translation-json/backend/hu/startpage.json

124 lines
10 KiB
JSON

{
"tlStartpage": {
"shoutbox": "MD szupport csapat \u00fczenetei",
"options": "Opci\u00f3k",
"show_all_shouts": "Az \u00fczen\u0151fal teljes tartalm\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9se",
"all_shouts": "Az \u00fczen\u0151fal \u00f6ssze \u00fczenete",
"shoutbox_write": "\u00cdrjon valamit!",
"your_message": "Az \u00d6n \u00fczenete",
"additions_edits_month": "T\u00e1rgyi gyarapod\u00e1s \u00e9s szerkeszt\u00e9s havi bont\u00e1sban",
"licenses_images": "A k\u00e9p jogi st\u00e1tusza",
"account": "Saj\u00e1t fi\u00f3k",
"logged_in_as": "Bejelentkez\u0151",
"username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v",
"mail": "E-mail",
"private_notice": "Saj\u00e1t jegyzetek",
"post": "Ment\u00e9s",
"web_search_duckduckgo": "Keres\u00e9s a weben a DuckDuckGo-val",
"search_the_web_duckduckgo": "Keres\u00e9s a weben a DuckDuckGo-val",
"link_validity_check": "Link \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g ellen\u0151rz\u00e9se",
"tile": "C\u00edm",
"full_width": "Teljes sz\u00e9less\u00e9g",
"move_to_end": "Ugr\u00e1s a v\u00e9g\u00e9re",
"remove_tile": "A c\u00edm t\u00f6rl\u00e9se",
"add_tile": "C\u00edm hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"customize_start_page": "A nyit\u00f3lap be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
"institution_elsewhere": "Saj\u00e1t int\u00e9zm\u00e9ny m\u00e1shol",
"visitors_statistics_today": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: mai napon",
"visitors_statistics_week": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: ezen a h\u00e9ten",
"visitors_statistics_month": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: ebben a h\u00f3napban",
"visitors_statistics_year": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: ebben az \u00e9vben",
"view_statistics": "Statisztika megjelen\u00edt\u00e9se",
"moved_tile_to_end": "C\u00edm \u00e1tmozgat\u00e1sa a v\u00e9g\u00e9re",
"removed_tile": "C\u00edm t\u00f6rl\u00e9se",
"added_tile": "C\u00edm hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"set_background_image": "H\u00e1tt\u00e9rk\u00e9p be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
"background_uploaded": "A h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9pet be\u00e1ll\u00edtottuk",
"did_not_delete_no_image": "Nem lehet t\u00f6r\u00f6lni a h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9pet - nincs k\u00e9p",
"removed_background_img_successfully": "A h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9pet sikeresen t\u00f6r\u00f6lt\u00fck",
"data_url": "Adat \/ URL-c\u00edm",
"qr_code_generator": "QR k\u00f3d gener\u00e1l\u00e1s",
"instance_health": "Adatb\u00e1zis \u00e1llapota",
"version_links": "Linkek m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz",
"public_frontend": "Publlic page",
"norm_data_controlled_voc": "Norm data \/ controlled vocabularies",
"handbook": "K\u00e9zik\u00f6nyv",
"blog": "Blog",
"global_timers": "Timers for Caches",
"public_objects_cache": "Gyors\u00edt\u00f3t\u00e1r nyilv\u00e1nos objektumokhoz",
"comments_moderation": "Legfrissebb kommentek",
"show_all_comments": "\u00d6sszes komment",
"online_usage_last_31_days": "Online haszn\u00e1lat (elm\u00falt 30 nap)",
"users_by_country": "L\u00e1togat\u00f3k orsz\u00e1gonk\u00e9nt",
"visitors_by_language": "B\u00f6ng\u00e9sz\u0151 nyelve",
"visitors_by_time_of_day": " L\u00e1togat\u00f3k id\u0151pont alapj\u00e1n",
"online_usage_last_30_days": "Online haszn\u00e1lat (elm\u00falt 30 nap)",
"searches": "Keres\u00e9sek",
"pageviews": "Oldalmegtekint\u00e9sek ",
"total": "\u00d6sszesen",
