521\u201d.",
+        "limit_tags_for_materials_by_id": "Korl\u00e1tozza az anyagk\u00e9nt hozz\u00e1adhat\u00f3 kulcszavakat ID alapj\u00e1n",
+        "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "A magyar rendeletek szerint a gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 rendszereknek lehet\u0151v\u00e9 kell tenni\u00fck, hogy a m\u00fazeumok saj\u00e1t kulcssz\u00f3list\u00e1b\u00f3l v\u00e1laszthassanak. A musdb \u00e1ltal\u00e1ban megosztott, kontroll\u00e1lt sz\u00f3k\u00e9szletekkel dolgozik \u2013 val\u00f3j\u00e1ban ez az egyik legnagyobb er\u0151ss\u00e9ge.\r\n\r\nAhhoz azonban, hogy megfeleljen a fent eml\u00edtett k\u00f6vetelm\u00e9nynek, a m\u00fazeumok haszn\u00e1lhatj\u00e1k ezt a mez\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy egy vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott list\u00e1ban feh\u00e9rlist\u00e1zz\u00e1k a kulcsszavaknak az azonos\u00edt\u00f3it (ID) P\u00e9ld\u00e1ul: \u201e1,21,521\u201d.",
+        "limit_tags_for_techniques_by_id": "Korl\u00e1tozza a technikak\u00e9nt hozz\u00e1adhat\u00f3 kulcszavakat ID alapj\u00e1n",
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "A magyar rendeletek szerint a gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 rendszereknek lehet\u0151v\u00e9 kell tenni\u00fck, hogy a m\u00fazeumok saj\u00e1t kulcssz\u00f3list\u00e1b\u00f3l v\u00e1laszthassanak. A musdb \u00e1ltal\u00e1ban megosztott, kontroll\u00e1lt sz\u00f3k\u00e9szletekkel dolgozik \u2013 val\u00f3j\u00e1ban ez az egyik legnagyobb er\u0151ss\u00e9ge.\r\n\r\nAhhoz azonban, hogy megfeleljen a fent eml\u00edtett k\u00f6vetelm\u00e9nynek, a m\u00fazeumok haszn\u00e1lhatj\u00e1k ezt a mez\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy egy vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott list\u00e1ban feh\u00e9rlist\u00e1zz\u00e1k a kulcsszavaknak az azonos\u00edt\u00f3it (ID) P\u00e9ld\u00e1ul: \u201e1,21,521\u201d.",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/hu/sources.json

@@ -48,7 +48,7 @@
         "volume": "K\u00f6tet",
         "volume_explica": "The volume of the journal the article was published in.",
         "issue": "Sz\u00e1m",
-        "issue_explica": "The issue of the volume the article was published in.",
+        "issue_explica": "A k\u00f6tet sz\u00e1ma, amelyben a cikk megjelent.",
         "medium": "Medium",
         "random_actor": "Random szerepel\u0151",
         "random_place": "Random helysz\u00edn",
@@ -59,22 +59,22 @@
         "involvement_in_statement": "Involvement in the statement",
         "entity_of_origin": "Entity of origin",
         "entity_target": "Target entity",
-        "about_backgrounds": "About the Backgrounds Section",
+        "about_backgrounds": "A H\u00e1tt\u00e9r szekci\u00f3r\u00f3l",
         "about_backgrounds_text": "A \"h\u00e1tterek\" a t\u00e1rgyak kontextus\u00e1t alkot\u00f3 f\u00f6ldrajzi, kronol\u00f3giai \u00e9s szem\u00e9ly \/ int\u00e9zm\u00e9ny adatai \u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos kulcszavak.",
         "license": "Licensz",
-        "license_explica": "The license of the source or the digitized version thereof.",
+        "license_explica": "A forr\u00e1s vagy annak digitaliz\u00e1lt v\u00e1ltozat\u00e1nak licensze.",
         "source_fulltext": "Teljes sz\u00f6veg",
         "editor": "Szerkeszt\u0151",
         "editor_explica": "A k\u00f6tet szerkszt\u0151i vagy szerkeszt\u0151je. V\u00e1lassza ki a list\u00e1b\u00f3l a megfele\u0151 szem\u00e9lyeket, amennyiben nem tal\u00e1lja a k\u00edv\u00e1nt szem\u00e9lyt adja hozz\u00e1 a list\u00e1hoz a \"+\" jelre kattintva.",
         "booktitle": "K\u00f6tet c\u00edme",
-        "booktitle_explica": "The book a chapter was published in.",
+        "booktitle_explica": " Az a k\u00f6nyv, amelyben a fejezet megjelent.",
         "isbn": "ISBN",
         "isbn_explica": "A k\u00f6t\u00f6t ISBN sz\u00e1ma. Amennyiben a k\u00f6nyv nem rendelekzik ISBN sz\u00e1mmal k\u00e9rem hagyja \u00fcresen.",
         "location": "Helysz\u00edn",
         "location_explica": "The location the source was published. Commonly the location of the publisher.",
         "organization": "Szervezet",
         "organization_explica": "Organization that holds the source (for archival material) or organization organizing the publication for white papers and theses.",
-        "signature": "Al\u00e1\u00edr\u00e1s",
+        "signature": "Jelzet",
         "signature_explica": "Signature of the source. Mainly to be used for archival materials, this is NOT the signature at the user's museum."
     }
 }

