Approval in backend
This commit is contained in:
md translation bot
@ -1,98 +1,102 @@
|
||||
{
|
||||
"event": {
|
||||
"choose_new_type": "Please select another type of event",
|
||||
"what": "What",
|
||||
"when": "When",
|
||||
"who": "Who",
|
||||
"where": "Where",
|
||||
"add_placename": "Insert place name",
|
||||
"no_place": "Delete place name in event",
|
||||
"add_actor": "Insert actor",
|
||||
"no_actor": "Delete actor in event",
|
||||
"add_time": "Insert time",
|
||||
"no_time": "Delete time in event",
|
||||
"last_used": "Last used",
|
||||
"delete_event": "Delete the event",
|
||||
"delete_question": "You are about to delete an event",
|
||||
"delete_no": "No, not really (back)",
|
||||
"delete_yes": "Yes, that's what I want",
|
||||
"check_not_enough": "There is not enough information to save an event",
|
||||
"check_stop_input": "Stop event generation - return to object",
|
||||
"check_time_heading": "Adding an event ... Checking time term",
|
||||
"check_time_term": "Time term",
|
||||
"check_time_already_related": "is already related to the object through a time relation! You should add relations to time terms only if the object is especially typical for this time.",
|
||||
"check_time_already_event": "is already related to the object via an event! Do you really like to add another event with the same time term?",
|
||||
"check_time_already_related_event": "is already related to the object via a time relation AND an event! Do you really like to add another event with the same time term?",
|
||||
"check_time_new": "Introduce new time term and connect",
|
||||
"check_time_connect": "Connect object with this time",
|
||||
"check_time_ignore": "Ignore time term",
|
||||
"found_similar": "Found similar terms",
|
||||
"check_use_time": "Use new time term",
|
||||
"check_already_special relation": "is already related to the object through a time relation or an event!",
|
||||
"check_takeit": "... use it",
|
||||
"check_takeit_nevermind": "Never mind, use it",
|
||||
"check_actor_heading": "Adding an event ... Checking actor name",
|
||||
"check_actor_term": "The actor name",
|
||||
"check_actor_already_related": "is already related to the object through an actor-relation - in the form of",
|
||||
"check_actor_additional_event_with": "Should an additional event for the object be created - with",
|
||||
"check_actor_already_event": "is already related to the object through an event - in the form of",
|
||||
"check_actor_already_related_event": "is already related to the object through an actor-relation AND an event - in the form of",
|
||||
"check_actor_new": "Introduce new person or institution and connect",
|
||||
"check_actor_notmeant": "Not the actor that was meant (introduce new actor and connect)",
|
||||
"check_actor_introduce": "introduce as actor",
|
||||
"check_actor_ignore": "Ignore actor name",
|
||||
"check_use_actor": "Use new actor name",
|
||||
"check_place_heading": "Adding an event ... Checking place name",
|
||||
"check_place_term": "The place name",
|
||||
"check_place_already_related": "is already related to the object through a geographical relation! You should add additional geographical relations only if the object is very closely related to the place.",
|
||||
"check_place_already_event": "is already related to the object through an event! Should an additional event be created using",
|
||||
"check_place_new": "Introduce new placename and connect",
|
||||
"check_place_notmeant": "Not the place that was meant (introduce new placename and connect)",
|
||||
"check_place_connect": "Connect the object with this place",
|
||||
"check_place_ignore": "Ignore place name",
|
||||
"check_use_place": "Use new place name",
|
||||
"you_entered": "You entered",
|
||||
"yes": "Yes",
|
||||
"check_already_other_event": "is already related to the object through another event! Should an additional event for the object be created using",
|
||||
"check_additional_event": "Yes, another event with the same term is related to the object (Save)",
|
||||
"check_better_back": "Ok, better not ... (Go back)",
|
||||
"classic_new_event": "New event relating to",
|
||||
"classic_do_nothing": "Don't save, go back to object",
|
||||
"classic_recently_used": "Recently used",
|
||||
