museum-digital/translation-json
37
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Compare commits

base: museum-digital:master
Branches Tags
museum-digital:master museum-digital:awinkler-patch-1
..
compare: museum-digital:awinkler-patch-1
Branches Tags
museum-digital:master museum-digital:awinkler-patch-1

1 Commits
master ... awinkler-p

Author SHA1 Message Date
Alexander Winkler
e6ace4fe73 kleine stilistische Verbesserung im Übersetzungtext (Wortdoppelung) 2024-05-06 07:53:54 +02:00
1717 changed files with 863 additions and 42215 deletions
Expand all files Collapse all files

12
backend/ar/basis.json
View File

@@ -296,16 +296,6 @@
"from": "From",
"to": "To",
"generator": "Generator",
"generate": "Generate",
"classification": "Classification",
"skip": "Skip",
"all": "All",
"content": "Content",
"unit": "Unit",
"versioning": "Versioning",
"autogenerate": "Autogenerate",
"suggestions": "Suggestions",
"generated_by": "Generated by",
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
"generate": "Generate"
}
}

3
backend/ar/collection.json
View File

@@ -59,7 +59,6 @@
"hide_collection": "Collection is public. Hide it",
"publish_collection": "Collection is hidden. Publish.",
"collection_signature": "Collection signature",
"collection_signature_explica": "A signature of the collection for internal use. It can, e.g., be used for entering a reference to the collection to automatically suggested inventory numbers (see institution-wide settings page). ",
"enable_iconography_detection": "Enable iconography detection"
"collection_signature_explica": "A signature of the collection for internal use. It can, e.g., be used for entering a reference to the collection to automatically suggested inventory numbers (see institution-wide settings page). "
}
}

8
backend/ar/data_history.json
View File

@@ -88,12 +88,6 @@
"shipment": "Shipment",
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
"museum": "Link with a museum",
"publication": "Publication",
"document": "Document",
"link_place": "Linked a place",
"link_time": "Linked a time",
"categorization": "Categorization",
"measurement": "Measurement",
"open_versioning": "Open versioning"
"publication": "Publication"
}
}

8
backend/ar/eventtype_explica.json
View File

@@ -49,12 +49,6 @@
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
"58": "A general event type that may be used to describe any later modifications to the object."
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
}
}

4
backend/ar/exhibitions.json
View File

@@ -54,8 +54,6 @@
"link_a_contributor": "Link a contributor",
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
"link_a_place": "Link a place",
"link_a_time": "Link a time"
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
}
}

12
backend/ar/literature.json
View File

@@ -46,16 +46,6 @@
"base_data": "Basic information about the literature entry",
"linked_objects": "Linked objects",
"no_literature": "No literature entries yet",
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:",
"series": "Series",
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
"editor": "Editor",
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
"volume": "Volume",
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
"issue": "Issue",
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
"issn": "ISSN",
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
}
}

9
backend/ar/museum.json
View File

@@ -159,13 +159,6 @@
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated",
"institution_external_id": "ID with external institutions",
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution",
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)",
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection",
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
"institution_external_id": "ID with external institutions"
}
}

7
backend/ar/object.json
View File

@@ -104,9 +104,7 @@
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
"this_is_final_object": "This is the final object",
"updated_by": "Object updated by",
"prepend_text": "Prepend text",
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
"updated_by": "Object updated by"
},
"objekt": {
"assign_results": "Assign results",
@@ -135,7 +133,6 @@
"disallow_all": "Disallow for all",
"all_exhibitions": "All exhibitions",
"assign_tag": "Assign keyword",
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
"batch_transfer": "Batch transfer"
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
}
}

18
backend/ar/object_addendum.json
View File

@@ -364,23 +364,7 @@
"emergency_priority_determined_at": "Emergency priority determined at",
"emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
"generate_inventory_number": "Generate inventory number",
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
"scan_inventory_number": "Scan inventory number",
"main_measurement_types": "Basic types",
"can_be_published": "Can be published",
"generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
"click_to_select_suggestion": "Click to read a full suggestion. Click again to select it. Afterwards, you can make further edits.",
"display_prompt": "Display prompt",
"redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
"suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
"custom_object_page": "Custom object page",
"toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view.",
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Caching suggestions for object descriptions",
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Pre-generate suggestions for object descriptions",
"generating_description_requires_tag_event": "Please mind: Generating an object description requires at least one tag and one event.",
"disposal_recipient": "Disposal recipient",
"disposal_recipient_explica": "Recipient of the object upon disposal. This may be a museum the object was handed over to, a company handling the disposal, etc.",
"prepend_current_object_description": "Prepend current object description"
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion"
},
"ortart": [
"",

17
backend/ar/settings.json
View File

@@ -113,21 +113,6 @@
"limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
"object_citation_guide": "Object Citation guide",
"explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
"object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
"hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
"explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
"hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
"hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
"hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
"hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
"hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
"hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
"hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
"enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
"explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
}
}

13
backend/ar/user.json
View File

@@ -156,17 +156,6 @@
"work_title_explica": "Your title at work.",
"work_department": "Department",
"work_department_explica": "Your department at the museum.",
"user_rights_export": "Exports",
"force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
"force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
"access_to_nodac": "Access to nodac",
"access_to_statements": "Access to statements",
"disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
"disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
"remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
"disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
"disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
"user_rights_export": "Exports"
}
}

38
backend/cs/acquisitions.json
View File

@@ -1,38 +0,0 @@
{
"acquisitions": {
"type": "Typ akvizice",
"type_explica": "Zde si m\u016f\u017eete vybrat, jak\u00fdm zp\u016fsobem bylo po\u0159\u00edzen\u00ed provedeno. Nap\u0159. zda se jednalo o dar, nebo zda jste si je koupili.",
"name": "N\u00e1zev akvizice",
"name_explica": "N\u00e1zev, kter\u00fd lze pou\u017e\u00edt k identifikaci procesu akvizice.",
"date": "Datum akvizice",
"date_explica": "Datum proveden\u00ed akvizice.",
"done_by": "Hotovo k\u00fdm",
"done_by_explica": "Cel\u00e9 jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 provedla akvizici.",
"price": "Kupn\u00ed cena",
"price_explica": "Celkov\u00e1 \u010d\u00e1stka zaplacen\u00e1 za po\u0159\u00edzen\u00ed objekt\u016f.",
"price_currency": "Cena m\u011bny",
"price_currency_explica": "M\u011bna, ve kter\u00e9 byla cena zaplacena.",
"source": "Zdroj",
"source_explica": "Zdroj financov\u00e1n\u00ed",
"funding_source": "Funding sourceZdroj (nebo osoba), od kter\u00e9ho byly objekty z\u00edsk\u00e1ny.",
"funding_source_explica": "Osoba nebo instituce, kter\u00e1 poskytla finan\u010dn\u00ed prost\u0159edky na akvizici.",
"reason": "D\u016fvod",
"reason_explica": "Pozn\u00e1mky k d\u016fvod\u016fm, pro\u010d byly objekty po\u0159\u00edzeny.",
"authorized_by": "Autorizov\u00e1no",
"authorized_by_explica": "Osoba, kter\u00e1 akvizici povolila.",
"conditions": "Podm\u00ednky",
"conditions_explica": "Celkov\u00fd stav akvizice.",
"funding_conditions": "Podm\u00ednky financov\u00e1n\u00ed",
"funding_conditions_explica": "Podm\u00ednky stanoven\u00e9 financuj\u00edc\u00edmi subjekty",
"note": "Pozn\u00e1mka k akvizici",
"note_explica": "Jak\u00e1koli p\u0159ipom\u00ednka k akvizici.",
"acquisitions_list": "Seznam akvizic",
"all_acquisitions": "V\u0161echny akvizice",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o akvizici",
"aquisitions_edit": "\u00daprava akvizice",
"acquisition_place": "M\u00edsto po\u0159\u00edzen\u00ed",
"acquisition_place_explica": "M\u00edsto, kde byly p\u0159edm\u011bty po\u0159\u00edzeny.",
"done_by_controlled": "Vyhotoveno u\u017eivatelem (kontakt)",
"done_by_controlled_explica": "Pomoc\u00ed tohoto pole lze muzejn\u00edho pracovn\u00edka, kter\u00fd p\u0159edm\u011bt pro muzeum z\u00edskal, propojit s \u0159\u00edzen\u00fdm z\u00e1znamem v adres\u00e1\u0159i."
}
}

107
backend/cs/action.json
View File

@@ -1,107 +0,0 @@
{
"action": {
"museum_choose": "Vyberte si muzeum...",
"museum_change": "Upravit informace o muzeu...",
"museum_input": "P\u0159idat nov\u00e9 muzeum...",
"collection_choose": "Vyberte kolekci...",
"collection_change": "Upravit kolekci...",
"collection_input": "P\u0159idat novou kolekci...",
"object_choose": "Vyberte objekt ...",
"object_change": "Upravit objekt ...",
"object_input": "P\u0159idat nov\u00fd objekt...",
"event_choose": "Vyberte ud\u00e1lost...",
"event_change": "Upravit ud\u00e1lost...",
"event_input": "P\u0159idat novou ud\u00e1lost...",
"time_choose": "Vyberte \u010dasov\u00fd z\u00e1znam...",
"time_change": "Upravit \u010dasov\u00fd z\u00e1znam...",
"time_input": "P\u0159idat nov\u00fd \u010dasov\u00fd z\u00e1znam...",
"actor_choose": "Vyberte si herce...",
"actor_change": "Upravit informace o herci...",
"actor_input": "P\u0159idat nov\u00e9ho herce...",
"place_choose": "Vyberte m\u00edsto...",
"place_change": "Upravit m\u00edsto...",
"place_input": "P\u0159idat nov\u00e9 m\u00edsto...",
"tag_choose": "Vyberte kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo...",
"tag_change": "Upravit kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo...",
"tag_input": "P\u0159idat nov\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo...",
"literature_choose": "Vyberte literaturu...",
"literature_change": "Upravit literaturu...",
"literature_input": "P\u0159idat literaturu...",
"link_choose": "Vyberte odkaz... odkaz...elect a link ...",
"link_change": "P\u0159idat odkaz...",
"link_input": "P\u0159idat odkaz...",
"project_choose": "Vyberte projekt...",
"project_change": "Upravit projekt...",
"project_input": "P\u0159idat projekt...",
"settings_museum": "Prost\u0159ed\u00ed (v r\u00e1mci cel\u00e9 instituce)",
"settings_private": "Soukrom\u00e9 nastaven\u00ed",
"user_choose": "SeVyberte u\u017eivatele, kter\u00e9ho chcete upravit...lect a user to edit ...",
"user_change": "Upravit u\u017eivatele...",
"user_input": "P\u0159idat nov\u00e9ho u\u017eivatele...",
"logged_in_as": "Odhl\u00e1sit se",
"log_out": "Odhl\u00e1sit se",
"go_home": "Zp\u011bt na domovskou str\u00e1nku",
"question": "Ot\u00e1zka ohledn\u011b",
"ask_whom": "Po\u017e\u00e1dat",
"notes": "Pozn\u00e1mky",
"working_with_filters": "Pr\u00e1ce s filtry",
"working_with_watchlist": "Pr\u00e1ce se seznamem sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"print_list_function": "Funkce tisku seznamu",
"lists": "Seznamy",
"event_types": "Typy ud\u00e1lost\u00ed",
"legal_forms": "Pr\u00e1vn\u00ed formy (obr\u00e1zky)",
"database_services": "Datab\u00e1zov\u00e9 slu\u017eby",
"data_export": "Export dat",
"backup": "Z\u00e1lohov\u00e1n\u00ed dat",
"watch_list": "Seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"events_using_list": "Zad\u00e1v\u00e1n\u00ed ud\u00e1lost\u00ed pomoc\u00ed seznam\u016f",
"tag_proposal": " Navrhnout kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo",
"enrichment_with_eol": "Obohacov\u00e1n\u00ed pomoc\u00ed EOL",
"multiple_changes": "V\u00edce zm\u011bn",
"startpage": "Domovsk\u00e1 str\u00e1nka",
"handbook": "U\u017eivatelsk\u00e1 p\u0159\u00edru\u010dka",
"tabs": "Z\u00e1lo\u017eky",
"statistics": "Zobrazuje vyu\u017eit\u00ed (\u017eiv\u00e9)",
"change_language": "Zm\u011bnit jazyk",
"userroles": "U\u017eivatelsk\u00e9 role",
"goodtimes": "\u010casy",
"introduction": "Kr\u00e1tk\u00fd \u00favod",
"add_persinst": "P\u0159idat osobu \/ instituci",
"add_place": "P\u0159idat m\u00edsto",
"link_obj_serie": "Propojen\u00ed objektu s \u0159adou",
"advanced_search": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"add_a_link": "P\u0159idat odkaz",
"annotate_persinst": "Anotace osoby \/ instituce",
"annotate_tag": "Anotace kl\u00ed\u010dov\u00e9ho slova",
"annotate_time": "Anotace \u010dasov\u00e9ho z\u00e1znamu",
"add_alternative_language_record": "P\u0159idat z\u00e1znam alternativn\u00edho jazyka",
"utilities": "Utility",
"link_obj_collection": "Propojen\u00ed objektu s kolekc\u00ed",
"link_obj_document": "Propojit objekt s dokumentem",
"dashboard": "Dashboard",
"link_obj_literature": "Propojen\u00ed objektu s literaturou",
"select_event_type": "Vyberte typ ud\u00e1losti",
"link_obj_object": "Propojen\u00ed jednoho objektu s druh\u00fdm",
"link_obj_museum": "Propojit objekt s muzeem",
"resource_edit": "Upravit zdroj",
"uploading_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"annotate_place": "Anotace m\u00edsta",
"visitor_statistics": "Statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti",
"help": "Pomoc",
"help_handbook": "N\u00e1pov\u011bda: P\u0159\u00edru\u010dka",
"mail_to_admin": "Zeptejte se administr\u00e1tor\u016f",
"toggle_watchlist": "Zapnout\/vypnout seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"view_notifications": "Zobrazit ozn\u00e1men\u00ed",
"preview": "N\u00e1hled",
"online_usage_museum": "Online vyu\u017eit\u00ed (muzeum)",
"stats_instance_contents": "Obsah datab\u00e1ze instance",
"video_conference": "Videokonference",
"image_choose": "Vyberte obr\u00e1zek...",
"stats_institution_contents": "Obsah datab\u00e1ze instituce",
"online_usage": "Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed online",
"add_field": "P\u0159idat pole",
"use_preset": "Pou\u017e\u00edt p\u0159ednastaven\u00e9 nastaven\u00ed",
"export_object_data": "Export dat objektu",
"calendar": "Kalend\u00e1\u0159"
}
}

64
backend/cs/actor.json
View File

@@ -1,64 +0,0 @@
{
"actor": {
"type_is": "Herec, kter\u00e9ho p\u0159edstav\u00edme, je",
"type_institution_typename": "instituce",
"type_institution_first": "nap\u0159. \u201eDeutsche Bahn AG\u201c, \u201eJob Center Osnabr\u00fcck\u201c, \u201eTureck\u00e9 s\u00edly sebeobrany\u201c, nikoli \u201e\u017delezni\u010dn\u00ed stanice Oebisfelde\u201c \u2013 pokud se mysl\u00ed budova nebo zem\u011b, uve\u010fte je pros\u00edm jako zem\u011bpisn\u00e9 pojmy",
"type_institution_explica": "P\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed instituc\u00ed m\u011bjte na pam\u011bti, \u017ee instituce mohou n\u00e9st jm\u00e9no osoby: nap\u0159. \u201eJ. Friedl\u00e4nder\u201c se pou\u017e\u00edv\u00e1 jako n\u00e1zev tisk\u00e1rny a vydavatele. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b uve\u010fte za n\u00e1zev druh spole\u010dnosti v z\u00e1vork\u00e1ch: \u201eJ. Friedl\u00e4nder (tisk\u00e1rna \/ vydavatel)\u201c. Historick\u00e9 fotoateli\u00e9ry \u010dasto nesly jm\u00e9no sv\u00e9ho majitele. V t\u011bchto p\u0159\u00edpadech uve\u010fte za n\u00e1zev obor \u010dinnosti spole\u010dnosti a tak\u00e9: \u201eJ. C. Schaarw\u00e4chter (fotoateli\u00e9r)\u201c. Pokud obor \u010dinnosti nen\u00ed zn\u00e1m, uve\u010fte za n\u00e1zev (spole\u010dnost).",
"type_person_typename": "\u010dlov\u011bk",
"type_person_first": "nap\u0159. \u201eFriedrich Schiller\u201c, nikoli \u201e\u010cerven\u00e1 Karkulka\u201c \u2013 pokud se jedn\u00e1 o poh\u00e1dku. \u201e\u010cerven\u00e1 Karkulka\u201c, pokud se m\u00e1 p\u0159idat fiktivn\u00ed postava, m\u00e1 se p\u0159idat jako \u201e...b\u016fh, duch, hrdina\u201c.",
"type_person_explica": "P\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed osob pros\u00edm p\u0159id\u00e1vejte pouze konkr\u00e9tn\u00ed osoby. Jm\u00e9na jako \u201enezn\u00e1m\u00fd mal\u00ed\u0159\u201c nebo \u201enezn\u00e1m\u00fd um\u011blec\u201c nejsou osoby \u2013 nem\u011bla by se pou\u017e\u00edvat. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech je lep\u0161\u00ed se zdr\u017eet jak\u00e9hokoli zad\u00e1v\u00e1n\u00ed.",
"type_hero_typename": "b\u016fh, duch, hrdina",
"type_hero_first": "nap\u0159. \u201eOdysseus\u201c, \u201eZeus\u201c nebo fiktivn\u00ed postavy jako \u201e\u010cerven\u00e1 Karkulka\u201c \u2013 pokud je tato postava m\u00edn\u011bna.",
"type_hero_explica": "P\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed \u201eboha, ducha, hrdiny\u201c m\u011bjte pros\u00edm na pam\u011bti: Teoreticky zde m\u016f\u017eete p\u0159idat jakoukoli osobu, kter\u00e1 nem\u00e1 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no. M\u011bli byste v\u0161ak db\u00e1t na to, aby p\u0159idan\u00e1 osoba byla rozli\u0161iteln\u00e1. Nap\u0159\u00edklad \u201eSmith\u201c (jako p\u0159\u00edjmen\u00ed) nen\u00ed mo\u017en\u00e9 identifikovat. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech prost\u011b nic nezad\u00e1vejte.",
"institution_name": "N\u00e1zev instituce",
"nameinst_explica": "Konkr\u00e9tn\u00ed n\u00e1zev instituce P\u0159\u00edklad: Kombajn t\u011b\u017ek\u00fdch stroj\u016f \"Ernst Th\u00e4lmann\"",
"institution_short": "Zkratka pro instituci",
"kurznameinst_explica": "N\u011bkter\u00e9 instituce maj\u00ed nastaven\u00e9 zkratky<br\/><br\/>P\u0159\u00edklad:<br\/>Allgemeine Elektricit\u00e4ts-Gesellschaft -> AEG",
"short_description": "Stru\u010dn\u00fd popis",
"kurzbeschinst_explica": "Stru\u010dn\u00fd popis <br\/><br\/>P\u0159\u00edklad \u201eZalo\u017eeno 1897. P\u0159ejmenov\u00e1no... v roce 1904. Prodejna uzav\u0159ena v roce 1921.\u201c",
"hero_name": "jm\u00e9no",
"geistname_explica": "P\u0159\u00edklad:<br\/>Zeus, Peleus, \u010cerven\u00e1 Karkulka (fiktivn\u00ed postava)<br\/><br\/>V podstat\u011b sem m\u016f\u017eete p\u0159idat jakoukoli osobu, kter\u00e1 nem\u00e1 k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no! Mus\u00ed v\u0161ak b\u00fdt mo\u017en\u00e9 tuto osobu identifikovat. Pokud sem p\u0159id\u00e1te pouze \u201eSmith\u201c, proto\u017ee k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no nezn\u00e1te, zp\u016fsob\u00edte nespr\u00e1vn\u00e9 propojen\u00ed mezi objektem a <b>k\u00fdmkoli<\/b> se jm\u00e9nem \u201eSmith\u201c. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech je lep\u0161\u00ed jm\u00e9no v\u016fbec nezad\u00e1vat.",
"kurzbeschpers_explica": "Stru\u010dn\u00fd popis<br\/><br\/>P\u0159\u00edklad: \u201eMal\u00ed\u0159, spisovatel, herec, narozen 1817 v Hamburku\u201c",
"name_first": "Jm\u00e9no\/jm\u00e9na",
"vorname_explica": "M\u016f\u017eete uv\u00e9st v\u0161echna k\u0159estn\u00ed jm\u00e9na dan\u00e9 osoby. P\u0159\u00edklady: \u201eGeorg Friedrich\u201c (pro H\u00e4ndela) \u201eGotthold Ephraim\u201c (pro Lessinga) Nem\u00e1 smysl uv\u00e1d\u011bt lidi, pokud je zn\u00e1mo pouze jejich p\u0159\u00edjmen\u00ed (jak rozezn\u00e1te dva lidi tohoto typu?). Pokud nezn\u00e1te k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no, zadejte zde pracovn\u00ed pozici (nap\u0159. mistr kov\u00e1\u0159).",
"name_first_short": "Zkratka (k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no)",
"namenskuerzel_explica": "P\u0159\u00edklad:<br\/>\u201eG. F.\u201c pro Georga Friedricha H.",
"surname": "P\u0159\u00edjmen\u00ed",
"nachname_explica": "Za k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no p\u0159idejte p\u0159edlo\u017eky pou\u017e\u00edvan\u00e9 pro jm\u00e9na \u0161lechty<br\/><br\/>P\u0159\u00edklady:<br\/>Goethe (k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no: Johann Wolfgang von)<br\/>Sachsen-Weimar (k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no: Bernhard von)",
"year_birth": "Rok narozen\u00ed",
"geburtsjahr_explica": "V\u017edy rok (\u010d\u00edslo, <b>\u010dty\u0159m\u00edstn\u00e9<\/b>)<br\/><br\/>P\u0159\u00edklad: 1815",
"year_death": "Rok \u00famrt\u00ed",
"no_name": "Zadejte pros\u00edm spr\u00e1vn\u00e9 jm\u00e9no",
"name_needed": "Je vy\u017eadov\u00e1no jm\u00e9no",
"surname_needed": "Je vy\u017eadov\u00e1no p\u0159\u00edjmen\u00ed",
"change_intro": "<b>Pozor:<\/b> Toto m\u011bn\u00ed informace, <b>NE<\/b> to m\u011bn\u00ed vztah t\u00e9to osoby nebo instituce k ud\u00e1losti nebo objektu",
"name_long": "Dlouh\u00fd n\u00e1zev",
"langbezeichnung_explica": "Jm\u00e9na osob pros\u00edm uve\u010fte ve tvaru:<br\/>[Jm\u00e9no][ ][P\u0159\u00edjmen\u00ed][ (][Rok narozen\u00ed][-][Rok \u00famrt\u00ed][)]<br\/><br\/>P\u0159\u00edklad (osoba): Andreas Achenbach (1815-1910)<br\/><br\/>Pokud roky nejsou zn\u00e1my, uve\u010fte jm\u00e9no v \u201enorm\u00e1ln\u00edm tvaru\u201c<br\/>P\u0159\u00edklad: \u201eAndreas Achenbach\u201c<br\/><br\/>N\u00e1zvy instituc\u00ed pros\u00edm uve\u010fte v \u201enorm\u00e1ln\u00edm tvaru\u201c<br\/>P\u0159\u00edklad: Brewery Landsberg GmbH<br\/><br\/>Pokud je n\u00e1zev instituce z\u00e1rove\u0148 jm\u00e9nem osoby, p\u0159idejte na konec \u0159et\u011bzce \u201e(spole\u010dnost)\u201c<br\/>P\u0159\u00edklad: \u201eA. Lehmann (spole\u010dnost)\u201c",
"name_short": "Kr\u00e1tk\u00fd n\u00e1zev",
"kurzbezeichnung_explica": "Jm\u00e9na osob uve\u010fte ve tvaru:<br\/>[P\u0159\u00edjmen\u00ed][,][Jm\u00e9no]<br\/>P\u0159\u00edklad: Achenbach, Andreas<br\/><br\/>N\u00e1zev instituce uve\u010fte v \u201enorm\u00e1ln\u00edm tvaru\u201c<br\/>P\u0159\u00edklad: Brewery Landsberg GmbH<br\/><br\/>Pokud je n\u00e1zev instituce jm\u00e9nem osoby, uve\u010fte za n\u011bj \u201e(spole\u010dnost)\u201c.<br\/>P\u0159\u00edklad: \u201eA. Lehmann (spole\u010dnost)\u201c",
"status": "postaven\u00ed",
"remark_change_year": "<b>Pozor<\/b>: Pokud zm\u011bn\u00edte rok narozen\u00ed nebo rok \u00famrt\u00ed, nezapome\u0148te pros\u00edm opravit dlouh\u00e9 jm\u00e9no",
"no_long_name": "Zadejte pros\u00edm jm\u00e9no osoby nebo instituce!",
"already_known": "Osoba\/instituce s podobn\u00fdmi informacemi je ji\u017e zn\u00e1m\u00e1.",
"add_vocabulary": "P\u0159idat kontrolovanou slovn\u00ed z\u00e1sobu",
"delete": "Smazat osobu\/instituci",
"no_shortname": "Mus\u00edte uv\u00e9st zkr\u00e1cenou formu n\u00e1zvu (m\u016f\u017ee b\u00fdt shodn\u00e1 s dlouh\u00fdm n\u00e1zvem)",
"actor_annotated": "Pro tuto osobu\/instituci byla ulo\u017eena anotace.",
"added": "Byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd herec.",
"edited": "Informace o tomto herci byly aktualizov\u00e1ny.",
"annotation": "Anotace",
"add_new_annotation": "P\u0159idat novou anotaci:",
"description_too_short": "Popis je p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00fd. Minim\u00e1ln\u00ed d\u00e9lka: 10 znak\u016f.",
"no_description": "Chyb\u00ed popis.",
"gender": "Pohlav\u00ed",
"gender_female": "\u017dena",
"gender_male": "Samec",
"gender_other": "Ostatn\u00ed",
"gender_explica": "Pohlav\u00ed herce",
"no_catalogue_raisonne_available": "Nen\u00ed k dispozici \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fvod z katalogu",
"create_new_catalogue": "Vytvo\u0159it nov\u00fd katalogov\u00fd souhrn",
"open_catalogue": "Otev\u0159\u00edt katalogov\u00fd souhrn",
"research_status_note": "Pozn\u00e1mky ke stavu v\u00fdzkumu",
"wikipedia_page_of_entry": "Str\u00e1nka herce na Wikipedii"
}
}

43
backend/cs/appointments.json
View File

@@ -1,43 +0,0 @@
{
"tlAppointments": {
"appointment": "Ud\u00e1lost",
"title": "Titul",
"name_explica": "N\u00e1zev sch\u016fzky\/ud\u00e1losti.",
"start_time": "start",
"start_time_explica": "\u010cas za\u010d\u00e1tku ud\u00e1losti",
"end_time": "Konec",
"end_time_explica": "Konec sch\u016fzky",
"appointment_belongs": "instituce",
"appointment_added": "Byla p\u0159id\u00e1na ud\u00e1lost.",
"description": "Popis",
"description_explica": "Popis ud\u00e1losti.",
"there_are_no_appointments": "Nejsou zde \u017e\u00e1dn\u00e9 sch\u016fzky",
"appointments_list": "Seznam ud\u00e1lost\u00ed",
"appointment_no_name": "Ud\u00e1lost nem\u00e1 n\u00e1zev.",
"appointments_edit": "Upravit ud\u00e1lost",
"image_uploaded": "Obr\u00e1zek byl nahr\u00e1n",
"appointment_deleted": "Sch\u016fzka byla smaz\u00e1na",
"image_deleted": "Obr\u00e1zek byl smaz\u00e1n.",
"appointment_edited": "Sch\u016fzka byla upravena",
"make_public": "Zve\u0159ejnit",
"make_hidden": "P\u0159epnout na \u201eskryt\u00fd\u201c",
"upload_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"delete_image": "Smazat obr\u00e1zek",
"start_time_hour": "Hodina",
"start_time_min": "minuta",
"images": "Obr\u00e1zky",
"url": "URL",
"url_explica": "URL adresa jin\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky reprezentuj\u00edc\u00ed ud\u00e1lost mus\u00ed b\u00fdt platn\u00e1 URL adresa \u2013 za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed http:\/\/ nebo https:\/\/.",
"allAppointments": "V\u0161echny sch\u016fzky\/ud\u00e1losti",
"new_appointment": "Nov\u00e1 ud\u00e1lost",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o akci",
"no_appointments_text": "Do va\u0161eho muzea zat\u00edm nebyla p\u0159id\u00e1na \u017e\u00e1dn\u00e1 sch\u016fzka (proto ji nem\u016f\u017eeme uv\u00e9st). M\u016f\u017eete:",
"live_recording": "\u017div\u00fd z\u00e1znam",
"external_source": "Zdroj",
"upcoming_appointments": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed ud\u00e1losti",
"attendance_status": "Re\u017eim doch\u00e1zky",
"attendance_status_explica": "Zp\u016fsob, jak\u00fdm se lze sch\u016fzky z\u00fa\u010dastnit.",
"cancellation_status": "Stav zru\u0161en\u00ed",
"cancellation_status_explica": "Zde lze sch\u016fzku ozna\u010dit jako zru\u0161enou."
}
}

66
backend/cs/articles.json
View File

@@ -1,66 +0,0 @@
{
"tlArticles": {
"add_edit_article": "P\u0159idat\/upravit \u010dl\u00e1nek",
"articles_edit_description": "Na t\u00e9to str\u00e1nce m\u016f\u017eete p\u0159id\u00e1vat nebo upravovat \u010dl\u00e1nky",
"article_title": "Titul",
"article_abstract": "Abstraktn\u00ed",
"article_content": "Obsah \u010dl\u00e1nku",
"license": "Licence",
"added": "P\u0159id\u00e1no",
"published": "Publikov\u00e1no",
"updated": "Aktualizov\u00e1no",
"about": "Nad",
"draft": "N\u00e1vrh",
"metadata": "Metadata",
"options": "Mo\u017enosti",
"citation_options": "Mo\u017enosti citace",
"table_of_contents": "Obsah",
"referenced_objects": "Odkazovan\u00e9 objekty",
"bibliography": "Bibliografie",
"add_another_author": "P\u0159idat (dal\u0161\u00edho) autora",
"authors": "Auto\u0159i",
"tools": "N\u00e1stroje",
"my_articles": "Moje \u010dl\u00e1nky",
"recent_articles": "Ned\u00e1vn\u00e9 \u010dl\u00e1nky",
"articles": "\u010cl\u00e1nky",
"add_article": "P\u0159idat \u010dl\u00e1nek",
"edit": "Upravit",
"deleted_article": "\u010cl\u00e1nek smaz\u00e1n",
"updated_bibliography": "Aktualizovan\u00e1 bibliografie",
"updated_article": "Aktualizovan\u00fd \u010dl\u00e1nek",
"added_article": "\u010cl\u00e1nek byl p\u0159id\u00e1n",
"download_pdf": "St\u00e1hnout PDF",
"by": "ze",
"endnotes": "Koncov\u00e9 pozn\u00e1mky",
"notes": "Pozn\u00e1mky",
"manage_files": "Spr\u00e1va soubor\u016f",
"thanks": "D\u00edky",
"available_at": "K dispozici na",
"added_publications": "P\u0159idan\u00e1 publikace",
"updated_publication": "Publikace byla aktualizov\u00e1na",
"deleted_publication": "Publikace byla smaz\u00e1na",
"add_edit_publication": "Publikace byla upravena",
"description": "Popis",
"year": "Rok",
"publication_type": "Rok",
"publisher": "Publikov\u00e1no u\u017eivatelem",
"summary": "Shrnut\u00ed",
"description_summary": "Popis\/Shrnut\u00ed",
"volume": "Objem",
"issue": "\u010d\u00edslo",
"pages": "Str\u00e1nky",
"pages_short": "str\u00e1nky_short",
"uploaded_image": "Obr\u00e1zek byl nahr\u00e1n",
"deleted_articles": "Obr\u00e1zek byl smaz\u00e1n",
"deleted_image": "Obr\u00e1zek byl smaz\u00e1n",
"delete_article": "Smazat tento \u010dl\u00e1nek",
"upload_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"article_title_explica": "N\u00e1zev \u010dl\u00e1nku.",
"article_abstract_explica": "Abstrakt \u010dl\u00e1nku. M\u011blo by se jednat o kr\u00e1tk\u00e9 shrnut\u00ed \u010dl\u00e1nku, kter\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159e informuje o kl\u00ed\u010dov\u00fdch bodech \u010dl\u00e1nku.",
"article_content_explica": "Obsah \u010dl\u00e1nku. K form\u00e1tov\u00e1n\u00ed obsahu lze pou\u017e\u00edt WYSIWYG editor.",
"article_thanks_explica": "Toto je m\u00edsto pro pod\u011bkov\u00e1n\u00ed a poskytnut\u00ed relevantn\u00edch informac\u00ed o p\u0159idru\u017eenosti, financov\u00e1n\u00ed atd."
},
"type": {
"publication_type": "Type"
}
}