backend/hu/startpage.json

@@ -3,7 +3,7 @@
         "shoutbox": "MD szupport csapat \u00fczenetei",
         "options": "Opci\u00f3k",
         "show_all_shouts": "Az \u00fczen\u0151fal teljes tartalm\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9se",
-        "all_shouts": "Az \u00fczen\u0151fal \u00f6ssze \u00fczenete",
+        "all_shouts": "Az \u00fczen\u0151fal \u00f6sszes \u00fczenete",
         "shoutbox_write": "\u00cdrjon valamit!",
         "your_message": "Az \u00d6n \u00fczenete",
         "additions_edits_month": "T\u00e1rgyi gyarapod\u00e1s \u00e9s szerkeszt\u00e9s havi bont\u00e1sban",
@@ -40,8 +40,8 @@
         "qr_code_generator": "QR k\u00f3d gener\u00e1l\u00e1s",
         "instance_health": "Adatb\u00e1zis \u00e1llapota",
         "version_links": "Linkek m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz",
-        "public_frontend": "Publlic page",
-        "norm_data_controlled_voc": "Norm data \/ controlled vocabularies",
+        "public_frontend": "Publikus oldal",
+        "norm_data_controlled_voc": "Norm data \/ kontroll\u00e1lt sz\u00f3t\u00e1rak",
         "handbook": "K\u00e9zik\u00f6nyv",
         "blog": "Blog",
         "global_timers": "Timers for Caches",
@@ -98,8 +98,8 @@
         "Referrers_visitorsFromSearchEngines": "\u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1sok: L\u00e1togat\u00f3k a keres\u0151motorokb\u00f3l",
         "Referrers_visitorsFromSocialNetworks": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatokr\u00f3l",
         "Referrers_visitorsFromDirectEntry": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k k\u00f6zvetlen",
-        "Referrers_visitorsFromWebsites": "Referer: Visitors from uncategorized websites",
-        "Referrers_visitorsFromCampaigns": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k kategoriz\u00e1latlan webhelyekr\u0151l",
+        "Referrers_visitorsFromWebsites": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k kategoriz\u00e1latlan webhelyekr\u0151l",
+        "Referrers_visitorsFromCampaigns": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k kamp\u00e1nyokb\u00f3l",
         "PagePerformance_network_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: H\u00e1l\u00f3zati id\u0151 (\u00f6sszesen)",
         "PagePerformance_network_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: H\u00e1l\u00f3zati id\u0151 (tal\u00e1latok)",
         "PagePerformance_servery_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Szerverre v\u00e1rakoz\u00e1ssal t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (\u00f6sszesen)",

backend/hu/transcription.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "tlTranscripts": {
-        "add_transcript": "\u00c1tiart hozz\u00e1ad\u00e1sa",
+        "add_transcript": "\u00c1tirat hozz\u00e1ad\u00e1sa",
         "is_original_or_translation": "Eredeti (bal) vagy ford\u00edt\u00e1s (jobb)",
         "transcript_content": "\u00c1tirat tartalma",
         "is_public": "Publikus vagy rejtett",