"checked": "Ellen\u0151rizve",
"approved_generally": "Adatgazdag\u00edt\u00e1s (\u00f6sszesen)",
"noda_enrichment_status_institution": "Adatgazdag\u00edt\u00e1s (m\u00fazeum)",
"actors_most_linked_to_objects": "Legt\u00f6bbsz\u00f6r el\u0151fordul\u00f3 szem\u00e9lyek \/ int\u00e9zm\u00e9nyek (m\u00fazeum)",
"places_most_linked_to_objects": "Legt\u00f6bbsz\u00f6r el\u0151fordul\u00f3 f\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1sok (m\u00fazeum)",
"times_most_linked_to_objects": "Legt\u00f6bbsz\u00f6r el\u0151fordul\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1sok (m\u00fazeum)",
"tags_most_linked_to_objects": "Legt\u00f6bbsz\u00f6r el\u0151fordul\u00f3 kulcsszavak (m\u00fazeum)",
"development_of_db": "Adatb\u00e1zis fejl\u0151d\u00e9se",
"questions_on_data": "Adatokkal kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sek",
"actor_links_by_gender": "Szem\u00e9ly \/ Int\u00e9zm\u00e9ny kapcsolat nem alapj\u00e1n",
"linked_actors_by_gender": "\u00d6sszekapcsolt Szem\u00e9ly \/ Int\u00e9zm\u00e9ny nem alapj\u00e1n",
"place_links_by_distance": "F\u00f6ldrajzi helyek t\u00e1vols\u00e1ga a m\u00fazeumt\u00f3l",
"imported_actor_ids": "Import\u00e1lt szerepl\u0151k azonos\u00edt\u00f3i",
"imported_places_ids": "Import\u00e1lt helysz\u00ednek azonos\u00edt\u00f3i",
"imported_tag_ids": "Import\u00e1lt kulcsszavak azonos\u00edt\u00f3i",
"fav_object_searches": "Kedvenc t\u00e1rgykeres\u00e9s",
"outdated_user_account_hl": " Elavult felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3k?",
"outdated_user_account_text": "Olyan felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kot tal\u00e1ltunk, amelyet hossz\u00fa ideje nem haszn\u00e1ltak int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9ben. Az elavult fi\u00f3kokat el kell t\u00e1vol\u00edtani a biztons\u00e1g n\u00f6vel\u00e9s\u00e9nek az \u00e9rdek\u00e9ben.",
"email_missing_request_hl": " Adjon hozz\u00e1 egy e-mail c\u00edmet a fi\u00f3kj\u00e1hoz",
"email_missing_request_text": "A fi\u00f3kja m\u00e9g nincs e-mail c\u00edmhez kapcsolva. A GDPR bevezet\u00e9se \u00f3ta az \u00fajonnan l\u00e9terhozott fi\u00f3kokhoz sz\u00fcks\u00e9ges e-mailt csatolni. Az e-mail c\u00edmekre sz\u00fcks\u00e9g van a fi\u00f3k t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 automatikus e-mailek fogad\u00e1s\u00e1hoz is.",
"images_open_licences": "K\u00e9pek ny\u00edlt licenccel",
"resources_open_licences": "Tartalmak ny\u00edlt licenccel",
"object_location_general_not_empty": "Helyinform\u00e1ci\u00f3kkal rendelkez\u0151 objektumok",
"object_suggestions_open": "T\u00e1rgyak fejleszt\u00e9si javaslatokkal",
"events_w_sources": "Esem\u00e9nyek forr\u00e1ssal",
"users_logged_in_yesterday": "Bejelentkezett felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1ma (tegnap)",
"users_logged_in_30d": "Bejelentkezett felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1ma (elm\u00falt 30 nap)",
"users_invited": "Megh\u00edvott felhaszn\u00e1l\u00f3k",
"users_public_profile": "Publikus felhaszn\u00e1l\u00f3i profilok",
"users_2fa": "Felhaszn\u00e1l\u00f3k k\u00e9tszint\u0171 hiteles\u00edt\u00e9ssel",
"total_filesize_imgs": "Szerveren t\u00e1rolt k\u00e9pek teljes f\u00e1jlm\u00e9rete",
"total_filesize_resources": "Szerveren t\u00e1rolt tartalmak teljes f\u00e1jlm\u00e9rete",
"nb_uniq_visitors": "Egyedi l\u00e1togat\u00f3k",
"nb_visits": "Oldall\u00e1togat\u00e1sok",
"nb_actions": "Online l\u00e1togat\u00e1sok: akci\u00f3k (klikk, strb.)",
"max_actions": "L\u00e1togat\u00f3 maxim\u00e1lis akci\u00f3sz\u00e1ma ",
"bounce_count": "Online l\u00e1togat\u00e1sok: Visszapattan\u00e1sok",