"classic_one_element_minimum": "At least one answer to the questions of <i>\"When\"-\"Who\"-\"Where\"<\/i> has to be provided",
|
||||
"classic_eventtype_needed": "You have to select an event type",
|
||||
"classic_annotation_intro": "Annotation to the event",
|
||||
"classic_explica_recently": "<b>Table: \"Recently used ...\"<\/b><br><br>Instead of choosing a term by clicking at <b>When<\/b>, <b>Who<\/b> or <b>Where<\/b> (above) you may use a recently used term by clicking in this table",
|
||||
"change_title": "Edit event related to",
|
||||
"title_help": "Event types (... and how they should be used ...)",
|
||||
"event_deleted": "The event has been removed.",
|
||||
"event_edited": "The event has been updated.",
|
||||
"event_switched_uncertain": "Relation has marked as uncertain.",
|
||||
"event_switched_certain": "Relation has marked as certain.",
|
||||
"aborted_short_input": "Aborted: Text is too short.",
|
||||
"add_pers_first": "Please check first if the actor you want to add is known already.",
|
||||
"add_pers_second": "To do so please type in the name slowly.",
|
||||
"add_pers_third": "If the appearing window contains the name click on it.",
|
||||
"add_pers_forth": "If not, simply complete typing the name and press Enter.",
|
||||
"add_placename_first": "Please check first if the place you want to use is known already.",
|
||||
"add_placename_second": "To do so please type in the place slowly.",
|
||||
"add_placename_third": "If the appearing window contains the place click on it.",
|
||||
"add_placename_forth": "If not, simply complete typing the place and press Enter.",
|
||||
"add_time_first": "Please check first if the time you want to use is known already.",
|
||||
"add_time_second": "To do so please type in the time slowly.",
|
||||
"add_time_third": "If the appearing window contains the time click on it.",
|
||||
"add_time_forth": "If not, simply complete typing the time and press Enter.",
|
||||
"find_actor": "Find an actor",
|
||||
"find_placename": "Find a place",
|
||||
"find_time": "Find a time",
|
||||
"input_too_short_aborted": "Your input was too short. Aborted.",
|
||||
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
|
||||
"similar_event_already_added": "A similar event had already been added",
|
||||
"event_added": "The event has been added",
|
||||
"check_already_special_relation": "is already related to the object through a time relation or an event!",
|
||||
"edit_event": "Edit the event",
|
||||
"clone_event": "Clone the event",
|
||||
"gnd": "Gemeinsame Normdatei",
|
||||
"recognized_uncertainty": "Recognized uncertainty"
|
||||
"choose_new_type": "Veuillez s\u00e9lectionner un type d'\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"what": "Quoi",
|
||||
"when": "Quand",
|
||||
"who": "Qui",
|
||||
"where": "O\u00f9",
|
||||
"add_placename": "Saisir le nom du lieu",
|
||||
"no_place": "Supprimer une entr\u00e9e de lieu de l\u2019\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"add_actor": "Saisir un acteur",
|
||||
"no_actor": "Supprimer une entr\u00e9e d'acteur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"add_time": "Saisir une entr\u00e9e de temps",
|
||||
"no_time": "Supprimer une entr\u00e9e de temps de l\u2019\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"last_used": "Derni\u00e8re utilisation",
|
||||
"delete_event": "Supprimer l\u2019\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"delete_question": "Vous allez supprimer un \u00e9v\u00e9nement !",
|
||||
"delete_no": "Non, ce n\u2019est pas ce qui \u00e9tait impliqu\u00e9 (retour)",
|
||||
"delete_yes": "Oui, c\u2019est cela. Poursuivre ainsi",
|
||||
"check_not_enough": "Il n\u2019y a pas assez d\u2019informations disponibles pour enregistrer un \u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"check_stop_input": "Annuler la saisie de l'\u00e9v\u00e9nement (retour \u00e0 l\u2019objet)",
|
||||
"check_time_heading": "Enregistrement d'un \u00e9v\u00e9nement ... Comparaison des donn\u00e9es normalis\u00e9es pour l\u2019indication de temps",
|
||||
"check_time_term": "L\u2019indication de temps",
|
||||
"check_time_already_related": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet via une r\u00e9f\u00e9rence de temps ! Vous ne devez enregistrer une r\u00e9f\u00e9rence temporelle suppl\u00e9mentaire que si l\u2019objet est particuli\u00e8rement typique pour cette p\u00e9riode.",