backend/hu/user.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "user": {
-        "username": "Felhasz\u00e1l\u00f3n\u00e9v",
+        "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v",
         "realname": "Teljes n\u00e9v",
         "mail": "EMail",
         "password": "\u00daj jelsz\u00f3",
@@ -15,7 +15,7 @@
         "not_assigned": "Besorol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl",
         "name_already_used": "Ez a felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v m\u00e1r foglalt",
         "no_username": "Hiba: nem adott meg felhaszn\u00e1l\u00f3 nevet",
-        "no_realname": "Hiba:nem adta meg a saj\u00e1t nev\u00e9t",
+        "no_realname": "Hiba: nem adta meg a saj\u00e1t nev\u00e9t",
         "no_password": "Hiba: nem adott meg jelsz\u00f3t",
         "no_password_confirmation": "Hiba:nem er\u0151s\u00edtette meg a jelsz\u00f3t",
         "no_password_match": "Hiba: hib\u00e1s jelsz\u00f3",
@@ -73,7 +73,7 @@
         "invitationLinkOutdated": "A megh\u00edv\u00f3 t\u00f6bb mint egy napos, a megh\u00edv\u00e1st t\u00f6r\u00f6lt\u00fck. K\u00e9rj\u00fck, hogy \u00fajabb megh\u00edv\u00f3 k\u00fcld\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben keresse fel a m\u00fazeum adminj\u00e1t",
         "successAddingAccount": "Siker\u00fclt!",
         "successAddingAccountMsg": "A jelszav\u00e1t sikeresen be\u00e1ll\u00edtottuk. K\u00e9rj\u00fck, hogy jelentkezzen be ITT",
-        "agreement": "Testtext zum Agreement",
+        "agreement": "<br>A M\u00fazeumDigit\u00e1r beviteli \u00e9s szerkeszt\u0151i eszk\u00f6zeinek haszn\u00e1lat\u00e1val hozz\u00e1j\u00e1rulok, hogy<\/b> <br>1.1. szem\u00e9lyes adataim a k\u00f6vetkez\u0151 helyeken ker\u00fcljenek t\u00e1rol\u00e1sra.<\/b> <br>1.2. az \u00e1ltalam v\u00e9gzett bejegyz\u00e9sek\u00e9rt a felel\u0151ss\u00e9g rajtam (vagy a munk\u00e1ltat\u00f3n) nyugszik.<\/b> <br> <br>A M\u00fazeumDigit\u00e1rn\u00e1l t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatok<\/b> <br>2.1. Milyen szem\u00e9lyes adatokat t\u00e1rolnak \u00e9s milyen c\u00e9lb\u00f3l<\/b> <br>2.1.1. A M\u00fazeumDigit\u00e1rhoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek adatai<\/b> <br><\/b> <br>A felhaszn\u00e1l\u00f3kezel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben a M\u00fazeumDigit\u00e1r csak a felhaszn\u00e1l\u00f3k nev\u00e9t, jelszav\u00e1t \u00e9s e-mail c\u00edm\u00e9t t\u00e1rolja. A t\u00e1rolt adatokat maga a felhaszn\u00e1l\u00f3 m\u00f3dos\u00edthatja. Emellett a szoftver napl\u00f3zza az utols\u00f3 bejelentkez\u00e9s id\u0151pontj\u00e1t. Az egyes felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal l\u00e9trehozott szem\u00e9lyes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok (f\u0151men\u00fc elemi, alf\u00fclek, kezd\u0151lap, ...stb.) is a felhaszn\u00e1l\u00f3hoz vannak rendelve \u00e9s kapcsol\u00f3dnak a fi\u00f3kj\u00e1hoz.<\/b>  <br>A t\u00e1rgykezel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben a M\u00fazeumDigit\u00e1r a t\u00e1rgyadatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a szerkeszt\u0151 szem\u00e9ly nev\u00e9t \u00e9s az id\u0151pontot t\u00e1rolja. Hasonl\u00f3k\u00e9ppen, az \u00fajonnan felvett helyek, id\u0151pontok, kulcsszavak \u00e9s szem\u00e9lyek\/int\u00e9zm\u00e9nyek inform\u00e1ci\u00f3in\u00e1l is r\u00f6gz\u00edtik a kezdem\u00e9nyez\u0151k nev\u00e9t.<\/b> <br><\/b> <br>2.1.2. Harmadik szem\u00e9lyekre vonatkoz\u00f3 adatok (alkot\u00f3k, stb.) A r\u00f6gz\u00edtett t\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 harmadik szem\u00e9lyekr\u0151l (pl. k\u00e9sz\u00edt\u0151k, fest\u0151k, ...) a szok\u00e1sos \u00e9letrajzi adatokat t\u00e1rolj\u00e1k, amelyeket a k\u00f6nyvt\u00e1rakban vagy lexikonokban is k\u00f6z\u00f6lnek (n\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si \u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si hely, r\u00f6vid le\u00edr\u00e1s, ...). A harmadik szem\u00e9lyek \u00e9s t\u00e1rgyak k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatokat a M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3i is hozz\u00e1adhatj\u00e1k, vagy k\u00e9r\u00e9s\u00fckre import\u00e1lhat\u00f3ak (l\u00e1sd fentebb: 1.2).<\/b>  <br>2.2. A M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3inak a szem\u00e9lyes adatait semmilyen esetben nem adj\u00e1k tov\u00e1bb harmadik f\u00e9lnek a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1suk n\u00e9lk\u00fcl. A M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e1ltal regisztr\u00e1lt harmadik szem\u00e9lyekre (pl. alkot\u00f3k, fest\u0151k, ...) vonatkoz\u00f3 adatok azonban nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151ek, hogy t\u00e1mogass\u00e1k a kutat\u00e1sokat.<\/b> <br><\/b> <br>2.3. Ki f\u00e9rhet hozz\u00e1 a M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3inak szem\u00e9lyes adataihoz<\/b> <br><\/b> <br>Maguk a felhaszn\u00e1l\u00f3k.<\/b>  <br>Egyenl\u0151 vagy magasabb szerepk\u00f6r\u0171 m\u00e1s szem\u00e9lyek (M\u00fazeumadmin, Region\u00e1lis Adminisztr\u00e1tor)<\/b> <br><\/b> <br>Az ellen\u0151rz\u00f6tt adatb\u00e1zis szerkeszt\u0151i.<\/b> <br><\/b> <br>2.4. Az adatok t\u00f6rl\u00e9se<\/b> <br>A felhaszn\u00e1l\u00f3k szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t b\u00e1rmikor lehet k\u00e9rni, \u00e9s azt azonnal v\u00e9grehajtj\u00e1k.<\/b>",
         "mail_deletion": "A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sa",
         "mail_deletion_contents": "A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9se t\u00f6rl\u00e9se ker\u00fcl. Ha val\u00f3ban t\u00f6r\u00f6lni akarja a M\u00fazeumDigit\u00e1r hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, meger\u0151s\u00edtheti sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t az al\u00e1bbi linkre kattintva:",
         "deletion_mail_sent": "Email-t k\u00fcldt\u00fcnk a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re",
@@ -99,11 +99,11 @@
         "public_pgp_key": "Public PGP kulcs",
         "username_explica": "A felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v, amivel a felhaszn\u00e1l\u00f3 be tud l\u00e9pni. \u00c9rdemes ",
         "realname_explica": "A felhaszn\u00e1l\u00f3 teljes neve",
-        "usermail_explica": "A felhaszn\u00e1l\u00f3 email-c\u00edme.<br\/>Az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g az email-c\u00edm megad\u00e1s\u00e1ra, hogy j\u00f3v\u00e1hagy\u00f3 \u00fczenetet k\u00fcldhess\u00fcnk az \u00faj felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra.<br\/>Ha a felhaszn\u00e1l\u00f3 profilja nyilv\u00e1nosra van \u00e1ll\u00edtva m\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, akkor az email-c\u00edme is l\u00e1that\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik.",