311
backend/cs/basis.json
View File

@@ -1,311 +0,0 @@
{
"basis": {
"museum": "muzeum",
"museum_choose": "Vyberte muzeum",
"museum_change": "Upravit z\u00e1znam muzea",
"museum_input": "P\u0159idat muzeum",
"collection": "Sb\u00edrka",
"collection_choose": "Vyberte kolekci",
"collection_change": "\u00daprava polo\u017eky pro kolekci",
"collection_input": "P\u0159idat kolekci",
"object": "Objekt",
"object_choose": "Vyberte objekt",
"object_input": "\u00daprava objektu",
"users": "U\u017eivatel\u00e9",
"users_choose": "Vyberte u\u017eivatele",
"users_input": "P\u0159idat u\u017eivatele",
"basis": "z\u00e1sada",
"resource": "Zdroj",
"addendum": "Dodatek",
"administration": "spr\u00e1va",
"abode": "C\u00edl",
"rights": "Pr\u00e1va",
"remarks": "Pozn\u00e1mky",
"goes_to": "Jde do",
"send": "Poslat",
"again": "Znovu",
"show": "show",
"search": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"disconnect": "Odpojit",
"place": "M\u00edsto",
"actor": "Osoba\/instituce",
"actor_short": "Herec",
"time": "\u010cas",
"tag": "Kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo",
"event": "Ud\u00e1lost",
"pi_relation": "Souvisej\u00edc\u00ed osoba\/instituce",
"place_relation": "Souvisej\u00edc\u00ed m\u00edsto",
"time_related": "Souvisej\u00edc\u00ed \u010das",
"did_you_mean": "M\u011bl jsi na mysli",
"choosing_by_clicking": "Vyberte pros\u00edm",
"already_known": "Je ji\u017e zn\u00e1mo",
"back": "Zadn\u00ed",
"found": "Nalezeno",
"or": "nebo",
"literature": "Literatura",
"weblink": "Webov\u00fd odkaz",
"document": "Dokument",
"single_object": "Jeden objekt",
"objectgroup": "Skupina objekt\u016f",
"objectgroup_choose": "Vyberte skupinu objekt\u016f",
"objectgroup_change": "\u00daprava skupiny objekt\u016f",
"objectgroup_input": "P\u0159idat skupinu objekt\u016f",
"literature_choose": "Vyberte literaturu",
"literature_change": "Upravit literaturu",
"literature_input": "P\u0159idat literaturu",
"objects": "Objekty",
"overview": "P\u0159ehled",
"notfound": "Omlouv\u00e1me se, nic nenalezeno",
"oak": "Zobrazit objekty na map\u011b",
"record_history": "Historie z\u00e1znam\u016f",
"loans": "Spr\u00e1va \u00fav\u011br\u016f",
"exhibitions": "V\u00fdstavy",
"restoration": "Obnoven\u00ed",
"provenanceresearch": "V\u00fdzkum p\u016fvodu",
"account_settings": "Nastaven\u00ed \u00fa\u010dtu",
"edit": "Upravit",
"contacts": "Kontakty",
"contacts_input": "P\u0159idat kontakt",
"contacts_edit": "Upravit kontakt",
"loans_input": "P\u0159idat polo\u017eku o p\u016fj\u010dce",
"loans_edit": "\u00daprava z\u00e1znamu o p\u016fj\u010dce",
"delete": "Vymazat",
"exhibitions_input": "P\u0159idat v\u00fdstavu",
"loans_choose": "Vyberte polo\u017eku \u00fav\u011bru",
"contacts_choose": "Vyberte kontakt",
"exhibitions_choose": "Vyberte si v\u00fdstavu",
"impressum": "Otisk",
"privacy_policy": "Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f",
"appointments_input": "P\u0159idat sch\u016fzku",
"appointments": "Sch\u016fzky",
"appointments_choose": "Vyberte si sch\u016fzku",
"link_no_url": "Odkaz, kter\u00fd jste poskytli, nem\u00e1 platnou URL adresu.",
"yes": "Ano",
"no": "\u017d\u00e1dn\u00fd",
"more": "V\u00edce",
"amount_all": "Celkov\u00fd",
"icon": "Ikona",
"actions": "Akce",
"add": "P\u0159idat",
"lists": "Seznamy",
"settings": "Nastaven\u00ed",
"public_page": "Ve\u0159ejn\u00e1 str\u00e1nka",
"toggles": "P\u0159ep\u00edn\u00e1",
"own_rule_create": "Vytvo\u0159it vlastn\u00ed pravidlo",
"own_rule_delete": "Odebrat vlastn\u00ed pravidlo",
"own_rule_edit": "Upravit vlastn\u00ed pravidlo",
"less": "M\u00e9n\u011b",
"grid": "M\u0159\u00ed\u017eka",
"sort": "Se\u0159adit",
"quilt": "Flexibiln\u00ed m\u0159\u00ed\u017eka",
"options": "Mo\u017enosti",
"newspapers_mailing_lists": "Zpravodaje a e-mailov\u00e9 seznamy",
"room": "Pokoj",
"image": "obraz",
"menu_items": "Polo\u017eky nab\u00eddky",
"backgrounds": "Pozad\u00ed",
"transcription": "Transkripce",
"record_language": "Jazyk z\u00e1znamu",
"article": "\u010cl\u00e1nek",
"articles_choose": "Vyberte \u010dl\u00e1nek",
"articles_input": "P\u0159idat \u010dl\u00e1nek",
"annotations": "Anotace",
"catalogue_raisonne": "Katalog souhrn",
"statistics": "Statistika",
"analyze": "Analyzovat",
"notes": "Pozn\u00e1mky",
"preview": "N\u00e1hled",
"restore_last": "Pou\u017e\u00edt nejnov\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1znam",
"reception": "Recepce",
"source": "Zdroj",
"fill_out_select_from_list": "Zadejte a vyberte polo\u017eku z rozbalovac\u00edho seznamu",
"page_museumshowobject": "Zobrazit objekt",
"page_museumshowobjects": "Zobrazit objekty",
"question": "Ot\u00e1zka",
"answer": "Odpov\u011b\u010f",
"identifier": "Identifik\u00e1tor",
"type": "Typ",
"audio": "Zvuk",
"Video": "video",
"video": "video",
"metadata": "Metadata",
"select_files": "Vyberte soubory",
"link_aliasing": "Aliasov\u00e1n\u00ed URL adres",
"tools": "N\u00e1stroje",
"podcasts": "Podcasty",
"podcast_episodes": "Epizody podcast\u016f",
"previous": "P\u0159edchoz\u00ed",
"next": "Dal\u0161\u00ed",
"comparison": "Srovn\u00e1n\u00ed",
"language": "Jazyk",
"import": "dov\u00e1\u017een\u00ed",
"start": "start",
"controlled_vocabularies": "Kontrolovan\u00e9 slovn\u00ed z\u00e1soby",
"own_last_edits": "Vlastn\u00ed posledn\u00ed \u00fapravy",
"contact": "Kontakt",
"uncertainty": "Nejistota",
"certain": "Ur\u010dit\u00fd",
"uncertain": "Nejist\u00fd",
"unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd",
"discussions": "Diskuse",
"improvement_suggestions": "N\u00e1vrhy na zlep\u0161en\u00ed",
"not": "\u017e\u00e1dn\u00fd",
"search_term": "Hledan\u00fd v\u00fdraz",
"and": "a",
"refine_search": "Up\u0159esnit vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"exact": "P\u0159esn\u00fd",
"greater_than": "V\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e",
"lower_than": "V\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e",
"empty": "Pr\u00e1zdn\u00fd",
"submit_go": "J\u00edt",
"submit": "P\u0159edlo\u017eit",
"contributors": "P\u0159isp\u011bvatel\u00e9",
"link_a_tag": "Propojit \u0161t\u00edtek",
"add_new_tag": "P\u0159idat novou zna\u010dku",
"favorites": "Obl\u00edben\u00e9",
"view": "Pohled",
"qrcode": "QR k\u00f3d",
"open_url": "Otev\u0159\u00edt URL",
"qrcode_scan": "Naskenujte QR k\u00f3d",
"user_interface": "U\u017eivatelsk\u00e9 rozhran\u00ed",
"query_language": "Dotazovac\u00ed jazyk",
"tab": "z\u00e1lo\u017eka",
"help_current_page": "Aktu\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka",
"clear": "Jasn\u00fd",
"status_thus_far": "Aktu\u00e1ln\u00ed stav",
"link_recently_used": "Propojit naposledy pou\u017eit\u00e9 polo\u017eky",
"published": "Publikov\u00e1no",
"user": "U\u017eivatel",
"subscribe": "Upsat",
"appointment": "Ud\u00e1lost",
"calendars": "Kalend\u00e1\u0159e",
"now": "Te\u010f",
"share": "Pod\u00edl",
"collections": "Kolekce",
"defaults": "V\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed",
"media_licenses": "Medi\u00e1ln\u00ed licence",
"frontend": "Frontend",
"research_questions": "V\u00fdzkumn\u00e9 ot\u00e1zky",
"enabled": "Povoleno",
"required": "Po\u017eadovan\u00fd",
"space": "Plocha",
"spaces": "Prostory",
"spaces_choose": "Prostory",
"spaces_input": "P\u0159idat nov\u00fd prostor",
"free_text": "Voln\u00fd text",
"temperature": "Teplota",
"humidity": "Teplota",
"note": "Teplota",
"pages": "Str\u00e1nky",
"cancel": "Str\u00e1nky",
"status": "postaven\u00ed",
"owner": "majitel",
"process": "Proces",
"processes": "Procesy",
"end": "Konec",
"projects": "Projekty",
"tasks": "\u00dakoly",
"task": "\u00dakol",
"starting_before": "Za\u010d\u00edn\u00e1 p\u0159ed",
"due_before": "Splatn\u00e9 do",
"completed_after": "Dokon\u010deno p\u0159ed",
"completed_before": "Dokon\u010deno p\u0159ed",
"current": "Proud",
"upcoming": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed",
"past": "Minulost",
"unsubscribe": "Odhl\u00e1sit se z odb\u011bru",
"podcast": "Podcast",
"context": "Kontext",
"due": "Splatn\u00e9",
"completed": "Dokon\u010deno",
"knowledge_base": "Znalostn\u00ed b\u00e1ze",
"lock": "Z\u00e1mek",
"unlock": "Odemknout",
"move_rename": "P\u0159esunout \/ p\u0159ejmenovat",
"selected": "Vybran\u00fd",
"progress": "pokrok",
"done": "Hotovo",
"unpublished": "Nepublikovan\u00fd",
"publish": "Publikovat",
"unpublish": "Zru\u0161it publikov\u00e1n\u00ed",
"nothing_to_do": "Nic se ned\u011bl\u00e1. V\u0161echno je ji\u017e tak, jak bylo po\u017eadov\u00e1no.",
"exhibition": "V\u00fdstava",
"close": "Bl\u00edzko",
"open_in_new_tab": "Otev\u0159\u00edt v nov\u00e9 kart\u011b",
"internal": "Vnit\u0159n\u00ed",
"push_notifications": "Push notifikace",
"notifications": "Ozn\u00e1men\u00ed",
"subject": "Podrobit",
"email": "e-mail",
"time_limits": "\u010casov\u00e9 limity",
"longitude": "Zem\u011bpisn\u00e1 d\u00e9lka",
"latitude": "Zem\u011bpisn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159ka",
"categorization": "Zem\u011bpisn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159ka",
"sex": "Pohlav\u00ed",
"color": "Barva",
"ongoing_reservation": "Prob\u00edhaj\u00edc\u00ed rezervace",
"upcoming_reservation": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed rezervace",
"for": "Pro",
"reservation": "rezervace",
"checklist": "Kontroln\u00ed seznam",
"integrations": "Integrace",
"damage": "Po\u0161kozen\u00ed",
"damages": "\u0160kody",
"custom_report_templates": "\u0160ablony vlastn\u00edch report\u016f",
"file": "Soubor",
"upload": "Nahr\u00e1t",
"export": "export",
"after": "pot\u00e9",
"before": "p\u0159ed",
"has": "M\u00e1",
"translation": "P\u0159eklad",
"consistency_checks": "Kontroly konzistence",
"suggestion": "n\u00e1vrh",
"with": "s",
"period": "Obdob\u00ed",
"no_date_information_identified": "Nepoda\u0159ilo se identifikovat informace o datu",
"shipments": "Transporty",
"acquisitions": "Akvizice",
"acquisitions_choose": "Vyberte akvizici",
"acquisitions_input": "Zaznamenat novou akvizici",
"shipments_choose": "Vyberte z\u00e1silku",
"shipments_input": "Vyberte akvizici",
"acquisition": "Z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"shipment": "Z\u00e1silka",
"average": "Pr\u016fm\u011brn\u00fd",
"year": "Rok",
"yearmonth": "Rok \/ m\u011bs\u00edc",
"values": "Hodnoty",
"chart": "Sch\u00e9ma",
"table": "Tabulka",
"download": "St\u00e1hnout",
"list": "seznam",
"quick_search": "Rychl\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"kbd_previous": "CTRL \u0160ipka vlevo",
"kbd_next": "CTRL \u0160ipka doprava",
"import_currently_scheduled": "Import je aktu\u00e1ln\u011b napl\u00e1nov\u00e1n",
"import_data_has_been_uploaded": "Data importu byla nahr\u00e1na",
"import_delay_notification": "V\u00e1\u0161 import bude zpracov\u00e1n b\u011bhem n\u011bkolika hodin. Po dokon\u010den\u00ed obdr\u017e\u00edte e-mail s protokolem zpracov\u00e1n\u00ed.",
"general": "gener\u00e1l",
"regular": "Pravideln\u00fd",
"tree_view": "Stromov\u00e9 zobrazen\u00ed",
"hierarchy": "Hierarchie",
"set_new_superordinate": "Nastavit novou nad\u0159azenou",
"unset_superordinate": "Odebrat nad\u0159azen\u00fd",
"log": "protokol",
"from": "Z",
"to": "Na",
"generator": "gener\u00e1tor",
"generate": "Generovat",
"classification": "Klasifikace",
"skip": "P\u0159esko\u010dit",
"all": "V\u0161e",
"content": "Obsah",
"unit": "Jednotka",
"versioning": "Verzov\u00e1n\u00ed",
"autogenerate": "Automaticky generovat",
"suggestions": "Automaticky generovat",
"generated_by": "Vygenerov\u00e1no u\u017eivatelem",
"formulate_automatically": "Automaticky formulovat"
}
}

9
backend/cs/calendar.json
View File

@@ -1,9 +0,0 @@
{
"calendar": {
"all_calendars": "V\u0161echny kalend\u00e1\u0159e",
"exhibition_starts": "Za\u010d\u00e1tek v\u00fdstavy",
"exhibition_ends": "V\u00fdstava kon\u010d\u00ed",
"loan_starts": "Zah\u00e1jen\u00ed p\u016fj\u010dky",
"loan_ends": "Konec p\u016fj\u010dky"
}
}

40
backend/cs/catalogue.json
View File

@@ -1,40 +0,0 @@
{
"tlCatalogue": {
"added_catalogue_raisonne": "Vytvo\u0159en nov\u00fd souhrnn\u00fd katalog",
"catalogue_description": "Popis",
"catalogue_description_explica": "Popisn\u00fd text o cel\u00e9m katalogu raisonn\u00e9. M\u016f\u017ee nap\u0159\u00edklad popisovat relevantnost um\u011blce a okolnosti, za kter\u00fdch byl katalog raisonn\u00e9 vytvo\u0159en.",
"public": "Ve\u0159ejnost",
"public_explica": "Ur\u010duje, zda je katalog ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00fd.<br \/> Pokud je posuvn\u00edk vlevo, katalog nen\u00ed ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00fd. Pokud je vpravo, je.",
"cataogue_updated": "Katalogov\u00fd rejst\u0159\u00edk byl aktualizov\u00e1n",
"contributors": "P\u0159isp\u011bvatel\u00e9",
"works": "D\u00edla",
"contributor_added": "Byl p\u0159id\u00e1n p\u0159isp\u011bvatel",
"contributor_could_not_be_added": "P\u0159isp\u011bvatele se nepoda\u0159ilo p\u0159idat",
"add_new_work": "P\u0159idat novou pr\u00e1ci",
"title": "Titul",
"work_title_explica": "N\u00e1zev d\u00edla.",
"work_description_explica": "Popisn\u00fd text o d\u00edle.",
"work_description": "Popis",
"edit_a_work": "Upravit pr\u00e1ci",
"work_added": "Pr\u00e1ce byla p\u0159id\u00e1na",
"work_updated": "Pr\u00e1ce byla aktualizov\u00e1na",
"source_removed": "Zdroj byl odstran\u011bn",
"source_linked": "Zdroj byl propojen",
"return_to_catalogue": "Zp\u011bt do katalogu",
"return_to_artist": "Zp\u011bt na str\u00e1nku um\u011blce",
"work_deleted": "D\u00edlo bylo smaz\u00e1no",
"object_summaries": "Souhrny objekt\u016f",
"add_new_object_summary": "P\u0159idat souhrn nov\u00e9ho objektu",
"edit_object_summary": "\u00daprava souhrnu objektu",
"return_to_work": "N\u00e1vrat do pr\u00e1ce",
"signature": "Podpis",
"exhibition_history": "Historie v\u00fdstavy",
"object_date_type": "Typ vytvo\u0159en\u00ed",
"tag_linked": "\u0160t\u00edtek byl propojen",
"tag_removed": "\u0160t\u00edtek byl odpojen",
"deleted_image": "Obr\u00e1zek byl smaz\u00e1n",
"uploaded_image": "Nahr\u00e1n obr\u00e1zek",
"imported_work_info_from_object_summary": "Importovan\u00e9 pracovn\u00ed informace ze souhrnu objektu",
"sync_requires_exactly_one_object": "Pro synchronizaci mus\u00ed existovat p\u0159esn\u011b jeden souhrn propojen\u00e9ho objektu."
}
}

31
backend/cs/check.json
View File

@@ -1,31 +0,0 @@
{
"check_tag": {
"to_short": "Zadan\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo bylo p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e9",
"you_entered": "Zadali jste",
"already_known_as": "Toto je ji\u017e zn\u00e1m\u00e9 jako",
"unknown": "Tento term\u00edn je nezn\u00e1m\u00fd",
"proposals": "Mo\u017en\u00e1 jste m\u011bl na mysli jeden z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch v\u00fdraz\u016f",
"persons_to_events": "Lid\u00e9 nebo instituce by m\u011bly b\u00fdt v\u017edy propojeny prost\u0159ednictv\u00edm n\u011bjak\u00e9 ud\u00e1losti. Pokud je nap\u0159\u00edklad n\u011bkdo",
"place_to_events": "M\u00edsta by m\u011bla b\u00fdt prim\u00e1rn\u011b spojena s objektem pomoc\u00ed ud\u00e1lost\u00ed. Pokud je m\u00edsto nap\u0159.",
"time_to_events": "\u010casov\u00e9 \u00faseky by m\u011bly b\u00fdt prim\u00e1rn\u011b vzta\u017eeny k objektu pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edmu ud\u00e1losti. Pokud je \u010dasov\u00fd \u00fasek nap\u0159.",
"part_of_event": "Ulo\u017eit jako sou\u010d\u00e1st ud\u00e1losti",
"relate_person_explica": "Pokud osoby nebo instituce nemohou b\u00fdt propojeny ud\u00e1lost\u00ed, tj. existuje pouze obecn\u00fd vztah (nap\u0159. mince p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed Churchilla, ale nezobrazuj\u00edc\u00ed ho \u2013 jinak pou\u017eijte ud\u00e1lost), pak a pouze pak byste m\u011bli tuto osobu nebo instituci ulo\u017eit jako",
"relate_place_explica": "Pokud m\u00edsta nelze propojit prost\u0159ednictv\u00edm ud\u00e1losti, tj. existuj\u00ed pouze v obecn\u00e9m vztahu (nap\u0159. m\u00edsto zobrazen\u00e9 na \u0161\u00e1lku), pak a pouze pak byste m\u011bli toto m\u00edsto ulo\u017eit jako",
"relate_time_explica": "Pokud \u010dasov\u00e1 rozp\u011bt\u00ed nelze propojit prost\u0159ednictv\u00edm ud\u00e1losti, tj. existuje pouze v obecn\u00e9m vztahu (nap\u0159. objekt p\u0159esn\u011b odpov\u00edd\u00e1 designu z 50. let nebo se jedn\u00e1 o knihu o 19. stolet\u00ed), pak a pouze pak byste si m\u011bli tento \u010das ulo\u017eit jako",
"might_be_keyword": "Pokud jste \u017e\u00e1dn\u00fd ze zobrazen\u00fdch v\u00fdraz\u016f nem\u011bli v\u00e1\u017en\u011b (a pouze tehdy), m\u016f\u017eete si sv\u016fj v\u00fdraz ulo\u017eit jako kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo.",
"save_new_tag": "Ulo\u017eit jako nov\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo \u2013 nen\u00ed tam \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159eklep?",
"already_in_event": "je ji\u017e s objektem spojen prost\u0159ednictv\u00edm ud\u00e1losti. Dal\u0161\u00ed vztah byste m\u011bli ukl\u00e1dat pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se jedn\u00e1 o velmi v\u00fdznamn\u00fd vztah.",
"special_relation": "Existuje zvl\u00e1\u0161tn\u00ed vztah. (Ulo\u017eit)",
"better_back": "Dob\u0159e, ned\u011blej nic. (Zp\u011bt)",
"yes_saveit": "Ano (vztah k obchodu)",
"new_term": "Zav\u00e9st nov\u00fd pojem a vzt\u00e1hnout ho k objektu",
"found_similar": "Nalezeny podobn\u00e9 v\u00fdrazy",
"aborted_short_input": "Zru\u0161eno: Text je p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00fd.",
"really_tag": "Opravdu kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo?",
"tag_had_been_linked": "\u0160t\u00edtek byl ji\u017e d\u0159\u00edve propojen",
"input_too_short_aborted": "V\u00e1\u0161 vstup byl p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00fd. Zru\u0161eno.",
"minimum_3_characters": "Minim\u00e1ln\u011b 3 znaky",
"enforce_alternatives": "Toto je nejednozna\u010dn\u00fd term\u00edn. Pro v\u00fdb\u011br jsou uvedeny p\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed alternativy.",
"use_precise_term": "Pou\u017eijte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed, p\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed term\u00edn"
}
}

65
backend/cs/collection.json
View File

@@ -1,65 +0,0 @@
{
"collection": {
"name": "N\u00e1zev kolekce",
"samnam_explica": "Pou\u017eijte kr\u00e1tk\u00fd n\u00e1zev \u2013 Tento n\u00e1zev se zobraz\u00ed v tabulk\u00e1ch a seznamech.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eObrazy\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eSb\u00edrka o va\u0159en\u00ed piva\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201ePanstvo Illies\u201c",
"description": "Popis",
"sambesch_explica": "Popis sb\u00edrky. Doporu\u010den\u00e1 d\u00e9lka je p\u0159ibli\u017en\u011b 1000 znak\u016f (jeden a\u017e dva odstavce).<br><br>Mo\u017en\u00e9 ot\u00e1zky: Jak\u00fdmi t\u00e9maty se sb\u00edrka zab\u00fdv\u00e1? Kolik objekt\u016f se k nim vztahuje? Co vedlo k vytvo\u0159en\u00ed sb\u00edrky? Jsou v t\u00e9to sb\u00edrce n\u011bjak\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed objekty?<br><br>Mo\u017enost\u00ed je tak\u00e9 velmi podrobn\u00fd popis. Pokud jej chcete m\u00edt, za\u0161lete jej pros\u00edm administr\u00e1torovi.",
"link_to_source": "Odkaz na extern\u00ed zdroj",
"samurl_explica": "Zde m\u016f\u017eete zadat odkaz na extern\u00ed webovou str\u00e1nku, kter\u00e1 obsahuje dal\u0161\u00ed informace o kolekci.<br><br>Zadejte pros\u00edm absolutn\u00ed URL: Na za\u010d\u00e1tku URL adresy ponechte \u201ehttp:\/\/\u201c nebo \u201ehttps:\/\/\u201c.",
"mail": "Po\u0161tovn\u00ed adresa pro vyzvednut\u00ed",
"sammail_explica": "E-mailov\u00e1 adresa pro dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se sb\u00edrky. Pokud zde byla zad\u00e1na e-mailov\u00e1 adresa, budou m\u00edt u\u017eivatel\u00e9 mo\u017enost po\u017e\u00e1dat o informace nebo zaslat pozn\u00e1mky e-mailem pod objekty zahrnut\u00fdmi v t\u00e9to sb\u00edrce. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b bude \u0159\u00e1dek p\u0159\u00edjemce v e-mailov\u00e9m formul\u00e1\u0159i automaticky vypln\u011bn p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi informacemi.",
"image_click": "C\u00edl pro kliknut\u00ed na obr\u00e1zek",
"sambild_explica": "Pokud chcete nahr\u00e1t obr\u00e1zek, zadejte cokoli. URL adresa zadan\u00e1 do tohoto pole bude pou\u017eita jako odkaz, kdy\u017e u\u017eivatel\u00e9 kliknou na obr\u00e1zek kolekce.<br><br>Pou\u017eijte pros\u00edm absolutn\u00ed URL adresu: Na za\u010d\u00e1tku URL adresy nechte \u201ehttp:\/\/\u201c nebo \u201ehttps:\/\/\u201c.",
"factsheet": "Odkaz na informa\u010dn\u00ed list",
"samdaba_explica": "Toto pole pros\u00edm nechte pr\u00e1zdn\u00e9!<br><br>Intern\u00ed m\u00edsto, kam bude ulo\u017een dokument s podrobn\u00fdm popisem sb\u00edrky. Obvykle se tento dokument ukl\u00e1d\u00e1 jako soubor .PDF.",
"no_name": "Zadejte pros\u00edm n\u00e1zev kolekce!<\/p><p class=\"ohne\">[Kolekci bez n\u00e1zvu bude t\u011b\u017ek\u00e9 naj\u00edt]",
"no_descroption": "Zadejte pros\u00edm popis kolekce!<\/p><p class=\"ohne\">[Popis kolekce se zab\u00fdv\u00e1 nap\u0159. t\u00edm, co je sou\u010d\u00e1st\u00ed kolekce, co je na n\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00edho, kolik objekt\u016f obsahuje... Doporu\u010den\u00e1 d\u00e9lka je asi 1000 p\u00edsmen (jeden a\u017e dva odstavce). Je mo\u017en\u00e9 i m\u00e9n\u011b, ale pros\u00edm, mus\u00ed b\u00fdt popisn\u00fd!]",
"subordinate": "Pod\u0159i\u010fte tuto kolekci jin\u00e9 kolekci",
"subordinate_choose": "Vyberte ze seznamu kolekci, kter\u00e9 m\u00e1 b\u00fdt pod\u0159\u00edzena.",
"raise_level": "Zvy\u0161te \u00farove\u0148 t\u00e9to sb\u00edrky",
"delete": "Smazat kolekci",
"no_description": "Chyb\u00ed popis",
"satellite": "Sb\u00edrky nepat\u0159\u00ed muzeu",
"objects": "Objekty",
"collection_image": "Obr\u00e1zek pro str\u00e1nku sb\u00edrky",
"collection_image_change": "Zm\u011bnit obr\u00e1zek",
"collection_image_delete": "Smazat obr\u00e1zek",
"collection_no_image": "Nebyl nahr\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd obr\u00e1zek",
"collection_upload_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"connect_to_museum": "Propojen\u00ed s muzeem",
"connected_to_museum": "P\u0159ipojen\u00ed k muzeu",
"connected_to_museums": "Propojen\u00ed s v\u00edce ne\u017e jedn\u00edm muzeem",
"no_disconnect": "<b>Pozor:<\/b> Spojen\u00ed s instituc\u00ed lze p\u0159eru\u0161it pouze tehdy, pokud tato kolekce nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 podkolekce a sama o sob\u011b nen\u00ed podkolekc\u00ed.",
"no_of_objects": "Objekty ve sb\u00edrce",
"list_of_objects": "Seznam objekt\u016f",
"delete_question": "Chyst\u00e1te se smazat kolekci!",
"delete_no": "Ne, vlastn\u011b ne (zp\u011bt)",
"delete_yes": "Ano, to je to, co chci",
"add_a_collection": "P\u0159idat kolekci",
"collection_has_been_added": "Kolekce byla p\u0159id\u00e1na",
"edit_a_collection": "\u00daprava kolekce",
"collection_has_been_edited": "\u00dapravy kolekce byly ulo\u017eeny",
"collection_overview": "P\u0159ehled kolekce",
"collection_order": "S\u00e9rie",
"no_collection_yet": "Vy (nebo va\u0161e instituce) zat\u00edm nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 sb\u00edrky",
"collection_moved": "Sb\u00edrka byla p\u0159esunuta",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o kolekci",
"related_collections": "Souvisej\u00edc\u00ed kolekce",
"superordinate_collections": "Nad\u0159azen\u00e9 sb\u00edrky",
"subordinate_collections": "Pod\u0159\u00edzen\u00e9 sb\u00edrky",
"minimum_3_characters": "Minim\u00e1ln\u011b 3 znaky",
"collection_image_deleted": "Smazan\u00fd obr\u00e1zek kolekce",
"all_collections": "V\u0161echny kolekce",
"up": "Nahoru",
"down": "Dol\u016f",
"main_image": "Hlavn\u00ed obr\u00e1zek",
"add_alternative_language": "P\u0159idat alternativn\u00ed jazykovou polo\u017eku pro tuto kolekci",
"no_superordinate_collection": "Nebyla p\u0159i\u0159azena \u017e\u00e1dn\u00e1 nad\u0159azen\u00e1 kolekce.",
"no_subordinate_collection": "Nebyla p\u0159i\u0159azena \u017e\u00e1dn\u00e1 pod\u0159\u00edzen\u00e1 kolekce.",
"hide_collection": "Sb\u00edrka je ve\u0159ejn\u00e1. Skr\u00fdt ji.",
"publish_collection": "Kolekce je skryt\u00e1. Publikovat.",
"collection_signature": "Podpis sb\u00edrky",
"collection_signature_explica": "Podpis sb\u00edrky pro intern\u00ed pou\u017eit\u00ed. Lze jej nap\u0159\u00edklad pou\u017e\u00edt k zad\u00e1n\u00ed odkazu na sb\u00edrku u automaticky navrhovan\u00fdch invent\u00e1rn\u00edch \u010d\u00edsel (viz str\u00e1nka nastaven\u00ed pro celou instituci).",
"enable_iconography_detection": "Povolit detekci ikonografie"
}
}

13
backend/cs/comments.json
View File

@@ -1,13 +0,0 @@
{
"tlComments": {
"moderate_comments": "Moderovat koment\u00e1\u0159e",
"Moderated": "Moderov\u00e1no",
"All": "V\u0161e",
"only_moderated": "Pouze moderov\u00e1no",
"only_unmoderated": "Pouze nemoderovan\u00e9",
"only_public": "Pouze ve\u0159ejn\u00e1",
"only_unpublished": "Pouze nepublikovan\u00e9",
"commented_object": "komentovan\u00fd objekt",
"Public": "Ve\u0159ejnost"
}
}

38
backend/cs/condition.json
View File

@@ -1,38 +0,0 @@
{
"tlCond": {
"condition_documentation": "Dokumentace stavu",
"exhibitable": "Pou\u017eit\u00ed na v\u00fdstav\u00e1ch",
"movable": "Pou\u017eit\u00ed v p\u016fj\u010dk\u00e1ch",
"needsRestoration": "Pot\u0159ebuje restaurov\u00e1n\u00ed",
"short_notice": "Kr\u00e1tk\u00e1 v\u00fdpov\u011bdn\u00ed lh\u016fta",
"upload_image_pdf": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek nebo PDF",
"specific_notes": "Individu\u00e1ln\u00ed vlastnosti",
"value": "Hodnota",
"new_field": "P\u0159idat funkce",
"field_name": "P\u0159idat funkce (n\u00e1zev)",
"field_value": "P\u0159idat funkce (hodnota)",
"reports": "P\u0159idat funkce (hodnota)",
"add_report": "P\u0159idat zpr\u00e1vu",
"title": "Titul",
"content": "Obsah",
"damage": "Po\u0161kozen\u00ed",
"conservation": "Zachov\u00e1n\u00ed",
"condition": "Stav",
"restoration": "Obnoven\u00ed",
"other_report": "Jin\u00e1 zpr\u00e1va",
"creator": "Tv\u016frce",
"date": "Datum",
"delete": "Vymazat",
"type": "Typ",
"report_title_explica": "N\u00e1zev konzerva\u010dn\u00ed\/restaur\u00e1torsk\u00e9 zpr\u00e1vy. M\u011bl by to b\u00fdt stru\u010dn\u00fd n\u00e1zev, kter\u00fd pom\u016f\u017ee zpr\u00e1vu identifikovat.",
"report_content_explica": "Obsah konzerva\u010dn\u00ed\/restaur\u00e1torsk\u00e9 zpr\u00e1vy.",
"report_type_explica": "Typ zpr\u00e1vy.",
"report_creator_explica": "Jm\u00e9no autora zpr\u00e1vy.",
"report_date_explica": "Datum vytvo\u0159en\u00ed zpr\u00e1vy.",
"min_temperature": "Minim\u00e1ln\u00ed pou\u017eiteln\u00e1 teplota",
"max_temperature": "Max. pou\u017eiteln\u00e1 teplota",
"min_humidity": "Minim\u00e1ln\u00ed pou\u017eiteln\u00e1 vlhkost",
"max_humidity": "Max. pou\u017eiteln\u00e1 vlhkost",
"max_lux": "Lux (maximum)"
}
}

61
backend/cs/contacts.json
View File

@@ -1,61 +0,0 @@
{
"contacts": {
"given_name": "K\u0159estn\u00ed jm\u00e9no",
"given_name_explica": "K\u0159estn\u00ed jm\u00e9no osoby. Voliteln\u00e9.",
"family_name": "P\u0159\u00edjmen\u00ed",
"family_name_explica": "P\u0159\u00edjmen\u00ed osoby. Voliteln\u00e9.",
"name": "Cel\u00e9 jm\u00e9no",
"name_explica": "Cel\u00e9 jm\u00e9no osoby nebo instituce. Povinn\u00e9.",
"remark": "pozn\u00e1mka",
"remark_explica": "(V muzeu) Sd\u00edlen\u00e9 pozn\u00e1mky o osob\u011b. Voliteln\u00e9.",
"gender": "Pohlav\u00ed",
"gender_explica": "Pohlav\u00ed osoby.",
"title": "Titul",
"title_explica": "Titul (akademick\u00fd, institucion\u00e1ln\u00ed, n\u00e1bo\u017eensk\u00fd, ...) osoby.",
"organization": "Organizace",
"organization_explica": "Organizace, ke kter\u00e9 dan\u00e1 osoba pat\u0159\u00ed. Voliteln\u00e9.",
"street": "Ulice",
"street_explica": "Adresa ulice. Voliteln\u00e9.",
"place": "M\u00edsto",
"place_explica": "M\u00edsto osoby nebo instituce. Voliteln\u00e9.",
"contacts_no_name": "Pro ulo\u017een\u00ed tohoto kontaktu je nutn\u00e9 zadat jm\u00e9no.",
"categories": "Kategorie",
"categories_explica": "Kategorie osoby nebo instituce. Nejl\u00e9pe s \u010d\u00e1rkou jako odd\u011blova\u010dem. Voliteln\u00e9.",
"contacts_added": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd kontakt",
"email": "Email",
"email_explica": "E-mailov\u00e1 adresa kontaktn\u00ed osoby",
"contacts_list": "Seznam kontakt\u016f",
"contacts_edited": "Kontakt byl aktualizov\u00e1n",
"contact_belongs": "Kontakt pat\u0159\u00ed",
"export_contact": "Exportovat kontakt",
"send_mail": "Odeslat e-mail",
"contacts_deleted": "Kontakt smaz\u00e1n",
"url": "URL",
"url_explica": "URL adresa webov\u00fdch str\u00e1nek osoby nebo instituce. Mus\u00ed se jednat o absolutn\u00ed URL adresu (za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed \u0159et\u011bzcem <code>http:\/\/<\/code> nebo <code>https:\/\/<\/code>).",
"zip_code": "PS\u010c",
"zip_code_explica": "PS\u010c instituce.",
"contacts_added_loan": "Kontakt byl p\u0159id\u00e1n. Nyn\u00ed jej m\u016f\u017eete propojit se z\u00e1znamem o p\u016fj\u010dce.",
"contacts_list_empty": "V\u00e1\u0161 seznam kontakt\u016f je zat\u00edm pr\u00e1zdn\u00fd.",
"all_contacts": "V\u0161echny kontakty",
"contact_details": "Kontaktn\u00ed \u00fadaje",
"new_contact": "Nov\u00fd kontakt",
"no_contacts": "Seznam kontakt\u016f je pr\u00e1zdn\u00fd",
"no_contacts_text": "Pro va\u0161e muzeum zat\u00edm nebyl p\u0159id\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd kontakt (proto jej nem\u016f\u017eeme uv\u00e9st). M\u016f\u017eete:",
"phone_number_added": "Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo bylo p\u0159id\u00e1no",
"phone": "Telefon",
"phone_type_work": "Pr\u00e1ce",
"phone_type_home": "Domov",
"phone_type_mobile": "mobiln\u00ed",
"phone_type_work_mobile": "Pracovn\u00ed mobil",
"phone_type_fax": "fax",
"phone_type_fax_work": "Faxov\u00e1 pr\u00e1ce",
"phone_number_deleted": "Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo smaz\u00e1no",
"phone_number_updated": "Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo aktualizov\u00e1no"
},
"gender": [
"",
"female",
"male",
"ostatn\u00ed"
]
}

8
backend/cs/conversations.json
View File

@@ -1,8 +0,0 @@
{
"tlConversations": {
"start_conversation": "Zah\u00e1jit konverzaci",
"view_conversation": "Zobrazit konverzaci",
"conversations": "Konverzace",
"no_messages": "Nejsou zde \u017e\u00e1dn\u00e9 zpr\u00e1vy."
}
}

99
backend/cs/data_history.json
View File

@@ -1,99 +0,0 @@
{
"data_history": {
"addendum": "Dal\u0161\u00ed informace",
"addition": "Z\u00e1znam objektu vytvo\u0159en",
"administration": "Informace o spr\u00e1v\u011b objekt\u016f",
"base": "Z\u00e1kladn\u00ed informace",
"collection": "Propojen\u00ed se sb\u00edrkou",
"deletion": "Objekt smaz\u00e1n",
"event": "Vstup do ud\u00e1losti",
"link": "Odkaz s hypertextov\u00fdm odkazem",
"literature": "Propojen\u00ed s literaturou",
"location": "Informace o m\u00edst\u011b pobytu",
"notes": "Pozn\u00e1mky",
"record": "Z\u00e1znam v alternativn\u00edm jazyce",
"resource": "Odkaz na obr\u00e1zek nebo zdroj",
"rights": "Informace o pr\u00e1vech",
"serie": "Propojen\u00ed se skupinou objekt\u016f",
"tag": "Propojen\u00ed s kl\u00ed\u010dov\u00fdm slovem",
"visibility": "Viditelnost",
"type_of_edit": "Zm\u011bn\u011bno...",
"date": "na",
"user": "ode",
"transcription": "Transkripce",
"restorationReport": "Zpr\u00e1va o restaurov\u00e1n\u00ed",
"exhibition": "V\u00fdstava",
"loan": "P\u016fj\u010dka",
"provenance": "Zpr\u00e1va o p\u016fvodu",
"image": "obraz",
"condition": "Stav",
"series": "Propojeno se skupinou objekt\u016f",
"persinst_merge": "Z\u00e1znam herce slou\u010den",
"profile_publish": "Profil zve\u0159ejn\u011bn",
"profile_unpublish": "Profil skryt\u00fd",
"upload_profile_image": "Profilov\u00fd obr\u00e1zek nahr\u00e1n",
"unlink_image": "Obr\u00e1zek smaz\u00e1n",
"user_description_edited": "Popis u\u017eivatele",
"profile_hide": "Profil skryt\u00fd",
"update_2fa_information": "Aktualizov\u00e1no nastaven\u00ed dvoufaktorov\u00e9ho ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed",
"update_pgp_key": "Kl\u00ed\u010d PGP aktualizov\u00e1n",
"more": "Dal\u0161\u00ed informace",
"ticket_prices": "Typy vstupenek",
"opening_hours": "Otev\u00edrac\u00ed doba",
"rooms": "Pokoje",
"rooms;addition": "P\u0159id\u00e1na nov\u00e1 m\u00edstnost",
"rooms;deletion": "Odebr\u00e1na m\u00edstnost",
"ticket_type": "Typy vstupenek",
"position": "pozice",
"hierarchy": "Hierarchie",
"faq;updated": "Aktualizovan\u00fd z\u00e1znam v \u010dast\u00fdch dotazech",
"faq;deleted": "Odstran\u011bn z\u00e1znam v FAQ",
"faq;addition": "P\u0159id\u00e1n z\u00e1znam v \u010dast\u00fdch dotazech",
"faq;deletion": "Z\u00e1znam v \u010dast\u00fdch dotazech smaz\u00e1n",
"map": "Mapa",
"object": "Objekt",
"reception_publication": "Recepce",
"visibility (sm)": "Viditelnost (soci\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia)",
"link_persinst": "Propojil herce",
"unlink_persinst": "Odebrat odkaz na herce",
"chapter_updated": "Informace o kapitole aktualizov\u00e1ny",
"chapter_added": "Kapitola p\u0159id\u00e1na",
"chapter_deleted": "Odstran\u011bna kapitola",
"unlink_source": "Smaz\u00e1n odkaz na zdroj",
"link_source": "Propojil zdroj",
"source_link_updated": "Odkaz na zdroj byl aktualizov\u00e1n",
"institution": "instituce",
"flagged_for_deletion": "Ozna\u010deno k odstran\u011bn\u00ed",
"link_collection": "Sb\u00edrka odkaz\u016f",
"link_museum": "Muzeum Link",
"remove_museum": "Odstran\u011bn\u00e9 muzeum",
"objekt": "Objekt",
"link_tag": "Propojil jsem tag",
"unlink_tag": "Odstran\u011bna zna\u010dka",
"marking": "Ozna\u010den\u00ed",
"remove_collection": "Odebrat kolekci",
"move_space": "P\u0159esunuto do jin\u00e9ho prostoru",
"owner": "Vlastnictv\u00ed",
"defaults_for_new_object": "V\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed pro str\u00e1nku nov\u00e9ho objektu",
"deaccession": "Vystoupen\u00ed",
"check_log": "Z\u00e1znam kontrol",
"restoration_log": "protokol restaurov\u00e1n\u00ed a konzervace",
"damage_log": "Z\u00e1znam po\u0161kozen\u00ed",
"checklist": "Kontroln\u00ed seznam",
"password": "Heslo zm\u011bn\u011bno",
"integrations": "Integrace",
"move_to_space": "Aktualizuje aktu\u00e1ln\u00ed polohu",
"object_object_link": "Propojen\u00ed objekt\u016f",
"external_id": "Aktualizov\u00e1no extern\u00ed ID",
"shipment": "Z\u00e1silka",
"visibility (addendum)": "Viditelnost (specifick\u00e1 pro dan\u00e9 pole)",
"museum": "Propojen\u00ed s muzeem",
"publication": "Vyd\u00e1n\u00ed",
"document": "Dokument",
"link_place": "Propojil(a) jsem m\u00edsto",
"link_time": "Propojil \u010das",
"categorization": "Kategorizace",
"measurement": "M\u011b\u0159en\u00ed",
"open_versioning": "Otev\u0159en\u00e9 verzov\u00e1n\u00ed"
}
}

