museum-digital/translation-value-sets
33
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Approval.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin 2023-01-11 00:33:49 +00:00 committed by md translation bot
parent 8313264c58
commit 7be327ff48
23 changed files with 61 additions and 61 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
ru/appointment_cancellation_status_set.php
View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?PHP
$appointment_cancellation_status_set['scheduled_done'] = 'Scheduled or done as planned';
$appointment_cancellation_status_set['cancelled'] = 'Cancelled';
$appointment_cancellation_status_set['scheduled_done'] = 'Запланировано или выполнено в соответствии с планом';
$appointment_cancellation_status_set['cancelled'] = 'Отменено';

2
ru/appointment_contributor_roles.php
View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?PHP
$appointment_contributor_roles['organizer'] = 'Организатор';
$appointment_contributor_roles['presenter'] = 'Презентатор/Представитель';
$appointment_contributor_roles['presenter'] = 'Представляющий';

4
ru/attendance_status_set.php
View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?PHP
$attendance_status_set['offline'] = 'Offline';
$attendance_status_set['online'] = 'Online';
$attendance_status_set['offline'] = 'Офлайн';
$attendance_status_set['online'] = 'Онлайн';

12
ru/currencies_set.php
View File

@ -12,10 +12,10 @@ $currencies_set['us-USD'] = 'Доллар США';
$currencies_set['ddr-Mark'] = 'Марка (ГДР)';
$currencies_set['ddr-MDN'] = 'Марка MDN (ГДР)';
$currencies_set['hu-Korona'] = 'Австро-венгерская крона';
$currencies_set['fr-FF'] = 'French Franc';
$currencies_set['uk-GBP'] = 'Pound Sterling';
$currencies_set['by-BYN'] = 'Belarusian ruble';
$currencies_set['ru-RUB'] = 'Russian ruble';
$currencies_set['su-SUR'] = 'Soviet ruble';
$currencies_set['ua-UAH'] = 'Ukrainian hryvnia';
$currencies_set['fr-FF'] = 'Французский франк';
$currencies_set['uk-GBP'] = 'Фунт стерлингов';
$currencies_set['by-BYN'] = 'Беларусский рубль';
$currencies_set['ru-RUB'] = 'Российский рубль';
$currencies_set['su-SUR'] = 'Советский рубль';
$currencies_set['ua-UAH'] = 'Украинская гривна';
$license_full_names['CC BY-NC-ND'] = 'Атрибуция - Без коммерции - Без дериватов';

8
ru/custom_report_targets_set.php
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP
$custom_report_targets_set['object_single'] = 'Single object';
$custom_report_targets_set['object_list'] = 'Multiple objects';
$custom_report_targets_set['loan'] = 'Loan';
$custom_report_targets_set['exhibition'] = 'Exhibition';
$custom_report_targets_set['object_single'] = 'Одиночный объект';
$custom_report_targets_set['object_list'] = 'Много объектов';
$custom_report_targets_set['loan'] = 'Займ';
$custom_report_targets_set['exhibition'] = 'Выставка';

6
ru/disposal_method_set.php
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?PHP
$disposal_method_set['sold'] = 'Sold';
$disposal_method_set['destroyed'] = 'Destroyed';
$disposal_method_set['garbage'] = 'Thrown away / garbage collection';
$disposal_method_set['sold'] = 'Продано';
$disposal_method_set['destroyed'] = 'Уничтожено';
$disposal_method_set['garbage'] = 'Выброшено';

4
ru/eventtype_name.php
View File

@ -45,5 +45,5 @@ $eventname['45'] = 'Повреждено';
$eventname['46'] = 'Уничтожено';
$eventname['47'] = 'Утрачено/Потеряно';
$eventname['48'] = 'Отредактировано';
$eventname['49'] = 'Donated / present';
$eventname['50'] = 'Inherited';
$eventname['49'] = 'Пожертвовано / подарено';
$eventname['50'] = 'Унаследовано';