+        "usermail_explica": "<br>A M\u00fazeumDigit\u00e1r beviteli \u00e9s szerkeszt\u0151i eszk\u00f6zeinek haszn\u00e1lat\u00e1val hozz\u00e1j\u00e1rulok, hogy\r\n<br>1.1. szem\u00e9lyes adataim a k\u00f6vetkez\u0151 helyeken ker\u00fcljenek t\u00e1rol\u00e1sra.\r\n<br>1.2. az \u00e1ltalam v\u00e9gzett bejegyz\u00e9sek\u00e9rt a felel\u0151ss\u00e9g rajtam (vagy a munk\u00e1ltat\u00f3n) nyugszik.\r\n<br>\r\n<br>A M\u00fazeumDigit\u00e1rn\u00e1l t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatok\r\n<br>2.1. Milyen szem\u00e9lyes adatokat t\u00e1rolnak \u00e9s milyen c\u00e9lb\u00f3l\r\n<br>2.1.1. A M\u00fazeumDigit\u00e1rhoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek adatai\r\n<br>\r\n<br>A felhaszn\u00e1l\u00f3kezel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben a M\u00fazeumDigit\u00e1r csak a felhaszn\u00e1l\u00f3k nev\u00e9t, jelszav\u00e1t \u00e9s e-mail c\u00edm\u00e9t t\u00e1rolja. A t\u00e1rolt adatokat maga a felhaszn\u00e1l\u00f3 m\u00f3dos\u00edthatja. Emellett a szoftver napl\u00f3zza az utols\u00f3 bejelentkez\u00e9s id\u0151pontj\u00e1t. Az egyes felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal l\u00e9trehozott szem\u00e9lyes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok (f\u0151men\u00fc elemi, alf\u00fclek, kezd\u0151lap, ...stb.) is a felhaszn\u00e1l\u00f3hoz vannak rendelve \u00e9s kapcsol\u00f3dnak a fi\u00f3kj\u00e1hoz.\r\n<br>A t\u00e1rgykezel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben a M\u00fazeumDigit\u00e1r a t\u00e1rgyadatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l a szerkeszt\u0151 szem\u00e9ly nev\u00e9t \u00e9s az id\u0151pontot t\u00e1rolja. Hasonl\u00f3k\u00e9ppen, az \u00fajonnan felvett helyek, id\u0151pontok, kulcsszavak \u00e9s szem\u00e9lyek\/int\u00e9zm\u00e9nyek inform\u00e1ci\u00f3in\u00e1l is r\u00f6gz\u00edtik a kezdem\u00e9nyez\u0151k nev\u00e9t.\r\n<br>\r\n<br>2.1.2. Harmadik szem\u00e9lyekre vonatkoz\u00f3 adatok (alkot\u00f3k, stb.)\r\nA r\u00f6gz\u00edtett t\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 harmadik szem\u00e9lyekr\u0151l (pl. k\u00e9sz\u00edt\u0151k, fest\u0151k, ...) a szok\u00e1sos \u00e9letrajzi adatokat t\u00e1rolj\u00e1k, amelyeket a k\u00f6nyvt\u00e1rakban vagy lexikonokban is k\u00f6z\u00f6lnek (n\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si \u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si hely, r\u00f6vid le\u00edr\u00e1s, ...). A harmadik szem\u00e9lyek \u00e9s t\u00e1rgyak k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatokat a M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3i is hozz\u00e1adhatj\u00e1k, vagy k\u00e9r\u00e9s\u00fckre import\u00e1lhat\u00f3ak (l\u00e1sd fentebb: 1.2).\r\n<br>2.2. A M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3inak a szem\u00e9lyes adatait semmilyen esetben nem adj\u00e1k tov\u00e1bb harmadik f\u00e9lnek a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1suk n\u00e9lk\u00fcl. A M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e1ltal regisztr\u00e1lt harmadik szem\u00e9lyekre (pl. alkot\u00f3k, fest\u0151k, ...) vonatkoz\u00f3 adatok azonban nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151ek, hogy t\u00e1mogass\u00e1k a kutat\u00e1sokat.\r\n<br>\r\n<br>2.3. Ki f\u00e9rhet hozz\u00e1 a M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3inak szem\u00e9lyes adataihoz\r\n<br>\r\n<br>Maguk a felhaszn\u00e1l\u00f3k.\r\n<br>\r\n<br>Egyenl\u0151 vagy magasabb szerepk\u00f6r\u0171 m\u00e1s szem\u00e9lyek (M\u00fazeumadmin, Region\u00e1lis Adminisztr\u00e1tor)\r\n<br>\r\n<br>Az ellen\u0151rz\u00f6tt adatb\u00e1zis szerkeszt\u0151i.\r\n<br>\r\n<br>2.4. Az adatok t\u00f6rl\u00e9se\r\n<br>A felhaszn\u00e1l\u00f3k szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t b\u00e1rmikor lehet k\u00e9rni, \u00e9s azt azonnal v\u00e9grehajtj\u00e1k.",
         "password_form": "Legal\u00e1bb 8 karakter k\u00f6telez\u0151",
         "password_explica": "Jelsz\u00f3. Legal\u00e1bb 8 karakter hossz\u00fas\u00e1g\u00fa kell legyen",
         "automatic_mails_explica": "K\u00fcldj\u00fcnk \u00e9rtes\u00edt\u00e9st a felhaszn\u00e1l\u00f3nak a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l?",
-        "user_role_explica": "A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogosults\u00e1g meghat\u00e1rozza, hogy milyen szerkeszt\u00e9si jogosults\u00e1ggal rendelkezik a felhaszn\u00e1l\u00f3. B\u0151vebb inform\u00e1ci\u00f3t err\u0151l a jogosults\u00e1gokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban tal\u00e1l.",
+        "user_role_explica": "A szerpk\u00f6r meghat\u00e1rozza, hogy milyen szerkeszt\u00e9si jogosults\u00e1ggal rendelkezik a felhaszn\u00e1l\u00f3. B\u0151vebb inform\u00e1ci\u00f3t err\u0151l a jogosults\u00e1gokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban tal\u00e1l.",
         "user_institution_explica": "Minden felhaszn\u00e1l\u00f3hoz rendelni kell egy int\u00e9zm\u00e9nyt. Ez al\u00f3l a rendszeradminsztr\u00e1tor sem kiv\u00e9tel.",
         "user_about_explica": "Mondj valamit magadr\u00f3l! Ez a le\u00edr\u00e1s megjelenik a profilodon, ha l\u00e1that\u00f3v\u00e1 teszed m\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra",
         "public_pgp_key_explica": "A PGP kulcs megad\u00e1sa ut\u00e1n az emaileket titkos\u00edtva fogja megkapni",
@@ -149,21 +149,24 @@
         "update_2fa_key_name": "Update key name",
         "2fa_key_last_used_for_login": "Key last used for login at",
         "register_new_fido_credentials": "Register new FIDO credentials",
-        "register_hardware_security_tokens": "Registered hardware security tokens",
-        "enter_verification_code": "Enter the verification code",
-        "defaults_new_object_page": "Defaults (new object page)",
-        "work_title": "Work title",
-        "work_title_explica": "Your title at work.",
-        "work_department": "Department",
-        "work_department_explica": "Your department at the museum.",
-        "user_rights_export": "Exports",
-        "force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
-        "force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
-        "user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
-        "user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
-        "access_to_nodac": "Access to nodac",
+        "register_hardware_security_tokens": "Regisztr\u00e1lt hardveres biztons\u00e1gi tokenek",
+        "enter_verification_code": "Adja meg az ellen\u0151rz\u0151 k\u00f3dot",
+        "defaults_new_object_page": "Alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9kek (\u00faj t\u00e1rgy)",
+        "work_title": "Beoszt\u00e1s",
+        "work_title_explica": "Munkahelyen bet\u00f6lt\u00f6tt beoszt\u00e1s.",
+        "work_department": "R\u00e9szleg",
+        "work_department_explica": "Melyik r\u00e9szlegen dolgozik?",
+        "user_rights_export": "Exportok",
+        "force_pw_reset": "Jelsz\u00f3 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6vetkez\u0151 bel\u00e9p\u00e9s alkalm\u00e1val",
+        "force_user_mail_confirmation": "Levelez\u00e9si c\u00edm meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re (a fi\u00f3k a meger\u0151s\u00edt\u00e9sig z\u00e1rolva van)",
+        "user_is_currently_required_to_reset_pw": "A felhaszn\u00e1l\u00f3nak jelenleg vissza kell \u00e1ll\u00edtani a jelszav\u00e1t.",
+        "user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "A felhaszn\u00e1l\u00f3nak meg kell er\u0151s\u00edtenie e-mail c\u00edm\u00e9t, miel\u0151tt \u00fajra bejelentkezhetne.",
+        "access_to_nodac": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a NODAC-hoz",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "Ha enged\u00e9lyezve van, ez a felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3k t\u00f6bb\u00e9 nem haszn\u00e1lhat\u00f3 \u00faj bejegyz\u00e9sek bevitel\u00e9re az ellen\u0151rz\u00f6tt sz\u00f3k\u00e9szletekbe. Ez hasznos lehet annak megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra, hogy a koll\u00e9g\u00e1k ism\u00e9telten rossz\/azonos\u00edthatatlan\/szab\u00e1lynak ellentmond\u00f3 sz\u00f3kincsbejegyz\u00e9seket adjanak be.",
+        "remove_remember_me_tokens": "\"Eml\u00e9kezz r\u00e1m\" elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/hu/visitors.json