29
backend/cs/db_links.json
View File

@@ -1,29 +0,0 @@
{
"db_links": {
"deleted_obj_persinst": "Odkaz na osobu byl z objektu odstran\u011bn.",
"deleted_obj_time": "Z objektu byl odstran\u011bn odkaz na \u010das.",
"deleted_obj_place": "Odkaz na m\u00edsto byl z objektu odstran\u011bn.",
"deleted_obj_tag": "Odkaz na tag byl z objektu odstran\u011bn.",
"deleted_obj_lit": "Odkaz na liter\u00e1rn\u00ed polo\u017eku byl z objektu odstran\u011bn.",
"deleted_obj_link": "Odkaz na hypertextov\u00fd odkaz byl z objektu odstran\u011bn.",
"deleted_obj_image": "Obr\u00e1zek byl odstran\u011bn.",
"deleted_obj_museum": "P\u0159edm\u011bt byl z muzea odstran\u011bn",
"deleted_obj_collection": "Objekt byl odstran\u011bn z kolekce.",
"deleted_obj_series": "Objekt byl odebr\u00e1n ze skupiny objekt\u016f.",
"deleted_tag_obj": "Z kl\u00ed\u010dov\u00e9ho slova byl odstran\u011bn odkaz na objekt.",
"deleted_lit_obj": "Odkaz na objekt byl z liter\u00e1rn\u00ed polo\u017eky odstran\u011bn.",
"deleted_museum_collection": "Sb\u00edrka byla z muzea odstran\u011bna",
"added_obj_collection": "P\u0159id\u00e1n objekt do kolekce",
"added_obj_literature": "Bibliografick\u00fd z\u00e1znam byl propojen s objektem",
"added_obj_link": "Hypertextov\u00fd odkaz byl propojen s objektem",
"added_obj_tag": "Objekt byl propojen s kl\u00ed\u010dov\u00fdm slovem (kl\u00ed\u010dov\u00fdmi slovy)",
"annotation_deleted": "Anotace byla odstran\u011bna",
"obj_tag_already_added": "\u0160t\u00edtek ji\u017e byl s objektem propojen.",
"obj_link_already_added": "Odkaz ji\u017e byl s objektem propojen.",
"obj_literature_already_added": "Z\u00e1znam literatury ji\u017e byl s objektem propojen.",
"obj_collection_already_added": "Kolekce ji\u017e byla propojena s objektem.",
"similar_tag_already_known": "\u0160t\u00edtek byl ji\u017e zn\u00e1m pod jin\u00fdm n\u00e1zvem,<br \/>odkazoval na tento z\u00e1znam.",
"identified_rewritten_tag": "Je zn\u00e1mo, \u017ee tento tag m\u00e1 stejn\u00fd v\u00fdznam jako n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed tagy (nyn\u00ed propojen\u00e9):",
"tag_in_blacklist": "Zadan\u00fd \u0161t\u00edtek je na \u010dern\u00e9 listin\u011b"
}
}

98
backend/cs/event.json
View File

@@ -1,98 +0,0 @@
{
"event": {
"choose_new_type": "Vyberte pros\u00edm jin\u00fd typ ud\u00e1losti",
"what": "Co",
"when": "Kdy\u017e",
"who": "SZO",
"where": "Kde",
"add_placename": "Vlo\u017ete n\u00e1zev m\u00edsta",
"no_place": "Smazat n\u00e1zev m\u00edsta v ud\u00e1losti",
"add_actor": "Vlo\u017eit herce",
"no_actor": "Smazat akt\u00e9ra v ud\u00e1losti",
"add_time": "Vlo\u017eit \u010das",
"no_time": "Smazat \u010das v ud\u00e1losti",
"last_used": "Naposledy pou\u017eito",
"delete_event": "Smazat ud\u00e1lost",
"delete_question": "Chyst\u00e1te se smazat ud\u00e1lost",
"delete_no": "Ne, to jsem nemyslel\/a (zp\u011bt)",
"delete_yes": "Ano, to je to, co chci",
"check_not_enough": "Nen\u00ed dostatek informac\u00ed k ulo\u017een\u00ed ud\u00e1losti.",
"check_stop_input": "Zastaven\u00ed odes\u00edl\u00e1n\u00ed ud\u00e1losti - n\u00e1vrat k objektu",
"check_time_heading": "P\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed ud\u00e1losti... Kontrola \u010dasu",
"check_time_term": "Koncept \u010dasu",
"check_time_already_related": "ji\u017e souvis\u00ed s objektem prost\u0159ednictv\u00edm \u010dasov\u00e9ho vztahu! Vztahy k \u010dasov\u00fdm ud\u00e1lostem byste m\u011bli p\u0159id\u00e1vat pouze tehdy, pokud je objekt pro tento \u010das obzvl\u00e1\u0161t\u011b typick\u00fd.",
"check_time_already_event": "iji\u017e souvis\u00ed s objektem prost\u0159ednictv\u00edm ud\u00e1losti! Opravdu chcete p\u0159idat dal\u0161\u00ed ud\u00e1lost se stejn\u00fdm datem a \u010dasem?",
"check_time_already_related_event": "ji\u017e souvis\u00ed s objektem prost\u0159ednictv\u00edm \u010dasov\u00e9ho vztahu A ud\u00e1losti! Opravdu chcete p\u0159idat dal\u0161\u00ed ud\u00e1lost se stejn\u00fdm \u010dasov\u00fdm datem?",
"check_time_new": "P\u0159edstavte nov\u00fd koncept \u010dasu a propojte ho",
"check_time_connect": "Propojit objekt s t\u00edmto \u010dasem",
"check_time_ignore": "Ignorovat \u010dasov\u00fd pojem",
"found_similar": "Nalezeny podobn\u00e9 v\u00fdrazy",
"check_use_time": "Pou\u017eijte nov\u00fd term\u00edn pro koncept \u010dasu",
"check_already_special relation": "is already related to the object through a time relation or an event!",
"check_takeit": "vezmi si to",
"check_takeit_nevermind": "Po\u0159\u00e1d to ber",
"check_actor_heading": "P\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed ud\u00e1losti ... Kontrola jm\u00e9na herce",
"check_actor_term": "Jm\u00e9no osoby\/instituce",
"check_actor_already_related": "je ji\u017e s objektem spojen prost\u0159ednictv\u00edm relace aktora \u2013 ve form\u011b",
"check_actor_additional_event_with": "M\u011bla by b\u00fdt pro objekt vytvo\u0159ena dal\u0161\u00ed ud\u00e1lost - s",
"check_actor_already_event": "M\u011bla by b\u00fdt pro objekt vytvo\u0159ena dal\u0161\u00ed ud\u00e1lost - s",
"check_actor_already_related_event": "je ji\u017e s objektem spojen prost\u0159ednictv\u00edm vztahu akt\u00e9ra A ud\u00e1losti - ve form\u011b",
"check_actor_new": "P\u0159edstavte novou osobu nebo instituci a nava\u017ete spojen\u00ed",
"check_actor_notmeant": "Ne ten herec, kter\u00fd byl m\u00edn\u011bn (p\u0159edstavte nov\u00e9ho herce a propojte ho)",
"check_actor_introduce": "p\u0159edstavit jako herce",
"check_actor_ignore": "Ignorovat jm\u00e9no herce",
"check_use_actor": "Pou\u017e\u00edt nov\u00e9ho herce",
"check_place_heading": "P\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed ud\u00e1losti ... Kontrola n\u00e1zvu m\u00edsta",
"check_place_term": "N\u00e1zev m\u00edsta",
"check_place_already_related": "ji\u017e souvis\u00ed s objektem geografick\u00fdm vztahem! Dal\u0161\u00ed geografick\u00e9 vztahy byste m\u011bli p\u0159idat pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee objekt s dan\u00fdm m\u00edstem velmi \u00fazce souvis\u00ed.",
"check_place_already_event": "je ji\u017e s objektem spojena prost\u0159ednictv\u00edm ud\u00e1losti! M\u011bla by b\u00fdt vytvo\u0159ena dal\u0161\u00ed ud\u00e1lost s",
"check_place_new": "P\u0159edstavte nov\u00fd n\u00e1zev m\u00edsta a propojte jej",
"check_place_notmeant": "Ne to m\u00edsto, kter\u00e9 bylo m\u00edn\u011bno (uve\u010fte nov\u00fd n\u00e1zev m\u00edsta a propojte ho)",
"check_place_connect": "Spojte objekt s t\u00edmto m\u00edstem",
"check_place_ignore": "Ignorovat n\u00e1zev m\u00edsta",
"check_use_place": "Pou\u017e\u00edt nov\u00fd n\u00e1zev m\u00edsta",
"you_entered": "Zadali jste",
"yes": "Ano",
"check_already_other_event": "je ji\u017e s objektem spojena prost\u0159ednictv\u00edm jin\u00e9 ud\u00e1losti! M\u011bla by b\u00fdt pro objekt vytvo\u0159ena dal\u0161\u00ed ud\u00e1lost pomoc\u00ed",
"check_additional_event": "Ano, s objektem souvis\u00ed jin\u00e1 ud\u00e1lost se stejn\u00fdm term\u00ednem (Ulo\u017eit)",
"check_better_back": "Dob\u0159e, rad\u0161i ne... (Zp\u011bt)",
"classic_new_event": "Nov\u00e1 ud\u00e1lost t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se",
"classic_do_nothing": "Neukl\u00e1dat, vr\u00e1tit se k objektu",
"classic_recently_used": "Ned\u00e1vno pou\u017eit\u00e9",
"classic_one_element_minimum": "Mus\u00ed b\u00fdt uvedena alespo\u0148 jedna odpov\u011b\u010f na ot\u00e1zky \u201eKdy\u201c \u2013 \u201eKdo\u201c \u2013 \u201eKde\u201c",
"classic_eventtype_needed": "Mus\u00edte vybrat typ ud\u00e1losti (nap\u0159\u00edklad \u201evyrobeno\u201c)",
"classic_annotation_intro": "Pozn\u00e1mka k ud\u00e1losti",
"classic_explica_recently": "<b>Tabulka: \u201eNed\u00e1vno pou\u017eit\u00e9 ...\u201c<\/b><br><br>M\u00edsto v\u00fdb\u011bru term\u00ednu kliknut\u00edm na <b>Kdy<\/b>, <b>Kdo<\/b> nebo <b>Kde<\/b> (v\u00fd\u0161e) m\u016f\u017eete \u2013 pokud jste term\u00edn ned\u00e1vno pou\u017eili \u2013 na n\u011bj kliknout v t\u00e9to tabulce.",
"change_title": "Upravit ud\u00e1lost souvisej\u00edc\u00ed s",
"title_help": "Typy ud\u00e1lost\u00ed (... a jak by se m\u011bly pou\u017e\u00edvat ...)",
"event_deleted": "Ud\u00e1lost byla odstran\u011bna",
"event_edited": "Ud\u00e1lost byla aktualizov\u00e1na",
"event_switched_uncertain": "Vztah byl ozna\u010den jako nejist\u00fd",
"event_switched_certain": "Vztah byl ozna\u010den jako jist\u00fd",
"aborted_short_input": "Zru\u0161eno: Text je p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00fd",
"add_pers_first": "Nejprve pros\u00edm zkontrolujte, zda je herec, kter\u00e9ho chcete p\u0159idat, ji\u017e zn\u00e1m\u00fd.",
"add_pers_second": "Pomalu zadejte p\u0159\u00edjmen\u00ed do vyhled\u00e1vac\u00edho \u0159\u00e1dku",
"add_pers_third": "Pokud vyskakovac\u00ed okno obsahuje n\u00e1zev, klikn\u011bte na n\u011bj",
"add_pers_forth": "Pokud se herec, kter\u00e9ho hled\u00e1te, nezobraz\u00ed ve vyskakovac\u00edm okn\u011b, stiskn\u011bte po dokon\u010den\u00ed zad\u00e1v\u00e1n\u00ed kl\u00e1vesu Enter.",
"add_placename_first": "Nejprve si pros\u00edm ov\u011b\u0159te, zda je m\u00edsto, kter\u00e9 chcete pou\u017e\u00edt, ji\u017e zn\u00e1m\u00e9.",
"add_placename_second": "Chcete-li to prov\u00e9st, zadejte pros\u00edm m\u00edsto pomalu do vyhled\u00e1vac\u00edho \u0159\u00e1dku.",
"add_placename_third": "Pokud vyskakovac\u00ed okno obsahuje dan\u00e9 m\u00edsto, klikn\u011bte na n\u011bj",
"add_placename_forth": "Pokud se m\u00edsto v rozbalovac\u00edm okn\u011b nezobraz\u00ed, jednodu\u0161e dokon\u010dete zad\u00e1n\u00ed m\u00edsta a stiskn\u011bte kl\u00e1vesu Enter.",
"add_time_first": "Nejprve si pros\u00edm ov\u011b\u0159te, zda je \u010das, kter\u00fd chcete pou\u017e\u00edt, ji\u017e zn\u00e1m.",
"add_time_second": "Chcete-li to prov\u00e9st, zadejte \u010das pomalu do vyhled\u00e1vac\u00edho \u0159\u00e1dku.",
"add_time_third": "Pokud vyskakovac\u00ed okno obsahuje \u010das, klikn\u011bte na n\u011bj.",
"add_time_forth": "Pokud se \u010das v rozbalovac\u00edm okn\u011b nezobraz\u00ed, jednodu\u0161e dokon\u010dete zad\u00e1n\u00ed \u010dasu a stiskn\u011bte Enter.",
"find_actor": "Naj\u00edt herce",
"find_placename": "Naj\u00edt m\u00edsto",
"find_time": "Naj\u00edt \u010das",
"input_too_short_aborted": "V\u00e1\u0161 vstup byl p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00fd. Zru\u0161eno.",
"minimum_3_characters": "Minim\u00e1ln\u011b 3 znaky",
"similar_event_already_added": "Podobn\u00e1 ud\u00e1lost ji\u017e byla p\u0159id\u00e1na",
"event_added": "Ud\u00e1lost byla p\u0159id\u00e1na",
"check_already_special_relation": "is already related to the object through a time relation or an event!je ji\u017e s objektem spojeno prost\u0159ednictv\u00edm \u010dasov\u00e9ho vztahu nebo ud\u00e1losti!",
"edit_event": "Upravit ud\u00e1lost",
"clone_event": "Klonovat ud\u00e1lost",
"gnd": "Soubor spole\u010dn\u00fdch autorizac\u00ed",
"recognized_uncertainty": "Uzn\u00e1van\u00e1 nejistota"
}
}

60
backend/cs/eventtype_explica.json
View File

@@ -1,60 +0,0 @@
{
"ereignistyp_explica": {
"1": "Hod\u00ed se t\u00e9m\u011b\u0159 ve v\u0161ech p\u0159\u00edpadech pro um\u011ble vytvo\u0159en\u00e9 objekty. Pou\u017eijte, pokud \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd typ ud\u00e1losti nen\u00ed vhodn\u011bj\u0161\u00ed.",
"2": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm pouze pro archeologick\u00e9 a geologick\u00e9 objekty",
"3": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm na knihy, mapy a podobn\u00e9 v\u011bci",
"4": "Vytvo\u0159en\u00ed n\u011b\u010deho inspirativn\u00edho, nap\u0159. obrazu",
"5": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud je u objektu n\u011bkdo zobrazen (pouze osoby nebo instituce)",
"6": "Pou\u017eit\u00ed v \u201ere\u00e1ln\u00e9m sv\u011bt\u011b\u201c (tj. mimo v\u00fdstavy atd.)",
"7": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm pro dopisy, knihy, hudebn\u00ed noty, ...",
"8": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm pro biologick\u00e9 objekty (NE: muzeum jako sb\u011bratel)",
"9": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm na obrazy v\u0161eho druhu...",
"10": "Pou\u017eijte pros\u00edm pro fotografie, audio nebo video nahr\u00e1vky...",
"11": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm pro dopisy a dal\u0161\u00ed dokumenty zas\u00edlan\u00e9 e-mailem.",
"12": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm pro rytiny a d\u0159evoryty...",
"13": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm pro dopisy a dal\u0161\u00ed dokumenty zas\u00edlan\u00e9 e-mailem.",
"14": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm POUZE pro certifik\u00e1ty a dokumenty",
"15": "Pou\u017eijte pros\u00edm pro dokumenty.",
"16": "Pou\u017eijte pros\u00edm pro archeologick\u00e9 n\u00e1lezy, definici zoologick\u00e9ho typu, ...",
"19": "Pou\u017eit\u00ed pro kresby",
"20": "Ru\u010dn\u00ed kop\u00edrov\u00e1n\u00ed textu jak\u00e9hokoli druhu",
"21": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud se jedn\u00e1 o prehistorickou formu \u017eivota (saurus, neandrt\u00e1lec, vyhynul\u00e1 kapradina atd.).",
"22": "Obecn\u00fd, ne p\u0159esn\u011b definovan\u00fd vztah k m\u00edstu",
"23": "Obecn\u00fd, ne p\u0159esn\u011b definovan\u00fd vztah k osob\u011b nebo instituci",
"24": "Obecn\u00fd, v dan\u00e9m okam\u017eiku ne p\u0159esn\u011b definovan\u00fd vztah",
"25": "Pou\u017eijte pros\u00edm k p\u0159id\u00e1n\u00ed informac\u00ed o uveden\u00ed do provozu, nap\u0159. vytvo\u0159en\u00ed objektu",
"26": "Pou\u017eijte pros\u00edm k p\u0159id\u00e1n\u00ed informac\u00ed o tvorb\u011b ti\u0161t\u011bn\u00fdch materi\u00e1l\u016f",
"27": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud je objekt zvukov\u00fd z\u00e1znam",
"28": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud je objektem nahran\u00e1 skladba",
"29": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm na keramiku",
"30": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm na keramiku",
"31": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm na keramiku",
"32": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud objekt obsahuje podpis (nap\u0159. malba, grafika, ...)",
"33": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud je p\u0159edm\u011btem dopis nebo dokument, ve kter\u00e9m je zm\u00edn\u011bna osoba nebo instituce.",
"34": "Pou\u017eijte pros\u00edm pro archeologick\u00e9 p\u0159edm\u011bty, kter\u00e9 byly \u00famysln\u011b zakop\u00e1ny",
"35": "Pou\u017eijte pros\u00edm pro intelektu\u00e1ln\u00ed tvorbu objektu",
"36": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud je u objekt\u016f zobrazena osada nebo budova (ne osoba nebo instituce).",
"37": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud byl p\u0159edm\u011bt namalov\u00e1n (nap\u0159. malba na hrnku)",
"38": "Pou\u017eijte pros\u00edm, pokud byl objekt ilustrovan\u00fd (nap\u0159. kniha)",
"44": "Pro objekty, kter\u00e9 byly restaurov\u00e1ny.",
"45": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 se v p\u0159\u00edpad\u011b po\u0161kozen\u00ed \u010d\u00e1sti p\u0159edm\u011btu, nap\u0159. pokud socha p\u0159ijde o ruku.",
"46": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 se k \u00fapln\u00e9mu zni\u010den\u00ed n\u00e1mitky.",
"47": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 se pro ztracen\u00e9 p\u0159edm\u011bty.",
"48": "Pro textov\u00e9 objekty (jako jsou knihy), kter\u00e9 byly upraveny nebo zkompilov\u00e1ny.",
"39": "Posledn\u00ed krok v\u00fdroby. Nap\u0159. k pou\u017eit\u00ed pro fin\u00e1ln\u00ed mont\u00e1\u017e v\u0161ech \u010d\u00e1st\u00ed autobusu.",
"40": "P\u0159edm\u011bt byl prod\u00e1n prost\u0159ednictv\u00edm aukc\u00ed.",
"41": "Zde si m\u016f\u017eete poznamenat, kdy byl p\u0159edm\u011bt zakoupen a kdo jej koupil.",
"42": "Zde lze zaznamenat stav vlastnictv\u00ed objektu. Informace jsou zve\u0159ejn\u011bny. Pro zad\u00e1n\u00ed \u201eskryt\u00fdch\u201c informac\u00ed pou\u017eijte z\u00e1lo\u017eky \u201eadministrace\u201c a \u201ep\u016fvod\u201c.",
"43": "Zde si m\u016f\u017eete poznamenat, kdy byl objekt prod\u00e1n a kdo jej prodal.",
"49": "Zde si m\u016f\u017eete zaznamenat, kdy byl p\u0159edm\u011bt darov\u00e1n a kdo tak u\u010dinil.",
"50": "Zde si m\u016f\u017eete poznamenat, kdy byl objekt zd\u011bd\u011bn.",
"51": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 se hlavn\u011b v p\u00edsemn\u00fdch prac\u00edch. Popisuje \u00fast\u0159edn\u00ed n\u00e1m\u011bt dan\u00e9ho objektu. Nap\u0159. zakl\u00e1daj\u00edc\u00ed dokument m\u011bsta m\u016f\u017ee m\u00edt jako n\u00e1m\u011bt stejn\u00e9 m\u011bsto.",
"52": "Pro anorganick\u00e9 objekty, kter\u00e9 nebyly vytvo\u0159eny lidmi, ale objevily se v p\u0159\u00edrod\u011b. Nap\u0159. kameny.",
"53": "Pokud se objekt skl\u00e1d\u00e1 z r\u016fzn\u00fdch materi\u00e1l\u016f, lze zde popsat pozad\u00ed jejich v\u00fdroby.",
"54": "Pou\u017eije se, pokud je objekt text, kter\u00fd prominentn\u011b zobrazuje zde uveden\u00e9 m\u00edsto.",
"55": "Pou\u017eije se, pokud je objekt text, kter\u00fd prominentn\u011b zobrazuje \u010das, na kter\u00fd se zde odkazuje.",
"56": "Pou\u017eije se, pokud je zaznamen\u00e1n p\u0159evod vlastnictv\u00ed, ale p\u0159esn\u00fd typ (koup\u011b\/prodej; dar) nen\u00ed zn\u00e1m.",
"57": "Pou\u017eije se, pokud je zaznamen\u00e1n p\u0159evod vlastnictv\u00ed, ale p\u0159esn\u00fd typ (koup\u011b\/prodej; dar) nen\u00ed zn\u00e1m.",
"58": "Obecn\u00fd typ ud\u00e1losti, kter\u00fd lze pou\u017e\u00edt k popisu jak\u00fdchkoli pozd\u011bj\u0161\u00edch \u00faprav objektu."
}
}

61
backend/cs/exhibitions.json
View File

@@ -1,61 +0,0 @@
{
"tlExhibitions": {
"title": "Titul",
"description": "Popis",
"start_date": "Datum zah\u00e1jen\u00ed",
"end_date": "Datum ukon\u010den\u00ed",
"visible_publicly": "Viditelnost na ve\u0159ejn\u00e9 str\u00e1nce",
"exhibitions_added": "Byla p\u0159id\u00e1na nov\u00e1 v\u00fdstava",
"name_explica": "N\u00e1zev v\u00fdstavy",
"start_date_explica": "Datum zah\u00e1jen\u00ed v\u00fdstavy",
"end_date_explica": "Datum ukon\u010den\u00ed v\u00fdstavy",
"description_explica": "Popis sb\u00edrky",
"exhibitions_list": "Seznam v\u00fdstav",
"exhibition_edited": "V\u00fdstava byla aktualizov\u00e1na",
"exhibition_deleted": "V\u00fdstava byla smaz\u00e1na",
"exhibitions_edit": "Upravit v\u00fdstavu",
"catalogue_link": "Odkaz na katalog",
"catalogue_link_explica": "Odkaz na katalog. Nap\u0159\u00edklad ve form\u00e1tu PDF mus\u00ed b\u00fdt uvedena absolutn\u00ed URL adresa.",
"make_public": "Zve\u0159ejnit tuto v\u00fdstavu",
"make_hidden": "Skr\u00fdt v\u00fdstavu",
"uploaded_poster": "Nahran\u00fd obr\u00e1zek pro v\u00fdstavu",
"select_exhibition": "Vyberte si v\u00fdstavu",
"exhibition_belongs": "V\u00fdstava pat\u0159\u00ed",
"upload_image_pdf": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek nebo PDF",
"delete_image_pdf": "Smazat obr\u00e1zek",
"obj_link_with_exhibition": "Propojen\u00ed s v\u00fdstavou",
"obj_linked_exhibitions": "Propojen\u00e9 v\u00fdstavy",
"exhibitions_list_empty": "V\u00e1\u0161 seznam v\u00fdstav je zat\u00edm pr\u00e1zdn\u00fd",
"remove_obj": "Odpojit",
"options": "Mo\u017enosti",
"description_too_short": "Popis je p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00fd (m\u011bl by m\u00edt alespo\u0148 25 znak\u016f)",
"url": "URL",
"url_explica": "URL adresa jin\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky reprezentuj\u00edc\u00ed v\u00fdstavu. Mus\u00ed to b\u00fdt platn\u00e1 URL adresa \u2013 za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed http:\/\/ nebo https:\/\/",
"upload_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"add_tour": "P\u0159idat prohl\u00eddku v\u00fdstavy",
"edit_tour": "Upravit prohl\u00eddku v\u00fdstavy",
"all_exhibitions": "V\u0161echny v\u00fdstavy",
"minimum_3_characters": "Minim\u00e1ln\u011b 3 znaky",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o v\u00fdstav\u011b",
"exhibitions_list_empty_text": "Pro va\u0161e muzeum dosud nebyl p\u0159id\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd z\u00e1znam o v\u00fdstav\u011b (proto jej nem\u016f\u017eeme uv\u00e9st). M\u016f\u017eete:",
"linked_an_exhibition": "Propojeno s v\u00fdstavou s dan\u00fdm objektem",
"removed_obj_exh_link": "Odstran\u011bno propojen\u00ed objektu s v\u00fdstavou",
"permanent_exhibition": "St\u00e1l\u00e1 expozice",
"toggled_highlighting": "Stav upraven\u00e9ho zv\u00fdrazn\u011bn\u00ed",
"highlight": "Zv\u00fdraznit",
"deleted_poster": "Smazan\u00fd obr\u00e1zek z v\u00fdstavy",
"exhibition_poster": "Plak\u00e1t k v\u00fdstav\u011b",
"select_exhibition_explica": "Vyberte ze seznamu v\u00fdstavu, na kterou chcete vytvo\u0159it odkaz. Pokud v\u00fdstava je\u0161t\u011b nebyla p\u0159id\u00e1na, m\u016f\u017eete ji p\u0159idat kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko \u201e \u201c p\u0159ed v\u00fdb\u011brov\u00fdm prvkem.",
"obj_desc_in_exhibition": "Popis objektu na v\u00fdstav\u011b",
"obj_desc_in_exhibition_explica": "Popis objektu, jak jej lze nal\u00e9zt konkr\u00e9tn\u011b na v\u00fdstav\u011b.",
"publications": "Publikace",
"linked_publication": "Publikace byla propojena",
"unlinked_publication": "Odstran\u011bn odkaz na publikaci",
"link_a_contributor": "Propojit p\u0159isp\u011bvatele",
"contributor_explica": "Zde lze propojit p\u0159isp\u011bvatele k v\u00fdstav\u011b. Jakmile je p\u0159isp\u011bvatel nalezen v kontrolovan\u00e9m slovn\u00edku, lze ho vyhledat a vybrat zad\u00e1n\u00edm do vstupn\u00edho pole. Chcete-li vybrat, klikn\u011bte na p\u0159\u00edslu\u0161nou polo\u017eku v rozev\u00edrac\u00edm seznamu, kter\u00fd se zobraz\u00ed p\u0159i psan\u00ed.",
"upcoming_exhibitions": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed v\u00fdstavy",
"ongoing_exhibitions": "Prob\u00edhaj\u00edc\u00ed v\u00fdstavy",
"link_a_place": "Propojit m\u00edsto",
"link_a_time": "Propojit \u010das"
}
}

84
backend/cs/export.json
View File

@@ -1,84 +0,0 @@
{
"export": {
"no_institution": "Nelze zjistit instituci, pro kterou m\u00e1 b\u00fdt export p\u0159ipraven",
"welcome": "V\u00edtejte v syst\u00e9mu exportn\u00edho dialogu pro",
"intro_general": "Zde m\u016f\u017eete exportovat sv\u00e1 data jako soubor XML. Rozhodnete se a) o kter\u00fdch objektech budete exportovat data a b) kter\u00e9 konkr\u00e9tn\u00ed informace o ka\u017ed\u00e9m jednotliv\u00e9m objektu budou exportov\u00e1ny. Pokud exportujete v\u0161echny informace o v\u0161ech objektech (v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed), vytvo\u0159\u00edte data pro z\u00e1lohov\u00e1n\u00ed, kter\u00e1 mohou b\u00fdt zpracov\u00e1na i jin\u00fdmi programy. Ned\u00e1vejte tato data t\u0159et\u00edm osob\u00e1m! Pokud nastav\u00edte \u201ePouze ve\u0159ejn\u00e1 data\u201c na \u201eAno\u201c, m\u016f\u017eete sami ur\u010dit, kter\u00e1 data budou exportov\u00e1na.",
"yes": "Ano",
"no": "\u017d\u00e1dn\u00fd",
"all": "v\u0161e",
"selection": "V\u00fdb\u011br",
"nothing": "Nic",
"datasets_which": "Kter\u00e9 datov\u00e9 sady se maj\u00ed exportovat",
"datasets_hidden": "Exportovat skryt\u00e9 datov\u00e9 sady",
"datasets_all": "Exportovat v\u0161echny datov\u00e9 sady",
"single_collection": "Export jedn\u00e9 kolekce",
"single_objectgroup": "Export jedn\u00e9 skupiny objekt\u016f",
"title_filter": "Export XML zalo\u017een\u00fd na filtrech",
"intro_filter": "Chyst\u00e1te se exportovat v\u0161echny objekty, kter\u00e9 odpov\u00eddaj\u00ed va\u0161im pravidl\u016fm filtrov\u00e1n\u00ed. Zde m\u016f\u017eete ur\u010dit, kter\u00e9 informace o objektech budou exportov\u00e1ny. M\u016f\u017eete tak\u00e9 ur\u010dit form\u00e1t, ve kter\u00e9m bude soubor XML zaps\u00e1n. Pokud kliknete na \u201eUlo\u017eit\u201c beze zm\u011bny, v\u0161echny informace o objektech budou exportov\u00e1ny ve form\u00e1tu md:xml. Pokud jako po\u017eadovan\u00fd form\u00e1t vyberete \u201eLIDO\u201c, budou k dispozici pouze informace, kter\u00e9 ji\u017e byly zve\u0159ejn\u011bny \u2013 pro tento v\u00fdb\u011br m\u016f\u017eete nastavit dal\u0161\u00ed omezen\u00ed. Z\u00e1kladn\u00ed pravidlo:<br>",
"title_watchlist": "Export XML zalo\u017een\u00fd na seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"intro_watchlist": "Chyst\u00e1te se exportovat v\u0161echny objekty na aktu\u00e1ln\u00edm seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek. Zde m\u016f\u017eete ur\u010dit, kter\u00e9 informace o objektech budou exportov\u00e1ny. M\u016f\u017eete tak\u00e9 ur\u010dit form\u00e1t, ve kter\u00e9m bude soubor XML zaps\u00e1n. Pokud kliknete na \u201eUlo\u017eit\u201c beze zm\u011bny, v\u0161echny informace o objektech budou exportov\u00e1ny ve form\u00e1tu md:xml. Pokud jako po\u017eadovan\u00fd form\u00e1t vyberete \u201eLIDO\u201c, budou k dispozici pouze informace, kter\u00e9 ji\u017e byly zve\u0159ejn\u011bny \u2013 pro tento v\u00fdb\u011br m\u016f\u017eete nastavit dal\u0161\u00ed omezen\u00ed. Z\u00e1kladn\u00ed pravidlo:<br>",
"title_singleobject": "Export jednoho objektu",
"intro_singleobject": "Chyst\u00e1te se exportovat jeden objekt. Zde m\u016f\u017eete ur\u010dit, kter\u00e9 informace o objektu budou exportov\u00e1ny. M\u016f\u017eete tak\u00e9 ur\u010dit form\u00e1t, ve kter\u00e9m bude soubor XML zaps\u00e1n. Pokud kliknete na \u201eUlo\u017eit\u201c beze zm\u011bny, v\u0161echny informace o objektech budou exportov\u00e1ny ve form\u00e1tu md:xml. Pokud jako po\u017eadovan\u00fd form\u00e1t vyberete \u201eLIDO\u201c, budou k dispozici pouze informace, kter\u00e9 ji\u017e byly zve\u0159ejn\u011bny \u2013 pro tento v\u00fdb\u011br m\u016f\u017eete nastavit dal\u0161\u00ed omezen\u00ed. Z\u00e1kladn\u00ed pravidlo:<br>",
"objectinfo_which": "Informace o kter\u00e9m objektu exportovat",
"publicinfo_only": "Pouze ve\u0159ejn\u00e1 data",
"per_object": "Kter\u00e9 informace na objekt",
"basicinfo": "Z\u00e1kladn\u00ed informace",
"objectid": "ID objektu",
"invnr": "Invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"objectkind": "Typ objektu",
"objectname": "N\u00e1zev objektu",
"objectdescription": "Popis objektu",
"mattech": "Materi\u00e1l\/Technika",
"measures": "M\u011b\u0159en\u00ed",
"deployment": "Nasazen\u00ed",
"lastupdate_at": "Posledn\u00ed \u00faprava dne",
"lastupdate_by": "Posledn\u00ed \u00faprava u\u017eivatelem",
"firstsaved_at": "Prvn\u00ed \u00faprava dne",
"firstsaved_by": "Prvn\u00ed \u00faprava od",
"addendum": "Dal\u0161\u00ed informace",
"administration": "Spr\u00e1va objekt\u016f",
"backup_intro": "Z\u00e1loha, kterou vytv\u00e1\u0159\u00edte, obsahuje **v\u0161echny** informace ze **v\u0161ech** objekt\u016f va\u0161\u00ed instituce. Zejm\u00e9na pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te museum-digital pro inventuru, m\u011bjte na pam\u011bti: <\/p><p><br><b>Tuto z\u00e1lohu nikomu ned\u00e1vejte!<\/b><\/p><p>Jakmile kliknete na tla\u010d\u00edtko n\u00ed\u017ee, server vytvo\u0159\u00ed soubor ZIP. Tento soubor obsahuje mnoho mal\u00fdch soubor\u016f \u2013 jeden na objekt. Ihned po vytvo\u0159en\u00ed v\u00e1m server tento soubor automaticky ode\u0161le. Ulo\u017ete si pros\u00edm tento soubor na bezpe\u010dn\u00e9 m\u00edsto. Z\u00e1lohy by m\u011bly b\u00fdt vytv\u00e1\u0159eny v pevn\u00fdch intervalech (nap\u0159. ka\u017ed\u00fd druh\u00fd t\u00fdden). Pokud je dat hodn\u011b, m\u016f\u017ee vytvo\u0159en\u00ed z\u00e1lohy n\u011bjakou dobu trvat. Pros\u00edm, posa\u010fte se a chv\u00edli po\u010dkejte...",
"exact_location_place_two": "P\u0159esn\u00e1 poloha, n\u00e1zev m\u00edsta 2",
"exact_location_place_relation_two": "P\u0159esn\u00e1 poloha, vztah k m\u00edstu 2",
"exact_location_place_longitude_two": "P\u0159esn\u00e1 poloha, zem\u011bpisn\u00e1 d\u00e9lka m\u00edsta 2",
"exact_location_place_latitude_two": "P\u0159esn\u00e1 poloha, zem\u011bpisn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159ka m\u00edsta 2",
"alternative_object_name": "Alternativn\u00ed n\u00e1zev objektu",
"alternative_object_name_qualifier": "Alternativn\u00ed n\u00e1zev objektu (kvalifik\u00e1tor)",
"extended_description": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fd popis",
"inscription": "Popisek\/n\u00e1pis",
"exact_measurements_length_value": "P\u0159esn\u00e9 m\u00edry, d\u00e9lka (hodnota)",
"exact_measurements_length_unit": "P\u0159esn\u00e9 m\u00edry, d\u00e9lka (jednotka)",
"exact_measurements_width_value": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, \u0161\u00ed\u0159ka (hodnota)",
"exact_measurements_width_unit": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, \u0161\u00ed\u0159ka (jednotka)",
"exact_measurements_height_value": "P\u0159esn\u00e9 m\u00edry, v\u00fd\u0161ka (hodnota)",
"exact_measurements_height_unit": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, v\u00fd\u0161ka (jednotka)",
"exact_measurements_weight_value": "P\u0159esn\u00e9 m\u00edry, hmotnost (hodnota)",
"exact_measurements_weight_unit": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, hmotnost (jednotka)",
"exact_measurements_wall_size_value": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, rozm\u011br st\u011bny (hodnota)",
"exact_measurements_wall_size_unit": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, velikost st\u011bny (jednotka)",
"exact_measurements_diameter_value": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, pr\u016fm\u011br (hodnota)",
"exact_measurements_diameter_unit": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, pr\u016fm\u011br (jednotka)",
"exact_measurements_number_pieces": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, po\u010det kus\u016f",
"exact_measurements_number_pages": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, po\u010det stran",
"exact_measurements_stamp_position": "P\u0159esn\u00e9 rozm\u011bry, um\u00edst\u011bn\u00ed raz\u00edtka",
"similar_objects": "Podobn\u00e9 objekty",
"specific_entries_material": "Specifick\u00e9 polo\u017eky: materi\u00e1l",
"specific_entries_technique": "Specifick\u00e9 polo\u017eky: technika",
"export_in_which_format": "Exportovat v jak\u00e9m form\u00e1tu?",
"md_standard_format": "Exportovat v jak\u00e9m form\u00e1tu?",
"unit": "Jednotka",
"date": "Datum",
"position_in_lit": "Pozice v literatu\u0159e",
"main_image": "Hlavn\u00ed obr\u00e1zek",
"image_order": "Pozice v po\u0159ad\u00ed obr\u00e1zk\u016f",
"only_export_main_image": "Extra: Exportovat pouze hlavn\u00ed obr\u00e1zek",
"position_in_series": "Pozice objekt\u016f v s\u00e9rii",
"backup": "Z\u00e1lohov\u00e1n\u00ed",
"status": "status",
"backup_not_yet_generated": "Z\u00e1lo\u017en\u00ed archiv je\u0161t\u011b nebyl vygenerov\u00e1n",
"backup_file_exists": "Z\u00e1lo\u017en\u00ed soubor existuje",
"backup_archive_last_generated": "Z\u00e1loha: Datum posledn\u00ed generace",
"download": "St\u00e1hnout",
"date_last_object_edited": "Datum posledn\u00ed \u00fapravy objektu"
}
}

50
backend/cs/handbook_links.json
View File

@@ -1,50 +0,0 @@
{
"handbook_links": {
"dashboard": "",
"user_edit": "",
"user_roles": "",
"user_account_security": "",
"user_profile": "",
"user_add": "",
"museum_overview": "",
"museum_settings": "",
"batch_update_image_licenses": "",
"pdf_catalogue": "",
"link_validation_tool": "",
"comments_moderation_list": "",
"fav_object_searches": "",
"visitor_statistics": "",
"collections": "",
"object_groups": "",
"object_groups_edit": "",
"listendruck": "",
"export_object_data": "",
"html_catalogue": "",
"exhibitions": "",
"literature": "",
"loans": "",
"contacts": "",
"appointments": "",
"article": "",
"resources": "",
"licence_list": "",
"normdata": "",
"actors": "",
"places": "",
"times": "",
"tags": "",
"backgrounds": "",
"improvement_suggestions": "",
"video_conference": "",
"working_with_filters": "",
"working_with_watchlist": "",
"batch_editing_obj_info": "",
"object_query_language": "",
"object_edit": "",
"object_base_data": "",
"object_edit_tab_base": "",
"object_edit_tag_images": "",
"event_types_list": "",
"transcriptions": ""
}
}