"sum_visit_length": "A l\u00e1togat\u00e1s teljes id\u0151tartama",
"nb_actions_per_visit": "Online l\u00e1togat\u00e1sok: akci\u00f3k l\u00e1togat\u00e1sonk\u00e9nt",
"Referrers_visitorsFromSearchEngines": "\u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1sok: L\u00e1togat\u00f3k a keres\u0151motorokb\u00f3l",
"Referrers_visitorsFromSocialNetworks": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatokr\u00f3l",
"Referrers_visitorsFromDirectEntry": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k k\u00f6zvetlen",
"Referrers_visitorsFromWebsites": "Referer: Visitors from uncategorized websites",
"Referrers_visitorsFromCampaigns": "Referer: L\u00e1togat\u00f3k kategoriz\u00e1latlan webhelyekr\u0151l",
"PagePerformance_network_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: H\u00e1l\u00f3zati id\u0151 (\u00f6sszesen)",
"PagePerformance_network_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: H\u00e1l\u00f3zati id\u0151 (tal\u00e1latok)",
"PagePerformance_servery_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Szerverre v\u00e1rakoz\u00e1ssal t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (\u00f6sszesen)",
"PagePerformance_server_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Szerverre v\u00e1rakoz\u00e1ssal t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (tal\u00e1latok)",
"PagePerformance_transfer_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Adat\u00e1tvitellel t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (\u00f6sszesen)",
"PagePerformance_transfer_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Adat\u00e1tvitellel t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (tal\u00e1latok)",
"PagePerformance_domprocessing_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: DOM feldolgoz\u00e1s\u00e1ra ford\u00edtott id\u0151 (\u00f6sszesen)",
"PagePerformance_domprocessing_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: DOM feldolgoz\u00e1s\u00e1ra ford\u00edtott id\u0151 (tal\u00e1latok)",
"PagePerformance_domcompletion_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: DOM befejez\u00e9s\u00e9ig elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (\u00f6sszesen)",
"PagePerformance_domcompletion_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: DOM befejez\u00e9s\u00e9ig elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (tal\u00e1latok)",
"PagePerformance_onload_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Oldalak teljes bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9ig elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (\u00f6sszesen)",
"PagePerformance_onload_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Oldalak teljes bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9ig elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (tal\u00e1latok)",
"PagePerformance_pageload_time": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Oldalak teljes bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9ig \u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1ig elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (\u00f6sszesen)",
"PagePerformance_pageload_hits": "Teljes\u00edtm\u00e9ny: Oldalak teljes bet\u00f6lt\u00e9s\u00e9ig \u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1ig elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 (tal\u00e1latok)",
"nb_pageviews": "Oldalmegtekint\u00e9sek",
"nb_downloads": "Let\u00f6lt\u00e9sek",
"nb_outlinks": "Outlinkek",
"nb_searches": "Online l\u00e1togat\u00e1sok: keres\u00e9sek",
"usage_stats_checked": "Felhaszn\u00e1l\u00f3i statisztika bet\u00f6lt\u00e9se",
"convert_location_names_to_spaces": "Convert location names to spaces"
}
}