@@ -7,7 +7,7 @@
         "week": "H\u00e9t",
         "month": "H\u00f3nap",
         "all_time": "Eg\u00e9sz nap",
-        "filter_by_time": "Id\u0151re sz\u0171r\u00e9s",
+        "filter_by_time": "Sz\u0171r\u00e9s id\u0151pont alapj\u00e1n",
         "time_context": "D\u00e1tum",
         "ticket_types": "L\u00e1togat\u00f3i t\u00edpus (jegyt\u00edpus szerint)",
         "amount": "\u00d6sszeg",

backend/id/basis.json

@@ -41,7 +41,7 @@
         "already_known": "Telah terkenal",
         "back": "kembali",
         "found": "Ditemukan",
-        "or": "or",
+        "or": "atau",
         "literature": "Sastra",
         "weblink": "Tautan internet",
         "document": "Dokumen",
@@ -103,7 +103,7 @@
         "room": "Kamar",
         "image": "Gambaran",
         "menu_items": "Menu Items",
-        "backgrounds": "Backgrounds",
+        "backgrounds": "Latar belakang",
         "transcription": "Transkripsi",
         "record_language": "Bahasa terjemahan",
         "article": "Artikel",
@@ -116,7 +116,7 @@
         "notes": "Catatan",
         "preview": "Pratinjau",
         "restore_last": "Gunakan masukan terkini",
-        "reception": "Reception",
+        "reception": "Resepsi",
         "source": "Sumber",
         "fill_out_select_from_list": "Please type and select an entry from the drop-down list",
         "page_museumshowobject": "Tunjukkan benda",
@@ -135,48 +135,48 @@
         "podcasts": "Podcast",
         "podcast_episodes": "Episode podcast",
         "previous": "Previous",
-        "next": "Next",
-        "comparison": "Comparison",
+        "next": "Lanjut",
+        "comparison": "Pembandingan",
         "language": "Bahasa",
         "import": "Impor",
         "start": "Start",
         "controlled_vocabularies": "Kosakata",
         "own_last_edits": "Own last edits",
-        "contact": "Contact",
-        "uncertainty": "Uncertainty",
-        "certain": "Certain",
-        "uncertain": "Uncertain",
-        "unknown": "Unknown",
-        "discussions": "Discussions",
+        "contact": "Kontak",
+        "uncertainty": "Ketentuan",
+        "certain": "Tentu",
+        "uncertain": "Tidak tentu",
+        "unknown": "Tidak dikenal",
+        "discussions": "Diskusi",
         "improvement_suggestions": "Suggestions for improvement",
-        "search_term": "Search term",
-        "and": "and",
-        "not": "not",
+        "search_term": "Istilah pencarian",
+        "and": "dan",
+        "not": "tidak",
         "refine_search": "Refine search",
-        "exact": "Exact",
-        "greater_than": "Greater than",
-        "lower_than": "Lower than",
-        "empty": "Empty",
+        "exact": "Persis",
+        "greater_than": "Lebih dari",
+        "lower_than": "Kurang dari",
+        "empty": "Kosong",
         "submit_go": "Go",
-        "submit": "Submit",
-        "contributors": "Contributors",
+        "submit": "Kirim",
+        "contributors": "Kontributor",
         "link_a_tag": "Link a tag",
-        "add_new_tag": "Add a new tag",
-        "favorites": "Favorites",
-        "view": "View",
-        "qrcode": "QR Code",
-        "open_url": "Open URL",
+        "add_new_tag": "Tambahkan kata kunci baru",
+        "favorites": "Favorit",
+        "view": "Lihat",
+        "qrcode": "Kode QR",
+        "open_url": "Buka URL",
         "qrcode_scan": "Scan QR code",
         "user_interface": "User interface",
         "query_language": "Query language",
         "tab": "Tab",
-        "help_current_page": "Current page",
+        "help_current_page": "Halaman ini",
         "clear": "Clear",
         "status_thus_far": "Current status",
         "link_recently_used": "Link recently used entries",
         "published": "Published",
         "user": "User",
-        "subscribe": "Subscribe",
+        "subscribe": "Berlangganan",
         "appointment": "Event",
         "calendars": "Calendars",
         "now": "Now",
@@ -186,7 +186,7 @@
         "media_licenses": "Media licenses",
         "frontend": "Frontend",
         "research_questions": "Research questions",
-        "enabled": "Enabled",
+        "enabled": "Diaktifkan",
         "required": "Required",
         "space": "Space",
         "spaces": "Spaces",
@@ -195,14 +195,14 @@
         "free_text": "Free text",
         "temperature": "Temperature",
         "humidity": "Humidity",
-        "note": "Note",
-        "pages": "Pages",
+        "note": "Catatan",
+        "pages": "Halaman",
         "cancel": "Cancel",
         "status": "Status",
         "owner": "Owner",
         "process": "Process",
         "processes": "Processes",
-        "end": "End",
+        "end": "Akhir",
         "projects": "Projects",
         "tasks": "Tasks",
         "task": "Task",
@@ -212,7 +212,7 @@
         "completed_before": "Completed before",
         "current": "Current",
         "upcoming": "Upcoming",
-        "past": "Past",
+        "past": "Lalu",
         "unsubscribe": "Unsubscribe",
         "podcast": "Podcast",
         "context": "Context",
@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/id/data_history.json

