translation-value-sets/hu/eventtype_persinst.php

55 lines
1.3 KiB
PHP
Raw Normal View History

2023-10-28 23:18:35 +02:00
<?PHP
declare(strict_types = 1);
$event_persinst = array (
1 => 'Készítő',
2 => 'Feltáró',
3 => 'Kiadó',
4 => 'Vázlat készítője',
2024-03-26 15:51:39 +01:00
5 => 'Ábrázolt személy/ intézmény',
2023-10-28 23:18:35 +02:00
6 => 'Felhasználó',
7 => 'Író/szerző',
8 => 'Gyűjtő',
9 => 'Festő',
10 => 'Felvétel készítője',
11 => 'Átvevő',
12 => 'Nyomólemez készítője',
13 => 'Feladó',
14 => 'Kibocsátó',
15 => 'Aláíró',
16 => 'Meghatározó',
19 => 'Rajzoló',
20 => 'Másolat készítője',
21 => 'Élőlény',
22 => '[általános]',
23 => '[általános]',
24 => '[általános]',
25 => 'Megrendelő',
26 => 'Nyomda/ nyomdász',
27 => 'A hangfelvétel készítője',
28 => 'Énekes',
29 => 'Tervező',
30 => 'Forma tervező',
31 => 'Mintázó',
32 => 'Szignáló',
33 => 'Említett személy',
2024-03-26 15:51:39 +01:00
34 => 'Eltemetést végző személy/ intézmény',
35 => 'Koncepció szerzője',
2023-10-28 23:18:35 +02:00
36 => 'Ábrázolás készítője',
37 => 'Díszítés készítője',
38 => 'Illusztráció készítője',
39 => 'Összeszerlve ',
40 => 'Árverezve',
41 => 'Vásárolva',
42 => 'Tulajdonlás',
43 => 'Eladva',
44 => 'Restaurálva',
45 => 'Sérülve',
46 => 'Megsemmisítve',
47 => 'Eltűnés',
48 => 'Szerkesztve',
49 => 'Adományozó',
50 => 'Örökölte',
2024-03-26 15:51:39 +01:00
51 => 'Témakör (személy/intémzény)',
2024-12-09 14:57:17 +01:00
52 => 'Keletkezett',
2023-10-28 23:18:35 +02:00
);