museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Approval in backend

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2022-10-27 15:50:53 +00:00
committed by md translation bot
parent 1091a0dab9
commit ed9c45a606
48 changed files with 2360 additions and 2356 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

242
backend/fr/object.json
View File

@ -1,132 +1,132 @@
{
"object": {
"back_to_overview": "Return to overview",
"back_to_nodac": "Return to nodac",
"previous": "Previous object",
"next": "Next object",
"zoom_on": "Enable zoom function",
"zoom_off": "Disable zoom function",
"image_zoom": "With a click on the image zoom is turned on or off",
"not_visible": "Object is not public",
"no_resource": "No resource attached",
"preview": "Preview in frontend",
"create_pdf": "PDF-register card (A5)",
"create_pdfa4": "PDF for printing (A4)",
"create_qr": "Generate QR-Code",
"hide_object": "Hide object",
"show_object": "Publish object",
"cannot_be_published": "No image available<br>Object cannot be published",
"export_it": "Export object",
"add_to_watchlist": "Add to watch list",
"delete_object": "Delete object",
"go_to_no": "Go to object no",
"search_in_collection": "Search in collection",
"all_collections": "All collections",
"added_by": "Objects added by",
"revised_last": "Objects last updated by",
"create_filter": "Create filter",
"filter_active": "Filter aktive",
"inv_short": "Inv. No.",
"kind_of": "Type of object",
"name": "Object title",
"name_short": "Title",
"back_to_overview": "Vers l\u2019aper\u00e7u",
"back_to_nodac": "Retour \u00e0 nodac",
"previous": "Objet pr\u00e9c\u00e9dent",
"next": "Objet suivant",
"zoom_on": "Activer la loupe",
"zoom_off": "D\u00e9sactiver la loupe",
"image_zoom": "Un clic sur l\u2019image active ou d\u00e9sactive la fonction d'agrandissement",
"not_visible": "L'objet n\u2019est pas affich\u00e9",
"no_resource": "Aucune image associ\u00e9e",
"preview": "Aper\u00e7u dans le module d\u2019\u00e9dition",
"create_pdf": "Onglet PDF (A5)",
"create_pdfa4": "G\u00e9n\u00e9rer un PDF (A4)",
"create_qr": "G\u00e9n\u00e9rer un code QR",
"hide_object": "Masquer l\u2019objet",
"show_object": "Publier l'objet ",
"cannot_be_published": "Aucune illustration disponible<br>Affichage de l\u2019objet impossible",
"export_it": "Exporter l'objet",
"add_to_watchlist": "Marquer l\u2019objet",
"delete_object": "Supprimer l\u2019objet",
"go_to_no": "Acc\u00e9der au num\u00e9ro d'objet",
"search_in_collection": "Recherche dans la collection",
"all_collections": "Toutes les collections",
"added_by": "Objets enregistr\u00e9s en premier par",
"revised_last": "Objets modifi\u00e9s en dernier par",
"create_filter": "G\u00e9n\u00e9rer un filtre",
"filter_active": "Filtre actif",
"inv_short": "N\u00b0 d'inventaire",
"kind_of": "Type d'objet",
"name": "Nom de l\u2019objet",
"name_short": "Titre",
"description": "Description",
"mattech": "Material\/Technique",
"mattech": "Mat\u00e9riau\/Technique",
"mattech_short": "Mat.\/Tech.",
"equals": "equals",
"contains": "contains",
"added": "Added",
"updated": "Updated",
"show_results": "Show results",
"list_results": "List results",
"export_results": "Export results",
"change_filter": "Modify filter",
"remove_filter": "Remove filter",
"multiple_changes": "Multiple changes",
"earliest_update_first": "Earliest update first",
"last_update_first": "Last update first",
"earliest_added_first": "Earliest added first",
"last_added_first": "Last added first",
"highest_first": "Highest first",
"lowest_first": "Lowest first",
"equals": "est \u00e9quivalent \u00e0",
"contains": "contient",
"added": "Enregistr\u00e9",
"updated": "\u00c9dit\u00e9",
"show_results": "Afficher les r\u00e9sultats",
"list_results": "R\u00e9pertorier les r\u00e9sultats",
"export_results": "Exporter les r\u00e9sultats",
"change_filter": "Modifier le filtre",
"remove_filter": "Supprimer le filtre",
"multiple_changes": "Modification globale",
"earliest_update_first": "Modification la plus ancienne en premier",
"last_update_first": "Derni\u00e8re modification en premier",
"earliest_added_first": "Enregistrement le plus ancien en premier",
"last_added_first": "Dernier enregistrement en premier",
"highest_first": "Le plus \u00e9lev\u00e9 en premier",
"lowest_first": "Le plus bas en premier",
"alphabet_za": "Alphabet (Z-A)",
"alphabet_az": "Alphabet (A-Z)",
"changes_order_to": "Changes order to",
"shows_visible_only": "Lists only objects marked VISIBLE",
"shows_all_objects": "Lists all objects",
"shows_hidden_only": "Lists only objects marked HIDDEN",
"last": "Last",
"external_resource": "EXTERNAL",