6
ru/object_check_types_set.php
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?PHP
$object_check_types_set['condition_check'] = 'Condition check';
$object_check_types_set['completeness_check'] = 'Completeness check';
$object_check_types_set['data_correctness_check'] = 'Data correctness check';
$object_check_types_set['condition_check'] = 'Проверка состояния';
$object_check_types_set['completeness_check'] = 'Проверка полноты';
$object_check_types_set['data_correctness_check'] = 'Проверка корректности данных';

10
ru/object_damage_status_set.php
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?PHP
$object_damage_status_set['identified'] = 'Identified';
$object_damage_status_set['repair_possible'] = 'Reviewed; repair possible';
$object_damage_status_set['repair_scheduled'] = 'Repair scheduled';
$object_damage_status_set['repaired'] = 'Repaired';
$object_damage_status_set['irreparable'] = 'Irreparable';
$object_damage_status_set['identified'] = 'Определено';
$object_damage_status_set['repair_possible'] = 'Проверено; возможна реставрация';
$object_damage_status_set['repair_scheduled'] = 'Запланирована реставрация';
$object_damage_status_set['repaired'] = 'Отреставрировано';
$object_damage_status_set['irreparable'] = 'Не подлежит реставрации';

4
ru/object_damage_types_set.php
View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?PHP
$object_damage_types_set['water_damage'] = 'Water damage';
$object_damage_types_set['breakage'] = 'Breakage';
$object_damage_types_set['water_damage'] = 'Повреждение водой';
$object_damage_types_set['breakage'] = 'Объект сломан/разбит';

2
ru/placetypes.php
View File

@ -6,5 +6,5 @@ $tlPlacetypes['3'] = 'Улица';
$tlPlacetypes['4'] = 'Здание';
$tlPlacetypes['5'] = 'Горы';
$tlPlacetypes['6'] = 'Лес';
$tlPlacetypes['7'] = 'Водное пространство';
$tlPlacetypes['7'] = 'Водоём';
$tlPlacetypes['8'] = 'Остров';

2
ru/syndication_repos.php
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP
$syndication_repos['ddb'] = 'Немецкая цифровая библиотека (DDB)';
$syndication_repos['europeana'] = 'Европейская';
$syndication_repos['smb-digital'] = 'SMB-цифровой';
$syndication_repos['smb-digital'] = 'SMB-digital';
$syndication_repos['kalliope-verbund'] = 'Kalliope Verbund ';

6
ru/timing_intervals_set.php
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?PHP
$timing_intervals_set['weekly'] = 'Weekly';
$timing_intervals_set['monthly'] = 'Monthly';
$timing_intervals_set['annual'] = 'Annual';
$timing_intervals_set['weekly'] = 'Еженедельно';
$timing_intervals_set['monthly'] = 'Ежемесячно';
$timing_intervals_set['annual'] = 'Ежегодно';

4
uk/appointment_cancellation_status_set.php
View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?PHP
$appointment_cancellation_status_set['scheduled_done'] = 'Scheduled or done as planned';
$appointment_cancellation_status_set['cancelled'] = 'Cancelled';
$appointment_cancellation_status_set['scheduled_done'] = 'Заплановано або зроблено за планом';
$appointment_cancellation_status_set['cancelled'] = 'Скасовано';

4
uk/attendance_status_set.php
View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?PHP
$attendance_status_set['offline'] = 'Offline';
$attendance_status_set['online'] = 'Online';
$attendance_status_set['offline'] = 'Офлайн';
$attendance_status_set['online'] = 'Онлайн';

8
uk/custom_report_targets_set.php
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP
$custom_report_targets_set['object_single'] = 'Single object';
$custom_report_targets_set['object_list'] = 'Multiple objects';
$custom_report_targets_set['loan'] = 'Loan';
$custom_report_targets_set['exhibition'] = 'Exhibition';
$custom_report_targets_set['object_single'] = 'Одиничний об\'єкт';
$custom_report_targets_set['object_list'] = 'Багато об\'єктів';
$custom_report_targets_set['loan'] = 'Займ';
$custom_report_targets_set['exhibition'] = 'Виставка';