120
backend/cs/image_incha.json
View File

@@ -1,120 +0,0 @@
{
"image_incha": {
"replace_version": "Nahradit verzi obr\u00e1zku",
"replace_maximum": "Pouze v\u011bt\u0161\u00ed verze",
"replace_medium": "Pouze st\u0159edn\u011b velk\u00e1 verze",
"replace_small": "Pouze nejmen\u0161\u00ed verze",
"replace_all": "V\u0161echny t\u0159i verze",
"replace_remark": "Vystavena je st\u0159edn\u011b velk\u00e1 verze. Vzhledem k pozd\u011bj\u0161\u00edm \u00faprav\u00e1m se men\u0161\u00ed nebo v\u011bt\u0161\u00ed verze m\u016f\u017ee li\u0161it.",
"image_name": "N\u00e1zev obr\u00e1zku",
"bildname_explica": "N\u00e1zev obr\u00e1zku je d\u016fle\u017eit\u00fd pro",
"image_description": "Popis obr\u00e1zku",
"bildbesch_explica": "Zde si m\u016f\u017eete ukl\u00e1dat anotace a pozn\u00e1mky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se reprezentace objektu (<b>NEt\u00fdkaj\u00edc\u00ed se<\/b> samotn\u00e9ho objektu) <br\/><br\/>P\u0159\u00edklad 1: \u201eDetail\u201c<br\/>P\u0159\u00edklad 2: \u201eZadn\u00ed strana\u201c<br\/>P\u0159\u00edklad 3: \u201e1 ze 4\u201c",
"image_folder": "Slo\u017eka obr\u00e1zk\u016f",
"ordner_explica": "Slo\u017eka s obr\u00e1zky se zobrazuje b\u011bhem procesu nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed. Obvykle za\u010d\u00edn\u00e1 slovem \u201eobr\u00e1zky\u201c, rokem a m\u011bs\u00edcem. Nap\u0159\u00edklad: \u201eobr\u00e1zky 201504\u201c.",
"image_filename": "N\u00e1zev souboru obr\u00e1zku",
"dateiname_explica": "N\u00e1zev souboru s obr\u00e1zkem se zobraz\u00ed b\u011bhem nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed. Mus\u00ed b\u00fdt uveden v\u010detn\u011b p\u0159\u00edpony (nap\u0159. \u201e317.jpg\u201c m\u00edsto \u201e317\u201c).",
"photographer": "Fotograf",
"creator_explica": "I kdy\u017e pracujete jm\u00e9nem muzea, fotografov\u00e9 maj\u00ed pr\u00e1vo na uveden\u00ed jm\u00e9na. Pokud je zn\u00e1mo, zadejte zde jm\u00e9no fotografa. Zobraz\u00ed se pak pod obr\u00e1zkem ve zv\u011bt\u0161en\u00e9m zobrazen\u00ed. Zadejte pros\u00edm pouze jm\u00e9no.<br\/><br\/>P\u0159\u00edklad: \u201eA. Schnitzler\u201c<br\/>P\u0159\u00edklad: \u201eManfred Zweigelt\u201c",
"image_rightsholder": "Dr\u017eitel pr\u00e1v k obr\u00e1zku",
"owner_explica": "\"Kdo vlastn\u00ed digit\u00e1ln\u00ed reprezentaci objektu?\"",
"rights_status": "Stav pr\u00e1v k obr\u00e1zku",
"rechte_explica": "Kter\u00e1 <b>licence plat\u00ed pro obr\u00e1zek<\/b> (ve v\u0161ech velikostech) plat\u00ed?<br\/>tj. <b >NEPLAT\u00cd<\/b> pr\u00e1va k zobrazen\u00e9mu objektu<br\/>Nap\u0159. <b>NEPLAT\u00cd<\/b> pr\u00e1va k n\u00e1hled\u016fm<br\/><br\/><br\/>Vyberte pros\u00edm hodnotu ze seznamu (vlevo)<br\/>Dal\u0161\u00ed informace z\u00edsk\u00e1te kliknut\u00edm na hn\u011bd\u00e9 [i] (vpravo)<br\/><br\/>[V\u00fdchoz\u00ed: CC BY-NC-SA]",
"rights_allowed": "Voliteln\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed formy",
"info_needed": "Mus\u00edte uv\u00e9st dr\u017eitele pr\u00e1v a status pr\u00e1v",
"image_connect": "Propojen\u00ed s objektem",
"go_object": "P\u0159ej\u00edt k objektu",
"info_completeit": "Complete the info and accept by clicking on \"Save\"",
"replace": "Nahradit",
"change_from_folder": "Ze slo\u017eky",
"change_file": "Soubor",
"replace_with": "Nahradit za",
"upload_jpg_title": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek objektu (JPG)",
"prerequisites": "P\u0159edpoklady",
"prerequisites_fileformat": "Obr\u00e1zek mus\u00ed b\u00fdt ve form\u00e1tu JPG s rozli\u0161en\u00edm 72 dpi nebo 96 dpi",
"prerequisites_imagesize_general": "Kr\u00e1tk\u00e1 strana by m\u011bla m\u00edt MINIM\u00c1LN\u011a 540 pixel\u016f. Dlouh\u00e1 strana by m\u011bla m\u00edt MAXIM\u00c1LN\u011a 3000 pixel\u016f.",
"prerequisites_imagesize_mussam": "Minim\u00e1ln\u00ed \u0161\u00ed\u0159ka 200 pixel\u016f",
"prerequisites_filesize_general": "Velikost souboru by nem\u011bla p\u0159ekro\u010dit 2 MB (pro mapy atd. a\u017e 10 MB). Obvykle sta\u010d\u00ed 100 kB a\u017e 500 kB. Soubory JPG s kvalitou\/kompres\u00ed 60\u201370 % \u010dasto poskytuj\u00ed pom\u011brn\u011b dobr\u00e9 v\u00fdsledky.",
"prerequisites_filesize_mussam": "Velikost souboru by nem\u011bla p\u0159ekro\u010dit 2 MB",
"reduction_museum": "Vyberte pros\u00edm soubor k nahr\u00e1n\u00ed. Velikost bude automaticky zm\u011bn\u011bna.",
"reduction_general": "Vyberte soubor k nahr\u00e1n\u00ed v maxim\u00e1ln\u00ed velikosti. Dv\u011b men\u0161\u00ed verze obr\u00e1zku budou vytvo\u0159eny automaticky.",
"last_uploaded": "Naposledy nahr\u00e1no",
"upload_failed": "N\u011bco se pokazilo! (Mo\u017en\u00e1 nebyl zad\u00e1n n\u00e1zev souboru.) Chcete-li to zkusit znovu, pou\u017eijte pros\u00edm tla\u010d\u00edtko <em>zp\u011bt<\/em> ve va\u0161em prohl\u00ed\u017ee\u010di.",
"too_small": "Pokusili jste se nahr\u00e1t obr\u00e1zek men\u0161\u00ed ne\u017e minim\u00e1ln\u00ed velikost.",
"shortcuts": "Zkratky",
"shortcut_description": "Kliknut\u00edm pou\u017eijte jako popis obr\u00e1zku",
"global_max_upload_size": "Celkov\u011b je maxim\u00e1ln\u00ed velikost dan\u00e9ho nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed:",
"image_data": "Celkov\u011b je maxim\u00e1ln\u00ed velikost dan\u00e9ho nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed:",
"annotate_image": "Anotovat obr\u00e1zek",
"added_annotation": "P\u0159id\u00e1na anotace",
"updated_annotation": "Aktualizovan\u00e1 anotace",
"deleted_annotation": "Smazan\u00e1 anotace",
"annotation_explica": "Chcete-li anotovat \u010d\u00e1st obr\u00e1zku, klikn\u011bte do obr\u00e1zku v lev\u00e9m horn\u00edm rohu oblasti, kterou chcete anotovat. Pot\u00e9 p\u0159esu\u0148te kurzor do prav\u00e9ho doln\u00edho rohu oblasti, kterou chcete anotovat, a uvoln\u011bte tla\u010d\u00edtko. Otev\u0159e se postrann\u00ed panel s nab\u00eddkou k zad\u00e1n\u00ed anotace.",
"added_annotation_translation": "P\u0159id\u00e1n p\u0159eklad anotac\u00ed",
"updated_annotation_translation": "Aktualizovan\u00fd p\u0159eklad anotac\u00ed",
"deleted_annotation_translation": "Smazan\u00fd p\u0159eklad anotace",
"global_max_file_uploads": "Celkov\u011b lze nahr\u00e1t maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det obr\u00e1zk\u016f najednou",
"image_upload_page_title": "Formul\u00e1\u0159 pro nahr\u00e1n\u00ed obr\u00e1zku",
"master_filename": "Formul\u00e1\u0159 pro nahr\u00e1n\u00ed obr\u00e1zku",
"master_filename_explica": "N\u00e1zev hlavn\u00edho souboru v\u010detn\u011b p\u0159\u00edpony souboru, ale bez cesty k souboru",
"color": "Barva",
"orientation": "Pom\u011br stran",
"image_size": "Velikost obr\u00e1zku",
"minimum_width": "Minim\u00e1ln\u00ed \u0161\u00ed\u0159ka",
"maximum_width": "Maxim\u00e1ln\u00ed \u0161\u00ed\u0159ka",
"minimum_height": "Minim\u00e1ln\u00ed v\u00fd\u0161ka",
"maximum_height": "Maxim\u00e1ln\u00ed v\u00fd\u0161ka",
"orientation_landscape": "Krajina",
"orientation_square": "N\u00e1m\u011bst\u00ed",
"orientation_portrait": "Vertik\u00e1ln\u00ed",
"rotate_left": "Oto\u010dit proti sm\u011bru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010dek",
"rotate_right": "Oto\u010dit ve sm\u011bru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010dek",
"dominant_color": "Dominantn\u00ed barva",
"color_black": "\u010dern\u00fd",
"color_green": "zelen\u00fd",
"color_silver": "silver",
"color_lime": "v\u00e1pno",
"color_gray": "\u0161ed\u00e1",
"color_olive": "olivov\u00fd",
"color_white": "b\u00edl\u00fd",
"color_yellow": "\u017elu\u0165",
"color_maroon": "ka\u0161tanov\u011b hn\u011bd\u00e1",
"color_navy": "n\u00e1mo\u0159nictvo",
"color_red": "\u010derven\u00fd",
"color_blue": "modr\u00fd",
"color_purple": "fialov\u00e1",
"color_teal": "tyrkysov\u00e1",
"color_fuchsia": "fuchsie",
"color_aqua": "akvamar\u00edn",
"object_filter_active": "M\u00e1te aktivn\u00ed filtr pro objekty. Zobrazen\u00e9 obr\u00e1zky jsou omezeny na obr\u00e1zky t\u011bchto objekt\u016f.",
"toggle_display_with_master": "P\u0159epnout zobrazen\u00ed obr\u00e1zku s hlavn\u00edm souborem",
"toggle_display_without_master": "P\u0159epnout zobrazen\u00ed obr\u00e1zku bez dostupn\u00e9ho hlavn\u00edho souboru",
"flip": "Invertovat vodorovn\u011b",
"flop": "Invertovat svisle",
"sort_object_images": "\u0158azen\u00ed obr\u00e1zk\u016f objekt\u016f",
"sort_object_images_explica": "Na t\u00e9to str\u00e1nce m\u016f\u017eete snadn\u011bji se\u0159adit obr\u00e1zky objekt\u016f jeden po druh\u00e9m. Vlevo a vpravo od obr\u00e1zku najdete dv\u011b tla\u010d\u00edtka pro posunut\u00ed objektu o jednu pozici dop\u0159edu nebo dozadu. \u00dapln\u011b dole na str\u00e1nce najdete seznam v\u0161ech zdroj\u016f propojen\u00fdch s objektem, abyste na n\u011b mohli rychle p\u0159ej\u00edt, ani\u017e byste museli p\u0159esouvat aktu\u00e1ln\u011b vybran\u00fd obr\u00e1zek."
},
"incha_image": {
"front": "Pohled zep\u0159edu",
"rear": "Pohled zezadu",
"overall": "Celkov\u00fd pohled",
"detail": "Detailn\u00ed zobrazen\u00ed",
"insert": "Vlo\u017eit",
"insert_go": "Vlo\u017eit a pokra\u010dovat",
"no_title": "Pros\u00edm, uve\u010fte n\u00e1zev obr\u00e1zku",
"image_switched_forward": "Obr\u00e1zek byl posunut dop\u0159edu v po\u0159ad\u00ed obr\u00e1zk\u016f",
"image_switched_backward": "Obr\u00e1zek byl posunut dop\u0159edu v po\u0159ad\u00ed obr\u00e1zk\u016f",
"made_main": "Obr\u00e1zek byl nastaven jako hlavn\u00ed obr\u00e1zek pro tento objekt.",
"switched_non-public": "Obr\u00e1zek byl zve\u0159ejn\u011bn jako neve\u0159ejn\u00fd.",
"switched_public": "Obr\u00e1zek byl zve\u0159ejn\u011bn",
"edit_image": "Upravit informace o obr\u00e1zku",
"rewrote_iptc": "Aktualizovan\u00e1 data IPTC",
"rewrote_iptc_all": "Aktualizovan\u00e1 data IPTC pro v\u0161echny propojen\u00e9 obr\u00e1zky",
"rotated": "Obr\u00e1zek byl oto\u010den",
"flipped": "Obr\u00e1zek byl vertik\u00e1ln\u011b p\u0159evr\u00e1cen\u00fd",
"flopped": "Obr\u00e1zek byl horizont\u00e1ln\u011b invertov\u00e1n",
"edited": "Informace o zdroji byly upraveny",
"deleted": "Zdroj byl odstran\u011bn.",
"uploaded": "Obr\u00e1zek byl nahr\u00e1n"
}
}

13
backend/cs/improvement_suggestions.json
View File

@@ -1,13 +0,0 @@
{
"improvement_suggestions": {
"improvement_suggestions_help": "P\u0159ejet\u00edm prstem doleva (zav\u0159\u00edt) nebo doprava (prov\u00e9st) na \u0159\u00e1dku m\u016f\u017eete s n\u00e1vrhem reagovat. P\u0159\u00edpadn\u011b m\u016f\u017eete kliknout na: (schv\u00e1lit) nebo - (zav\u0159\u00edt) na kl\u00e1vesnici.",
"dismiss": "Propustit",
"accept": "P\u0159ijmout",
"tag_by_object_type": "Z\u00e1znam pro typ objektu se naz\u00fdv\u00e1 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo. M\u011bl by b\u00fdt odkazov\u00e1n jako kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo?",
"self_portrait_as_displayed_person": "Objekt je autoportr\u00e9t. Tv\u016frce je zn\u00e1m. M\u011bl by b\u00fdt tv\u016frce tak\u00e9 uveden jako zobrazen\u00e1 osoba?",
"default_language_for_written_objects": "Objekt byl naps\u00e1n. M\u011bl by b\u00fdt jazyk t\u00e9to instance knihovny museum-digital zad\u00e1n jako jazyk objektu?",
"accepted": "P\u0159ijato",
"dismissed": "Zam\u00edtnuto",
"precise_eventtype_by_objecttype": "Byla zad\u00e1na ud\u00e1lost nespecifikovan\u00e9ho typu \u201evytvo\u0159en\u00ed\u201c. Typ objektu nazna\u010duje p\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed typ vytvo\u0159en\u00ed."
}
}

103
backend/cs/link.json
View File

@@ -1,103 +0,0 @@
{
"link": {
"link_explica": "Zde pros\u00edm zadejte zdroje z jin\u00fdch zdroj\u016f na internetu. Zdroje by m\u011bly m\u00edt bl\u00edzk\u00fd vztah k objektu. Nezad\u00e1vejte pros\u00edm odkazy na zdroje, kter\u00e9 se zam\u011b\u0159uj\u00ed na tv\u016frce, nikoli na samotn\u00fd objekt. M\u011bjte na pam\u011bti, \u017ee odkazov\u00e1n\u00ed m\u00e1 smysl pouze tehdy, pokud je zdroj d\u016fv\u011bryhodn\u00fd a je pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee nezmiz\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 brzy. Nap\u0159\u00edklad: soukrom\u00e9 domovsk\u00e9 str\u00e1nky \u010dasto miz\u00ed kr\u00e1tce po sv\u00e9m vytvo\u0159en\u00ed.",
"link_not_listed": "Pokud chcete odkazovat na zdroj, kter\u00fd zde je\u0161t\u011b nen\u00ed uveden, klikn\u011bte pros\u00edm sem.",
"text": "Zobrazit text",
"linkname_explica": "Tento text se zobraz\u00ed spolu s objektem. M\u011bl by b\u00fdt co nejkrat\u0161\u00ed. Pokud odkazuje na Wikipedii, za\u010dn\u011bte jej pros\u00edm takto: \u201eHl\u00e1\u0161en\u00ed na Wikipedii o ...\u201c",
"url": "URL (s http:\/\/ nebo https:\/\/)",
"linklink_explica": "Zadejte sem pros\u00edm absolutn\u00ed URL adresu! (To znamen\u00e1 v\u010detn\u011b \u201ehttp:\/\/\u201c nebo \u201ehttps:\/\/\u201c)",
"no_text": "Zadejte pros\u00edm text pro zobrazen\u00ed odkazu!<\/p><p class=\"ohne\">U\u017eivatel\u00e9 na tento text kliknou pro aktivaci odkazu. Pou\u017e\u00edv\u00e1 se tak\u00e9 k identifikaci odkazu v n\u00e1stroji pro \u00fapravy\/p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed. Nap\u0159.: \u201eHl\u00e1\u0161en\u00ed na Wikipedii o...\u201c",
"no_url": "Zadejte pros\u00edm URL adresu, na kterou chcete odkazovat!<\/p><p class=\"ohne\">URL adresa webov\u00e9 str\u00e1nky, na kterou odkaz vede.",
"document_explica": "* Zde m\u016f\u017eete nahr\u00e1t dokumenty souvisej\u00edc\u00ed s objektem (v\u00fdhradn\u011b jako soubory PDF) \u2013 nebo objekt jednodu\u0161e propojit s ji\u017e existuj\u00edc\u00edm dokumentem",
"document_not_listed": "Pokud dokument nen\u00ed v seznamu uveden, klikn\u011bte pros\u00edm zde.",
"objobj_explica": "* Tuto funkci pou\u017e\u00edvejte pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee chcete propojit <b>jeden objekt<\/b> s <b>dal\u0161\u00edm jedn\u00edm objektem<\/b>.<br>* <b>Nepou\u017e\u00edvejte<\/b> ji, pokud ji chcete propojit se skupinou (2 nebo v\u00edce) objekt\u016f.",
"link_from": "First",
"single_to": "Chyst\u00e1te se propojit s jin\u00fdm objektem na museum-digital. Zadejte pros\u00edm ID c\u00edlov\u00e9ho objektu.",
"single_target": "C\u00edlov\u00fd objekt",
"single_first_bottom": "Co tyto objekty vz\u00e1jemn\u011b propojuje? Zde pros\u00edm uve\u010fte, jak objekt vlevo souvis\u00ed s objektem vpravo?<br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eT\u00e9m\u011b\u0159 identick\u00fd objekt\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eP\u0159edm\u011bt stejn\u00e9ho druhu v jin\u00e9m muzeu\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201eOsobu vlevo najdete na druh\u00e9 fotografii\u201c",
"single_second_bottom": "Co se rozum\u00ed t\u00edmto objektem ve vztahu k lev\u00e9 stran\u011b? <br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eT\u00e9m\u011b\u0159 identick\u00fd objekt\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eVelmi podobn\u00e1 prezentace\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201eSrovnateln\u00fd objekt\u201c",
"single_either": "Bu\u010f p\u0159idat ... a odeslat",
"single_as_left": "Stejn\u00fd text jako odkazy",
"single_no_backlink": "\u017d\u00e1dn\u00e9 propojen\u00ed s prvn\u00edm objektem",
"series_explica": "* Zde m\u016f\u017eete propojit objekt se skupinou objekt\u016f. P\u0159\u00edklady skupin objekt\u016f jsou: fotoalbum, slo\u017eka s kresbami, s\u00e9rie \u00fa\u010dt\u016f, ...<br>* Nepou\u017e\u00edvejte pros\u00edm k propojen\u00ed s jin\u00fdm jednotliv\u00fdm objektem.",
"series_part_of": "Objekt ji\u017e pat\u0159\u00ed do n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch skupin objekt\u016f",
"series_make_part": "Objekt m\u016f\u017eete za\u0159adit do existuj\u00edc\u00ed skupiny objekt\u016f.",
"series_create_series": "M\u016f\u017eete vytvo\u0159it novou skupinu objekt\u016f",
"series_name": "N\u00e1zev skupiny objekt\u016f",
"seriename_explica": "Tento text je n\u00e1zev skupiny\/s\u00e9rie objekt\u016f v edita\u010dn\u00edm n\u00e1stroji a pou\u017e\u00edv\u00e1 se pro p\u0159ehledov\u00e9 funkce. \u017d\u00e1dn\u00fd n\u00e1zev s\u00e9rie nesm\u00ed existovat v\u00edce ne\u017e jednou.",
"series_description": "Popis skupiny objekt\u016f",
"serietext_explica": "Tento text bude slou\u017eit jako popis skupiny\/s\u00e9rie\/alba\/map objekt\u016f ...<br>N\u00e1vrhy k obsahu: Jak\u00e9 podobnosti objekty sd\u00edlej\u00ed? Kolik objekt\u016f obsahuje? Existuj\u00ed n\u011bjak\u00e9 pozoruhodn\u00e9 fakty o skupin\u011b\/albu\/s\u00e9rii?",
"series_no_name": "Zadejte pros\u00edm n\u00e1zev s\u00e9rie!<\/p><p class=\"ohne\">Nejlep\u0161\u00ed je kr\u00e1tk\u00fd n\u00e1zev! N\u00e1zev s\u00e9rie se nesm\u00ed vyskytnout v\u00edcekr\u00e1t.",
"series_no_description": "Zadejte pros\u00edm popis s\u00e9rie!<\/p><p class=\"ohne\">Popis s\u00e9rie jako text. D\u00e9lka textu nen\u00ed nijak omezena.",
"series_back_object": "Zp\u011bt k objektu",
"series_back_series": "Zp\u011bt k p\u0159ipojen\u00ed skupiny objekt\u016f",
"series_back_table": "Zp\u011bt na p\u0159ehled skupiny objekt\u016f",
"series_list": "Generovat tabulku ze skupiny objekt\u016f",
"series_move_down": "P\u0159esune objekt sm\u011brem k zadn\u00ed \u010d\u00e1sti s\u00e9rie",
"series_move_up": "P\u0159esune objekt sm\u011brem k za\u010d\u00e1tku s\u00e9rie",
"relate_objekt": "P\u0159idat vztah k objektu",
"series_no_series": "\u017d\u00e1dn\u00e1 skupina objekt\u016f nen\u00ed k dispozici",
"hide_objectgroup": "Skr\u00fdt skupinu objekt\u016f",
"show_objectgroup": "Zve\u0159ejnit skupinu objekt\u016f",
"objectgroup_number_member": "Po\u010det objekt\u016f v t\u00e9to skupin\u011b",
"html_catalogue": "HTML katalog",
"series_belongs": "Skupina objekt\u016f pat\u0159\u00ed do",
"series_delete": "Odstranit skupinu objekt\u016f",
"series_delete_question": "Chyst\u00e1te se smazat skupinu objekt\u016f.",
"series_presentation": "Zobrazit skupinu objekt\u016f jako ...",
"show_series_at_museumsite": "Zobrazit na str\u00e1nce muzea",
"hide_series_at_museumsite": "Skr\u00fdt na str\u00e1nce muzea",
"show_map_with_series": "Zobrazit mapu ve\u0159ejnosti",
"hide_map_with_series": "Skr\u00fdt mapu p\u0159ed ve\u0159ejnost\u00ed",
"series_map_set_nonpublic": "Str\u00e1nka s\u00e9rie se zobraz\u00ed bez mapy.",
"series_map_set_public": "Str\u00e1nka seri\u00e1lu se zobraz\u00ed s mapou.",
"series_add": "P\u0159idat skupinu objekt\u016f",
"series_added": "Byla p\u0159id\u00e1na nov\u00e1 skupina objekt\u016f",
"series_update": "\u00daprava skupiny objekt\u016f",
"series_updated": "Informace o skupin\u011b objekt\u016f byly aktualizov\u00e1ny.",
"series_objpos_backward": "Objekt byl posunut dozadu",
"series_objpos_forward": "Objekt byl posunut dop\u0159edu",
"linked_obj_obj": "Objekt propojen\u00fd s jin\u00fdm objektem",
"linked_obj_series": "Objekt propojen\u00fd se skupinou objekt\u016f",
"objectgroup_hidden": "Skupina objekt\u016f byla nastavena jako neve\u0159ejn\u00e1.",
"objectgroup_visible": "Skupina objekt\u016f byla zve\u0159ejn\u011bna.",
"objectgroup_visible_museumpage": "Seri\u00e1l bude k vid\u011bn\u00ed na str\u00e1nce muzea",
"objectgroup_hidden_museumpage": "Seri\u00e1l nebude zobrazen na str\u00e1nce muzea.",
"single_from": "z",
"link_edited": "Odkaz byl upraven",
"files_in_index": "Soubory v indexu",
"links_good": "Odkazy bez probl\u00e9m\u016f",
"links_referral": "P\u0159esm\u011brovan\u00e9 odkazy",
"links_error": "Odkazy s chybami",
"index_more": "Index v\u00edce",
"url_simple": "URL",
"status_code": "Stavov\u00fd k\u00f3d",
"date_checked": "Naposledy zkontrolov\u00e1no",
"link_validity_check": "Kontrola platnosti odkazu",
"no_checks_run_yet": "Zat\u00edm nebyly provedeny \u017e\u00e1dn\u00e9 kontroly",
"all_series": "V\u0161echny skupiny objekt\u016f",
"series_base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o seri\u00e1lu",
"series_objects": "Objekty ve skupin\u011b objekt\u016f",
"xml_export": "Export (XML)",
"link_validation_tool": "N\u00e1stroj pro ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed hypertextov\u00fdch odkaz\u016f",
"linked_objects": "Propojen\u00e9 objekty",
"series_deleted": "Seri\u00e1l byl smaz\u00e1n",
"series_no_series_text": "Pro va\u0161e muzeum dosud nebyla p\u0159id\u00e1na \u017e\u00e1dn\u00e1 s\u00e9rie\/skupina objekt\u016f (proto nem\u016f\u017eeme \u017e\u00e1dnou uv\u00e9st). M\u016f\u017eete:",
"upload_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"delete_image": "Smazat obr\u00e1zek",
"deleted_image": "Smazan\u00fd obr\u00e1zek",
"uploaded_image": "Obr\u00e1zek skupiny objekt\u016f byl nahr\u00e1n",
"11": "",
"87": "",
"88": "",
"series_image": "Hlavn\u00ed obr\u00e1zek s\u00e9rie",
"registered_urls": "Registrovan\u00e9 adresy URL",
"clicks": "Kliknut\u00ed",
"registered_at": "Registrov\u00e1no v",
"url_alias": "Alias \u200b\u200bURL",
"explica_alias": "Hlavn\u00ed alias odkazu. Tento n\u00e1stroj poskytuje hezk\u00e9 URL adresy, kter\u00e9 odkazuj\u00ed u\u017eivatele d\u00e1le na danou c\u00edlovou URL adresu. \u201eHez\u010d\u00ed\u201c URL adresa m\u016f\u017ee b\u00fdt nap\u0159. \u201ehttps:\/\/ex.musdig.org\/test\u201c. V tomto p\u0159\u00edkladu by identifik\u00e1tor byl \u201etest\u201c \u2013 \u0159ekn\u011bme cokoli za hlavn\u00ed URL adresou. Upozor\u0148ujeme, \u017ee ka\u017ed\u00fd identifik\u00e1tor mus\u00ed b\u00fdt jedine\u010dn\u00fd. Pokud si jin\u00fd u\u017eivatel zaregistroval stejn\u00fd identifik\u00e1tor, kter\u00fd chcete pou\u017e\u00edt, budete si muset zvolit jin\u00fd.",
"explica_target_url": "Tato slu\u017eba odkazuje u\u017eivatele d\u00e1le na danou webovou str\u00e1nku. Zde byste m\u011bli zadat c\u00edlovou URL adresu odkazu.",
"shortener_introduction": "N\u011bkdy jsou URL adresy speci\u00e1ln\u00edch str\u00e1nek dlouh\u00e9, tajemn\u00e9 a t\u011b\u017eko zapamatovateln\u00e9. Proto tato slu\u017eba. V\u0161echny URL adresy vytvo\u0159en\u00e9 touto slu\u017ebou alias\u016f za\u010d\u00ednaj\u00ed na \u201eex.musdig.org\u201c, to, co se p\u0159id\u00e1, z\u00e1vis\u00ed na va\u0161em zad\u00e1n\u00ed v poli \u201eAlias \u200b\u200bURL\u201c. Pokud nap\u0159\u00edklad zad\u00e1te \u201eberliner-uhren\u201c, vytvo\u0159\u00edte kr\u00e1tkou URL adresu \u201ehttps:\/\/ex.musdig.org\/berliner-uhren\u201c. Samoz\u0159ejm\u011b mus\u00edte pojmenovat i c\u00edlovou URL adresu. V uveden\u00e9m p\u0159\u00edkladu se jedn\u00e1 o t\u00e9ma \u201eBerl\u00ednsk\u00e9 hodiny\u201c. C\u00edlov\u00e1 URL adresa je https:\/\/themator.museum-digital.de\/nachrichten\/showthema.php?m_tid=1070",
"no_urls_registered": "Zat\u00edm jste nezaregistrovali \u017e\u00e1dn\u00e9 URL adresy. Po jejich zad\u00e1n\u00ed budou zde uvedeny."
}
}

33
backend/cs/listen.json
View File

@@ -1,33 +0,0 @@
{
"watchlist": {
"empty": "Smazat aktu\u00e1ln\u00ed seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"load": "Na\u010dten\u00ed ulo\u017een\u00e9ho seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"create_table": "Vytvo\u0159te tabulku s dal\u0161\u00edm v\u00fdb\u011brem pol\u00ed",
"export_xml": "Export objekt\u016f aktu\u00e1ln\u00edho seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek do XML",
"save": "Ulo\u017eit aktu\u00e1ln\u00ed seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"remove_object": "Odebrat objekt ze seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"reload": "Znovu na\u010d\u00edst aktu\u00e1ln\u00ed seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"switchstyle": "Zm\u011bnit zobrazen\u00ed seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"removed_object": "Objekt odstran\u011bn ze seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"added_object": "Objekt p\u0159id\u00e1n do seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"reloaded": "Seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek byl znovu na\u010dten",
"emptied": "Seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek byl vypr\u00e1zdn\u011bn",
"switched_style": "Styl seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek se zm\u011bnil",
"create_watchlist": "Vytvo\u0159it nov\u00fd seznam sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"watchlist_overview": "Dostupn\u00e9 seznamy sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"watchlist_name": "N\u00e1zev seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"add_to_watchlist": "P\u0159idat do seznamu sledovan\u00fdch"
},
"table": {
"table_from_filter": "Tabulka z filtru",
"table_from_watchlist": "Tabulka ze seznamu sledovan\u00fdch polo\u017eek",
"table_from_objectgroup": "Tabulka ze skupiny objekt\u016f",
"export_xml": "Export objekt\u016f tabulky do XML",
"export_csv": "Export objekt\u016f tabulky do CSV",
"per_page": "Na str\u00e1nku",
"definition": "definice",
"order": "Se\u0159adit podle",
"columns": "Sloupce",
"all_fields": "V\u0161echna pole"
}
}

61
backend/cs/literature.json
View File

@@ -1,61 +0,0 @@
{
"literature": {
"if_unknown": "Pokud bibliografie nen\u00ed uvedena n\u00ed\u017ee, klikn\u011bte pros\u00edm zde.",
"author": "Autor",
"autor_explica": "Jm\u00e9no v obr\u00e1cen\u00e9m po\u0159ad\u00ed, to znamen\u00e1:<br\/>[P\u0159\u00edjmen\u00ed][, ][Jm\u00e9no]<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eAlbrecht, Rainer\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201ePuhle, Matthias (Ed.)\u201c",
"year": "Datum vyd\u00e1n\u00ed",
"jahr_explica": "Rok vyd\u00e1n\u00ed (Rok)",
"title": "Titul",
"titel_explica": "N\u00e1zev d\u00edla",
"place": "M\u00edsto vyd\u00e1n\u00ed",
"ort_explica": "Kniha: M\u00edsto vyd\u00e1n\u00ed knihy<br>\u010cl\u00e1nek: N\u00e1zev \u010dasopisu\/novin, ve kter\u00fdch byl \u010dl\u00e1nek publikov\u00e1n, \u010d\u00edsla str\u00e1nek a na za\u010d\u00e1tku \u201eV:\u201c.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eLond\u00fdn\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eV: Merkur, sv. 27, s. 7\u201354\u201c",
"kvk": "Odkaz v KVK",
"kvk_explica": "\u0160ipka vpravo otev\u0159e vyhled\u00e1vac\u00ed okno ve Virtu\u00e1ln\u00edm katalogu Karlsruhe (KVK). Vypl\u0148te pros\u00edm pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee byla literatura nalezena tam. Po nalezen\u00ed literatury zkop\u00edrujte do tohoto pole celou URL adresu. Vypl\u0148te pros\u00edm pouze odkazy na KVK. \u017d\u00e1dn\u00e9 odkazy na DNB ani na region\u00e1ln\u00ed skupiny.",
"no_autor": "Zadejte pros\u00edm jm\u00e9no autora",
"where_inside": "Um\u00edst\u011bn\u00ed v r\u00e1mci d\u00edla",
"where_in_explica": "Zde m\u016f\u017eete uv\u00e9st, kde v liter\u00e1rn\u00edm d\u00edle je dan\u00fd objekt zm\u00edn\u011bn nebo zobrazen. Nejlep\u0161\u00ed je uv\u00e9st \u010d\u00edslo a jeho v\u00fdznam: P\u0159\u00edklad 1: \u201eKatalog \u010d. 15\u201c P\u0159\u00edklad 2: \u201eStrana 45\u201c",
"no_where_inside": "Vlo\u017ete pros\u00edm um\u00edst\u011bn\u00ed v r\u00e1mci d\u00edla",
"relate_to_object": "Propojen\u00ed s objektem",
"insert_object_id": "Vlo\u017eit ID objektu",
"delete": "Vlo\u017eit ID objektu",
"literature_show_all": "Zobrazit v\u0161e",
"literature_show_assigned": "Zobrazit pouze polo\u017eky, kter\u00e9 jsou p\u0159i\u0159azeny k instituci",
"literature_show_notassigned": "Zobrazit pouze polo\u017eky, kter\u00e9 NEJSOU p\u0159i\u0159azeny k instituci",
"abbr": "Zkratka",
"abbr_explica": "Zkratka pro tento z\u00e1znam",
"id_in_museum": "Pr\u016fkaz toto\u017enosti (v muzeu)",
"id_in_museum_explica": "ID literatury v knihovn\u011b muzea",
"annotation": "Anotace (intern\u00ed)",
"annotation_explica": "Anotace (intern\u00ed)",
"isbn": "ISBN",
"isbn_explica": "ISBN knihy. Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, zda p\u00ed\u0161ete poml\u010dky nebo pou\u017e\u00edv\u00e1te ISBN10 nebo ISBN13.",
"isbn_explica_auto": "ISBN knihy. Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, zda zad\u00e1te poml\u010dky nebo pou\u017eijete ISBN10 nebo ISBN13.<br>Pokud zde zad\u00e1te ISBN a ulo\u017e\u00edte ho, otev\u0159e se v\u00e1m mo\u017enost na\u010d\u00edst informa\u010dn\u00ed knihu z Kongresov\u00e9 knihovny (Washington) kliknut\u00edm na \u0161ipku vpravo. Pokud chcete, m\u016f\u017eete tak sv\u016fj z\u00e1znam p\u0159epsat.",
"gnd": "N\u00e1rodn\u00ed knihovna",
"gnd_short": "NatLib",
"gnd_explica": "\u010c\u00edslo knihy v katalogu N\u00e1rodn\u00ed knihovny",
"online": "Online verze",
"online_explica": "Odkaz na verzi literatury dostupnou online.<br>Pros\u00edm, uve\u010fte http:\/\/ nebo https:\/\/",
"no_relation": "Pros\u00edm, p\u0159i\u0159a\u010fte bibliografii instituci",
"inlit_added": "Byl ulo\u017een odkaz na m\u00edsto v literatu\u0159e",
"inlit_removed": "Odkaz na m\u00edsto v literatu\u0159e byl odstran\u011bn.",
"added": "P\u0159id\u00e1no liter\u00e1rn\u00ed d\u00edlo",
"edited": "Va\u0161e \u00fapravy bibliografie byly ulo\u017eeny.",
"deleted": "Bibliografie byla smaz\u00e1na",
"multiple_institutions": "Bibliografie pat\u0159\u00ed v\u00edce ne\u017e jedn\u00e9 instituci",
"all_literature_entries": "V\u0161echny liter\u00e1rn\u00ed z\u00e1znamy",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o liter\u00e1rn\u00edm z\u00e1znamu",
"linked_objects": "Propojen\u00e9 objekty",
"no_literature": "Zat\u00edm \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1znamy o literatu\u0159e",
"no_literature_text": "Pro va\u0161e muzeum dosud nebyl p\u0159id\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd liter\u00e1rn\u00ed z\u00e1znam (proto jej nem\u016f\u017eeme uv\u00e9st). M\u016f\u017eete:",
"series": "S\u00e9rie",
"series_explica": "N\u00e1zev s\u00e9rie knih, ve kter\u00e9 byla kniha vyd\u00e1na.",
"editor": "vydavatel",
"editor_explica": "Jm\u00e9no editora nebo editor\u016f, nap\u0159. pro editory sborn\u00edku.",
"volume": "Objem",
"volume_explica": "\u010c\u00edslo svazku, nap\u0159. v s\u00e9rii nebo \u010dasopise.",
"issue": "Probl\u00e9m",
"issue_explica": "\u010c\u00edslo vyd\u00e1n\u00ed (nap\u0159. u \u010dl\u00e1nk\u016f v \u010dasopise).",
"issn": "ISSN",
"issn_explica": "Mezin\u00e1rodn\u00ed standardn\u00ed \u010d\u00edslo seri\u00e1lu (ISSN)"
}
}