"delete_intro": "You are about deleting an object",
"delete_hint": "The website for the object gets destroyed. Any link linking to it will not be valid anymore",
"delete_no": "No, not really (back)",
"delete_yes": "Yes, that's what I want",
"be_careful": "Handle with care",
"change_all_data": "Changes datasets selected according to the following rule",
"which_field_change": "Please select the field to edit",
"replace": "Replace",
"whole_word": "Whole word",
"letters": "Letters",
"replace_with": "Replace with",
"field": "Field",
"new": "New",
"sets_changed": "datasets will be edited",
"nothing_to_do": "Nothing to do",
"yes_do": "Yes, do it",
"no_back": "No, better go back",
"selectswithout": "Select objects without ...",
"imageorresource": "image or resource",
"assigned_insertions": "Assignment executed: Multiple insertions",
"assigned_deletions": "Assignment executed: Multiple deletions",
"all_institutions": "All institutions",
"publish_social_media_yes": "Show SM buttons",
"publish_social_media_no": "Hide SM buttons",
"generate_pdf": "Generate PDF",
"changes_order_to": "Modifier l\u2019ordre",
"shows_visible_only": "Afficher uniquement les objets d\u00e9finis sur VISIBLES",
"shows_all_objects": "Afficher tous les objets",
"shows_hidden_only": "Afficher uniquement les objets d\u00e9finis sur INVISIBLES",
"last": "Dernier",
"external_resource": "EXTERNE",
"delete_intro": "Vous allez supprimer un objet",
"delete_hint": "Le site web de l'objet n\u2019est plus trouvable, les liens qui y font r\u00e9f\u00e9rence sont vides",
"delete_no": "Non, ce n\u2019est pas ce qui \u00e9tait impliqu\u00e9 (retour)",
"delete_yes": "Oui, c\u2019est cela. Poursuivre ainsi",
"be_careful": "Utiliser avec pr\u00e9caution",
"change_all_data": "Tous les ensembles de donn\u00e9es concern\u00e9s sont modifi\u00e9s",
"which_field_change": "Champ dans lequel les modifications doivent \u00eatre effectu\u00e9es",
"replace": "Remplacer",
"whole_word": "Mot complet",
"letters": "Suite de lettres",
"replace_with": "Remplacer par",
"field": "Champ",
"new": "Nouveau",
"sets_changed": "Les ensembles de donn\u00e9es sont modifi\u00e9s",
"nothing_to_do": "Rien \u00e0 faire",
"yes_do": "Qu'il en soit ainsi",
"no_back": "Non, il vaut mieux revenir en arri\u00e8re",
"selectswithout": "S\u00e9lectionner des objets sans ...",
"imageorresource": "Image ou ressource",
"assigned_insertions": "L\u2019attribution a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e",
"assigned_deletions": "L\u2019attribution a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e",
"all_institutions": "Toutes les institutions",
"publish_social_media_yes": "Afficher les boutons SM",
"publish_social_media_no": "Masquer les boutons SM",
"generate_pdf": "G\u00e9n\u00e9rer l'\u00e9dition en PDF",
"PuQi": "PuQi",
"assignment_wrong_user_role": "Assignments to collections, series, and literature entries are always bound to an institution. These assignments can only be set by users of the user role \"museum director\". Please log in as a museum director if need be.",
"fulltext": "Fulltext",
"object_overview": "Object overview",
"toggle_navigation": "Toggle navigation",
"main_image": "Main image",
"find_an_expert": "Find an expert",
"return_to_list": "Return to overview",
"quick_export": "Quick export",
"quick_export_lido": "Quick export (LIDO)",
"export_options": "Export options",
"events_and_tags": "Events and Tags",
"links_and_object_groups": "Links and object groups",
"first_event": "First event",
"append_to_end": "Append to end",
"replace_the_following": "Replace the following content",
"add_the_following": "Add the following content",
"batch_print_qr_codes": "Print QR codes for objects",
"qr_code_size_pt": "QR code size in pt"
"assignment_wrong_user_role": "Les associations avec les collections, les groupes d'objets et les entr\u00e9es de la documentation sont toujours li\u00e9es \u00e0 l\u2019institution. Ces associations peuvent \u00eatre modifi\u00e9es uniquement par le r\u00f4le Directeur du mus\u00e9e. Veuillez vous connecter en tant que directeur du mus\u00e9e si n\u00e9cessaire.",
"fulltext": "Texte int\u00e9gral",
"object_overview": "Aper\u00e7u de l\u2019objet",
"toggle_navigation": "D\u00e9plier la navigation",
"main_image": "\u00c9cran principal",
"find_an_expert": "Trouver un expert",
"return_to_list": "Retour \u00e0 l\u2019aper\u00e7u",
"quick_export": "Exportation rapide",
"quick_export_lido": "Exportation rapide (LIDO)",
"export_options": "Options d\u2019exportation",
"events_and_tags": "\u00c9v\u00e9nements et mots-cl\u00e9s",
"links_and_object_groups": "Groupes d'objets et liens",