|
||||
"check_time_already_event": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet via un \u00e9v\u00e9nement ! Voulez-vous vraiment cr\u00e9er un autre \u00e9v\u00e9nement avec la m\u00eame indication de temps ?",
|
||||
"check_time_already_related_event": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet via une r\u00e9f\u00e9rence temporelle ET un \u00e9v\u00e9nement ! Voulez-vous vraiment cr\u00e9er un autre \u00e9v\u00e9nement avec la m\u00eame indication de temps ?",
|
||||
"check_time_new": "Introduire et associer une nouvelle indication de temps",
|
||||
"check_time_connect": "Associer un objet \u00e0 cette indication de temps",
|
||||
"check_time_ignore": "Ignorer l'indication de temps",
|
||||
"found_similar": "R\u00e9sultat similaire trouv\u00e9",
|
||||
"check_use_time": "Utiliser une nouvelle indication de temps",
|
||||
"check_already_special relation": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet par une relation particuli\u00e8re ou un \u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"check_takeit": "Reprendre",
|
||||
"check_takeit_nevermind": "Reprendre tout de m\u00eame",
|
||||
"check_actor_heading": "Enregistrement d'un \u00e9v\u00e9nement ... Comparaison des donn\u00e9es normalis\u00e9es pour l\u2019indication des acteurs",
|
||||
"check_actor_term": "Le nom de la personne\/de l\u2019institution",
|
||||
"check_actor_already_related": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 l\u2019objet via une relation personne-entit\u00e9 - sous la forme",
|
||||
"check_actor_additional_event_with": "Un \u00e9v\u00e9nement suppl\u00e9mentaire doit \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 l'objet - avec",
|
||||
"check_actor_already_event": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 l\u2019objet via un \u00e9v\u00e9nement - sous la forme",
|
||||
"check_actor_already_related_event": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 l\u2019objet via une relation personne-entit\u00e9 ET un \u00e9v\u00e9nement - sous la forme",
|
||||
"check_actor_new": "Introduire et associer une nouvelle personne\/institution",
|
||||
"check_actor_notmeant": "Il ne s'agit pas de la personne\/de l\u2019entit\u00e9 souhait\u00e9e (introduire et associer un nouvel acteur)",
|
||||
"check_actor_introduce": "Enregistrer comme acteur",
|
||||
"check_actor_ignore": "Ignorer l'indication de l'acteur",
|
||||
"check_use_actor": "Utiliser un nouvel acteur",
|
||||
"check_place_heading": "Enregistrement d'un \u00e9v\u00e9nement ... Comparaison des donn\u00e9es normalis\u00e9es pour l\u2019indication de lieu",
|
||||
"check_place_term": "La d\u00e9signation de lieu",
|
||||
"check_place_already_related": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet via une r\u00e9f\u00e9rence g\u00e9ographique ! Vous ne devez enregistrer une r\u00e9f\u00e9rence de lieu suppl\u00e9mentaire que si l\u2019objet est particuli\u00e8rement li\u00e9 \u00e0 ce lieu.",
|
||||
"check_place_already_event": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet via un \u00e9v\u00e9nement ! Un \u00e9v\u00e9nement suppl\u00e9mentaire doit \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 l'objet avec",
|
||||
"check_place_new": "Introduire et associer un nouveau nom de lieu",
|
||||
"check_place_notmeant": "Il ne s'agit pas du lieu souhait\u00e9 (introduire et associer un nouveau nom de lieu)",
|
||||
"check_place_connect": "Associer un objet \u00e0 ce lieu",
|
||||
"check_place_ignore": "Ignorer l\u2019indication de lieu",
|
||||
"check_use_place": "Utiliser un nouveau nom de lieu",
|
||||
"you_entered": "Votre saisie \u00e9tait",
|
||||
"yes": "Oui",
|
||||
"check_already_other_event": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 l'objet via un autre \u00e9v\u00e9nement ! Un autre \u00e9v\u00e9nement doit \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 l'objet - avec",
|
||||
"check_additional_event": "Oui, un autre \u00e9v\u00e9nement avec la m\u00eame indication est associ\u00e9 \u00e0 l\u2019objet. (Enregistrer)",
|
||||
"check_better_back": "Alors il ne vaut mieux pas ... (Retour)",
|
||||
"classic_new_event": "Nouvel \u00e9v\u00e9nement avec r\u00e9f\u00e9rence",
|
||||
"classic_do_nothing": "Ne pas enregistrer et revenir \u00e0 l\u2019objet",
|
||||