69
backend/cs/loans.json
View File

@@ -1,69 +0,0 @@
{
"tlLoans": {
"partner_institution": "Partnersk\u00e1 instituce",
"partner_institution_explica": "Partnersk\u00e1 instituce, se kterou je p\u016fj\u010dka poskytov\u00e1na",
"partner_contact_person": "Kontaktn\u00ed osoba",
"partner_contact_person_explica": "Kontaktn\u00ed osoba v partnersk\u00e9 instituci",
"start_date": "Datum zah\u00e1jen\u00ed",
"end_date": "Datum ukon\u010den\u00ed",
"start_date_explica": "Datum zah\u00e1jen\u00ed \u00fav\u011bru",
"end_date_explica": "Datum ukon\u010den\u00ed \u00fav\u011bru",
"insurance_value": "Pojistn\u00e1 hodnota",
"insurance_value_explica": "Celkov\u00e1 pojistn\u00e1 hodnota \u00fav\u011bru",
"insurer": "Poji\u0161\u0165ovatel",
"insurer_explica": "Poji\u0161\u0165ovna, kter\u00e1 \u00fav\u011br poji\u0161\u0165uje",
"insurer_person": "Kontaktn\u00ed osoba pro poji\u0161\u0165ovnu",
"insurer_person_explica": "Kontaktn\u00ed osoba v poji\u0161\u0165ovn\u011b",
"description": "Popis",
"description_explica": "Popis nebo pozn\u00e1mka k p\u016fj\u010dce",
"special_requirements": "Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed po\u017eadavky",
"special_requirements_explica": "Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed po\u017eadavky na p\u016fj\u010dku",
"loan_belongs": "P\u016fj\u010dka instituce",
"loans_list": "Seznam p\u016fj\u010dek",
"loan_entry": "Zad\u00e1n\u00ed \u00fav\u011bru",
"loan_added": "P\u0159id\u00e1n z\u00e1znam o p\u016fj\u010dce",
"loans_edited": "\u00daprava z\u00e1znamu o p\u016fj\u010dce",
"link_with_loan": "Souvis\u00ed s p\u016fj\u010dkou",
"loan_obj_remark": "Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pozn\u00e1mka",
"loan_name": "Titul",
"loan_name_explica": "N\u00e1zev p\u0159\u00edsp\u011bvku",
"send_mail_to": "Odeslat e-mail na",
"export": "export",
"export_calendar_item": "Exportovat polo\u017eku kalend\u00e1\u0159e",
"loans_deleted": "Z\u00e1znam o p\u016fj\u010dce byl smaz\u00e1n.",
"delete_link": "Odebrat odkaz",
"view_loan_entry": "Zobrazit z\u00e1znam o p\u016fj\u010dce",
"about_loan_entry": "O zad\u00e1n\u00ed \u00fav\u011bru",
"add_new_contact": "P\u0159idat nov\u00fd kontakt",
"add_new_link_contact": "P\u0159idat a propojit nov\u00fd kontakt",
"updated_link_loan": "Aktualizovan\u00fd odkaz s p\u016fj\u010dkou",
"deleted_link_obj_loan": "Smaz\u00e1n propojen\u00fd objekt se z\u00e1znamem o p\u016fj\u010dce",
"added_link_obj_loan": "P\u0159id\u00e1n propojen\u00fd objekt se z\u00e1znamem o p\u016fj\u010dce",
"loans_list_empty": "V\u00e1\u0161 seznam p\u016fj\u010dek je zat\u00edm pr\u00e1zdn\u00fd",
"view_contact_details": "Zobrazit kontaktn\u00ed \u00fadaje",
"select_loan_entry": "Vyberte polo\u017eku \u00fav\u011bru",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o \u017e\u00e1dosti o \u00fav\u011br",
"all_loan_entries": "V\u0161echny z\u00e1znamy o p\u016fj\u010dk\u00e1ch",
"must_be_numeric": "Mus\u00ed se jednat o \u010d\u00edselnou hodnotu",
"insurance_currency": "Pojistn\u00e1 hodnota: m\u011bna",
"loans_list_empty_text": "Pro va\u0161e muzeum zat\u00edm nebyla p\u0159id\u00e1na \u017e\u00e1dn\u00e1 polo\u017eka pro v\u00fdp\u016fj\u010dku (proto nem\u016f\u017eeme \u017e\u00e1dnou uv\u00e9st). M\u016f\u017eete:",
"loan_obj_remark_explica": "Pozn\u00e1mka ke konkr\u00e9tn\u00edm okolnostem p\u0159edm\u011btu jako sou\u010d\u00e1sti \u00fav\u011bru.",
"select_loan_entry_explica": "Vyberte ze seznamu polo\u017eku v\u00fdp\u016fj\u010dky, se kterou chcete objekt propojit. Pokud polo\u017eka v\u00fdp\u016fj\u010dky nebyla dosud p\u0159id\u00e1na, m\u016f\u017eete ji p\u0159idat kliknut\u00edm na symbol \u201e \u201c.",
"partner_person": "Kontaktn\u00ed osoba",
"title": "Titul",
"loans_added": "P\u016fj\u010dka p\u0159id\u00e1na",
"loan_type": "P\u016fj\u010dka p\u0159id\u00e1na",
"loan_requested": "\u017d\u00e1dost o p\u016fj\u010dku",
"cleared_conservator": "Schv\u00e1leno konzerv\u00e1torem",
"cleared_director": "Schv\u00e1leno \u0159editelem",
"cleared_insurance": "Poji\u0161t\u011bn\u00ed s vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00edm",
"signed_contract": "Podepsan\u00e1 smlouva",
"metadata_exchanged": "Vym\u011b\u0148ovan\u00e1 metadata",
"objects_sent": "Odeslan\u00e9 objekty",
"objects_returned": "Vr\u00e1cen\u00e9 objekty",
"loan_denied": "P\u016fj\u010dka zam\u00edtnuta",
"loan_denied_explica": "Zde lze p\u016fj\u010dky ozna\u010dit jako zam\u00edtnut\u00e9, nap\u0159. pokud se jedn\u00e1 o p\u0159\u00edchoz\u00ed \u017e\u00e1dost o p\u016fj\u010dku, u kter\u00e9 druh\u00e1 instituce odm\u00edt\u00e1 uvolnit sv\u016fj objekt.",
"loan_exhibition_explica": "Pokud k v\u00fdp\u016fj\u010dce dojde v r\u00e1mci konkr\u00e9tn\u00ed v\u00fdstavy, lze ji zde propojit s danou v\u00fdstavou. To umo\u017e\u0148uje zobrazit seznam v\u00fdp\u016fj\u010dek z dan\u00e9 v\u00fdstavy spole\u010dn\u011b.",
"import_eodem_data": "Import dat EODEM"
}
}

16
backend/cs/login.json
View File

@@ -1,16 +0,0 @@
{
"tlLogin": {
"username": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no",
"password": "Heslo",
"login": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed",
"remember_me": "Zapamatuj si m\u011b",
"global_statistics": "Glob\u00e1ln\u00ed statistiky",
"recent_blog_posts": "Ned\u00e1vn\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky na blogu",
"public_db_contents": "Publikovan\u00fd obsah datab\u00e1ze",
"log_in": "P\u0159ihl\u00e1sit se",
"avg_text_len": "Pr\u016fm\u011brn\u00e1 d\u00e9lka popisu objektu",
"login_using_idp": "P\u0159ihlaste se pomoc\u00ed poskytovatele identity va\u0161\u00ed instituce",
"select_idp": "Vyberte poskytovatele identity",
"login_using_device": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed pomoc\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed"
}
}

9
backend/cs/more.json
View File

@@ -1,9 +0,0 @@
{
"tlMore": {
"video_conference": "Videokonference",
"please_select_an_institution": "Vyberte pros\u00edm instituci",
"please_select_an_institution_explica": "Vyberte pros\u00edm instituci, k jej\u00edmu\u017e videochatu se chcete p\u0159ipojit. M\u016f\u017eete ji vybrat kliknut\u00edm na odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed polo\u017eku v rozbalovac\u00ed nab\u00eddce n\u00ed\u017ee.",
"events_and_exhibitions": "Akce a v\u00fdstavy",
"online_visitors": "Online n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci"
}
}

171
backend/cs/museum.json
View File

@@ -1,171 +0,0 @@
{
"museum": {
"delete": "Smazat muzeum",
"col_short": "Sb.",
"obj_short": "Objekt",
"export": "export",
"museum_name": "N\u00e1zev muzea",
"musnam_explica": "N\u00e1zev je uveden v tabulk\u00e1ch, proto jej pros\u00edm co nejv\u00edce zkr\u00e1tte.",
"museum_description": "Popis",
"musbesch_explica": "Popis muzea jako instituce v\u011bnuj\u00edc\u00ed se sb\u011bratelstv\u00ed, \u00faschov\u011b a v\u00fdzkumu. Doporu\u010den\u00e1 d\u00e9lka je p\u0159ibli\u017en\u011b 1000 znak\u016f (jeden a\u017e dva odstavce).<br><br>Samoz\u0159ejm\u011b je mo\u017en\u00fd i velmi podrobn\u00fd popis. Pokud preferujete tento popis, za\u0161lete jej pros\u00edm administr\u00e1torovi.",
"street_house": "Adresa ulice",
"musstra_explica": "Ulice<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \"Am Rathaus 1\"<br>P\u0159\u00edklad 2: \"Unterweg 12a\"<br>P\u0159\u00edklad 3: \"Rathausplatz\"",
"zip_place": "PS\u010c a m\u011bsto",
"musplz_explica": "PS\u010c a m\u011bsto<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201e06811 Landsberg\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201e33649 Bielefeld-Holtkamp\u201c",
"telefone": "Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo",
"musfon_explica": "Neexistuj\u00ed zde \u017e\u00e1dn\u00e1 pravidla pro form\u00e1tov\u00e1n\u00ed, ale nezad\u00e1vejte nap\u0159\u00edklad \u201eTel. ...\u201c. Zadejte pouze telefonn\u00ed \u010d\u00edslo.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: (0366) 121214<br>P\u0159\u00edklad 2: 0366-121214",
"telefax": "Faxov\u00e9 \u010d\u00edslo",
"musfax_explica": "Neexistuj\u00ed zde \u017e\u00e1dn\u00e1 pravidla pro form\u00e1tov\u00e1n\u00ed, ale nezad\u00e1vejte nap\u0159\u00edklad \u201eFax ...\u201c. Zadejte pouze telefonn\u00ed \u010d\u00edslo pro okam\u017eitou volbu.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: (0366) 121214<br>P\u0159\u00edklad 2: 0366-121214",
"mail": "Po\u0161tovn\u00ed adresa",
"musmail_explica": "Zadejte pros\u00edm zde hlavn\u00ed e-mailovou adresu muzea<br><br>Pokud zde byla zad\u00e1na e-mailov\u00e1 adresa, budou m\u00edt u\u017eivatel\u00e9 mo\u017enost po\u017e\u00e1dat o informace nebo zaslat pozn\u00e1mky po\u0161tou pod muzejn\u00edmi expon\u00e1ty. Chcete-li tuto mo\u017enost u\u017eivatel\u016fm nenab\u00edzet, ponechte toto pole pr\u00e1zdn\u00e9.",
"isil": "ISIL v muzeu",
"musisil_explica": "Zadejte \u010d\u00edslo ISIL va\u0161eho muzea. \u010c\u00edsla ISIL jsou obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 pro elektronickou v\u00fdm\u011bnu dat.<br><br>\u010c\u00edslo ISIL va\u0161eho muzea najdete na adrese:<br><a href=\"http:\/\/www.museen-in-deutschland.de\" target=\"blank\"><img src=\"img\/go.gif\" alt=\"P\u0159ejd\u011bte na www.museen-in-deutschland.de\"> www.museen-in-deutschland.de<\/a>",
"url": "URL adresa webov\u00fdch str\u00e1nek muzea",
"musurl_explica": "Zadejte pros\u00edm URL adresu webov\u00fdch str\u00e1nek va\u0161eho muzea. Pokud va\u0161e muzeum webov\u00e9 str\u00e1nky nem\u00e1, m\u016f\u017eete toto pole jednodu\u0161e ignorovat.<br><br>Pou\u017eijte pros\u00edm absolutn\u00ed URL adresu: Na za\u010d\u00e1tku URL adresy nechte \u201ehttp:\/\/\u201c nebo \u201ehttps:\/\/\u201c.",
"association": "URL adresa muzejn\u00ed asociace",
"musverb_explica": "Zadejte pros\u00edm URL adresu str\u00e1nky tohoto muzea na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch muzejn\u00ed asociace. Pokud takov\u00e1 str\u00e1nka neexistuje, nechte toto pole pr\u00e1zdn\u00e9.<br><br>Pou\u017eijte pros\u00edm absolutn\u00ed URL adresu: Na za\u010d\u00e1tku URL adresy ponechte \u201ehttp:\/\/\u201c.",
"target_image": "URL adresa pro kliknut\u00ed na obr\u00e1zek",
"musbild_explica": "Zde m\u016f\u017eete zadat URL adresu, na kterou bude u\u017eivatel p\u0159esm\u011brov\u00e1n po kliknut\u00ed na obr\u00e1zek muzea. U\u017eivatel tak m\u016f\u017ee b\u00fdt odk\u00e1z\u00e1n nap\u0159\u00edklad na webov\u00e9 str\u00e1nky muzea nebo na ur\u010dit\u00fd objekt na museum-digital.<br><br>Pou\u017eijte pros\u00edm absolutn\u00ed URL adresu: Na za\u010d\u00e1tku URL adresy nechte \u201ehttp:\/\/\u201c nebo \u201ehttps:\/\/\u201c.",
"datasheet": "Datov\u00fd list muzea",
"musdaba_explica": "Toto pole pros\u00edm nechte pr\u00e1zdn\u00e9!<br><br>Intern\u00ed m\u00edsto, kam bude ulo\u017een dokument s podrobn\u00fdm popisem va\u0161eho muzea. Obvykle se tento dokument ukl\u00e1d\u00e1 jako soubor PDF.",
"no_name": "N\u00e1zev muzea je povinn\u00fd!<\/p><p class=\"ohne\">[Ka\u017ed\u00e9 muzeum m\u00e1 n\u00e1zev. Pokud je to mo\u017en\u00e9, pou\u017eijte pros\u00edm stru\u010dnou zkr\u00e1cenou formu n\u00e1zvu.]",
"no_description": "Zadejte pros\u00edm popis muzea!<\/p><p class=\"ohne\">[Popis je pro tento \u00fakol nezbytn\u00fd. Koneckonc\u016f, muzeum by m\u011blo b\u00fdt prezentov\u00e1no jako m\u00edsto pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed, v\u00fdzkum a sb\u011bratelstv\u00ed. Napi\u0161te maxim\u00e1ln\u011b asi 1000 znak\u016f.]",
"no_zipcode": "Zadejte pros\u00edm PS\u010c a m\u011bsto!<\/p><p class=\"ohne\">[Zadejte pros\u00edm PS\u010c a m\u011bsto muzea. Zadejte sv\u00e9 PS\u010c bez mezer; mezera se pou\u017e\u00edv\u00e1 k odli\u0161en\u00ed PS\u010c od m\u011bsta.]",
"no_streetname": "Zadejte pros\u00edm zde svou adresu!<\/p><p class=\"ohne\">[Umo\u017en\u011bte lidem naj\u00edt cestu do va\u0161eho muzea!]",
"museum_image": "Obr\u00e1zek pro profilovou str\u00e1nku muzea",
"museum_image_change": "Zm\u011bnit obr\u00e1zek",
"museum_no_image_uploaded": "\u017d\u00e1dn\u00fd obr\u00e1zek nebyl nahr\u00e1n!",
"upload_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"settings_services": "Prost\u0159ed\u00ed a slu\u017eby t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se muzea",
"add_collection": "P\u0159idat kolekci",
"collections_added": "Zaznamenan\u00e9 sb\u00edrky",
"objectgroups_added": "Zaznamenan\u00e9 skupiny objekt\u016f",
"objects_added": "Zaznamenan\u00e9 objekty",
"collections_overview": "P\u0159ehled kolekc\u00ed",
"objectgroups_overview": "P\u0159ehled skupin objekt\u016f",
"objects_overview": "P\u0159ehled objektu",
"delete_question": "Chyst\u00e1te se smazat muzeum!",
"delete_no": "Ne, to jsem nemyslel\/a (zp\u011bt)",
"delete_yes": "Ano, to je to, co chci",
"target_image_rights": "Pr\u00e1va k obr\u00e1zku na str\u00e1nce muze\u00ed",
"musbild_rights_explica": "Informace o dr\u017eitel\u00edch pr\u00e1v a stavu t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se obr\u00e1zku pou\u017eit\u00e9ho k ilustraci muzea",
"location_ns": "Mapa, zem\u011bpisn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159ka",
"location_ns_explica": "Sou\u0159adnice muzea (zem\u011bpisn\u00e1 \u0161\u00ed\u0159ka)",
"location_ow": "Mapa, zem\u011bpisn\u00e1 d\u00e9lka",
"location_ow_explica": "Sou\u0159adnice muzea (zem\u011bpisn\u00e1 d\u00e9lka)",
"location_zoom": "Mapa, p\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed",
"location_zoom_explica": "Faktor p\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed pro zobrazen\u00ed na map\u011b",
"museum_has_been_added": "Muzeum bylo p\u0159id\u00e1no",
"museum_has_been_edited": "\u00dapravy muzea byly ulo\u017eeny",
"museum_has_been_deleted": "Muzeum bylo smaz\u00e1no",
"museum_add_record": "P\u0159idat alternativn\u00ed jazykov\u00e1 data pro muzeum",
"museumrecord_deleted": "Odstran\u011bn z\u00e1znam alternativn\u00edho jazyka",
"museumrecord_visibility_off": "Z\u00e1znam v alternativn\u00edm jazyce byl zp\u0159\u00edstupn\u011bn ve\u0159ejnosti.",
"museumrecord_visibility_on": "Z\u00e1znam v alternativn\u00edm jazyce byl zp\u0159\u00edstupn\u011bn ve\u0159ejnosti.",
"collections": "Kolekce",
"public": "Zve\u0159ejnit?",
"add_edit_tour": "P\u0159idat\/upravit prohl\u00eddku muzea",
"tour_tool_headline": "N\u00e1stroj pro tvorbu prohl\u00eddek",
"tour_tool_explica": "Pomoc\u00ed tohoto n\u00e1stroje m\u016f\u017eete vytv\u00e1\u0159et prohl\u00eddky va\u0161eho muzea. Ka\u017ed\u00fd obr\u00e1zek je propojen s ur\u010ditou \u201esc\u00e9nou\u201c, na kter\u00e9 lze zobrazit aktivn\u00ed body (mal\u00e9 upozorn\u011bn\u00ed\/informa\u010dn\u00ed zna\u010dky). Chcete-li aktivn\u00ed bod um\u00edstit, p\u0159esu\u0148te st\u0159ed obr\u00e1zku (kde vid\u00edte \u201e \u201c) na m\u00edsto, kter\u00e9 chcete ozna\u010dit. Klikn\u011bte na vstupn\u00ed pole pro \u201en\u00e1klon\u201c a \u201est\u00e1\u010den\u00ed\u201c a zadejte aktu\u00e1ln\u00ed polohu dan\u00e9ho aktivn\u00edho bodu.",
"scene_data": "Data sc\u00e9ny",
"sceneHaov": "chaov",
"sceneVoav": "vaov",
"edit_hotspots": "Upravit aktivn\u00ed body",
"hotspot": "Hotspot",
"pitch": "H\u0159i\u0161t\u011b",
"yaw": "zv\u00edjen\u00ed",
"hotspotText": "slova",
"hotspotType": "Typ",
"hotspotURL": "URL",
"hotspotSceneID": "ID sc\u00e9ny",
"remove_hotspot": "Odebrat hotspot",
"options": "Mo\u017enosti",
"add_hotspot": "P\u0159idat nov\u00fd hotspot",
"remove_scene_image": "Odebrat obr\u00e1zek",
"add_scene": "P\u0159idat sc\u00e9nu",
"remove_scene": "Odebrat sc\u00e9nu",
"remove_tour": "Odebrat prohl\u00eddku",
"add_tour": "P\u0159idat prohl\u00eddku muzea",
"edit_tour": "Upravit prohl\u00eddku muzea",
"sceneTitle": "N\u00e1zev sc\u00e9ny",
"sceneVaov": "vaov",
"sceneChange": "Zm\u011bna sc\u00e9ny",
"return_to_museum": "Zp\u011bt na str\u00e1nku muzea",
"return_to_exhibition": "Zp\u011bt na str\u00e1nku v\u00fdstavy",
"accessibility": "P\u0159\u00edstupnost",
"accessibility_explica": "Je muzeum p\u0159\u00edstupn\u00e9 pro osoby se zdravotn\u00edm posti\u017een\u00edm?",
"accessibility_text": "Pozn\u00e1mky k p\u0159\u00edstupnosti",
"accessibility_text_explica": "Zde m\u016f\u017eete podrobn\u011b popsat situaci s dostupnost\u00ed instituce",
"founding_date": "Datum zalo\u017een\u00ed",
"founding_date_explica": "Rok zalo\u017een\u00ed muzea",
"photos_allowed": "Jsou fotografie povoleny?",
"photos_allowed_explica": "Mohou n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci v muzeu fotografovat?",
"cloakroom_available": "Je v muzeu k dispozici \u0161atna na kab\u00e1ty?",
"lockers_available": "Jsou k dispozici sk\u0159\u00ed\u0148ky?",
"lockers_available_explica": "Jsou v muzeu k dispozici uzamykateln\u00e9 sk\u0159\u00ed\u0148ky?",
"shop_available": "Je k dispozici muzejn\u00ed obchod?",
"shop_available_explica": "M\u00e1 muzeum muzejn\u00ed obchod?",
"cafe_available": "Kav\u00e1rna k dispozici?",
"cafe_available_explica": "M\u00e1 muzeum kav\u00e1rnu?",
"babycare_room_available": "M\u00e1 muzeum kav\u00e1rnu?",
"babycare_room_available_explica": "Je v muzeu k dispozici hl\u00eddac\u00ed m\u00edstnost pro d\u011bti?",
"cloakroom_available_explica": "Je v muzeu k dispozici \u0161atna na kab\u00e1ty?",
"general_note_opening_hours": "Obecn\u00e1 pozn\u00e1mka k otev\u00edrac\u00ed dob\u011b",
"start_hour": "Za\u010d\u00e1tek (HH:MM)",
"end_hour": "Konec (HH:MM)",
"opening_hours_note": "Pozn\u00e1mka k tomuto \u010dasov\u00e9mu bloku",
"dow": "Den v t\u00fddnu",
"regular_opening_hours": "Pravideln\u00e1 otev\u00edrac\u00ed doba",
"new_entry": "Nov\u00fd z\u00e1znam",
"entries": "Z\u00e1znamy",
"ticket_types": "Typy vstupenek",
"new_ticket_type_name": "Nov\u00fd typ j\u00edzdenky: jm\u00e9no",
"price": "Cena",
"currency": "M\u011bna",
"ticket_type_name": "Typ l\u00edstku: jm\u00e9no",
"view_visitor_statistics": "Zobrazit statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti",
"dow_0": "pond\u011bl\u00ed",
"dow_1": "\u00fater\u00fd",
"dow_2": "st\u0159eda",
"dow_3": "\u010dtvrtek",
"dow_4": "p\u00e1tek",
"dow_5": "sobota",
"dow_6": "ned\u011ble",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed \u00fadaje o muzeu",
"check_map": "Ov\u011b\u0159te dostupnost mapy",
"public_page": "Ve\u0159ejn\u00e1 str\u00e1nka",
"minimum_3_characters": "Minim\u00e1ln\u011b 3 znaky",
"all_museums": "V\u0161echna muzea",
"must_be_float": "Mus\u00ed se jednat o \u010d\u00edselnou hodnotu, v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby odd\u011blenou \u010d\u00e1rkou. Nap\u0159\u00edklad 5,2; 1,20 atd.",
"opening_hours_have_been_edited": "\u00daprava otev\u00edrac\u00ed doby byla ulo\u017eena",
"ticket_prices_have_been_edited": "Va\u0161e \u00faprava cen vstupenek byla ulo\u017eena",
"zip_code": "PS\u010c",
"place": "M\u00edsto",
"must_upload_image_for_scene": "Pro tuto sc\u00e9nu mus\u00edte nahr\u00e1t obr\u00e1zek. Zat\u00edm \u017e\u00e1dn\u00fd neexistuje.",
"room_information_updated": "Informace o pokoji byly aktualizov\u00e1ny",
"rooms": "Pokoje",
"new_room_name": "Nov\u00e1 m\u00edstnost: N\u00e1zev",
"temperature_ideal": "Teplota (ide\u00e1ln\u00ed)",
"temperature_current": "Teplota (aktu\u00e1ln\u00ed)",
"humidity_ideal": "Vlhkost (ide\u00e1ln\u00ed)",
"humidity_current": "Vlhkost (aktu\u00e1ln\u00ed)",
"room_name": "N\u00e1zev m\u00edstnosti",
"room_has_been_added": "Byla p\u0159id\u00e1na nov\u00e1 m\u00edstnost",
"room_has_been_deleted": "M\u00edstnost byla smaz\u00e1na",
"room_objects": "P\u0159edm\u011bty z t\u00e9to m\u00edstnosti",
"icon": "Ikona",
"faq": "\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky",
"add_new_faq_entry": "P\u0159idat nov\u00fd z\u00e1znam v \u010casto kladen\u00fdch ot\u00e1zk\u00e1ch",
"faq_entry_has_been_added": "Byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd z\u00e1znam v sekci \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky",
"faq_entry_has_been_deleted": "Z\u00e1znam v sekci \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky byl smaz\u00e1n.",
"faq_information_updated": "Byla aktualizov\u00e1na polo\u017eka v sekci \u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky",
"institution_external_id": "Identifikace u extern\u00edch instituc\u00ed",
"survey_basic_institution_type": "Vyberte pros\u00edm typ va\u0161\u00ed instituce.",
"survey_estimated_of_objects": "Kolik p\u0159edm\u011bt\u016f tvo\u0159\u00ed muzejn\u00ed sb\u00edrky (odhad)?",
"survey_collection_focus_areas": "Vyberte pros\u00edm hlavn\u00ed tematick\u00e9 zam\u011b\u0159en\u00ed va\u0161\u00ed sb\u00edrky.",
"survey_exhibition_space": "Jak velk\u00e1 je va\u0161e v\u00fdstavn\u00ed plocha (v m\u00b2)?",
"survey_md_use_case": "K \u010demu va\u0161e instituce vyu\u017e\u00edv\u00e1 digit\u00e1ln\u00ed muzea?",
"survey_intro": "\u010cas od \u010dasu se objevuj\u00ed ot\u00e1zky, kdo vlastn\u011b digit\u00e1ln\u00ed muzea pou\u017e\u00edv\u00e1. Zat\u00edm sami m\u016f\u017eeme pouze h\u00e1dat nebo uv\u00e1d\u011bt p\u0159\u00edpadov\u00e9 studie, ale k dispozici nejsou \u017e\u00e1dn\u00e1 kvantifikovateln\u00e1 data. Abychom tuto situaci napravili, pomozte n\u00e1m pros\u00edm poskytnut\u00edm z\u00e1kladn\u00edch informac\u00ed o va\u0161\u00ed instituci.",
"survey_public_private_type": "Je va\u0161e instituce soukrom\u00e1 nebo ve\u0159ejn\u00e1?"
}
}

23
backend/cs/notifications.json
View File

@@ -1,23 +0,0 @@
{
"tlNotifications": {
"loan_ended": "P\u016fj\u010dka skon\u010dila",
"With": "se",
"started": "Zah\u00e1jeno",
"ended": "Ukon\u010deno",
"new_comment": "Nov\u00fd koment\u00e1\u0159",
"new_priv_msg_by": "Nov\u00e1 soukrom\u00e1 zpr\u00e1va od",
"dear": "Mil\u00fd",
"this_week_news": "Tento t\u00fdden pro v\u00e1s m\u00e1me na museum-digital ozn\u00e1men\u00ed.",
"messages_from_admins": "Zpr\u00e1vy od administr\u00e1tor\u016f",
"loans_ending": "Kon\u010d\u00edc\u00ed p\u016fj\u010dky",
"privMsgsChats": "Soukrom\u00e9 zpr\u00e1vy\/chaty",
"comments": "Koment\u00e1\u0159e",
"news_unsubscribe": "Odhl\u00e1sit se z odb\u011bru e-mailov\u00fdch zpr\u00e1v",
"news_unsubscribe_text": "Chcete-li ji\u017e nedost\u00e1vat e-mailov\u00e1 ozn\u00e1men\u00ed od museum-digital, p\u0159ihlaste se pros\u00edm a deaktivujte automatick\u00e1 ozn\u00e1men\u00ed v nastaven\u00ed sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu.",
"news_subject_line": "Novinky na museum-digital:musdb",
"new_user": "Nov\u00fd u\u017eivatel",
"primary_delivery_route": "Prim\u00e1rn\u00ed trasa doru\u010den\u00ed",
"fallback_delivery_route": "Z\u00e1lo\u017en\u00ed trasa doru\u010den\u00ed",
"object_auto_published": "\u010casovan\u00e9 zve\u0159ejn\u011bn\u00ed objektu"
}
}

141
backend/cs/object.json
View File

@@ -1,141 +0,0 @@
{
"object": {
"back_to_overview": "Zp\u011bt na p\u0159ehled",
"back_to_nodac": "Zp\u011bt k Nodacu",
"previous": "P\u0159edchoz\u00ed objekt",
"next": "Dal\u0161\u00ed objekt",
"zoom_on": "Povolit funkci zoomu",
"zoom_off": "Zak\u00e1zat funkci zoomu",
"image_zoom": "Kliknut\u00edm na obr\u00e1zek se funkce zv\u011bt\u0161en\u00ed zapne nebo vypne",
"not_visible": "Objekt nen\u00ed viditeln\u00fd",
"no_resource": "\u017d\u00e1dn\u00fd odkaz na obr\u00e1zek",
"preview": "N\u00e1hled ve frontendu",
"create_pdf": "Registra\u010dn\u00ed karta ve form\u00e1tu PDF (A5)",
"create_pdfa4": "Vytvo\u0159it PDF (A4)",
"create_qr": "Generovat QR k\u00f3d",
"hide_object": "Skr\u00fdt objekt",
"show_object": "Publikovat objekt",
"cannot_be_published": "\u017d\u00e1dn\u00fd obr\u00e1zek nen\u00ed k dispozici<br>Objekt nelze publikovat",
"export_it": "Exportovat objekt",
"add_to_watchlist": "P\u0159idat do seznamu sledovan\u00fdch",
"delete_object": "Smazat objekt",
"go_to_no": "P\u0159ejd\u011bte k objektu \u010d.",
"search_in_collection": "Hledat v kolekci",
"all_collections": "V\u0161echny kolekce",
"added_by": "Objekty p\u0159idan\u00e9 u\u017eivatelem",
"revised_last": "Objekty naposledy aktualizov\u00e1ny u\u017eivatelem",
"create_filter": "Vytvo\u0159it filtr",
"filter_active": "Filtr aktivn\u00ed",
"inv_short": "Inv. \u010d.",
"kind_of": "Typ objektu",
"name": "N\u00e1zev objektu",
"name_short": "Titul",
"description": "Popis",
"mattech": "Materi\u00e1l\/Technika",
"mattech_short": "Mat.\/Tech.",
"equals": "rovn\u00e1 se",
"contains": "obsahuje",
"added": "P\u0159id\u00e1no",
"updated": "Aktualizov\u00e1no",
"show_results": "Zobrazit v\u00fdsledky",
"list_results": "Seznam v\u00fdsledk\u016f",
"export_results": "Exportovat v\u00fdsledky",
"change_filter": "Upravit filtr",
"remove_filter": "Odebrat filtr",
"multiple_changes": "V\u00edce zm\u011bn",
"earliest_update_first": "Nejd\u0159\u00edve aktualizace",
"last_update_first": "Posledn\u00ed aktualizace jako prvn\u00ed",
"earliest_added_first": "Nejd\u0159\u00edve p\u0159id\u00e1no jako prvn\u00ed",
"last_added_first": "Naposledy p\u0159id\u00e1no jako prvn\u00ed",
"highest_first": "Nejvy\u0161\u0161\u00ed prvn\u00ed",
"lowest_first": "Nejni\u017e\u0161\u00ed prvn\u00ed",
"alphabet_za": "Abeceda (Z-A)",
"alphabet_az": "Abeceda (A-Z)",
"changes_order_to": "Zm\u011bn\u00ed po\u0159ad\u00ed na",
"shows_visible_only": "Zobrazit pouze objekty ozna\u010den\u00e9 jako VIDITELN\u00c9",
"shows_all_objects": "Seznam v\u0161ech objekt\u016f",
"shows_hidden_only": "Zobrazit pouze objekty ozna\u010den\u00e9 jako SKRYT\u00c9",
"last": "posledn\u00ed",
"external_resource": "EXTERN\u00cd",
"delete_intro": "Chyst\u00e1te se smazat objekt",
"delete_hint": "Webovou str\u00e1nku objektu nelze nal\u00e9zt. Jak\u00fdkoli odkaz na ni ji\u017e nebude platn\u00fd.",
"delete_no": "Ne, to jsem nemyslel\/a (zp\u011bt)",
"delete_yes": "Ano, to je to, co chci",
"be_careful": "Pou\u017e\u00edvejte s opatrnost\u00ed",
"change_all_data": "Zm\u011bn\u00ed v\u0161echny datov\u00e9 sady podle n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho pravidla",
"which_field_change": "Vyberte pole k \u00faprav\u011b",
"replace": "Nahradit",
"whole_word": "Cel\u00e9 slovo",
"letters": "Dopisy",
"replace_with": "Nahradit za",
"field": "Pole",
"new": "Nov\u00fd",
"sets_changed": "Datov\u00e9 sady budou upraveny",
"nothing_to_do": "Nic k pr\u00e1ci",
"yes_do": "Ano, ud\u011blej to",
"no_back": "Ne, rad\u0161i se vra\u0165",
"selectswithout": "Vyberte objekty bez ...",
"imageorresource": "Obr\u00e1zek nebo zdroj",
"assigned_insertions": "\u00dakol dokon\u010den: V\u00edce vlo\u017een\u00fdch text\u016f",
"assigned_deletions": "\u00dakol dokon\u010den: V\u00edcen\u00e1sobn\u00e9 smaz\u00e1n\u00ed",
"all_institutions": "V\u0161echny instituce",
"publish_social_media_yes": "Zobrazit tla\u010d\u00edtka SM",
"publish_social_media_no": "Skr\u00fdt tla\u010d\u00edtka SM",
"generate_pdf": "Generovat PDF",
"PuQi": "PuQi",
"assignment_wrong_user_role": "AP\u0159i\u0159azen\u00ed ke sb\u00edrk\u00e1m, s\u00e9ri\u00edm a liter\u00e1rn\u00edm z\u00e1znam\u016fm jsou v\u017edy v\u00e1z\u00e1na na instituci. Tato p\u0159i\u0159azen\u00ed mohou nastavit pouze u\u017eivatel\u00e9 s rol\u00ed \u201e\u0159editel muzea\u201c. V p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby se pros\u00edm p\u0159ihlaste jako \u0159editel muzea.",
"fulltext": "Pln\u00fd text",
"object_overview": "P\u0159ehled objektu",
"toggle_navigation": "P\u0159epnout navigaci",
"main_image": "Hlavn\u00ed obr\u00e1zek",
"find_an_expert": "Najd\u011bte odborn\u00edka",
"return_to_list": "Zp\u011bt na p\u0159ehled",
"quick_export": "Rychl\u00fd export",
"quick_export_lido": "Rychl\u00fd export (LIDO)",
"export_options": "Mo\u017enosti exportu",
"events_and_tags": "Ud\u00e1losti a \u0161t\u00edtky",
"links_and_object_groups": "Odkazy a skupiny objekt\u016f",
"first_event": "Prvn\u00ed ud\u00e1lost",
"append_to_end": "P\u0159idat na konec",
"replace_the_following": "Nahra\u010fte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed obsah",
"add_the_following": "P\u0159idejte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed obsah",
"batch_print_qr_codes": "Tisk QR k\u00f3d\u016f pro objekty",
"qr_code_size_pt": "Velikost QR k\u00f3du v bodech",
"click_to_jump_by_number": "Kliknut\u00edm vstoup\u00edte a p\u0159ejdete na pozici ve str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed pomoc\u00ed \u010d\u00edsla.",
"prev_next_disabled_for_this_type": "P\u0159echod na p\u0159edchoz\u00ed nebo dal\u0161\u00ed objekt je pro mo\u017enosti \u0159azen\u00ed podle \u0159et\u011bzc\u016f zak\u00e1z\u00e1n.",
"this_is_final_object": "Toto je posledn\u00ed objekt",
"updated_by": "Objekt aktualizov\u00e1n u\u017eivatelem",
"prepend_text": "P\u0159idat text na za\u010d\u00e1tek",
"which_field_to_transfer_from": "Z kter\u00e9ho pole chcete p\u0159en\u00e9st obsah?"
},
"objekt": {
"assign_results": "P\u0159i\u0159adit v\u00fdsledky",
"assignment": "\u00dakol",
"assignment_to": "P\u0159i\u0159azen\u00ed k",
"assignment_create": "Vytvo\u0159it \u00fakol",
"assignment_terminate": "Smazat \u00fakol",
"assignment_if_not_exists": "pokud nen\u00ed k dispozici",
"assignment_if_exists": "pokud je k dispozici",
"all_objectgroups": "V\u0161echny skupiny objekt\u016f",
"goto_mdid_title": "Hledat ID objektu",
"goto_mdid_explica": "Pokud hled\u00e1te ur\u010dit\u00fd objekt a zn\u00e1te md:ID, m\u016f\u017eete sem toto ID vlo\u017eit. md:ID lze nal\u00e9zt p\u0159i vol\u00e1n\u00ed objektu ve frontendu jako posledn\u00ed \u010d\u00e1st URL: ... oges=nnn, kde nnn je md:ID.",
"goto_without_title": "Hled\u00e1n\u00ed ne\u00fapln\u00fdch sad objektov\u00fdch dat",
"goto_without_explica": "V\u00fdb\u011brem atributu z t\u00e9to nab\u00eddky m\u016f\u017eete vybrat v\u0161echny sady objektov\u00fdch dat bez z\u00e1znam\u016f pro tento atribut.",
"goto_inv_title": "Hledat invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"goto_inv_explica1": "Zad\u00e1n\u00edm hledan\u00e9 hodnoty m\u016f\u017eete naj\u00edt objekt s p\u0159esn\u011b touto hledanou hodnotou jako invent\u00e1rn\u00edm \u010d\u00edslem.",
"goto_inv_explica2": "P\u0159id\u00e1n\u00edm znaku % k hledan\u00e9mu v\u00fdrazu m\u016f\u017eete naj\u00edt v\u0161echny objekty, kter\u00e9 za\u010d\u00ednaj\u00ed hledan\u00fdm v\u00fdrazem, ale maj\u00ed n\u011bjakou koncovku.",
"goto_inv_explica3": "Um\u00edst\u011bn\u00edm znaku % p\u0159ed hledan\u00fd v\u00fdraz m\u016f\u017eete naj\u00edt v\u0161echny objekty, kter\u00e9 kon\u010d\u00ed hledan\u00fdm v\u00fdrazem, ale maj\u00ed n\u011bjak\u00fd za\u010d\u00e1tek.",
"goto_inv_explica4": "Um\u00edst\u011bn\u00edm znaku % p\u0159ed hledan\u00fd v\u00fdraz a jeho p\u0159id\u00e1n\u00edm m\u016f\u017eete naj\u00edt v\u0161echny objekty, kter\u00e9 obsahuj\u00ed hledan\u00fd v\u00fdraz kdekoli.",
"goto_inv_explica5": "Pou\u017eit\u00edm \u010d\u00e1rky jako odd\u011blova\u010de m\u016f\u017eete vyhledat v\u00edce ne\u017e jedno invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"assign_visiblity": "Viditelnost v\u00fdsledk\u016f",
"changed_visiblity": "Viditelnost upravena",
"visibility": "Viditelnost",
"social_media": "Soci\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia",
"allow_all": "Povolit pro v\u0161echny",
"disallow_all": "Zak\u00e1zat pro v\u0161echny",
"all_exhibitions": "V\u0161echny v\u00fdstavy",
"assign_tag": "P\u0159i\u0159adit kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo",
"visibility_explica": "Povol\u00ed nebo zak\u00e1\u017ee publikaci objektu. Publikovat lze pouze objekty s alespo\u0148 jedn\u00edm p\u0159ipojen\u00fdm zdrojem a popisem o d\u00e9lce minim\u00e1ln\u011b 24 znak\u016f.",
"batch_transfer": "D\u00e1vkov\u00fd p\u0159enos"
}
}