"first_event": "Premier \u00e9v\u00e9nement dans l\u2019ordre chronologique",
"append_to_end": "Ajouter \u00e0 la fin",
"replace_the_following": "Remplacer le suivant",
"add_the_following": "Ajouter le suivant",
"batch_print_qr_codes": "Imprimer des codes QR pour les objets",
"qr_code_size_pt": "Taille du code QR en pt"
},
"objekt": {
"assign_results": "Assign results",
"assignment": "Assignment",
"assignment_to": "Assignment to",
"assignment_create": "Create assignment",
"assignment_terminate": "Terminate assignment",
"assignment_if_not_exists": "if not exists",
"assignment_if_exists": "if exists",
"all_objectgroups": "All object groups",
"goto_mdid_title": "Search for Object-ID",
"goto_mdid_explica": "If you search a certain object and you know the md:ID you can insert the ID here. The md:ID can be found when calling an object in the frontend as last part of the URL: ... oges=nnn where nnn is the md:ID.",
"goto_without_title": "Search for incomplete object-records",
"goto_without_explica": "By choosing an attribute from this menu you can select all object-records without entries for this attribute.",
"goto_inv_title": "Search for inventory number",
"goto_inv_explica1": "By inserting a search value you can find an object with exactly this search value as the inventory number.",
"goto_inv_explica2": "By placing % directly behind a search value you select objects with an inventory number that start with the search value.",
"goto_inv_explica3": "By placing % directly before a search value you select objects with an inventory number that ends with the search value.",
"goto_inv_explica4": "By placing % directly before and directly behind a search value you select objects with the search value somewhere inside the inventory number.",
"goto_inv_explica5": "By using comma as a separator you may search for more than one inventory number.",
"assign_visiblity": "Visiblity of results",
"changed_visiblity": "Visibility adjusted",
"visibility": "Visibility",
"social_media": "Social Media",
"allow_all": "Allow for all",
"disallow_all": "Disallow for all",
"all_exhibitions": "All exhibitions"
"assign_results": "Associer un r\u00e9sultat",
"assignment": "Association",
"assignment_to": "Association avec",
"assignment_create": "G\u00e9n\u00e9rer une association",
"assignment_terminate": "Supprimer une association",
"assignment_if_not_exists": "Si non disponible",
"assignment_if_exists": "Si disponible",
"all_objectgroups": "Tous les groupes d'objets",
"goto_mdid_title": "Rechercher un ID d'objet",
"goto_mdid_explica": "Si vous recherchez un objet en particulier et que vous connaissez son identifiant mus\u00e9e num\u00e9rique, vous pouvez saisir cet identifiant ici. Dans le module d'\u00e9dition, sur toutes les pages d'un aper\u00e7u individuel d\u2019objet, l\u2019identifiant mus\u00e9e num\u00e9rique d'un objet est la derni\u00e8re partie de l\u2019URL : ... oges=nnn, nnn \u00e9tant le md:ID.",
"goto_without_title": "Recherche d\u2019ensembles de donn\u00e9es d'objets incomplets",
"goto_without_explica": "En s\u00e9lectionnant une caract\u00e9ristique dans ce menu d\u00e9pliant, vous pouvez trouver des ensembles de donn\u00e9es d'objets dans lesquels il n\u2019y a pas d\u2019entr\u00e9e pour la caract\u00e9ristique s\u00e9lectionn\u00e9e.",
"goto_inv_title": "Recherche par num\u00e9ro d'inventaire",
"goto_inv_explica1": "Vous pouvez effectuer une recherche d'objets avec ce terme de recherche pr\u00e9cis comme num\u00e9ro d'inventaire en saisissant un terme de recherche.",
"goto_inv_explica2": "En ajoutant un % au terme de recherche, vous pouvez trouver tous les objets qui commencent par le terme de recherche mais ont une fin au choix.",
"goto_inv_explica3": "En ajoutant un % au terme de recherche, vous pouvez trouver tous les objets qui terminent par le terme de recherche mais ont un d\u00e9but au choix.",
"goto_inv_explica4": "En pla\u00e7ant un % avant le terme de recherche et en ajoutant un % \u00e0 la suite, vous pouvez trouver tous les objets qui contiennent le terme de recherche \u00e0 un emplacement au choix.",
"goto_inv_explica5": "En s\u00e9parant les num\u00e9ros d'inventaire par des virgules, vous pouvez \u00e9galement rechercher plusieurs num\u00e9ros d\u2019inventaire simultan\u00e9ment.",
"assign_visiblity": "Visibilit\u00e9 des r\u00e9sultats",
"changed_visiblity": "Visibilit\u00e9 modifi\u00e9e",
"visibility": "Visibilit\u00e9",
"social_media": "R\u00e9seaux sociaux",
"allow_all": "Autoriser pour tous",
"disallow_all": "Interdire pour tous",
"all_exhibitions": "Toutes les expositions"
}
}