"classic_recently_used": "Abr\u00e9g\u00e9",
|
||||
"classic_one_element_minimum": "Il faut saisir au moins l\u2019une des informations parmi <i>\u00a0\u00bbQuand\u00a0\u00bb -\u00a0\u00ab\u00a0Qui\u00a0\u00bb - \u00ab\u00a0O\u00f9\u00a0\u00bb<\/i>.",
|
||||
"classic_eventtype_needed": "Vous devez saisir un type d'\u00e9v\u00e9nement (par ex. \u00ab\u00a0fabriqu\u00e9\u00a0\u00bb)",
|
||||
"classic_annotation_intro": "Remarque concernant l'\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"classic_explica_recently": "<b>Tableau : \u00ab\u00a0Abr\u00e9g\u00e9 ...\u00a0\u00bb<\/b><br><br>Au lieu de cliquer sur<b>Quand<\/b>, <b>Qui<\/b> ou <b>O\u00f9<\/b> (en haut) pour s\u00e9lectionner un terme correspondant, vous pouvez \u00e9galement cliquer tout simplement dans ce tableau, si vous avez utilis\u00e9 ce terme r\u00e9cemment.",
|
||||
"change_title": "\u00c9diter un \u00e9v\u00e9nement avec r\u00e9f\u00e9rence",
|
||||
"title_help": "Types d\u2019\u00e9v\u00e9nements (... et comment ils devraient \u00eatre utilis\u00e9s ...)",
|
||||
"event_deleted": "L'\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9",
|
||||
"event_edited": "L'\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9",
|
||||
"event_switched_uncertain": "La relation a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e comme \u00e9tant incertaine",
|
||||
"event_switched_certain": "La relation a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e comme \u00e9tant s\u00fbre",
|
||||
"aborted_short_input": "Annulation : le texte est trop court",
|
||||
"add_pers_first": "Veuillez d\u2019abord v\u00e9rifier si l\u2019acteur que vous souhaitez enregistrer est d\u00e9j\u00e0 connu.",
|
||||
"add_pers_second": "Pour ce faire, saisissez lentement le nom de famille dans la barre de recherche.",
|
||||
"add_pers_third": "Si le nom de l\u2019acteur appara\u00eet dans la fen\u00eatre d\u00e9roulante, cliquez dessus.",
|
||||
"add_pers_forth": "Si l\u2019acteur que vous recherchez n\u2019appara\u00eet pas dans la fen\u00eatre d\u00e9roulante, appuyez simplement sur Entr\u00e9e apr\u00e8s la saisie compl\u00e8te.",
|
||||
"add_placename_first": "Veuillez d\u2019abord v\u00e9rifier si le lieu que vous souhaitez saisir est d\u00e9j\u00e0 connu.",
|
||||
"add_placename_second": "Pour ce faire, saisissez lentement le nom de lieu dans la barre de recherche.",
|
||||
"add_placename_third": "Si le nom de lieu appara\u00eet dans la fen\u00eatre d\u00e9roulante, cliquez dessus.",
|
||||
"add_placename_forth": "Si le nom de lieu que vous recherchez n\u2019appara\u00eet pas dans la fen\u00eatre d\u00e9roulante, appuyez simplement sur Entr\u00e9e apr\u00e8s la saisie compl\u00e8te.",
|
||||
"add_time_first": "Veuillez d\u2019abord v\u00e9rifier si la p\u00e9riode que vous souhaitez saisir est d\u00e9j\u00e0 connue.",
|
||||
"add_time_second": "Pour ce faire, saisissez lentement la p\u00e9riode ans la barre de recherche.",
|
||||
"add_time_third": "Si la p\u00e9riode appara\u00eet dans la fen\u00eatre d\u00e9roulante, cliquez dessus.",
|
||||
"add_time_forth": "Si la p\u00e9riode que vous recherchez n\u2019appara\u00eet pas dans la fen\u00eatre d\u00e9roulante, appuyez simplement sur Entr\u00e9e apr\u00e8s la saisie compl\u00e8te.",
|
||||
"find_actor": "Trouver un acteur",
|
||||
"find_placename": "Trouver un nom de lieu",
|
||||
"find_time": "Trouver un concept de temps",
|
||||
"input_too_short_aborted": "Votre saisie \u00e9tait trop courte. Annulation.",
|
||||
"minimum_3_characters": "Au moins trois caract\u00e8res",
|
||||
"similar_event_already_added": "Ce type d'\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 l\u2019objet",
|
||||
"event_added": "Un \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9",
|
||||
"check_already_special_relation": "est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e \u00e0 l\u2019objet par une relation particuli\u00e8re ou un \u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"edit_event": "\u00c9diter l\u2019\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"clone_event": "Cloner l'\u00e9v\u00e9nement",
|
||||
"gnd": "Fichier normalis\u00e9 commun",
|
||||
"recognized_uncertainty": "Incertitude reconnue",
|
||||
"86": "",
|
||||
"88": "",
|
||||
"90": "",
|
||||
"92": ""
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user