6
uk/disposal_method_set.php
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?PHP
$disposal_method_set['sold'] = 'Sold';
$disposal_method_set['destroyed'] = 'Destroyed';
$disposal_method_set['garbage'] = 'Thrown away / garbage collection';
$disposal_method_set['sold'] = 'Продано';
$disposal_method_set['destroyed'] = 'Знищено';
$disposal_method_set['garbage'] = 'Викинуте / вивезення сміття';

2
uk/entry_types.php
View File

@ -12,7 +12,7 @@ $entry_types['9'] = 'Позика';
$entry_types['10'] = 'Обмін';
$entry_types['11'] = 'Власне виробництво';
$entry_types['12'] = 'Деформація матеріалу';
$entry_types['14'] = 'Vorlass';
$entry_types['14'] = 'Прецедент';
$entry_types['15'] = 'Знахідка';
$entry_types['98'] = 'Підлягає перевірці';
$entry_types['99'] = 'Інше законне придбання';

2
uk/license_full_names.php
View File

@ -8,6 +8,6 @@ $license_full_names['CC0'] = 'Права не захищені';
$license_full_names['RR-F'] = 'Права захищені - Вільний доступ';
$license_full_names['RR-P'] = 'Права захищені - Платний доступ';
$license_full_names['RR-R'] = 'Права захищені - Доступ обмежений';
$license_full_names['Orphan Work'] = 'Orphan Work';
$license_full_names['Orphan Work'] = 'Сирітські твори';
$license_full_names['Public Domain Mark'] = 'Знак суспільного надбання';
$license_full_names['CC BY-NC-ND'] = 'Атрибуція - Некомерційне використання - Без похідних';

6
uk/object_check_types_set.php
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?PHP
$object_check_types_set['condition_check'] = 'Condition check';
$object_check_types_set['completeness_check'] = 'Completeness check';
$object_check_types_set['data_correctness_check'] = 'Data correctness check';
$object_check_types_set['condition_check'] = 'Перевірка стану';
$object_check_types_set['completeness_check'] = 'Перевірка повноти заповнення';
$object_check_types_set['data_correctness_check'] = 'Перевірка коректності даних';

10
uk/object_damage_status_set.php
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?PHP
$object_damage_status_set['identified'] = 'Identified';
$object_damage_status_set['repair_possible'] = 'Reviewed; repair possible';
$object_damage_status_set['repair_scheduled'] = 'Repair scheduled';
$object_damage_status_set['repaired'] = 'Repaired';
$object_damage_status_set['irreparable'] = 'Irreparable';
$object_damage_status_set['identified'] = 'Виявлено';
$object_damage_status_set['repair_possible'] = 'Перевірено; ремонт можливий';
$object_damage_status_set['repair_scheduled'] = 'Ремонт за розкладом';
$object_damage_status_set['repaired'] = 'Відремонтовано';
$object_damage_status_set['irreparable'] = 'Непоправне';

4
uk/object_damage_types_set.php
View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?PHP
$object_damage_types_set['water_damage'] = 'Water damage';
$object_damage_types_set['breakage'] = 'Breakage';
$object_damage_types_set['water_damage'] = 'Пошкодження від води';
$object_damage_types_set['breakage'] = 'Поломка';

6
uk/timing_intervals_set.php
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?PHP
$timing_intervals_set['weekly'] = 'Weekly';
$timing_intervals_set['monthly'] = 'Monthly';
$timing_intervals_set['annual'] = 'Annual';
$timing_intervals_set['weekly'] = 'Щотижня';
$timing_intervals_set['monthly'] = 'Щомісяця';
$timing_intervals_set['annual'] = 'Щорічний';