391
backend/cs/object_addendum.json
View File

@@ -1,391 +0,0 @@
{
"object_add": {
"wobz_inhalt": "Pro objekty, kter\u00e9 maj\u00ed v\u00edce ne\u017e jeden n\u00e1zev, nap\u0159. obecn\u00fd a v\u011bdeck\u00fd. To je obvykle p\u0159\u00edpad biologick\u00fdch a mineralogick\u00fdch objekt\u016f.<br><br>Vlevo: Dopl\u0148kov\u00fd n\u00e1zev<br>(maxim\u00e1ln\u011b 250 znak\u016f)<br><br>Vpravo: Pole n\u00e1zvu: nap\u0159. \u201eV\u011bda\u201c",
"loka_inhalt": "Proto\u017ee p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed m\u00edst v kontextu ud\u00e1lost\u00ed m\u016f\u017eete zadat pouze m\u011bsto, vesnici atd., m\u016f\u017eete zde zadat p\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed polohu: Nap\u0159\u00edklad ne \u201eStockholm\u201c (m\u011bsto, proto se zad\u00e1v\u00e1 u ud\u00e1losti > m\u00edsta), ale \u201eStockholm, Sodergatan 4\u201c.<br>Toto m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt nap\u0159\u00edklad pro fotografick\u00e9, biologick\u00e9 nebo mineralogick\u00e9 objekty. V t\u011bchto p\u0159\u00edpadech zde lze ulo\u017eit p\u0159esn\u00e9 informace o \u201em\u00edst\u011b n\u00e1lezu\u201c nebo \u201em\u00edst\u011b z\u00e1znamu\u201c.<br><br>Vlevo: Zde m\u016f\u017eete zadat libovolnou lokalitu.<br>P\u0159\u00edklad 1: \u201e5\u00b0 24` \u200b\u200b\u200b\u200b32``, 16\u00b0 12` 8``\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eBitterfeld, Marktplatz 4\u201c",
"besch_inhalt": "Je na p\u0159edm\u011btu naps\u00e1no n\u011bco, co by st\u00e1lo za to zaznamenat zvl\u00e1\u0161\u0165? P\u0159idejte to sem.",
"ausm_inhalt": "Zde je mo\u017en\u00e9 odd\u011blen\u00e9, diferencovan\u011bj\u0161\u00ed zad\u00e1v\u00e1n\u00ed m\u011br.<br>Nezapome\u0148te pros\u00edm zadat p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 jednotky (v rozbalovac\u00ed nab\u00eddce).",
"vergl_inhalt": "Existuj\u00ed n\u011bjak\u00e9 srovnateln\u00e9 p\u0159edm\u011bty v jin\u00fdch muze\u00edch? Zadejte je zde. M\u016f\u017eete zadat pouze n\u00e1zev muzea, kter\u00e9 dan\u00fd p\u0159edm\u011bt vlastn\u00ed, ale \u2013 pokud ho zn\u00e1te \u2013 m\u016f\u017eete tak\u00e9 zadat jeho invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo (v dan\u00e9m muzeu). Pokud je p\u0159edm\u011bt dostupn\u00fd online, dal\u0161\u00ed mo\u017enost\u00ed je zadat p\u0159\u00edslu\u0161nou URL adresu.",
"in": "v:",
"as": "jako:",
"for": "pro:",
"by": "podle:",
"at": "na:",
"max250": "Maxim\u00e1ln\u011b: 250 znak\u016f",
"unlimited_textlength": "Neomezen\u00e1 d\u00e9lka textu",
"separated_measurements": "Samostatn\u00e1 m\u011b\u0159en\u00ed",
"einu_inhalt": "Odkaz na z\u00e1pis v knize z\u00e1znam\u016f o p\u0159edm\u011btech\/Doklad o darov\u00e1n\u00ed",
"invp_inhalt": "Zde m\u016f\u017eete zadat libovoln\u00e1 paraleln\u00ed nebo d\u0159\u00edve existuj\u00edc\u00ed invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edsla<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eStar\u00e9 ID: V17-25,4.o\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201e\u010c\u00edslo v KWM: A44521-7\u201c",
"konv_inhalt": "<b>Pole: \u201eSvazek\u201c<\/b><br>Do kter\u00e9ho \u201esvazku\u201c objekt pat\u0159\u00ed?<br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eSb\u00edrka Widermayr\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eS\u00eddlo Meyerbeer\u201c<br>(Maxim\u00e1ln\u011b 250 znak\u016f)<br><br><b>Pole: \u201eSou\u010d\u00e1st\u201c<\/b><br>Objekt je sou\u010d\u00e1st\u00ed ...<br>P\u0159\u00edklad: \u201eIV-14\u201c (Invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo skupiny objekt\u016f)<br>(Nap\u0159\u00edklad v p\u0159\u00edpad\u011b sady konferen\u010dn\u00edch stolk\u016f, kter\u00e1 m\u00e1 invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo, a \u0161\u00e1lku, kter\u00fd je sou\u010d\u00e1st\u00ed t\u00e9to sady a st\u00e1le m\u00e1 sv\u00e9 vlastn\u00ed invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo - v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b zadejte invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo sady)<br>(Maxim\u00e1ln\u011b 250 znak\u016f)",
"syst_inhalt": "<b>Pole: \u201eP\u0159edm\u011btov\u00e1 skupina\u201c<\/b> a <b>Pole: \u201eSystematick\u00fd\u201c<\/b><br><br>P\u0159edm\u011btov\u00e1 skupina (vlevo) nebo systematika (vpravo)<br><br>Stejn\u011b jako dosud<br>(maxim\u00e1ln\u011b 70, respektive 200 znak\u016f)",
"vorb_inhalt": "Kdo vlastnil p\u0159edm\u011bt p\u0159ed jeho p\u0159ed\u00e1n\u00edm muzeu?<br><br>(Jm\u00e9no posledn\u00edho majitele)<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eHermann Meyerbeer, Ummendorf\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eVEB Kunstguss, M\u00e4gdesprung\u201c",
"zuga_inhalt": "Z\u00e1znam: kdy\u017e ... okam\u017eik<br>Z\u00e1znam jako ... nap\u0159. \u201edar\u201c<br>Z\u00e1znam: pro ... (pokud zakoupeno: \u010d\u00e1stka a m\u011bna)",
"obge_inhalt": "R\u016fzn\u00e9 informace z historie objektu",
"schw_inhalt": "Kdy ... \u010cas zalo\u017een\u00ed<br>... jm\u00e9nem zakladatele<br>v ... (\u010c\u00e1stka a m\u011bna)",
"vers_inhalt": "Kdy ... \u010cas zalo\u017een\u00ed<br>... jm\u00e9no zakladatele<br>v ... (\u010d\u00e1stka a m\u011bna)",
"zust_inhalt": "Stru\u010dn\u011b, v\u00fdsti\u017en\u011b a rovnom\u011brn\u011b. V nejlep\u0161\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b uve\u010fte jm\u00e9no deklaranta a \u010das odhadu. Del\u0161\u00ed vysv\u011btlen\u00ed lze p\u0159idat v \u010d\u00e1sti \u201eInformace o restaurov\u00e1n\u00ed\u201c.",
"rest_inhalt": "Ve\u0161ker\u00e9 pozn\u00e1mky k procesu restaurov\u00e1n\u00ed, nejl\u00e9pe obsahuj\u00edc\u00ed informace o:<br>Kdy - kdo - co - za jakou cenu",
"numbers": "\u010c\u00edsla",
"classification": "Klasifikace",
"object_history": "Historie objektu",
"acquisition": "Z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"values": "Hodnoty",
"state": "St\u00e1t",
"aktu_inhalt": "Kde se objekt pr\u00e1v\u011b te\u010f nach\u00e1z\u00ed (uvnit\u0159 muzea)?<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eSt\u00e1l\u00e1 expozice\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eDepot 4. M\u00edstnost 1\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201eIV-1\u201c",
"stan_inhalt": "Kde se objekt obvykle nach\u00e1z\u00ed?<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eSt\u00e1l\u00e1 expozice\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eDepot 4. M\u00edstnost 1\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201eIV-1\u201c",
"aust_inhalt": "Kdy byl objekt vystaven?<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201e2005, V\u00fdstava: D\u011bti p\u00e1n\u016f\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201e1997, Vstupn\u00ed hala M\u011bstsk\u00e9 banky, V\u00fdstava: Portr\u00e9ty d\u011bt\u00ed\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201e2007, Moritzburg, Halle (z\u00e1p\u016fj\u010dka)\u201c<br>(... nebo je zadejte jako tabulku)",
"verl_inhalt": "N\u00e1zev instituce, kter\u00e1 si p\u016fj\u010duje<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eKunsthalle Bremen\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eB\u00f6rdemuseum Ummendorf\u201c<br><br>Zde zadejte pouze aktu\u00e1ln\u00ed v\u00fdp\u016fj\u010dky",
"ansp_inhalt": "Jm\u00e9no osoby odpov\u011bdn\u00e9 za objekt u p\u016fj\u010duj\u00edc\u00ed instituce",
"vher_inhalt": "Data \u00fav\u011bru",
"vlei_inhalt": "Pojistn\u00e1 hodnota, kterou lze nal\u00e9zt v aktu\u00e1ln\u00ed \u00fav\u011brov\u00e9 smlouv\u011b",
"alei_inhalt": "Cokoli, co byste si cht\u011bli poznamenat k aktu\u00e1ln\u00edmu procesu vy\u0159izov\u00e1n\u00ed p\u016fj\u010dky",
"at_museum": "Objekt v muzeu",
"on_loan": "Objekt je moment\u00e1ln\u011b zap\u016fj\u010den",
"urhe_inhalt": "Pozn\u00e1mky k autorsk\u00fdm pr\u00e1v\u016fm k objektu",
"nure_inhalt": "Pozn\u00e1mky k pr\u00e1v\u016fm u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed objektu",
"arec_inhalt": "Jak\u00e1koli jin\u00e1 pozn\u00e1mka k pr\u00e1vn\u00edmu statusu objektu",
"noti_inhalt": "Prostor pro v\u0161echny druhy pozn\u00e1mek, nap\u0159. jak\u00e9 informace je\u0161t\u011b nebyly shrom\u00e1\u017ed\u011bny nebo upraveny, nebo kdo by mohl v\u011bd\u011bt v\u00edce<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eZdroj nezn\u00e1m\u00fd, v\u00fdzkum!\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eOpravdu muzeum vlastn\u00ed p\u0159edm\u011bt??? Nejsou k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed spisy\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201eHermann M\u00fcller, Stolzenberg 4, m\u016f\u017ee poskytnout dal\u0161\u00ed informace o tomto p\u0159edm\u011btu\u201c",
"kurz_inhalt": "Pro d\u016fle\u017eit\u00e9 pozn\u00e1mky - Text p\u0159idan\u00fd zde bude zobrazen \u010dervenou barvou p\u00edsma.",
"oaim_inhalt": "Tisk nebo soubor s obr\u00e1zkem ve vysok\u00e9m rozli\u0161en\u00ed ...<br>Zde si m\u016f\u017eete poznamenat, kde se v muzeu (nebo jeho po\u010d\u00edta\u010d\u00edch) nach\u00e1zej\u00ed obr\u00e1zky dan\u00e9ho objektu.",
"odim_inhalt": "A\u0165 u\u017e jako v\u00fdtisk na pap\u00ed\u0159e nebo jako textov\u00fd \u010di obrazov\u00fd soubor ...<br>Zde lze uv\u00e9st, kde v muzeu (nebo v po\u010d\u00edta\u010d\u00edch) lze dokumenty nal\u00e9zt",
"make_rule_for": "Vytvo\u0159it pravidlo",
"too_short": "M\u00e9n\u011b ne\u017e 20 znak\u016f - p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e9!",
"whose_rule": "Nelze zjistit, pro kterou instituci by se toto pravidlo m\u011blo vztahovat. Nejprve mus\u00edte objekt propojit s instituc\u00ed.",
"change_rule_for": "Upravit pravidlo",
"delete_rule": "Smazat pravidlo",
"acquiring": "Z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"first_registration": "Prvn\u00ed registrace",
"erwerb_inhalt": "**Kdo** p\u0159edm\u011bt pro muzeum z\u00edskal?<br><b>Kde** byl p\u0159edm\u011bt pro muzeum z\u00edsk\u00e1n?<br><br>(Maxim\u00e1ln\u011b: 120 znak\u016f)",
"erfasst_inhalt": "**Kdo** zaregistroval p\u0159edm\u011bt v muzeu jako prvn\u00ed?<br><b>Kdy** prob\u011bhla prvn\u00ed registrace v muzeu?<br><br>(Maxim\u00e1ln\u011b: 120 \/ 60 znak\u016f)",
"separate_material_technique": "Samostatn\u00e9 obory: Materi\u00e1l a technika",
"mat_tech_inhalt": "Materi\u00e1l: Uve\u010fte pros\u00edm v\u0161echny druhy materi\u00e1l\u016f odd\u011blen\u00e9 \u010d\u00e1rkou<br>Technika: Uve\u010fte pros\u00edm v\u0161echny pou\u017eit\u00e9 techniky odd\u011blen\u00e9 \u010d\u00e1rkou",
"ddesc_inhalt": "Zde je m\u00edsto pro podrobn\u00fd popis. Po vlo\u017een\u00ed textu se m\u016f\u017eete rozhodnout, zda a kde jej zve\u0159ejn\u00edte.",
"group_values_measurements": "Seskupuje jednotliv\u00e9 polo\u017eky m\u011b\u0159en\u00ed a p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed je do pole m\u011b\u0159en\u00ed. (To, co je tam k dispozici, bude p\u0159eps\u00e1no)",
"group_values_mattech": "Seskupuje samostatn\u00e9 polo\u017eky pro materi\u00e1l a techniky a p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed je do pole Materi\u00e1l\/Techniky. (To, co je tam k dispozici, bude p\u0159eps\u00e1no)",
"object_set_nonpublic": "Objekt byl zp\u0159\u00edstupn\u011bn ve\u0159ejnosti.",
"object_set_public": "Objekt byl zve\u0159ejn\u011bn",
"notes_updated": "Aktualizovan\u00e9 pozn\u00e1mky k objektu",
"rights_updated": "Pr\u00e1vn\u00ed informace byly aktualizov\u00e1ny",
"location_updated": "Aktualizovan\u00e9 informace o poloze",
"social_media_yes": "Objekt bude zve\u0159ejn\u011bn s odkazy na soci\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia",
"social_media_no": "Objekt bude zve\u0159ejn\u011bn bez odkaz\u016f na soci\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia.",
"metadata_rights_holder": "Pr\u00e1va k metadat\u016fm (dr\u017eitel)",
"metadata_rights_status": "Pr\u00e1va k metadat\u016fm (stav)",
"transferred_available_info": "Dostupn\u00e9 informace byly p\u0159eneseny do ter\u00e9nu:",
"ddesc_visibility_md": "Viditelnost podrobn\u00e9ho popisu v digit\u00e1ln\u00ed podob\u011b muzea",
"ddesc_visibility_extern": "Viditelnost podrobn\u00e9ho popisu pro extern\u00ed pou\u017eit\u00ed",
"besch_visibility_md": "Viditelnost n\u00e1pisu na digit\u00e1ln\u00edm z\u00e1znamu muzea",
"besch_visibility_extern": "Viditelnost n\u00e1pisu pro vn\u011bj\u0161\u00ed pou\u017eit\u00ed",
"ausm_visibility_md": "Viditelnost odd\u011blen\u00fdch m\u011b\u0159en\u00ed na digit\u00e1ln\u00edm displeji muzea",
"ausm_visibility_extern": "Viditelnost odd\u011blen\u00fdch m\u011b\u0159en\u00ed pro extern\u00ed pou\u017eit\u00ed",
"vergl_visibility_md": "Viditelnost srovnateln\u00fdch informac\u00ed o objektech v digit\u00e1ln\u00ed podob\u011b muzea",
"vergl_visibility_extern": "Viditelnost informac\u00ed o srovnateln\u00fdch objektech pro extern\u00ed pou\u017eit\u00ed",
"metadata_rights_holder_explica": "Dr\u017eitel pr\u00e1v k metadat\u016fm objektu.",
"metadata_rights_status_explica": "Licence k metadat\u016fm objektu.",
"ignore": "ignorovat",
"unit": "Jednotka",
"reception_notes": "Obecn\u00e9 pozn\u00e1mky k recepci",
"publication_history": "Historie publikac\u00ed",
"link_with_another_publication": "Propojen\u00ed s jinou publikac\u00ed",
"obj_pub_type": "Typ publikace",
"pos_in_src_explica": "Voliteln\u011b uve\u010fte pozici ve zdroji. M\u016f\u017ee to b\u00fdt nap\u0159. \u010d\u00edslo str\u00e1nky (str. 15), \u010d\u00edslo pozn\u00e1mky pod \u010darou nebo \u010d\u00edslo obr\u00e1zku.",
"reception_source_explica": "Publikace, ve kter\u00e9 byl objekt publikov\u00e1n nebo je publikov\u00e1n. Zadejte pros\u00edm text a pot\u00e9 vyberte polo\u017eku z rozbalovac\u00edho seznamu, kter\u00fd se zobrazuje p\u0159i psan\u00ed. Pokud publikace je\u0161t\u011b nen\u00ed uvedena v rozbalovac\u00edm seznamu, m\u016f\u017eete ji p\u0159idat pomoc\u00ed znaku \u201e \u201c p\u0159ed vstupn\u00edm polem.",
"reception_publication_type_explica": "Zp\u016fsob, jak\u00fdm byl objekt publikov\u00e1n ve vybran\u00e9m zdroji. Pokud je objektem fotografie, kter\u00e1 byla ve zdroji oti\u0161t\u011bna, typ publikace bude \u201epublikovan\u00fd obr\u00e1zek\u201c. Pokud v seznamu nenajdete vhodn\u00fd typ publikace pro v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edpad, kontaktujte pros\u00edm administr\u00e1tora.",
"reception_annotation_explica": "Pozn\u00e1mky a anotace k pozad\u00ed nebo konkr\u00e9tn\u00edm okolnostem publikace.",
"added_obj_pub_link": "P\u0159id\u00e1no propojen\u00ed mezi objektem a publikac\u00ed",
"deleted_obj_pub_link": "Odstran\u011bn z\u00e1znam publikace pro objekt",
"updated_obj_pub_link": "Aktualizovan\u00e1 publikace objektu",
"updated_obj_is_reference_link": "Aktualizovan\u00e9 informace o objektu jako reference",
"added_obj_is_reference_link": "P\u0159id\u00e1na informace o tom, \u017ee objekt odkazuje na n\u011bco jin\u00e9ho",
"deleted_obj_is_reference_link": "P\u0159id\u00e1na informace o tom, \u017ee objekt odkazuje na n\u011bco jin\u00e9ho",
"reception_and_pub_history": "Historie p\u0159ijet\u00ed a publikace",
"object_is_referencing": "Objekt je odkazem na...",
"general_note_on_object_as_reference": "Obecn\u00e9 pozn\u00e1mky k objektu jako referenci",
"object_references_explica": " Pokud samotn\u00fd objekt odkazuje na n\u011bjak\u00fd jin\u00fd koncept nebo d\u00edlo, lze tyto informace zadat zde. Pokud je objektem nap\u0159\u00edklad komer\u010dn\u00ed bro\u017eura propaguj\u00edc\u00ed telefon, m\u016f\u017eete zde uv\u00e9st, \u017ee \u2013 a \u017ee telefon byl \u010di nebyl nikdy vytvo\u0159en zp\u016fsobem, jak\u00fdm je zobrazen v bro\u017eu\u0159e \u2013 je. Pokud objekt odkazuje na ur\u010ditou sc\u00e9nu z literatury, m\u016f\u017eete tak\u00e9 pou\u017e\u00edt nab\u00eddku hned pod touto nab\u00eddkou k propojen\u00ed objektu s odkazovan\u00fdm zdrojem.",
"referenced_source": "Zdroj odkazu",
"markings": "Zna\u010den\u00ed",
"add_new_marking": "Zaznamenejte nov\u00e9 ozna\u010den\u00ed",
"marking_type": "Typ zna\u010den\u00ed",
"marking_position": "pozice",
"marking_width_mm": "\u0160\u00ed\u0159ka (mm)",
"marking_height_mm": "V\u00fd\u0161ka (mm)",
"marking_type_explica": "Vyberte pros\u00edm typ ozna\u010den\u00ed.",
"marking_position_explica": "Kde je ozna\u010den\u00ed pozice?",
"marking_creator_explica": "Pros\u00edm, uve\u010fte tv\u016frce ozna\u010den\u00ed, pokud je zn\u00e1m.",
"marking_time_explica": "Pros\u00edm, uve\u010fte tv\u016frce ozna\u010den\u00ed, pokud je zn\u00e1m.",
"marking_width_explica": "\u0160\u00ed\u0159ka zna\u010den\u00ed v mm.",
"marking_height_explica": "V\u00fd\u0161ka ozna\u010den\u00ed v mm.",
"marking_transcription_explica": "P\u0159epsan\u00fd obsah ozna\u010den\u00ed.",
"marking_annotations_explica": "Pozn\u00e1mky, interpretace, ... t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se ozna\u010den\u00ed.",
"current_location": "Aktu\u00e1ln\u00ed poloha",
"home_location": "Domovsk\u00e1 poloha",
"content_language_explica": "Prim\u00e1rn\u00ed jazyk obsahu objektu. Nejl\u00e9pe se pou\u017e\u00edv\u00e1 nap\u0159. pro textov\u00e9 materi\u00e1ly.",
"copyright": "copyright",
"rights_of_use": "Pr\u00e1va u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed",
"rights_remarks": "Pr\u00e1va, pozn\u00e1mky",
"short_remark": "Kr\u00e1tk\u00e1 pozn\u00e1mka",
"images_at_museum": "Reprezentace v muzeu",
"documents_in_the_museum": "Dokumenty v muzeu",
"entry_number": "\u010c\u00edslo z\u00e1znamu",
"additional_invent_no": "Dal\u0161\u00ed vyn\u00e1lezeck\u00e9 \u010d\u00edslo",
"konvolut": "Sb\u00edrka",
"part_of": "\u010c\u00e1st",
"subject_group": "P\u0159edm\u011btov\u00e1 skupina",
"previous_owner": "P\u0159edchoz\u00ed majitel",
"date_of_acquisition": "Datum akvizice",
"acquirer": "Nabyvatel",
"acquisition_place": "Akvizice (m\u00edsto)",
"first_registered_by": "Poprv\u00e9 zaregistrov\u00e1no u\u017eivatelem",
"first_registered_at": "Poprv\u00e9 registrov\u00e1no v",
"estimated_value_when": "Odhadovan\u00e1 hodnota, kdy\u017e",
"insurance_value_when": "Pojistn\u00e1 hodnota, kdy\u017e",
"condition_short": "Stav (kr\u00e1tk\u00fd)",
"restauration": "restaurov\u00e1n\u00ed",
"detailed_description": "Podrobn\u00fd popis",
"inscription": "N\u00e1pis",
"length": "D\u00e9lka",
"height": "V\u00fd\u0161ka",
"width": "\u0160\u00ed\u0159ka",
"no_pieces": "# kus\u016f",
"weight": "Hmotnost",
"diameter": "Pr\u016fm\u011br",
"wall": "Tlou\u0161\u0165ka st\u011bny",
"no_pages": "# str\u00e1nek",
"die_axis": "Pozice raz\u00edtka",
"material": "materi\u00e1l",
"technique": "Technika",
"similar_objects": "Podobn\u00e9 objekty",
"other_object_name": "Jin\u00fd n\u00e1zev objektu",
"closer_location": "Bli\u017e\u0161\u00ed um\u00edst\u011bn\u00ed",
"exhibition_when_where": "V\u00fdstava, kdy...kde...",
"momentarily_on_load_at": "V\u00fdstava, kdy...kde...",
"contact_person_loan": "Kontaktn\u00ed osoba (\u00dav\u011br)",
"on_loan_from_until": "Kontaktn\u00ed osoba (\u00dav\u011br)",
"insurance_value_loan": "Pojistn\u00e1 hodnota (p\u016fj\u010dka)",
"loan_remarks": "P\u016fj\u010dka, pozn\u00e1mky",
"closer_location_type": "P\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed lokalizace (typ)",
"estimated_value": "Odhadovan\u00e1 hodnota",
"custom_obj_edits_intro": "Zde si m\u016f\u017eete vytvo\u0159it vlastn\u00ed rozhran\u00ed pro \u00fapravu objekt\u016f. Chcete-li to prov\u00e9st, p\u0159idejte n\u011bkolik pol\u00ed a um\u00edst\u011bte je pomoc\u00ed p\u0159eta\u017een\u00ed. M\u016f\u017eete tak\u00e9 za\u010d\u00edt s pou\u017eit\u00edm jedn\u00e9 z dostupn\u00fdch p\u0159edvoleb a n\u00e1sledn\u011b ji upravit podle sv\u00fdch p\u0159edstav.",
"input_directly_add_images": "Voliteln\u00e9: P\u0159\u00edm\u00e9 nahr\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f",
"tag_suggestion_by_img_categorization": "N\u00e1vrhy \u0161t\u00edtk\u016f podle obr\u00e1zku",
"acknowledgements": "Pod\u011bkov\u00e1n\u00ed",
"acknowledgements_explica": "Zde m\u016f\u017eete zadat pod\u011bkov\u00e1n\u00ed za pomoc p\u0159i v\u00fdzkumu objektu nebo za financov\u00e1n\u00ed jeho digitalizace.",
"move_to_space": "P\u0159esun do vesm\u00edru",
"open_page": "Otev\u0159\u00edt str\u00e1nku",
"currently_on_loan": "Aktu\u00e1ln\u011b na hostov\u00e1n\u00ed",
"currently_on_exhibition": "Aktu\u00e1ln\u011b na v\u00fdstav\u011b",
"status_explica": "Stav vlastnictv\u00ed objektu.",
"handling_recommendations": "Doporu\u010den\u00ed pro manipulaci",
"handling_recommendations_explica": "Pozn\u00e1mka k manipulaci s p\u0159edm\u011btem. Nap\u0159. \u201eDot\u00fdkejte se v rukavic\u00edch\u201c.",
"shipping_note": "Pozn\u00e1mka k p\u0159eprav\u011b",
"shipping_note_explica": "Pozn\u00e1mka k tomu, jak m\u00e1 b\u00fdt p\u0159edm\u011bt p\u0159epravov\u00e1n. Nap\u0159. \u201e\u0158\u00e1dn\u011b zabalte, proto\u017ee p\u0159edm\u011bt je k\u0159ehk\u00fd\u201c.",
"hazards_note": "Pozn\u00e1mka k nebezpe\u010d\u00edm",
"hazards_note_explica": "Pozn\u00e1mka k p\u0159edm\u011btu jako zdroji nebezpe\u010d\u00ed. Pou\u017eijte ji nap\u0159. pro varov\u00e1n\u00ed p\u0159ed otr\u00e1ven\u00fdmi p\u0159edm\u011bty.",
"condition_checking_requirements": "Po\u017eadavky na kontrolu stavu",
"condition_checking_requirements_explica": "Pozn\u00e1mka ke zp\u016fsob\u016fm, jak\u00fdmi se m\u00e1 kontrolovat stav objektu.",
"installation_note": "Pozn\u00e1mka k instalaci",
"installation_note_explica": "Pozn\u00e1mka k bezpe\u010dn\u00e9 instalaci p\u0159edm\u011btu na v\u00fdstav\u011b nebo jeho bezpe\u010dn\u00e9mu skladov\u00e1n\u00ed. Nap\u0159. \u201eNem\u011blo by se ot\u00e1\u010det\u201c.",
"display_recommendations": "Doporu\u010den\u00ed pro zobrazen\u00ed",
"display_recommendations_explica": "Doporu\u010den\u00ed, jak nejl\u00e9pe prezentovat objekt. Nap\u0159. \u201eza ocelovou ty\u010d\u00ed\u201c.",
"security_requirements": "Bezpe\u010dnostn\u00ed po\u017eadavky",
"security_requirements_explica": "Pozn\u00e1mka k po\u017eadavk\u016fm na bezpe\u010dnostn\u00ed opat\u0159en\u00ed objektu. Nap\u0159. \u201emus\u00ed b\u00fdt st\u0159e\u017een nep\u0159etr\u017eit\u011b\u201c nebo \u201emus\u00ed b\u00fdt vystaven za sklen\u011bnou st\u011bnou\u201c.",
"suggest_inventory_number": "Navrhn\u011bte invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"suggest_inventory_number_flex_at_pos": "Navrhnout invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo; zv\u00fd\u0161it \u010d\u00edslo",
"period_copyright": "Obdob\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v",
"period_copyright_explica": "Datum, do kter\u00e9ho je objekt uzam\u010den autorsk\u00fdm pr\u00e1vem, pokud je to relevantn\u00ed.",
"period_freeze": "Doba zmrazen\u00ed",
"period_freeze_explica": "Datum, do kter\u00e9ho je publikov\u00e1n\u00ed objektu zablokov\u00e1no. M\u016f\u017ee to b\u00fdt nap\u0159. z pr\u00e1vn\u00edch d\u016fvod\u016f.",
"period_autopublish": "Publikovat objekt na adrese",
"period_autopublish_explica": "Vypln\u011bn\u00edm tohoto pole se aktivuje \u010dasova\u010d, kdy bude objekt automaticky publikov\u00e1n. T\u00edmto zp\u016fsobem lze implementovat \u201epohyblivou st\u011bnu\u201c pro publikaci.",
"period_comment": "Pozn\u00e1mka k obdob\u00edm",
"period_comment_explica": "Pozn\u00e1mka nebo koment\u00e1\u0159 k d\u016fvod\u016fm zmrazen\u00ed publika\u010dn\u00edho stavu objektu atd.",
"negative_id": "ID negativn\u00edho",
"negative_id_explica": "ID negativu analogov\u00e9 fotografie objektu.",
"salutation": "Osloven\u00ed",
"incipit": "Incipit",
"incipit_explica": "Prvn\u00ed slova textu pou\u017eit\u00e1 k identifikaci.",
"text_explicit": "Explicitn\u00ed",
"text_explicit_explica": "Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 slova textu pou\u017e\u00edvan\u00e1 k identifikaci.",
"valediction": "Rozlou\u010den\u00ed",
"valediction_explica": "Ov\u011b\u0159en\u00ed dopisu. Nap\u0159. \u201eS pozdravem, Jana.\u201c",
"salutation_explica": "Osloven\u00ed pou\u017eit\u00e9 v dopise. Nap\u0159. \u201eMil\u00fd Johne,\u201c",
"owner_explica": "Pokud objekt nen\u00ed ve vlastnictv\u00ed muzea, lze zde zadat vlastn\u00edka. Voliteln\u00ed vlastn\u00edci se vyb\u00edraj\u00ed z modulu kontakt\u016f a je t\u0159eba je tam p\u0159idat samostatn\u011b (kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko \u201e \u201c).",
"finding_spot_longitude": "Hled\u00e1n\u00ed m\u00edsta, zem\u011bpisn\u00e9 d\u00e9lky",
"finding_spot_latitude": "Hled\u00e1n\u00ed m\u00edsta, zem\u011bpisn\u00e9 \u0161\u00ed\u0159ky",
"form": "forma",
"form_explica": "Tvar nebo forma objektu.",
"sex_explica": "Pohlav\u00ed objektu, pokud se jedn\u00e1 o biologick\u00fd exempl\u00e1\u0159.",
"color_explica": "Prim\u00e1rn\u00ed barva objektu.",
"current_space_is_actual_space": "Aktu\u00e1ln\u00ed prostor je skute\u010dn\u00fd prostor",
"deaccession_approved_by": "Vy\u0159azen\u00ed schv\u00e1leno",
"deaccession_approved_by_explica": "Jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 povolila vy\u0159azen\u00ed. Po\u017eadov\u00e1no pro zad\u00e1n\u00ed vy\u0159azen\u00ed.",
"deaccession_approved_date": "Datum schv\u00e1len\u00ed vylou\u010den\u00ed.",
"deaccession_approved_date_explica": "Datum schv\u00e1len\u00ed vylou\u010den\u00ed.",
"disposal_reason": "D\u016fvod likvidace",
"disposal_method": "Zp\u016fsob likvidace",
"disposal_method_explica": "Zp\u016fsob, jak\u00fdm m\u00e1 b\u00fdt objekt zlikvidov\u00e1n nebo byl zlikvidov\u00e1n.",
"disposal_recipient_new_id": "Nov\u00fd identifika\u010dn\u00ed \u00fadaj u p\u0159\u00edjemce",
"disposal_recipient_new_id_explica": "Nov\u00e9 invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo p\u0159edm\u011btu v p\u0159ij\u00edmaj\u00edc\u00edm muzeu (pro prodej nebo dary jin\u00fdm instituc\u00edm).",
"deaccession_date": "Datum vystoupen\u00ed",
"deaccession_date_explica": "Datum, kdy byl objekt leg\u00e1ln\u011b zbaven p\u0159\u00edstupu.",
"disposal_date": "Datum likvidace",
"disposal_date_explica": "Datum fyzick\u00e9 likvidace p\u0159edm\u011btu (nap\u0159. kdy byl vyvezen z muzea nebo kdy byl fyzicky zni\u010den).",
"disposal_note": "Obecn\u00e1 pozn\u00e1mka k likvidaci",
"disposal_note_explica": "Informace o likvidaci objektu ve voln\u00e9m textu.",
"disposal_cost_value": "N\u00e1klady na likvidaci",
"disposal_cost_value_explica": "Celkov\u00e9 n\u00e1klady, kter\u00e9 muzeum vynalo\u017eilo na likvidaci p\u0159edm\u011btu.",
"disposal_cost_currency": "N\u00e1klady na likvidaci (m\u011bna)",
"disposal_cost_currency_explica": "M\u011bna, ve kter\u00e9 se m\u011b\u0159\u00ed n\u00e1klady na likvidaci objektu.",
"disposal_price_value": "Cena likvidace",
"disposal_price_value_explica": "Celkov\u00e1 \u010d\u00e1stka, kterou muzeum vyd\u011blalo prodejem p\u0159edm\u011btu.",
"disposal_price_currency": "M\u011bna ceny likvidace",
"disposal_price_currency_explica": "M\u011bna, ve kter\u00e9 m\u00e1 b\u00fdt nebo byl p\u0159edm\u011bt prod\u00e1n.",
"disposal_conditions": "Podm\u00ednky likvidace",
"disposal_conditions_explica": "Zde lze uv\u00e9st zvl\u00e1\u0161tn\u00ed podm\u00ednky omezuj\u00edc\u00ed nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s p\u0159edm\u011btem. P\u0159edm\u011bt lze nap\u0159. nalo\u017eit pouze v tuzemsku nebo jej lze vr\u00e1tit pouze p\u0159edchoz\u00edm majitel\u016fm.",
"disposal_authorized_by": "Likvidace schv\u00e1lena",
"disposal_authorized_by_explica": "Jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 povolila fyzick\u00e9 odstran\u011bn\u00ed p\u0159edm\u011btu.",
"disposal_authorized_date": "Datum schv\u00e1len\u00ed k likvidaci",
"disposal_authorized_date_explica": "Datum vyd\u00e1n\u00ed povolen\u00ed k nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s p\u0159edm\u011btem.",
"disposal_reason_explica": "Voln\u00e9 textov\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed, pro\u010d m\u00e1 b\u00fdt nebo byl objekt vy\u0159azen.",
"deaccession": "Vystoupen\u00ed",
"movement_reference_number": "Referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo pohybu",
"insurance_value_reference": "Pojistn\u00e1 hodnota, referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo",
"valuation_reference": "Referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo ocen\u011bn\u00ed",
"valuation_reference_explica": "Extern\u00ed referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo pro ocen\u011bn\u00ed.",
"period_scheduled_end_to_deposit": "Pl\u00e1novan\u00e9 ukon\u010den\u00ed vkladu",
"period_scheduled_end_to_deposit_explica": "Ur\u010duje, kdy bude p\u0159edm\u011bt vyzvednut z muzea, pokud je to p\u0159edem zn\u00e1mo. M\u016f\u017ee tomu tak b\u00fdt nap\u0159. u zap\u016fj\u010den\u00fdch p\u0159edm\u011bt\u016f. Upozorn\u011bn\u00ed se spust\u00ed, pokud se bl\u00ed\u017e\u00ed pl\u00e1novan\u00fd konec \u00faschovy p\u0159edm\u011btu.",
"damage_type": "Typ po\u0161kozen\u00ed",
"damage_type_explica": "Typ po\u0161kozen\u00ed, nap\u0159. zda bylo zp\u016fsobeno vodou nebo rozpadem p\u0159edm\u011btu.",
"damage_identification_date": "Datum identifikace",
"damage_identification_date_explica": "Datum, kdy byla \u0161koda zji\u0161t\u011bna.",
"damage_note_explica": "Zde m\u016f\u017eete p\u0159idat dal\u0161\u00ed informace o po\u0161kozen\u00ed, jeho okolnostech nebo detailech, kter\u00fdch jste si v\u0161imli.",
"damage_reporter": "zpravodaj",
"damage_reporter_explica": "Osoba, kter\u00e1 se o \u0161kod\u011b dozv\u011bd\u011bla jako prvn\u00ed.",
"damage_status": "Stav po\u0161kozen\u00ed",
"damage_status_explica": "Aktu\u00e1ln\u00ed stav po\u0161kozen\u00ed. Od jeho zji\u0161t\u011bn\u00ed by po\u0161kozen\u00ed m\u011blo postupn\u011b postupovat bu\u010f jako neopraviteln\u00e9, nebo by m\u011blo b\u00fdt opraveno.",
"damage_log": "Z\u00e1znam po\u0161kozen\u00ed",
"restoration_conservation_log": "protokol restaurov\u00e1n\u00ed a konzervace",
"new_damage": "Nov\u00fd z\u00e1znam v protokolu po\u0161kozen\u00ed",
"new_conservation_restoration_measure": "Nov\u00e9 konzerva\u010dn\u00ed nebo restaur\u00e1torsk\u00e9 opat\u0159en\u00ed",
"restoration_log": "Zachov\u00e1n\u00ed",
"new_restoration_log_entry": "Nov\u00fd z\u00e1znam v den\u00edku konzervace\/restaurov\u00e1n\u00ed",
"authorizer": "Nov\u00fd z\u00e1znam v den\u00edku konzervace\/restaurov\u00e1n\u00ed",
"authorizer_explica": "Jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 povolila konzerva\u010dn\u00ed nebo restaur\u00e1torsk\u00fd z\u00e1sah.",
"conservation_authorization_date": "Datum autorizace",
"conservation_authorization_date_explica": "Datum schv\u00e1len\u00ed konzervace\/restaurov\u00e1n\u00ed.",
"conservation_method": "Datum schv\u00e1len\u00ed konzervace\/restaurov\u00e1n\u00ed.",
"conservation_method_explica": "Datum schv\u00e1len\u00ed konzervace\/restaurov\u00e1n\u00ed.",
"conservator": "Konzerv\u00e1tor",
"conservator_explica": "Jm\u00e9no konzerv\u00e1tora, kter\u00fd prov\u00e1d\u00ed konzerva\u010dn\u00ed\/restaur\u00e1torsk\u00fd z\u00e1sah.",
"conservation_begin_date": "Datum zah\u00e1jen\u00ed",
"conservation_begin_date_explica": "Datum zah\u00e1jen\u00ed konzervace \/ restaurov\u00e1n\u00ed.",
"conservation_end_date": "Datum ukon\u010den\u00ed",
"conservation_end_date_explica": "Datum ukon\u010den\u00ed konzervace \/ restaurov\u00e1n\u00ed.",
"check_type": "Typ kontroly",
"check_type_explica": "Typ registrovan\u00e9ho \u0161eku.",
"check_date": "Datum kontroly",
"check_date_explica": "P\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 nebo skute\u010dn\u00e9 datum \u0161eku.",
"check_executed_by": "D\u00e1ma",
"check_executed_by_explica": "Jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 m\u00e1 prov\u00e9st kontrolu.",
"check_scope": "Rozsah",
"check_scope_explica": "Zde lze zadat konkr\u00e9tn\u011bj\u0161\u00ed podrobnosti o tom, kter\u00fd aspekt objektu m\u00e1 b\u00fdt kontrolov\u00e1n. Nap\u0159. porovn\u00e1n\u00ed datab\u00e1ze se skute\u010dn\u00fdmi objekty m\u016f\u017ee b\u00fdt omezeno na spr\u00e1vnost m\u011b\u0159en\u00ed objekt\u016f.",
"check_note_explica": "Obecn\u00e9 pozn\u00e1mky ke \u0161eku.",
"check_completed": "Kontrola dokon\u010dena?",
"check_completed_explica": "Zde lze kontrolu ozna\u010dit jako dokon\u010denou.",
"conservation_restoration_treatment": "Konzerva\u010dn\u00ed\/restaur\u00e1torsk\u00e9 o\u0161et\u0159en\u00ed",
"add_new_check": "P\u0159idat nov\u00fd \u0161ek",
"check": "Kontrola",
"closer_location_name": "Bli\u017e\u0161\u00ed um\u00edst\u011bn\u00ed (n\u00e1zev)",
"closer_location_kind": "Bli\u017e\u0161\u00ed um\u00edst\u011bn\u00ed (druh)",
"alternate_title_name": "Alternativn\u00ed titul (jm\u00e9no)",
"alternative_title_kind": "Alternativn\u00ed n\u00e1zev (druh)",
"alternative_title_name": "Alternativn\u00ed n\u00e1zev (jm\u00e9no)",
"entry_type": "Typ z\u00e1znamu",
"purchase_price": "Kupn\u00ed cena",
"purchase_price_currency": "N\u00e1kupn\u00ed cena (m\u011bna)",
"valuation_time": "Ocen\u011bn\u00ed (\u010das)",
"valuation_by": "Ocen\u011bn\u00ed (podle)",
"Valuation_value": "Ocen\u011bn\u00ed (hodnota)",
"Valuation_currency": "Ocen\u011bn\u00ed (m\u011bna)",
"insurance_value_time": "Pojistn\u00e1 hodnota (\u010das)",
"insurance_value_by": "Pojistn\u00e1 hodnota (podle)",
"insurance_value_value": "Pojistn\u00e1 hodnota (hodnota)",
"insurance_value_currency": "Pojistn\u00e1 hodnota (m\u011bna)",
"valuation_value": "Ocen\u011bn\u00ed (hodnota)",
"valuation_currency": "Ocen\u011bn\u00ed (m\u011bna)",
"closer_location_name_explica": "N\u00e1zev bli\u017e\u0161\u00edho m\u00edsta",
"closer_location_kind_explica": "Takov\u00e1 bli\u017e\u0161\u00ed lokalita",
"alternative_title_kind_explica": "Druh alternativn\u00edho jm\u00e9na",
"alternative_title_name_explica": "Jak\u00fdkoli alternativn\u00ed n\u00e1zev pro objekt",
"entry_type_explica": "Jak se p\u0159edm\u011bt dostal do muzea",
"purchase_price_explica": "Cena, za kterou byl objekt zakoupen.",
"purchase_price_currency_explica": "M\u011bna pou\u017eit\u00e1 p\u0159i n\u00e1kupu objektu",
"valuation_time_explica": "Kdy bylo provedeno posledn\u00ed ocen\u011bn\u00ed",
"valuation_by_explica": "Kdo provedl posledn\u00ed ocen\u011bn\u00ed?",
"insurance_value_time_explica": "\u010cas, kdy byla naposledy stanovena pojistn\u00e1 hodnota.",
"insurance_value_by_explica": "Kdo ur\u010dil posledn\u00ed pojistnou hodnotu?",
"insurance_value_value_explica": "Posledn\u00ed stanoven\u00e1 pojistn\u00e1 hodnota.",
"insurance_value_currency_explica": "M\u011bna pou\u017eit\u00e1 pro posledn\u00ed pojistnou hodnotu.",
"valuation_value_explica": "Hodnota posledn\u00edho ocen\u011bn\u00ed.",
"valuation_currency_explica": "M\u011bna pou\u017eit\u00e1 pro posledn\u00ed ocen\u011bn\u00ed.",
"period_next_planned_relocation": "Dal\u0161\u00ed pl\u00e1novan\u00e9 st\u011bhov\u00e1n\u00ed",
"period_next_planned_relocation_explica": "Toto pole umo\u017e\u0148uje ozna\u010dit, kdy bude objekt p\u0159\u00ed\u0161t\u011b p\u0159esunut. Jakmile bude objekt skute\u010dn\u011b p\u0159esunut, je rozumn\u00e9 pole vymazat.",
"upcoming_condition_check": "Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed kontrola stavu",
"plausability_warning": "Varov\u00e1n\u00ed p\u0159ed v\u011brohodnost\u00ed",
"duplicate_inventory_numbers": "Duplicitn\u00ed invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edsla",
"invalid_numeric_values": "Neplatn\u00e9 \u010d\u00edseln\u00e9 hodnoty",
"invalid_dates": "Neplatn\u00e1 data",
"acquisition_id_explica": "Tento seznam umo\u017e\u0148uje propojit akvizici objektu s vyhrazen\u00fdm procesem akvizice v modulu akvizice. To umo\u017e\u0148uje seskupen\u00ed v\u00edce objekt\u016f v akvizici a vylep\u0161en\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed podle vlastnost\u00ed akvizice.",
"current_location_free_text": "Aktu\u00e1ln\u00ed poloha (voln\u00fd text)",
"home_location_free_text": "Domovsk\u00e1 poloha (voln\u00fd text)",
"last_change_of_permanent_location": "Trval\u00e9 um\u00edst\u011bn\u00ed se naposledy zm\u011bnilo v",
"last_change_of_permanent_location_explica": "Datum posledn\u00ed zm\u011bny trval\u00e9ho um\u00edst\u011bn\u00ed. Toto pole se neaktualizuje automaticky, proto\u017ee rozhodnut\u00ed o zm\u011bn\u011b um\u00edst\u011bn\u00ed mohlo b\u00fdt u\u010din\u011bno p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed musdb.",
"refine_tag": "Up\u0159esnit zna\u010dku",
"type_to_link_tag": "Zadejte odkaz na (dal\u0161\u00ed) tag",
"type_to_link_actor": "Zadejte odkaz pro (dal\u0161\u00edho) herce",
"type_to_link_place": "Zadejte odkaz na (jin\u00e9) m\u00edsto",
"type_to_link_time": "Napi\u0161te pro odkaz (jindy)",
"update_tags_relations": "Aktualizovat odkazy na tagy, herce, ...",
"tag_relation_type": "Typ vztahu tag\u016f",
"tag_relation_type_explica": "Popisuje vztah mezi objektem a tagem.",
"other_object_name_explica": "Pro objekty, kter\u00e9 maj\u00ed v\u00edce ne\u017e jeden n\u00e1zev, nap\u0159. obecn\u00fd a v\u011bdeck\u00fd. To je obvykle p\u0159\u00edpad biologick\u00fdch a mineralogick\u00fdch objekt\u016f.",
"other_object_name_type": "Typ alternativn\u00edho n\u00e1zvu objektu.",
"other_object_name_type_explica": "Zde m\u016f\u017eete zadat typ alternativn\u00edho n\u00e1zvu, kter\u00fd jste pro objekt zadali.",
"separate_material_explica": "V\u0161echny druhy materi\u00e1l\u016f odd\u011blen\u00e9 \u010d\u00e1rkou",
"separate_technique_explica": "V\u0161echny druhy technik pou\u017e\u00edvan\u00fdch k vytvo\u0159en\u00ed objektu odd\u011blen\u00e9 \u010d\u00e1rkou",
"plausibility_warnings_licenses": "Kontrola v\u011brohodnosti licenc\u00ed k obr\u00e1zk\u016fm: Varov\u00e1n\u00ed",
"licence_metadata": "Licence (metadata)",
"licence_images": "Licence (obr\u00e1zky)",
"emergency_priority": "Priorita v nouzov\u00fdch situac\u00edch",
"emergency_priority_explica": "\u010c\u00edseln\u00e1 hodnota priority z\u00e1chrany objektu v p\u0159\u00edpad\u011b nouze. Pomoc\u00ed tohoto pole si m\u016f\u017eete nap\u0159\u00edklad poznamenat, zda by m\u011bl b\u00fdt tento objekt mezi prvn\u00edmi, kter\u00e9 z\u00e1chran\u00e1\u0159i zachr\u00e1n\u00ed b\u011bhem povodn\u011b nebo podobn\u00e9 ud\u00e1losti.",
"emergency_priority_note": "Pozn\u00e1mka k priorit\u011b v nouzov\u00fdch situac\u00edch",
"emergency_priority_note_explica": "Zde lze uv\u00e9st dal\u0161\u00ed informace o tom, pro\u010d m\u016f\u017ee b\u00fdt dan\u00fd objekt obzvl\u00e1\u0161t\u011b relevantn\u00ed pro z\u00e1chranu v p\u0159\u00edpad\u011b nouze.",
"emergency_priority_determined_by": "Priorita nouzov\u00fdch situac\u00ed ur\u010dena",
"emergency_priority_determined_by_explica": "Jm\u00e9no osoby nebo skupiny, kter\u00e1 ur\u010dila prioritn\u00ed status objektu b\u011bhem z\u00e1chrann\u00fdch operac\u00ed.",
"emergency_priority_determined_at": "Priorita pro nouzov\u00e9 situace stanovena v",
"emergency_priority_determined_at_explica": "Datum, kdy byla stanovena priorita nouzov\u00e9 situace.",
"generate_inventory_number": "Generovat invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"transfer_invno_suggestion": "N\u00e1vrh na p\u0159evod invent\u00e1rn\u00edho \u010d\u00edsla",
"scan_inventory_number": "Naskenujte invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"main_measurement_types": "Z\u00e1kladn\u00ed typy",
"can_be_published": "Lze publikovat",
"generating_description_take_time": "Generov\u00e1n\u00ed popisu. M\u016f\u017ee to trvat n\u011bkolik sekund. \u010cas:",
"click_to_select_suggestion": "Kliknut\u00edm si p\u0159e\u010dtete cel\u00fd n\u00e1vrh. Dal\u0161\u00edm kliknut\u00edm jej vyberete. Pot\u00e9 m\u016f\u017eete prov\u00e9st dal\u0161\u00ed \u00fapravy.",
"display_prompt": "Zobrazit v\u00fdzvu",
"redact_ai_generated_desc": "Redaktovat popis objektu generovan\u00fd um\u011blou inteligenc\u00ed",
"suggest_desc_by_ai_explica": "Pou\u017eijte jin\u00e1 metadata k vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed rozs\u00e1hl\u00fdch jazykov\u00fdch model\u016f pro formulov\u00e1n\u00ed popis\u016f objekt\u016f.",
"custom_object_page": "Str\u00e1nka vlastn\u00edho objektu",
"toggle_custom_object_page_explica": "Zapnut\u00ed\/vypnut\u00ed str\u00e1nky pro \u00fapravu vlastn\u00edch objekt\u016f. Str\u00e1nka pro \u00fapravu vlastn\u00edch objekt\u016f ru\u0161\u00ed b\u011b\u017en\u00e9 rozhran\u00ed zalo\u017een\u00e9 na kart\u00e1ch a nab\u00edz\u00ed pln\u011b p\u0159izp\u016fsobiteln\u00e9 zobrazen\u00ed zalo\u017een\u00e9 na widgetech.",
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "N\u00e1vrhy na ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed popis\u016f objekt\u016f do mezipam\u011bti",
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "P\u0159edgenerujte n\u00e1vrhy pro popisy objekt\u016f",
"generating_description_requires_tag_event": "Upozorn\u011bn\u00ed: Generov\u00e1n\u00ed popisu objektu vy\u017eaduje alespo\u0148 jeden tag a jednu ud\u00e1lost.",
"disposal_recipient": "P\u0159\u00edjemce likvidace",
"disposal_recipient_explica": "P\u0159\u00edjemce p\u0159edm\u011btu p\u0159i jeho likvidaci. M\u016f\u017ee se jednat o muzeum, kter\u00e9mu byl p\u0159edm\u011bt p\u0159ed\u00e1n, spole\u010dnost, kter\u00e1 se zab\u00fdv\u00e1 likvidac\u00ed atd.",
"prepend_current_object_description": "P\u0159idat na za\u010d\u00e1tek aktu\u00e1ln\u00ed popis objektu"
},
"ortart": [
"",
"M\u00edsto z\u00e1znamu",
"M\u00edsto objevu",
"B\u00fdval\u00e9 m\u00edsto"
]
}