@@ -85,13 +85,15 @@
         "move_to_space": "Updates current location",
         "object_object_link": "Object-to-object link",
         "external_id": "Updated an external ID",
-        "shipment": "Shipment",
+        "shipment": "Transpor",
         "visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
         "museum": "Link with a museum",
-        "publication": "Publication",
-        "document": "Document",
-        "link_place": "Linked a place",
-        "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "publication": "Publikasi",
+        "document": "Dokumen",
+        "link_place": "Tempat ditautkan",
+        "link_time": "Waktu ditautkan",
+        "categorization": "Kategori",
+        "measurement": "Ukuran",
+        "open_versioning": "Buka sejarah versi"
     }
 }

backend/id/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/id/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Kaitkan hasil dengan",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "Melarang untuk semua",
         "all_exhibitions": "Semua pameran",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/id/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/id/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/id/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/it/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/it/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/it/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/it/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Assign results",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "Disallow for all",
         "all_exhibitions": "All exhibitions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/it/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/it/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/it/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/iw/basis.json

@@ -298,6 +298,14 @@
         "generator": "Generator",
         "generate": "Generate",
         "classification": "Classification",
-        "skip": "Skip"
+        "skip": "Skip",
+        "all": "All",
+        "content": "Content",
+        "unit": "Unit",
+        "versioning": "Versioning",
+        "autogenerate": "Autogenerate",
+        "suggestions": "Suggestions",
+        "generated_by": "Generated by",
+        "formulate_automatically": "Formulate automatically"
     }
 }

backend/iw/data_history.json

@@ -92,6 +92,8 @@
         "document": "Document",
         "link_place": "Linked a place",
         "link_time": "Linked a time",
-        "categorization": "Categorization"
+        "categorization": "Categorization",
+        "measurement": "Measurement",
+        "open_versioning": "Open versioning"
     }
 }

backend/iw/eventtype_explica.json

@@ -49,6 +49,11 @@
         "49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
         "50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
         "51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
-        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
+        "52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
+        "53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
+        "54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
+        "55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
+        "56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
+        "57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown."
     }
 }

backend/iw/object.json

@@ -105,7 +105,8 @@
         "prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
         "this_is_final_object": "This is the final object",
         "updated_by": "Object updated by",
-        "prepend_text": "Prepend text"
+        "prepend_text": "Prepend text",
+        "which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
     },
     "objekt": {
         "assign_results": "Assign results",
@@ -134,6 +135,7 @@
         "disallow_all": "Disallow for all",
         "all_exhibitions": "All exhibitions",
         "assign_tag": "Assign keyword",
-        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
+        "visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
+        "batch_transfer": "Batch transfer"
     }
 }

backend/iw/object_addendum.json

@@ -365,7 +365,16 @@
         "emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
         "generate_inventory_number": "Generate inventory number",
         "transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
-        "scan_inventory_number": "Scan inventory number"
+        "scan_inventory_number": "Scan inventory number",
+        "main_measurement_types": "Basic types",
+        "can_be_published": "Can be published",
+        "generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
+        "click_to_select_suggestion": "Click to select a suggestion. You can redact it after.",
+        "display_prompt": "Display prompt",
+        "redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
+        "suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
+        "custom_object_page": "Custom object page",
+        "toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view."
     },
     "ortart": [
         "",

backend/iw/settings.json

@@ -113,6 +113,21 @@
         "limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
         "limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
         "limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
-        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
+        "limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
+        "object_citation_guide": "Object Citation guide",
+        "explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
+        "object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
+        "hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
+        "explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
+        "hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
+        "hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
+        "hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
+        "hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
+        "hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
+        "hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
+        "hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
+        "hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
+        "enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
+        "explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
     }
 }

backend/iw/user.json

@@ -164,6 +164,9 @@
         "access_to_nodac": "Access to nodac",
         "access_to_statements": "Access to statements",
         "disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
-        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries."
+        "disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
+        "remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
+        "disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
+        "disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
     }
 }

backend/kn/acquisitions.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+    "acquisitions": {
+        "type": "Acquisition type",
+        "type_explica": "Here you can select how the acquisition was done. E.g. if the objects were a gift or if you bought them..",
+        "name": "Acquisition name",
+        "name_explica": "Name the can be used for identifying the acquisition process.",
+        "date": "Acquisiton date",
+        "date_explica": "Date the acquisition was performed.",
+        "done_by": "Done by",
+        "done_by_explica": "Full name of the person who did the acquisition.",
+        "price": "Purchase price",
+        "price_explica": "Total sum paid for acquiring the objects.",
+        "price_currency": "Price currency",
+        "price_currency_explica": "The currency the price was paid in.",
+        "source": "Source",
+        "source_explica": "Source (or person) from which the objects were acquired.",
+        "funding_source": "Funding source",
+        "funding_source_explica": "Person or instition who provided funding for the acquisition.",
+        "reason": "Reason",
+        "reason_explica": "Remarks on why the objects were acquired.",
+        "authorized_by": "Authorized by",
+        "authorized_by_explica": "Person who authorized the acquisition.",
+        "conditions": "Conditions",
+        "conditions_explica": "General condition of the acquisition.",
+        "funding_conditions": "Funding conditions",
+        "funding_conditions_explica": "Conditions set by the funders",
+        "note": "Acquisition note",
+        "note_explica": "Any remark regarding the acquisition.",
+        "acquisitions_list": "List of acquisitions",
+        "all_acquisitions": "All acquisitions",
+        "base_data": "Basic information about the acquisition",
+        "aquisitions_edit": "Edit an acquisition",
+        "acquisition_place": "Place of acquisition",
+        "acquisition_place_explica": "The place the objects were acquired.",
+        "done_by_controlled": "Done by (contact)",
+        "done_by_controlled_explica": "Using this field, the museum worker who acquired the object for the museum can be linked with a controlled entry in the address book."
+    }
+}