44
backend/cs/object_basis.json
View File

@@ -1,44 +0,0 @@
{
"object_basis": {
"inventory_number": "Invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"inv_explica": "Pokud p\u0159edm\u011bt nem\u00e1 invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo, zadejte nap\u0159\u00edklad \u201eBez faktury\u201c. Pokud se jedn\u00e1 o trvalou v\u00fdp\u016fj\u010dku, m\u016f\u017eete p\u0159idat podpis organizace, kter\u00e1 p\u0159edm\u011bt p\u016fj\u010dila, n\u00e1sledovan\u00e9 invent\u00e1rn\u00edm \u010d\u00edslem p\u0159edm\u011btu u dan\u00e9 instituce a nakonec pozn\u00e1mkou: \u201e(trval\u00e1 v\u00fdp\u016fj\u010dka)\u201c.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eG0904\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eA4711 (nov\u00e1), SMH12 (star\u00e1)\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201eKHM 1252 (trval\u00e1 v\u00fdp\u016fj\u010dka)\u201c",
"object_type": "Typ objektu",
"oart_explica": "Co je to za p\u0159edm\u011bt? Do kter\u00e9 kategorie pat\u0159\u00ed?<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eMalba\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201ePast na zv\u00ed\u0159ata\u201c<br><br>(Terminologick\u00e1 kontrola t\u011bchto term\u00edn\u016f bude k dispozici v budoucnu)",
"object_name": "N\u00e1zev objektu",
"oname_explica": "N\u00e1zev objektu. N\u00e1zvy pat\u0159\u00ed ke ka\u017ed\u00e9mu objektu samostatn\u011b. Pom\u00e1haj\u00ed tak\u00e9 rozli\u0161ovat mezi jednotliv\u00fdmi \u201esklenicemi\u201c a \u201esklenicemi\u201c!<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201ePortr\u00e9t Adolfa Senffa\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: Brakte\u00e1t (Ludolf von Kroppenstedt)<br><br>N\u00e1zev by nem\u011bl b\u00fdt del\u0161\u00ed ne\u017e \u0159\u00e1dek na obrazovce. Pokud je to mo\u017en\u00e9, nepou\u017e\u00edvejte v\u00edce ne\u017e 100 znak\u016f.",
"description": "Popis",
"obesch_explica": "Snadno srozumiteln\u00fd (pro kohokoli!) popis objektu. Pokud je to mo\u017en\u00e9, vyhn\u011bte se pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed zkratek. Pokud se jim vyhnout nelze a nejedn\u00e1 se o zcela b\u011b\u017enou zkratku u \u0161irok\u00e9 ve\u0159ejnosti, uve\u010fte vysv\u011btlen\u00ed v z\u00e1vork\u00e1ch.<br><br>Opakov\u00e1n\u00ed je povoleno! To znamen\u00e1: I kdy\u017e jste ji\u017e zadali ud\u00e1losti, m\u00edsta, \u010dasy atd. souvisej\u00edc\u00ed s va\u0161\u00edm objektem, m\u016f\u017eete je st\u00e1le zm\u00ednit ve sv\u00e9m popisu.<br>Nepou\u017e\u00edvejte kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova: Pou\u017e\u00edvejte cel\u00e9 v\u011bty.",
"mattech": "Materi\u00e1l\/Technika",
"mattech_explica": "Informace o materi\u00e1lu, ze kter\u00e9ho byl objekt vyroben, a o metod\u00e1ch pou\u017eit\u00fdch p\u0159i jeho tvorb\u011b.<br><br>Pokud o n\u011bm m\u00e1te n\u011bjak\u00e9 informace, vypl\u0148te toto pole: Toto pole je voliteln\u00e9.<br\/><br\/>Jednotliv\u00e9 hodnoty lze tak\u00e9 zadat samostatn\u011b pomoc\u00ed z\u00e1lo\u017eky \u201edodatek\u201c n\u00ed\u017ee. Jakmile to ud\u011bl\u00e1te, m\u016f\u017eete je automaticky slou\u010dit do tohoto pole.",
"measurements": "Rozm\u011bry",
"ausmass_explica": "\u017d\u00e1dn\u00e1 p\u0159esn\u00e1 pravidla neexistuj\u00ed. V\u017edy v\u0161ak zad\u00e1vejte jednotky. Zadejte co nejkrat\u0161\u00ed \u00fadaje. Lze pou\u017e\u00edt zkratky.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eDx\u0160xV 95 x 15 x 150 mm\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eVnit\u0159n\u00ed pr\u016fm\u011br: 4,8 mm; St\u011bny: 2 mm; V: 5,2 cm\u201c<br\/><br\/>Jednotliv\u00e9 hodnoty lze alternativn\u011b zadat i samostatn\u011b pomoc\u00ed z\u00e1lo\u017eky \u201edodatek\u201c n\u00ed\u017ee. Jakmile to ud\u011bl\u00e1te, m\u016f\u017eete je automaticky slou\u010dit do tohoto pole.",
"no_inventory_number": "Zadejte pros\u00edm invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo!<\/p><p class=\"ohne\">[Pokud \u017e\u00e1dn\u00e9 neexistuje, zadejte \u201eBez invent\u00e1rn\u00edho \u010d\u00edsla\u201c.]",
"no_object_type": "Zadejte pros\u00edm druh objektu!<\/p><p class=\"ohne\">[V\u0161echno je n\u011bco jako n\u011bco. Nezbytn\u00e9 pro navigaci a klasifikaci.]",
"no_object_name": "Zadejte pros\u00edm n\u00e1zev!<\/p><p class=\"ohne\">[Jak se objekt jmenuje? Ka\u017ed\u00fd objekt pot\u0159ebuje okam\u017eit\u00fd n\u00e1zev. Nepou\u017e\u00edvejte n\u00e1zvy del\u0161\u00ed ne\u017e 200 znak\u016f.]",
"no_good_description": "Zadejte pros\u00edm popis!<\/p><p class=\"ohne\">[Mus\u00ed existovat popis. Pro tento projekt je naprosto nezbytn\u00fd. V ide\u00e1ln\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b pou\u017eijte p\u0159ibli\u017en\u011b 1000 znak\u016f. Objekt nelze ulo\u017eit, pokud je popis krat\u0161\u00ed ne\u017e 25 znak\u016f.]",
"object_is_known": "Objekt s t\u00edmto invent\u00e1rn\u00edm \u010d\u00edslem je ji\u017e zn\u00e1m!",
"choises": "M\u00e1te n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed mo\u017enosti",
"ignore_hint": "Ignorovat n\u00e1pov\u011bdu a p\u0159esto pokra\u010dovat",
"back_to_input": "Zp\u011bt k zad\u00e1n\u00ed",
"switch_to_known_object": "onebo pro zastaven\u00ed zad\u00e1v\u00e1n\u00ed a p\u0159echod na jeden z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch objekt\u016f (Klikn\u011bte na obr\u00e1zek nebo n\u00e1zev objektu)",
"object_id": "ID objektu",
"not_yours": "Pat\u0159\u00ed do jin\u00e9 instituce!",
"unknown": "Objekt se nepoda\u0159ilo nal\u00e9zt!",
"searchmode": "Re\u017eim vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"lettercombi": "Kombinace p\u00edsmen",
"wholeword": "Cel\u00e9 slovo",
"empty": "Pr\u00e1zdn\u00fd",
"added": "Objekt byl p\u0159id\u00e1n",
"edited": "Objekt byl upraven",
"deleted": "Objekt byl smaz\u00e1n.",
"exact": "P\u0159esn\u00fd",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o objektu",
"minimum_3_characters": "Minim\u00e1ln\u011b 3 znaky",
"add_alternative_language": "P\u0159idat z\u00e1znam v alternativn\u00edm jazyce",
"inventory_number_numbers": "Invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edsla (pouze \u010d\u00edsla)",
"evaluate_search_results": "Vyhodno\u0165te v\u00fdsledky vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"toggle_query_language": "P\u0159epnout zobrazen\u00ed v dotazovac\u00edm jazyce",
"right_click_list_favs": "Kliknut\u00edm prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i zobraz\u00edte seznam obl\u00edben\u00fdch a ned\u00e1vno vyhled\u00e1van\u00fdch dotaz\u016f.",
"toggles_search_display_mode": "Zm\u011bn\u00ed re\u017eim zobrazen\u00ed vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed"
}
}

37
backend/cs/object_relation.json
View File

@@ -1,37 +0,0 @@
{
"object_relation": {
"add_museum": "P\u0159ipojen\u00ed k muzeu",
"if_museum_is_unknown": "Pokud muzeum je\u0161t\u011b nebylo p\u0159id\u00e1no, klikn\u011bte pros\u00edm zde.",
"add_collection": "P\u0159ipojen\u00ed ke kolekci",
"if_collection_is_unknown": "Pokud kolekce je\u0161t\u011b nebyla p\u0159id\u00e1na, klikn\u011bte pros\u00edm zde.",
"collection_without_museum": "Sb\u00edrky nesouvisej\u00edc\u00ed s muzeem",
"collection_with_museum": "Sb\u00edrky souvisej\u00edc\u00ed s muzeem",
"add_event": "P\u0159ipojen\u00ed k ud\u00e1losti",
"add_tag": "P\u0159ipojit kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo | P\u0159idat referenci",
"tag_is": "Kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo je",
"no_timeplaceactor": "Pros\u00edm, NEV\u00c1DEJTE \u010das, m\u00edsto ani jm\u00e9na herc\u016f",
"common_term": "Obecn\u00fd term\u00edn",
"add_common_term": "Nov\u00e9: Obecn\u00fd term\u00edn",
"closely_related": "Objekt \u00fazce souvis\u00ed s",
"only_timeplaceactor": "Zadejte pros\u00edm POUZE \u010das, m\u00edsto nebo jm\u00e9na herc\u016f",
"time_tag": "\u010casov\u00e1 zna\u010dka",
"add_time_tag": "Nov\u00e9: \u010casov\u00fd \u0161t\u00edtek",
"person_institution": "Osoba - Instituce",
"add_person_institution": "Osoba - Instituce",
"geobuild": "Geografie - Budovy",
"add_geobuild": "Nov\u00e9: Zem\u011bpis - Budovy",
"better_use_events": "Upozorn\u011bn\u00ed: Kvalita informac\u00ed je mnohem lep\u0161\u00ed, pokud definujete ud\u00e1losti nam\u00edsto p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010das\u016f, m\u00edst nebo osob\/instituc\u00ed jako tag\u016f. Pokud byl nap\u0159\u00edklad objekt \u201evytvo\u0159en\u201c \u201e1815\u201c v \u201eKol\u00edn nad R\u00fdnem\u201c, m\u011bli byste vytvo\u0159it ud\u00e1lost (\u201evytvo\u0159eno\u201c -> \u201e1815\u201c -> \u201eKol\u00edn nad R\u00fdnem\u201c). V tomto p\u0159\u00edpad\u011b nebude dal\u0161\u00ed odkaz na \u010dasy, m\u00edsta, osoby atd. nutn\u00fd.",
"recently_used": "Ned\u00e1vno pou\u017eit\u00e9",
"add_literature": "Propojen\u00ed s literaturou",
"uploaded_document": "Nahran\u00fd dokument",
"internal_link": "Intern\u00ed odkaz",
"external_link": "Extern\u00ed odkaz",
"new_collection_hint": "Pro vytvo\u0159en\u00ed nov\u00e9 kolekce pou\u017eijte n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 menu",
"no_collection_permission": "Nebyl ud\u011blen p\u0159\u00edstup k \u017e\u00e1dn\u00e9 sb\u00edrce tohoto muzea.",
"linkable_collections": "Propojiteln\u00e9 kolekce",
"switch_museum": "P\u0159epnout muzea",
"select_a_museum": "Vyberte muzeum",
"links_object_with": "Propoj\u00ed objekt s",
"tag_or_relation": "Kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo nebo vztah"
}
}

24
backend/cs/overview.json
View File

@@ -1,24 +0,0 @@
{
"overview": {
"contains": "Datab\u00e1ze obsahuje",
"images": "Obr\u00e1zky",
"objects_total": "Objekty (celkem)",
"objects visible": "Objects (Visible)",
"collections_total": "Kolekce",
"collections_nodesc": "Bez popisu",
"museums": "Muzeum",
"museums_noimage": "Bez obr\u00e1zku",
"events": "Ud\u00e1losti",
"timespans": "\u010casov\u00e9 rozp\u011bt\u00ed",
"actors": "Herci",
"places": "M\u00edstn\u00ed n\u00e1zvy",
"literature": "Literatura",
"links": "Vlevo",
"tags": "Kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova",
"access_to": "P\u0159\u00edstup k",
"additions": "Dodatky",
"edits": "\u00dapravy",
"objects_visible": "Objekty (viditeln\u00e9) ",
"18": ""
}
}

12
backend/cs/pdf_catalogue.json
View File

@@ -1,12 +0,0 @@
{
"catalogue": {
"volume": "Objem",
"public": "Ve\u0159ejnost",
"not_public": "Neve\u0159ejn\u00e9",
"title_main": "Digit\u00e1ln\u00ed muzeum",
"title_sub": "Katalog objekt\u016f pro",
"generated": "Vygenerov\u00e1no",
"works": "D\u00edla",
"signature": "D\u00edla"
}
}

47
backend/cs/place.json
View File

@@ -1,47 +0,0 @@
{
"place": {
"placenames": "M\u00edstn\u00ed n\u00e1zvy",
"intro": "- Pou\u017e\u00edvejte sou\u010dasn\u00e9 nebo historick\u00e9 n\u00e1zvy m\u00edst (nap\u0159\u00edklad m\u011bst). M\u016f\u017eete tak\u00e9 p\u0159idat geografick\u00e9 jednotky, jako jsou jezera, \u0159eky, mo\u0159e...<br>- Pou\u017e\u00edvejte b\u011b\u017en\u00e9 n\u00e1zvy (p\u0159\u00edklad: Dessau - ne Dessau-Ro\u00dflau).<br>- Pokud existuj\u00ed, dopl\u0148te n\u00e1zev o dopl\u0148uj\u00edc\u00ed n\u00e1zvy: \u201eHalle (Saale)\u201c nebo \u201eLutherstadt Wittenberg\u201c m\u00edsto \u201eHalle\u201c nebo \u201eWittenberg\u201c.<br>- Pokud je to mo\u017en\u00e9, nep\u0159id\u00e1vejte okresy. Pokud p\u0159id\u00e1v\u00e1te okres, ud\u011blejte to pros\u00edm v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm form\u00e1tu (p\u0159\u00edklad): \u201eLondon OT Brixton\u201c.",
"placename": "N\u00e1zev m\u00edsta",
"ortsname_explica": "Zadejte b\u011b\u017en\u00e9 n\u00e1zvy m\u00edst. V p\u0159\u00edpad\u011b okres\u016f odd\u011blte m\u011bsto a okres \u0159et\u011bzcem \u201eOT\u201c:<br><br>P\u0159\u00edklad 1: Lond\u00fdn <br>P\u0159\u00edklad 2: Halle (Saale)<br>P\u0159\u00edklad 3: New York OT Brooklyn<br>P\u0159\u00edklad 4: Wales (v tomto p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159idejte do \u0159\u00e1dku pro zemi \u201eUK (Region)\u201c)<br><br>Pokud nen\u00ed nic jin\u00e9ho vhodn\u00e9, m\u016f\u017eete jako m\u00edsto p\u0159idat tak\u00e9 \u2013 nap\u0159. \u2013 \u201eIt\u00e1lie\u201c.",
"placetype": "Typ m\u00edsta",
"ortstyp_explica": "Pokud m\u00edsto (nebo budova) <b>NEN\u00cd<\/b> existuj\u00edc\u00edm m\u00edstem, kde lid\u00e9 \u017eij\u00ed (vesnice, m\u011bsto, ...) a <b>NEN\u00cd<\/b> aktu\u00e1ln\u011b existuj\u00edc\u00ed politickou jednotkou (kraj, spolkov\u00e1 zem\u011b, ...) - vyberte pros\u00edm vhodn\u00fd typ.<br><br>Pro aktu\u00e1ln\u011b existuj\u00edc\u00ed vesnice, m\u011bsta, zem\u011b, ... (a v p\u0159\u00edpad\u011b pochybnost\u00ed) nechte pros\u00edm pr\u00e1zdn\u00e9<br><br>Pokud m\u00edsto (nebo budova) ji\u017e neexistuje, vyberte pros\u00edm \u201ehistorick\u00e9\u201c",
"remarks": "Kr\u00e1tk\u00e9 pozn\u00e1mky",
"ortanm_explica": "Na tomto m\u00edst\u011b m\u016f\u017eete zadat libovolnou n\u00e1pov\u011bdu, kter\u00e1 pom\u016f\u017ee lidem identifikovat m\u00e1lo zn\u00e1m\u00e1 m\u00edsta (nebo budovy). Pros\u00edm, zanechte ji stru\u010dnou a v\u00fdsti\u017enou. Tyto pozn\u00e1mky jsou ur\u010deny pouze pro intern\u00ed pou\u017eit\u00ed.",
"no_name": "Zadejte pros\u00edm n\u00e1zev m\u00edsta",
"geo_title": "Sou\u0159adnice",
"geo_intro": "- N\u00e1zev m\u00edsta m\u016f\u017eete opravit n\u00ed\u017ee - ale pak mus\u00edte kliknout na \u201eJ\u00edt!\u201c<br>- Vyberte m\u00edsto na map\u011b kliknut\u00edm.<br>- V zobrazen\u00e9 bublin\u011b se zobraz\u00ed \u201eOdeslat\/Ulo\u017eit\u201c. Klikn\u011bte na ni.",
"change_intro": "**Pozor:** Toto upravuje informace, **NEm\u011bn\u00ed** spojen\u00ed mezi m\u00edstem\/budovou a ud\u00e1lostmi nebo objekty.",
"country": "Zem\u011b",
"staatsname_explica": "Uve\u010fte pros\u00edm n\u00e1zev zem\u011b, ve kter\u00e9 se m\u00edsto (nebo budova) nach\u00e1z\u00ed. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se m\u00edsto nach\u00e1z\u00ed ve v\u00edce ne\u017e jedn\u00e9 zemi, uve\u010fte pros\u00edm politick\u00fd subjekt zahrnuj\u00edc\u00ed v\u0161echny zem\u011b.",
"getty": "TGN (Getty)",
"getty_explica": "ID m\u00edsta v Tezauru zem\u011bpisn\u00fdch jmen (TGN, Getty).<br>\u010c\u00edslo z\u00edsk\u00e1te pomoc\u00ed \u0161ipky vpravo (otev\u0159e se nov\u00e9 okno)",
"geonames": "geonames",
"geonames_explica": "ID m\u00edsta na geonames.<br>\u010c\u00edslo z\u00edsk\u00e1te pomoc\u00ed \u0161ipky vpravo (otev\u0159e se nov\u00e9 okno)",
"coordinates_northsouth": "Sou\u0159adnice, sever-jih",
"nw_explica": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm te\u010dku (\".\") jako desetinn\u00e9 m\u00edsto a \u010d\u00edsla bez symbolu \u00b0.",
"coordinates_westeast": "Sou\u0159adnice, z\u00e1pad-v\u00fdchod",
"zoom_explica": "Pou\u017eit\u00e9 p\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed mapy.<br><br>B\u011b\u017en\u00e9 hodnoty:<br>- Vesnice: 10<br>- Mal\u00e9 m\u011bsto: 9<br>- V\u011bt\u0161\u00ed m\u011bsto: 8<br>- Venkov: 7",
"status": "stavu",
"delete": "Smazat m\u00edsto",
"added": "P\u0159id\u00e1no nov\u00e9 m\u00edsto",
"edited": "Aktualizovan\u00e9 informace o m\u00edst\u011b",
"all_objects": "V\u0161echny objekty",
"show_object": "Zobrazit objekt",
"annotation": "Anotace",
"add_new_annotation": "Zde napi\u0161te novou anotaci:",
"broader": "\u0160ir\u0161\u00ed",
"narrower": "U\u017e\u0161\u00ed",
"elsewhere": "Jinde",
"wikipedia_url": "Wikipedie (URL)",
"wikipedia_url_explica": "URL adresa str\u00e1nky dan\u00e9 entity na Wikipedii (pokud existuje vyhrazen\u00e1 str\u00e1nka). Tento odkaz lze ve v\u011bt\u0161in\u011b p\u0159\u00edpad\u016f automaticky analyzovat pro dopln\u011bn\u00ed popisu, propojen\u00ed katalog\u016f normativn\u00edch dat a p\u0159id\u00e1n\u00ed p\u0159eklad\u016f.",
"wikipedia_page_of_entry": "Str\u00e1nka m\u00edsta na Wikipedii"
},
"geo": {
"name": "jm\u00e9no",
"length": "D\u00e9lka",
"width": "\u0160\u00ed\u0159ka",
"zoom": "zoom",
"bottom": "Pokud chcete p\u0159idat v\u011bt\u0161\u00ed geografickou entitu, klikn\u011bte pros\u00edm n\u011bkam do jej\u00edho st\u0159edu."
}
}