backend/kn/action.json

@@ -0,0 +1,107 @@
+{
+    "action": {
+        "museum_choose": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "museum_change": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "museum_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "collection_choose": "\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "collection_change": "\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "collection_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "object_choose": "\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "object_change": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "object_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "event_choose": "\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cca\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "event_change": "\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cb5\u0cca\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "event_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c98\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "time_choose": "\u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0cc2\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "time_change": "\u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0cc2\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "time_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0cc2\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "actor_choose": "\u0ca8\u0c9f\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "actor_change": "\u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac \u0ca8\u0c9f\u0ca8 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "actor_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0ca8\u0c9f\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "place_choose": "\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "place_change": "\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "place_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "tag_choose": "\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "tag_change": "\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "tag_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "literature_choose": "\u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "literature_change": "\u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "literature_input": "\u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "link_choose": "\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "link_change": "\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "link_input": "\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "project_choose": "\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "project_change": "\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "project_input": "\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "settings_museum": "\u0cb8\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cb3\u0cc1 (\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4)",
+        "settings_private": "\u0c96\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "user_choose": "\u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "user_change": "\u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "user_input": "\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf...",
+        "logged_in_as": "\u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6",
+        "log_out": "\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0ccd \u0c94\u0c9f\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "go_home": "\u0cae\u0cc1\u0c96\u0caa\u0cc1\u0c9f\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf",
+        "question": "\u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6",
+        "ask_whom": "\u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf",
+        "notes": "\u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "working_with_filters": "\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1",
+        "working_with_watchlist": "\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cbe \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1",
+        "print_list_function": "\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1",
+        "lists": "\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "event_types": "\u0c88\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "legal_forms": "\u0c95\u0cbe\u0ca8\u0cc2\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c97\u0cb3\u0cc1 (\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1)",
+        "database_services": "\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0c82\u0c9a\u0caf \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "data_export": "\u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb6 \u0cb0\u0cab\u0ccd\u0ca4\u0cc1",
+        "backup": "\u0ca1\u0cc7\u0c9f\u0cbe \u0cac\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0c85\u0caa\u0ccd",
+        "watch_list": "\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cbe \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf",
+        "events_using_list": "\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c98\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0cc2\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "tag_proposal": "\u0c95\u0cc0\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca1\u0ccd \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "enrichment_with_eol": "\u0c87. \u0c93. \u0c8e\u0cb2\u0ccd. \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0cc1\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0ca3",
+        "multiple_changes": "\u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "startpage": "\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad \u0caa\u0cc1\u0c9f",
+        "handbook": "\u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0c95\u0cc8\u0caa\u0cbf\u0ca1\u0cbf",
+        "tabs": "\u0c9f\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cac\u0ccd\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "statistics": "\u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6 (\u0cb2\u0cc8\u0cb5\u0ccd)",
+        "change_language": "\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "userroles": "\u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "goodtimes": "\u0c9f\u0cc8\u0cae\u0ccd\u0cb8\u0ccd",
+        "introduction": "\u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf",
+        "add_persinst": "\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\/\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "add_place": "\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "link_obj_serie": "\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb0\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "advanced_search": "\u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0c9f",
+        "add_a_link": "\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "annotate_persinst": "\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \/ \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0cb0\u0cbf",
+        "annotate_tag": "\u0c95\u0cc0\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca1\u0ccd \u0c85\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "annotate_time": "\u0cb8\u0cae\u0caf\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0cc2\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "add_alternative_language_record": "\u0caa\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0cbe\u0c96\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "utilities": "\u0c89\u0caa\u0caf\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "link_obj_collection": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "link_obj_document": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "dashboard": "\u0ca1\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cac\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0ca1\u0ccd",
+        "link_obj_literature": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "select_event_type": "\u0c88\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "link_obj_object": "\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "link_obj_museum": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "resource_edit": "\u0cb8\u0c82\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "uploading_image": "\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0caa\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0ca1\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "annotate_place": "\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "visitor_statistics": "\u0cb8\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0c95\u0cb0 \u0c85\u0c82\u0c95\u0cbf\u0c85\u0c82\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "help": "\u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "help_handbook": "\u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0c83 \u0c95\u0cc8\u0caa\u0cbf\u0ca1\u0cbf",
+        "mail_to_admin": "\u0caa\u0ca6\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf",
+        "toggle_watchlist": "\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cbe \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0ca8\u0ccd\/\u0c86\u0cab\u0ccd \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "view_notifications": "\u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc2\u0c9a\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "preview": "\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0cc6",
+        "online_usage_museum": "\u0c86\u0ca8\u0ccd\u0cb2\u0cc8\u0ca8\u0ccd \u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6 (\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb8\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbe\u0cb2\u0caf)",
+        "stats_instance_contents": "\u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ca8\u0ca6 \u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb8\u0c82\u0c9a\u0caf\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "video_conference": "\u0cb5\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ccb \u0c95\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0cab\u0cb0\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd",
+        "image_choose": "\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf...",
+        "stats_institution_contents": "\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0ca6 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1",
+        "online_usage": "\u0c86\u0ca8\u0ccd\u0cb2\u0cc8\u0ca8\u0ccd \u0cac\u0cb3\u0c95\u0cc6",
+        "add_field": "\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf",
+        "use_preset": "\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ccb\u0c9c\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf",
+        "export_object_data": "\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0cab\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf",
+        "calendar": "\u0c95\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0cc6\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0ccd"
+    }
+}

backend/kn/actor.json

@@ -0,0 +1,64 @@
+{
+    "actor": {
+        "type_is": "The actor to introduce is",
+        "type_institution_typename": "an institution",
+        "type_institution_first": "e.g. \"Deutsche Bahn AG\", \"Job Center Osnabr\u00fcck\", \"Turkish Self Defense Forces\", not \"Railways station Oebisfelde\" - if a building or a country is meant, please add them as geographical terms",
+        "type_institution_explica": "When adding institutions, please mind that institutions may carry a person's name: e.g. \"J. Friedl\u00e4nder\" is used as the name of a printing company and publisher. If this is the case, add the kind of company in brackets after the name: \"J. Friedl\u00e4nder (printing company \/ publisher)\". Historical photo studios did often carry the name of their owner. In these cases, please add the line of work of the company after, too: \"J. C. Schaarw\u00e4chter (photo studio)\". If the line of work is unknown, add (company) after the name.",
+        "type_person_typename": "a person",
+        "type_person_first": "e.g. \"Friedrich Schiller\", not \"Red Riding Hood\" - if the fairytale is meant. \"Red Riding Hood\", if it is the fictional character that is meant to be added, they are to be added as a \"... god, ghost, hero\"",
+        "type_person_explica": "When adding persons, please only add concrete persons. Names like \"unknown painter\" or \"unknown artist\" are not people - they should not be used. In such cases, it is better to refrain from entering anything.",
+        "type_hero_typename": "a god, ghost, hero",
+        "type_hero_first": "e.g. \"Odysseus\", \"Zeus\", or fictional characters like \"Red Riding Hood\" - if the character is meant.",
+        "type_hero_explica": "When adding a \"god, ghost, hero\", please mind: In theory, you could add any person that has no given name here. You should however take care to keep the added person distinguishable. For example, it is impossible to identify a \"Smith\" (as a surname). In such cases, just do not enter anything.",
+        "institution_name": "Name of institution",
+        "nameinst_explica": "Concrete name of an institution Example: Heavy machinery combine \"Ernst Th\u00e4lmann\"",
+        "institution_short": "Abbreviation for institution",
+        "kurznameinst_explica": "Some institutions have set abbreviations<br\/><br\/>Example:<br\/>Allgemeine Elektricit\u00e4ts-Gesellschaft -> AEG",
+        "short_description": "Short desription",
+        "kurzbeschinst_explica": "Short description <br\/><br\/>Example \"Founded 1897. Renamed... in 1904. Closed shop in 1921.\"",
+        "hero_name": "Name",
+        "geistname_explica": "Example:<br\/>Zeus, Peleus, Red Riding Hood (fictional character)<br\/><br\/>Basically, you can add any person, that has no given name here! But, it must be possible to identify the person. If you just add \"Smith\" because you do not know the given name here you will cause incorrect links between the object to <b>anybody<\/b> named \"Smith\". In such cases, it is better, to not enter a name at all.",
+        "kurzbeschpers_explica": "Short description<br\/><br\/>Example: \"Painter, Author, Actor, born 1817 in Hamburg\"",
+        "name_first": "First name(s)",
+        "vorname_explica": "You can list all first names of a person<br\/><br\/>Example:<br\/>\"Georg Friedrich\" (H&auml;ndel)<br\/>\"Gotthold Ephraim\" (Lessing)<br\/><br\/>It makes little sense to add a person if only the surname is known (How could two people from the same family be distinguished?) If you do not know the first name you might add their occupation as a name (e.g. Blacksmith)",
+        "name_first_short": "Abbreviation (First name)",
+        "namenskuerzel_explica": "Example:<br\/>\"G. F.\" for Georg Friedrich H&auml;ndel<br\/>\"Gotthold E.\" for Lessing<br\/><br\/><b>Only fill in this field if necessary<\/b>",
+        "surname": "Surname",
+        "nachname_explica": "Add prepositions used for names of the nobility after the given name<br\/><br\/>Examples:<br\/>Goethe (Given name: Johann Wolfgang von)<br\/>Sachsen-Weimar (Given name: Bernhard von)",
+        "year_birth": "Year of birth",
+        "geburtsjahr_explica": "Always a year (number, <b>four digits<\/b>)<br\/><br\/>Example: 1815",
+        "year_death": "Year of death",
+        "no_name": "Please enter a correct name",
+        "name_needed": "A name is required",
+        "surname_needed": "A surname is required",
+        "change_intro": "<b>Attention:<\/b> This changes information, it does <b>NOT<\/b> change the relation of this person or institution to an event or object",
+        "name_long": "Long name",
+        "langbezeichnung_explica": "Please put names of persons in the form:<br\/>[First name][ ][Surname][ (][Year of birth][-][Year of death][)]<br\/><br\/>Example (person): Andreas Achenbach (1815-1910)<br\/><br\/>If the years are unknown, put name in \"normal form\"<br\/>Example: \"Andreas Achenbach\"<br\/><br\/>Please put names of institutions in \"normal form\"<br\/>Example: Brauerei Landsberg GmbH<br\/><br\/>If name of institution is also a person's name please add \"(company)\" at the end of the string<br\/>Example: \"A. Lehmann (company)\"",
+        "name_short": "Short name",
+        "kurzbezeichnung_explica": "Please put name of persons in the form:<br\/>[Surname][,][First name]<br\/>Example: Achenbach, Andreas<br\/><br\/>Please put name of institution in \"normal form\"<br\/>Example: Brauerei Landsberg GmbH<br\/><br\/>If name of institution is a person name please put \"(company)\" behind<br\/>Example: \"A. Lehmann (company)\"",
+        "status": "Status",
+        "remark_change_year": "<b>Attention<\/b>: If you change the year of birth or year of death - please do not forget to correct the long name",
+        "no_long_name": "Please enter a name for the person or institution!",
+        "already_known": "A person\/institution with similar information is already known",
+        "add_vocabulary": "Add controlled vocabulary",
+        "delete": "Delete person\/institution",
+        "no_shortname": "You have to provide a short form for the name (might be identical with the long name)",
+        "actor_annotated": "An annotation has been stored for this person\/institution.",
+        "added": "A new actor has been added.",
+        "edited": "Information on this actor has been updated.",
+        "annotation": "Annotation",
+        "add_new_annotation": "Add a new annotation:",
+        "description_too_short": "The description is too short. Minimum: 10 characters.",
+        "no_description": "The description is missing.",
+        "gender": "Gender",
+        "gender_female": "Female",
+        "gender_male": "Male",
+        "gender_other": "Other",
+        "gender_explica": "Gender of the actor",
+        "no_catalogue_raisonne_available": "No catalogue raisonne available",
+        "create_new_catalogue": "Create new catalogue raisonne",
+        "open_catalogue": "Open catalogue raisonne",
+        "research_status_note": "Notes on Research Status",
+        "wikipedia_page_of_entry": "Wikipedia page of the actor"
+    }
+}