57
backend/cs/podcast.json
View File

@@ -1,57 +0,0 @@
{
"tlPodcast": {
"podcast_title": "N\u00e1zev podcastu",
"podcast_title_explica": "N\u00e1zev cel\u00e9ho podcastu. Ne jedn\u00e9 epizody, ale cel\u00e9 s\u00e9rie.",
"podcast_description": "Popis podcastu",
"podcast_description_explica": "Popis cel\u00e9ho podcastu. M\u016f\u017ee nap\u0159. podrobn\u011b uv\u00e9st, kter\u00e1 t\u00e9mata jsou zde prob\u00edr\u00e1na.",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o podcastu",
"base_data_updated": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o podcastu byly aktualizov\u00e1ny",
"add_a_podcast": "P\u0159idat podcast",
"edit_a_podcast": "Upravit podcast...",
"episodes": "Epizody",
"episode_number": "Epizoda \u010d.",
"episode_number_explica": "\u010c\u00edslo epizody. Obvykle se jedn\u00e1 o \u010d\u00edslo, ale m\u016f\u017ee to b\u00fdt tak\u00e9 nap\u0159. \u201especi\u00e1ln\u00ed epizoda\u201c.",
"episode_title": "N\u00e1zev epizody",
"episode_title_explica": "N\u00e1zev epizody.",
"episode_description": "Popis epizody",
"episode_description_explica": "Popis obsahu epizody.",
"episode_language": "Jazyk epizody",
"episode_language_explica": "Hlavn\u00ed jazyk, ve kter\u00e9m je epizoda podcastu namluvena.",
"episode_rights_holder": "Dr\u017eitel pr\u00e1v",
"episode_rights_holder_explica": "Dr\u017eitel pr\u00e1v k epizod\u011b.",
"episode_license": "Licence",
"episode_license_explica": "Zde m\u016f\u017eete uv\u00e9st licenci, pod kterou je epizoda podcastu licencov\u00e1na.",
"episode_keywords": "Kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova",
"episode_keywords_explica": "Kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova popisuj\u00edc\u00ed epizodu.",
"add_new_episode": "P\u0159idat novou epizodu",
"duration": "Trv\u00e1n\u00ed",
"publication_time": "\u010cas publikace",
"chapters": "Kapitoly",
"chapter_start": "Kapitola za\u010d\u00edn\u00e1 v",
"speakers": "Reproduktory",
"link_a_speaker": "Propojit reproduktor",
"chapter_title": "N\u00e1zev kapitoly",
"podcast_public": "Ve\u0159ejn\u00e9 \/ skryt\u00e9",
"podcast_public_explica": "Ur\u010duje, zda je podcast ve\u0159ejn\u011b p\u0159\u00edstupn\u00fd.",
"podcast_subtitle": "Podtitul podcastu",
"podcast_subtitle_explica": "Podtitul podcastu. Voliteln\u00e9.",
"episode_subtitle": "Podtitul epizody",
"episode_subtitle_explica": "Podtitul epizody.",
"podcast_theme_color": "Podtitul epizody.",
"podcast_theme_color_explica": "Hlavn\u00ed barva motivu pou\u017e\u00edvan\u00e1 webov\u00fdm p\u0159ehr\u00e1va\u010dem.",
"podcast_theme_color_dark": "Barva motivu (tmav\u00e1)",
"podcast_theme_color_dark_explica": "Tmav\u00e1 varianta barvy motivu ve webov\u00e9m p\u0159ehr\u00e1va\u010di. Pou\u017e\u00edv\u00e1 se prim\u00e1rn\u011b pro n\u00e1zev podcastu v p\u0159ehr\u00e1va\u010d\u00edch specifick\u00fdch pro epizody.",
"podcast_theme_color_light": "Barva motivu (sv\u011btl\u00e1)",
"podcast_theme_color_light_explica": "Kontrastn\u00ed barva pou\u017eit\u00e1 pro hlavn\u00ed oblast pozad\u00ed ve webov\u00e9m p\u0159ehr\u00e1va\u010di.",
"episode_number_numeric": "\u010c\u00edslo epizody (\u010d\u00edseln\u00e9)",
"episode_number_numeric_explica": "\u010c\u00edslo p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed \u010d\u00edslo epizody podcastu \u010dist\u011b \u010d\u00edseln\u00fdm zp\u016fsobem. Vy\u017eadov\u00e1no specifikacemi podcast\u016f iTunes.",
"role": "Role",
"speaker": "Reproduktor",
"speaker_explica": "Odkaz na \u0159e\u010dn\u00edka. Chcete-li jej zadat, zadejte jm\u00e9no a klikn\u011bte na cel\u00e9 jm\u00e9no v seznamu, kter\u00fd se zobraz\u00ed n\u00ed\u017ee. Pokud \u0159e\u010dn\u00edk je\u0161t\u011b nebyl p\u0159id\u00e1n, m\u016f\u017eete kliknout na tla\u010d\u00edtko \u201eplus\u201c p\u0159ed t\u00edmto vstupn\u00edm polem. T\u00edmto zp\u016fsobem m\u016f\u017eete p\u0159idat nov\u00e9ho herce, kter\u00fd se v seznamu zobraz\u00ed pozd\u011bji.",
"contributor_role_explica": "Role, kterou p\u0159isp\u011bvatel sehr\u00e1l p\u0159i tvorb\u011b epizody podcastu.",
"podcast_choose": "Vyberte podcast",
"all_podcasts": "V\u0161echny podcasty",
"all_podcast_episodes": "V\u0161echny epizody podcastu",
"podcast_episode_choose": "Vyberte epizodu podcastu"
}
}

19
backend/cs/provenance.json
View File

@@ -1,19 +0,0 @@
{
"tlProvenance": {
"intro": "Zkoum\u00e1n\u00ed historie objekt\u016f znamen\u00e1 ov\u011b\u0159it a zkontrolovat r\u016fzn\u00e9 aspekty. Nejprve mus\u00edte ur\u010dit typy kontrol a \u010d\u00ed zpr\u00e1vy zde chcete zaznamen\u00e1vat.",
"add_report": "P\u0159idat zpr\u00e1vu",
"report": "zpr\u00e1va",
"content": "Obsah",
"status": "status",
"planned": "Napl\u00e1nov\u00e1no",
"in_progress": "Prob\u00edh\u00e1",
"final": "Dokon\u010deno",
"creator": "Tv\u016frce",
"date": "Datum",
"upload_document": "Nahr\u00e1t dokument",
"provenance_content_explica": "Text v\u00fdzkumn\u00e9 zpr\u00e1vy (o p\u016fvodu).",
"provenance_status_explica": "Stav v\u00fdzkumu.",
"provenance_creator_explica": "Autor(i) zpr\u00e1vy.",
"provenance_date_explica": "Datum vytvo\u0159en\u00ed zpr\u00e1vy."
}
}

80
backend/cs/quality.json
View File

@@ -1,80 +0,0 @@
{
"quality": {
"no_objecttype": "Nen\u00ed zad\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd typ objektu",
"many_words_object_type": "Slova v poli \u201etyp objektu\u201c \u2013 je to opravdu to, co se t\u00edm mysl\u00ed? (Nejlep\u0161\u00ed: jedno slovo)",
"one_common_word_objecttitle": "N\u00e1zev objektu se skl\u00e1d\u00e1 pouze z jednoho b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9ho term\u00ednu",
"objects_same_title": "Objekty se stejn\u00fdm n\u00e1zvem",
"one_word_object_title": "N\u00e1zev objektu se skl\u00e1d\u00e1 pouze z jednoho slova. To by mohlo b\u00fdt p\u0159\u00edli\u0161 nekonkr\u00e9tn\u00ed.",
"object_title_often_used": "N\u00e1zev objektu pou\u017eit\u00fd pro v\u00edce objekt\u016f",
"object_title_too_long": "N\u00e1zev objektu se skl\u00e1d\u00e1 z v\u00edce ne\u017e 10 slov. K dispozici je pole pro popis objektu.",
"object_description_double": "<b>Duplik\u00e1t:<\/b> P\u0159esn\u011b stejn\u00fd popis objektu se pou\u017e\u00edv\u00e1 i pro jin\u00e9 objekty",
"object_description_characters": "Znaky pou\u017e\u00edvan\u00e9 pro popis objektu",
"too_short": "P\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e9",
"quite_short": "To je docela kr\u00e1tk\u00e9",
"good": "Dobr\u00fd",
"excellent": "Vynikaj\u00edc\u00ed",
"quite_long": "To je docela dlouh\u00e9",
"too_long": "P\u0159\u00edli\u0161 dlouho",
"no_mattech": "Pole \u201eMateri\u00e1l\/Technika\u201c se ponech\u00e1v\u00e1 pr\u00e1zdn\u00e9. Je vhodn\u00e9 toto pole vyplnit.",
"no_dimensions": "Pole \u201eRozm\u011bry\u201c se ponech\u00e1v\u00e1 pr\u00e1zdn\u00e9. Je vhodn\u00e9 toto pole vyplnit.",
"no_collection": "Objekt nebyl p\u0159i\u0159azen do kolekce.",
"no_event": "K objektu nen\u00ed p\u0159i\u0159azena \u017e\u00e1dn\u00e1 ud\u00e1lost.",
"multiple_event": "Alespo\u0148 jedna ud\u00e1lost p\u0159i\u0159azen\u00e1 objektu",
"place_event_tag": "Duplik\u00e1ty? Stejn\u00e9 m\u00edsto v ud\u00e1losti a jako obecn\u00fd \u00fakol. Je to spr\u00e1vn\u011b?",
"opz_event_tag": "Duplik\u00e1t: Stejn\u00e9 m\u00edsto, akt\u00e9r nebo \u010das souvisej\u00edc\u00ed s objektem jako sou\u010d\u00e1st ud\u00e1losti a jako obecn\u00e9 p\u0159i\u0159azen\u00ed",
"no_tag": "Nebylo zad\u00e1no \u017e\u00e1dn\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo (ani obecn\u00e9 p\u0159i\u0159azen\u00ed). (Ide\u00e1ln\u00ed: 3\u20139)",
"one_tag": "Pouze jedno kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo (nebo obecn\u00e9 p\u0159i\u0159azen\u00ed). (Ide\u00e1ln\u00ed: 3\u20139)",
"two_tags": "Dv\u011b kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova (nebo obecn\u00e1 zad\u00e1n\u00ed). (Ide\u00e1ln\u00ed: 3\u20139)",
"tree_nine__tags": "Kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova (nebo obecn\u00e1 zad\u00e1n\u00ed). (Ide\u00e1ln\u00ed: 3\u20139)",
"too_many__tags": "10 nebo v\u00edce kl\u00ed\u010dov\u00fdch slov (nebo obecn\u00fdch zad\u00e1n\u00ed). (Ide\u00e1ln\u00ed: 3\u20139)",
"literature_asigned": "K objektu je p\u0159i\u0159azena literatura",
"online_resources_asigned": "K objektu jsou p\u0159i\u0159azeny online zdroje.",
"documents_asigned": "Dokumenty jsou p\u0159i\u0159azeny k objektu.",
"object_relations_asigned": "Byly p\u0159id\u00e1ny vztahy mezi t\u00edmto a dal\u0161\u00edmi objekty.",
"objectgroup_asigned": "Objekt byl p\u0159i\u0159azen do skupiny objekt\u016f.",
"many_images": "K objektu byl p\u0159i\u0159azen v\u00edce ne\u017e jeden obr\u00e1zek.",
"image_id": "ID obr\u00e1zku",
"image_too_small": "Obr\u00e1zek je p\u0159\u00edli\u0161 mal\u00fd (del\u0161\u00ed strana m\u00e1 m\u00e9n\u011b ne\u017e 600 pixel\u016f)",
"image_quite_small": "Obr\u00e1zek je pom\u011brn\u011b mal\u00fd (del\u0161\u00ed strana m\u00e1 m\u00e9n\u011b ne\u017e 800 pixel\u016f)",
"no_rightsholder_no_rightsstatus": "Neuveden ani dr\u017eitel pr\u00e1v, ani status licence",
"no_rightsholder": "Nen\u00ed uveden \u017e\u00e1dn\u00fd dr\u017eitel pr\u00e1v.",
"no_rightsstatus": "Nebyl uveden \u017e\u00e1dn\u00fd stav licence.",
"resources_asigned": "K objektu byly p\u0159i\u0159azeny (viditeln\u00e9) zdroje.",
"general_remarks": "Obecn\u00e9 pozn\u00e1mky",
"might_be_improved": "Mohlo by se to vylep\u0161it",
"thats_good": "Dobr\u00fd",
"before": "p\u0159ed",
"before_birth": "p\u0159ed narozen\u00edm",
"before_birth_possibly": "mo\u017en\u00e1 p\u0159ed narozen\u00edm",
"after": "anus",
"after_death": "po smrti",
"after_death_possibly": "mo\u017en\u00e1 po smrti",
"plausi": "Kontrola v\u011brohodnosti",
"before_possibly": "mo\u017en\u00e1 p\u0159edt\u00edm",
"after_possibly": "mo\u017en\u00e1 po",
"print_not_paint": "N\u011bco vyti\u0161t\u011bn\u00e9ho nelze namalovat ani nakreslit!",
"better_use": "Lep\u0161\u00ed vyu\u017eit\u00ed",
"quality_index": "Index kvality",
"no_image": "K objektu zat\u00edm nebyl nahr\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd obr\u00e1zek.",
"translations_exist": "Pro objekt existuje jeden nebo v\u00edce p\u0159eklad\u016f.",
"exhibition_assigned": "Objekt byl p\u0159i\u0159azen do skupiny objekt\u016f.",
"transcripts_exist": "Pro objekt existuje jeden nebo v\u00edce p\u0159epis\u016f.",
"markings_exist": "Zna\u010dky byly zaznamen\u00e1ny.",
"is_reference_entry_exists": "Bylo zji\u0161t\u011bno, \u017ee objekt byl vytvo\u0159en s odkazem na jinou entitu.",
"reception_publications_recorded": "Byla zaznamen\u00e1na informace o p\u0159ijet\u00ed nebo zve\u0159ejn\u011bn\u00ed objektu.",
"has_public_inscription": "Z\u00e1pis byl zaznamen\u00e1n a je ve\u0159ejn\u00fd.",
"has_public_comparable_objs": "Srovnateln\u00e9 objekty byly zaznamen\u00e1ny a jsou nastaveny jako ve\u0159ejn\u00e9.",
"has_public_detailed_description": "Podrobn\u00fd popis byl zaznamen\u00e1n a je ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00fd.",
"image_has_good_size": "Obr\u00e1zek m\u00e1 dobrou velikost.",
"open_access_licence_used": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 se licence s otev\u0159en\u00fdm p\u0159\u00edstupem.",
"restrictive_licence_used": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 se restriktivn\u00ed licence",
"one_image": "K objektu byl nahr\u00e1n jeden obr\u00e1zek.",
"legal_check_reason_creator_dead_for_years": "Posledn\u00ed zaznamenan\u00fd tv\u016frce objektu je mrtv\u00fd p\u0159ed [placeholder_copyright_expiry] nebo v\u00edce lety.",
"legal_check_reason_creator_recently_or_not_dead": "Posledn\u00ed zaznamenan\u00fd tv\u016frce objektu je st\u00e1le na\u017eivu nebo zem\u0159el v posledn\u00edch [placeholder_copyright_expiry] letech.",
"legal_check_msg_type_expect_public_domain": "Objekt a jeho (dokumentuj\u00edc\u00ed) obr\u00e1zky\/reprezentace jsou pravd\u011bpodobn\u011b ve voln\u00e9 dom\u00e9n\u011b (stav licence: Public Domain Mark).",
"legal_check_msg_type_expect_restricted_legal_status": "P\u0159\u00edstup k objektu a jeho vyobrazen\u00edm\/reprezentac\u00edm je pravd\u011bpodobn\u011b omezen\u00fd.",
"current_license": "Aktu\u00e1ln\u00ed stav licence",
"creator_represented_by_copyright_collective": "Tv\u016frce nebo osoba se stejn\u00fdm jm\u00e9nem je zastoupena kolektivn\u00ed autorskou ochranou",
"plausibility": "Pravd\u011bpodobnost"
}
}

31
backend/cs/record.json
View File

@@ -1,31 +0,0 @@
{
"record": {
"object_record_language": "Jazyk z\u00e1znamu",
"object_record_language_explica": "Mus\u00edte pojmenovat jazyk dopl\u0148kov\u00fdch informac\u00ed o objektu. Je mo\u017en\u00e9 zadat v\u00edce ne\u017e jeden z\u00e1znam ve stejn\u00e9m jazyce, ale je vhodn\u00e9 zobrazovat pouze jeden z\u00e1znam pro ka\u017ed\u00fd jazyk.",
"object_record_language_none": "Zadejte pros\u00edm jazyk dopl\u0148uj\u00edc\u00edch informac\u00ed o objektu",
"object_record_language_none_explica": "Mo\u017enost dodate\u010dn\u00fdch informac\u00ed o objektech byla vytvo\u0159ena speci\u00e1ln\u011b pro informace o objektech v n\u011bkolika jazyc\u00edch.",
"object_record_delete": "Smazat tento z\u00e1znam o dal\u0161\u00edch informac\u00edch o objektu",
"object_record_hide": "P\u0159epnout zad\u00e1v\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edch informac\u00ed o objektu na viditeln\u00e9",
"object_record_show": "Makes this entry of additional object information public",
"delete_intro": "Chyst\u00e1te se smazat dal\u0161\u00ed informace o objektu.",
"collection_record_hide": "Skr\u00fdt tento z\u00e1znam o dal\u0161\u00edch informac\u00edch o sb\u00edrce",
"collection_record_show": "Zve\u0159ejn\u00ed tento z\u00e1znam o dodate\u010dn\u00fdch informac\u00edch o sb\u00edrce",
"collection_record_delete": "Odebere tento z\u00e1znam o dodate\u010dn\u00fdch informac\u00edch o kolekci.",
"collection_delete_intro": "Chyst\u00e1te se smazat dal\u0161\u00ed informace o sb\u00edrce.",
"museum_record_hide": "Skr\u00fdt tento z\u00e1znam o dal\u0161\u00edch informac\u00edch o muzeu",
"museum_record_show": "Zve\u0159ejn\u00ed tento z\u00e1znam o dopl\u0148uj\u00edc\u00edch informac\u00edch o muzeu",
"museum_record_delete": "Odebere tento z\u00e1znam o dodate\u010dn\u00fdch informac\u00edch o muzeu",
"museum_delete_intro": "Chyst\u00e1te se smazat dal\u0161\u00ed informace o muzeu.",
"switched_non-public": "Informace o alternativn\u00edm jazyce byly nastaveny jako neve\u0159ejn\u00e9.",
"switched_public": "Informace o alternativn\u00edm jazyce byly nastaveny jako neve\u0159ejn\u00e9.",
"add": "P\u0159idat informace o alternativn\u00edm jazyce",
"object_added": "P\u0159id\u00e1ny informace o alternativn\u00edm jazyce pro objekt",
"object_edited": "Aktualizovan\u00e9 informace o alternativn\u00edm jazyce pro objekt",
"object_deleted": "Smaz\u00e1n alternativn\u00ed jazykov\u00fd z\u00e1znam pro objekt",
"collection_added": "P\u0159id\u00e1ny informace o alternativn\u00edm jazyce pro kolekci.",
"collection_edited": "Aktualizovan\u00e9 informace o alternativn\u00edch jazyc\u00edch pro kolekci",
"museum_added": "P\u0159id\u00e1ny informace o muzeu v alternativn\u00edm jazyce",
"museum_edited": "Aktualizovan\u00e9 informace o alternativn\u00edch jazyc\u00edch pro muzeum",
"6": ""
}
}

62
backend/cs/resource.json
View File

@@ -1,62 +0,0 @@
{
"resource": {
"image": "obraz",
"text": "PDF",
"video": "video",
"audio": "Zvuk",
"nav_explica": "Zde m\u016f\u017eete nahr\u00e1vat nebo propojovat obr\u00e1zky a dal\u0161\u00ed reprezentace s objektem. Pro r\u016fzn\u00e9 typy m\u00e9di\u00ed najdete r\u016fzn\u00e1 tla\u010d\u00edtka. Jedno tla\u010d\u00edtko (\u201eZelen\u00fd troj\u00faheln\u00edk sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed nahoru\u201c) je ur\u010deno pro nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f nebo reprezentac\u00ed na server; druh\u00e9 (\u201e\u0160ipka sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed na gl\u00f3bus\u201c) je ur\u010deno pro propojen\u00ed se zdroji na webu.<br><br>Tato tla\u010d\u00edtka pou\u017e\u00edvejte pouze k nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed\/propojov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edm\u00fdch reprezentac\u00ed objektu. Kontextu\u00e1ln\u00ed informace (m\u00e9dia) by m\u011bly b\u00fdt propojeny pomoc\u00ed \u201eWebov\u00e9ho odkazu\u201c nebo nahr\u00e1ny pomoc\u00ed \u201eDokumentu\u201c (oboj\u00ed naleznete v\u00fd\u0161e).<br><br>Zde je m\u00edsto pro:<br>",
"upload_image": "Nahrajte obr\u00e1zek objektu (jpg) a propojte jej",
"link_image": "Propojen\u00ed obr\u00e1zku (jpg) s objektem p\u0159es web",
"upload_pdf": "Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed a propojov\u00e1n\u00ed reprezentace objektu ve form\u00e1tu PDF",
"link_pdf": "Ulo\u017eit odkaz na PDF soubor reprezentuj\u00edc\u00ed objekt na webu",
"upload_video": "Nahrajte video (mp4, flv), kter\u00e9 reprezentuje objekt a propojte ho",
"link_video": "Ulo\u017eit odkaz na video (mp4, flv) reprezentuj\u00edc\u00ed objekt na webu",
"upload_audio": "Nahrajte zvukov\u00fd soubor (mp3), kter\u00fd reprezentuje objekt a propojte jej",
"link_audio": "Ulo\u017eit odkaz na zvukov\u00fd soubor (mp3) reprezentuj\u00edc\u00ed objekt na webu",
"navigation_off": "Skr\u00fdt panel nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"navigation_above": "Um\u00edstit li\u0161tu pro nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed pod obr\u00e1zky",
"navigation_below": "Um\u00edstit li\u0161tu pro nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed pod obr\u00e1zky",
"navigation_on": "Zobrazit panel nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"image_list": "Zobrazit obr\u00e1zky ve form\u00e1tu seznamu",
"image_grid": "Zobrazit obr\u00e1zky ve form\u00e1tu m\u0159\u00ed\u017eky",
"iptc_refresh_all": "Obnov\u00ed data IPTC ve v\u0161ech obr\u00e1zc\u00edch objektu.",
"title": "N\u00e1zev zdroje",
"annotation": "Anotace",
"photographer": "Fotograf",
"creator": "Tv\u016frce",
"not_given": "Neuvedeno",
"rights_holder": "Dr\u017eitel pr\u00e1v",
"rights_status": "Stav pr\u00e1v",
"resource_type": "Typ zdroje",
"public": "Ve\u0159ejnost",
"with_object": "S objektem",
"never": "Nikdy",
"stored": "Ulo\u017eeno",
"internal": "Tento server",
"external": "Extern\u00ed (odkaz)",
"make_main": "Ud\u011blejte z toho hlavn\u00ed zdroj",
"large_version_window": "Zobraz\u00ed velkou verzi v nov\u00e9m okn\u011b",
"large_version": "Otev\u0159e velkou verzi",
"order_front": "Posune tento obr\u00e1zek v po\u0159ad\u00ed obr\u00e1zk\u016f vp\u0159ed",
"order_back": "Posune tento obr\u00e1zek v po\u0159ad\u00ed obr\u00e1zk\u016f dozadu",
"image_hide": "Skr\u00fdt obr\u00e1zek",
"resource_hide": "Skr\u00fdt zdroj",
"image_show": "Zve\u0159ejnit obr\u00e1zek",
"resource_show": "Zve\u0159ejnit zdroje",
"image_delete": "Smazat obr\u00e1zek",
"resource_delete": "Smazat zdroj",
"image_dimensions": "Rozm\u011bry",
"file_size": "Velikost souboru",
"no_iptc": "Nejsou k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e1 data IPTC, vytvo\u0159te kliknut\u00edm",
"resource_info": "Informace o zdroj\u00edch",
"delete_question": "Chyst\u00e1te se smazat objektov\u00fd zdroj!",
"delete_no": "Ne, byla to nehoda (zp\u011bt)",
"delete_yes": "Ano, odnes to",
"preview": "N\u00e1hled",
"3d_object": "3D objekt",
"upload_3d_object": "Nahr\u00e1t 3D objekt",
"image_annotations": "Anotace obr\u00e1zk\u016f",
"attempt_automatic_image_tagging": "Pokus o pou\u017eit\u00ed automatick\u00e9 kategorizace obr\u00e1zk\u016f pro ozna\u010den\u00ed objektu",
"3d": "3D objekt"
}
}

72
backend/cs/resource_incha.json
View File

@@ -1,72 +0,0 @@
{
"resource_incha": {
"replace_preview": "Nahradit n\u00e1hled",
"resource_name": "N\u00e1zev zdroje",
"bildname_explica": "N\u00e1zev zdroje je d\u016fle\u017eit\u00fd pro<br>",
"resource_description": "Popis zdroje",
"bildbesch_explica": "Zde si m\u016f\u017eete ukl\u00e1dat anotace\/pozn\u00e1mky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zobrazen\u00ed (<b>NE<\/b> t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se samotn\u00e9ho objektu) <br><br>P\u0159\u00edklad 1: \u201eDetail\u201c<br>P\u0159\u00edklad 2: \u201eZadn\u00ed strana\u201c<br>P\u0159\u00edklad 3: \u201e1 ze 4\u201c",
"image_folder": "Slo\u017eka zdroj\u016f",
"ordner_explica": "Slo\u017eka s obr\u00e1zky se zobrazuje b\u011bhem procesu nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed. Obvykle za\u010d\u00edn\u00e1 slovem \u201eobr\u00e1zky\u201c, rokem (nap\u0159. \u201e2009\u201c) a m\u011bs\u00edcem (nap\u0159. \u201e11\u201c). N\u00e1zev v p\u0159\u00edkladu: \u201eobr\u00e1zky 200911\u201c",
"image_filename": "N\u00e1zev obrazov\u00e9ho souboru",
"dateiname_explica": "N\u00e1zev souboru s obr\u00e1zkem se zobraz\u00ed b\u011bhem procesu nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed. Mus\u00ed b\u00fdt zad\u00e1n v\u010detn\u011b p\u0159\u00edpony (nap\u0159. \u201e317.jpg\u201c m\u00edsto \u201e317\u201c).",
"photographer": "Fotograf",
"creator": "Autor\/Producent",
"creator_explica": "Co by se m\u011blo objevit pod reprezentac\u00ed, pokud je zobrazena v jednom pohledu?<br><br>Toto je vhodn\u00e9 m\u00edsto pro uveden\u00ed p\u0159isp\u011bvatel\u016f k video nebo audio zdroji, pokud pr\u00e1va vlastn\u00ed muzeum.",
"resource_rightsholder": "Dr\u017eitel pr\u00e1v k zdroj\u016fm",
"owner_explica": "Komu pat\u0159\u00ed pr\u00e1va k digit\u00e1ln\u00edmu zdroji?",
"rights_status": "Pr\u00e1vn\u00ed status obr\u00e1zku",
"rechte_explica": "Pr\u00e1vn\u00ed status obr\u00e1zku",
"rights_allowed": "Voliteln\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed formy",
"info_needed": "Mus\u00edte uv\u00e9st vlastn\u00edka obr\u00e1zku a stav pr\u00e1v.",
"image_connect": "P\u0159id\u00e1n\u00ed p\u0159ipojen\u00ed k objektu",
"go_object": "P\u0159ej\u00edt k objektu",
"info_completeit": "Vypl\u0148te a potvr\u010fte informace kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko \u201eOdeslat\u201c",
"upload_pdf_title": "Nahrajte PDF reprezentaci objektu",
"upload_video_title": "Nahrajte video reprezentaci objektu (mp4 nebo flv)",
"upload_audio_title": "Nahrajte zvukov\u00fd z\u00e1znam objektu (mp3)",
"prerequisites": "P\u0159edpoklady",
"prerequisites_filesize": "Velikost souboru nep\u0159esahuje",
"prerequisites_format_mp4": "Form\u00e1t souboru je MP4 nebo FLV",
"prerequisites_format_mp3": "Form\u00e1t souboru je MP3",
"select_pdf": "Vyberte pros\u00edm soubor PDF k nahr\u00e1n\u00ed",
"select_video": "Vyberte pros\u00edm video soubor (mp4\/flv) k nahr\u00e1n\u00ed",
"select_audio": "Vyberte pros\u00edm zvukov\u00fd soubor (mp3) k nahr\u00e1n\u00ed",
"too_large": "Soubor je p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00fd",
"wrong_filetype": "\u0160patn\u00fd form\u00e1t \u2013 nebo byl v\u00fdb\u011brov\u00fd slot pr\u00e1zdn\u00fd",
"back_button": "Pou\u017eijte pros\u00edm tla\u010d\u00edtko \u201ezp\u011bt\u201c ve va\u0161em prohl\u00ed\u017ee\u010di",
"server_error": "Omlouv\u00e1me se, zd\u00e1 se, \u017ee do\u0161lo k chyb\u011b serveru. Zkuste to pros\u00edm znovu pozd\u011bji.",
"link_headline_image": "Vytvo\u0159te odkaz na obr\u00e1zek na webu s \u010d\u00edslem objektu.",
"link_headline_pdf": "Vytvo\u0159it odkaz na PDF reprezentaci objektu dostupnou na webu s \u010d\u00edslem objektu.",
"link_headline_video": "Vytvo\u0159te odkaz na videoreprezentaci objektu dostupnou na webu s \u010d\u00edslem objektu.",
"link_headline_audio": "Vytvo\u0159it odkaz na zvukovou reprezentaci objektu dostupnou na webu. \u010c\u00edslo objektu.",
"image_not_webseite": "Odkaz na obr\u00e1zek, NE na webovou str\u00e1nku!!",
"pdf_not_webseite": "Odkaz na PDF soubor, NE na webovou str\u00e1nku!!",
"video_not_webseite": "Odkaz na video soubor (mp4 nebo flv), NE na webovou str\u00e1nku!!",
"audio_not_webseite": "Odkaz na audio soubor (mp3), NE na webovou str\u00e1nku!!",
"four_steps": "Jsou nutn\u00e9 \u010dty\u0159i kroky",
"check_rights_image": "Pe\u010dliv\u011b si pros\u00edm ov\u011b\u0159te, zda m\u00e1te opr\u00e1vn\u011bn\u00ed pou\u017e\u00edvat (propojovat a ukl\u00e1dat n\u00e1hled) obrazov\u00fd soubor.",
"check_rights_general": "Pe\u010dliv\u011b si pros\u00edm ov\u011b\u0159te, zda m\u00e1te opr\u00e1vn\u011bn\u00ed soubor pou\u017e\u00edt (odkazovat).",
"link_give": "Je uveden odkaz (bezpodm\u00edne\u010dn\u011b v\u010detn\u011b http:\/\/) na soubor - NE na webov\u00e9 str\u00e1nky",
"preview_image": "N\u00e1hledov\u00fd obr\u00e1zek se vygeneruje automaticky",
"preview_general": "Bude nahr\u00e1n (mus\u00ed b\u00fdt p\u0159\u00edtomen) nebo vybr\u00e1n n\u00e1hled (z\u00e1stupn\u00fd obr\u00e1zek o \u0161\u00ed\u0159ce alespo\u0148 200 pixel\u016f).",
"give_rightsinfo": "Jsou poskytnuta pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se extern\u00edho souboru",
"url": "URL (mus\u00ed obsahovat http:\/\/)",
"linklink_explica": "Zadejte pros\u00edm absolutn\u00ed URL (mus\u00ed obsahovat \u201ehttp:\/\/\u201c)",
"no_url": "Pros\u00edm, uve\u010fte odkaz (URL) souboru s obr\u00e1zkem!<\/p><p class=\"ohne\">URL souboru, na kter\u00fd m\u00e1 b\u00fdt odkaz p\u0159i\u0159azen.",
"url_not_complete": "Zadejte pros\u00edm absolutn\u00ed URL!<\/p><p class=\"ohne\">URL mus\u00ed za\u010d\u00ednat http:\/\/ nebo https:\/\/ a m\u011bla by kon\u010dit nap\u0159\u00edklad \u201e.jpg\u201c",
"url_wrong_extension": "Pros\u00edm, zadejte zde adresu vhodn\u00e9ho souboru!<\/p><p class=\"ohne\">N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edpony soubor\u016f jsou povoleny",
"both_sides_wrong": "\u0160patn\u011b vp\u0159edu (http:\/\/) a vzadu (.jpg)!<\/p><p class=\"ohne\">URL mus\u00ed za\u010d\u00ednat http:\/\/ a m\u016f\u017ee kon\u010dit nap\u0159. \u201e.jpg\u201c",
"preview_generation_error": "Automatick\u00e9 generov\u00e1n\u00ed n\u00e1hledu se nezda\u0159ilo. N\u00e1hled (minim\u00e1ln\u00ed \u0161\u00ed\u0159ka 200px, jpg) si m\u016f\u017eete nahr\u00e1t sami.",
"file_not_found": "Soubor nenalezen",
"pdf_context_not_representation": "Na tuto str\u00e1nku byste m\u011bli nahr\u00e1t PDF dokumenty, kter\u00e9 objekt uv\u00e1d\u011bj\u00ed do kontextu. Reprezentace objektu ve form\u00e1tu PDF (nap\u0159.: Objekt je kniha, kter\u00e1 je sama o sob\u011b k dispozici ve form\u00e1tu PDF) nahrajte pros\u00edm jako \u201ezobrazen\u00ed\u201c.",
"image_added": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd odkaz na extern\u00ed soubor s obr\u00e1zkem",
"pdf_added": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd odkaz na PDF soubor",
"video_added": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd odkaz na video soubor",
"audio_added": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd odkaz na zvukov\u00fd soubor",
"edited": "Informace o zdroj\u00edch byly aktualizov\u00e1ny",
"upload_3d_title": "Nahrajte 3D reprezentaci objektu",
"prerequisites_format_obj_zip": "Nahran\u00fd soubor mus\u00ed b\u00fdt archiv .zip obsahuj\u00edc\u00ed soubor .obj se stejn\u00fdm n\u00e1zvem a p\u0159\u00edpadn\u00e9 dal\u0161\u00ed soubory .mtl.",
"select_3d_obj": "Vyberte soubor 3D objektu (.obj) pro nahr\u00e1n\u00ed.",
"upload_form_resource": "Nahr\u00e1t formul\u00e1\u0159 pro zdroje"
}
}

7
backend/cs/rules.json
View File

@@ -1,7 +0,0 @@
{
"tlRules": {
"rule_added": "Byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd popis pravidla",
"rule_removed": "Popis pravidla byl odstran\u011bn.",
"rule_updated": "Pravidlo bylo aktualizov\u00e1no"
}
}

133
backend/cs/settings.json
View File

@@ -1,133 +0,0 @@
{
"settings": {
"rights_default_intro": "V\u00fdchoz\u00ed medi\u00e1ln\u00ed licence pro reprezentace objekt\u016f",
"rights_default_set": "Nastaven\u00ed v\u00fdchoz\u00edch hodnot",
"rights_rightsholder": "Dr\u017eitel pr\u00e1v",
"rights_rightsstatus": "Stav pr\u00e1v",
"rights_photo_create": "Fotograf\/tv\u016frce",
"rights_current_values": "Aktu\u00e1ln\u00ed hodnoty",
"rights_change_case": "Zm\u011b\u0148te p\u0159\u00edpad od p\u0159\u00edpadu",
"rights_images_only": "Pouze nahran\u00e9 obr\u00e1zky",
"external_intro": "Prezentace obsahu na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch",
"external_collection_overview": "P\u0159ep\u00edna\u010d Zobrazit p\u0159ehled kolekce",
"external_collection_description": "Kliknut\u00edm na n\u00e1zev kolekce v \u201ep\u0159ehledu kolekce\u201c se zobraz\u00ed popis kolekce",
"external_collection_objects": "Kliknut\u00edm na n\u00e1zev kolekce v \u201ep\u0159ehledu kolekce\u201c se zobraz\u00ed objekty kolekce.",
"external_collection_link": "Zobrazit odkaz pod popisem kolekce (\u201e... v\u00edce o t\u00e9to kolekci na internetu\u201c)",
"services_for": "Slu\u017eby pro",
"services_export": "v\u00fdvozn\u00ed",
"services_export_dialogue": "Dialogov\u00e9 okno Export. Vybran\u00e9 informace o vybran\u00fdch objektech",
"users_registered_intro": "Registrovan\u00ed u\u017eivatel\u00e9 pro",
"users_register_new": "Registrace nov\u00e9ho u\u017eivatele",
"users_register_admin": "Spr\u00e1vce",
"users_register_director": "\u0158editel",
"users_register_private": "Zam\u011bstnanec",
"users_register_volunteer": "Pouze vstup (dobrovoln\u00edk)",
"users_register_visitor": "Hostuj\u00edc\u00ed v\u011bdec",
"headline_rights": "Dostupn\u00e1 prohl\u00e1\u0161en\u00ed o pr\u00e1vech k obr\u00e1zk\u016fm (a dal\u0161\u00edm reprezentac\u00edm objekt\u016f)",
"museum_stored": "Nastaven\u00ed specifick\u00e1 pro muzea byla aktualizov\u00e1na",
"users_specifically_determined": "Konkr\u00e9tn\u011b stanoveno",
"socialmedia": "Ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed zobrazovat tla\u010d\u00edtka soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed pro nov\u00e9 objekty",
"socialmedia_buttons": "Zobrazte nov\u011b za\u010dlen\u011bn\u00e9 objekty pomoc\u00ed tla\u010d\u00edtek soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed",
"pdf_catalogue": "Katalog v PDF",
"pdf_catalogue_explain": "Generov\u00e1n\u00ed katalogu ve form\u00e1tu PDF",
"pdf_catalogue_explica": "Pro omezen\u00ed zat\u00ed\u017een\u00ed serveru je povoleno pouze 50 objekt\u016f na katalog. M\u016f\u017eete v\u0161ak vytvo\u0159it v\u00edce katalog\u016f.",
"pdf_catalogue_start": "Za\u010dn\u011bte s \u010d\u00edslem objektu",
"map": "Objekty na map\u011b",
"volume": "Objem",
"close": "Bl\u00edzko",
"provenance_section": "Kontroly p\u016fvodu (panel vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u016fvodu)",
"provenance_kind": "Druh kontroly (nap\u0159. vyvlastn\u011bn\u00ed)",
"provenance_added_new": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd typ kontroly p\u016fvodu",
"provenance_removed_category": "Smazan\u00fd typ kontroly p\u016fvodu",
"delete": "Smazan\u00fd typ kontroly p\u016fvodu",
"edit_image_rights_by_group": "Upravit pr\u00e1va k obr\u00e1zku podle skupiny (pouze pro nahran\u00e9 objekty)",
"mir_caution_message": "(Pozor: Pomoc\u00ed t\u00e9to funkce m\u016f\u017eete hromadn\u011b upravovat v\u00edce polo\u017eek najednou. Bu\u010fte opatrn\u00ed!)",
"following_cases_appear_select": "Zobraz\u00ed se n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edpady. Vyberte p\u0159\u00edpad, kter\u00fd chcete upravit.",
"return_museum_list": "Zp\u011bt na seznam muze\u00ed",
"return_settings_services": "Zp\u011bt k nastaven\u00ed a slu\u017eb\u00e1m",
"simple_inputs_no_symbols": "Pou\u017e\u00edvejte pros\u00edm jednoduch\u00e9 informace, nap\u0159\u00edklad nepou\u017e\u00edvejte symbol autorsk\u00fdch pr\u00e1v p\u0159ed dr\u017eitelem pr\u00e1v nebo \u201efotograf\u201c p\u0159ed jm\u00e9nem fotografa.",
"institution_elsewhere": "Instituce jinde na webu",
"elsewhere_link_text": "Text odkazu",
"elsewhere_link_url": "URL",
"elsewhere_link_added": "P\u0159id\u00e1n odkaz na dal\u0161\u00ed zastoupen\u00ed muzea",
"elsewhere_link_removed": "Odstran\u011bn odkaz na dal\u0161\u00ed reprezentace muzea",
"metadata_rights": "Pr\u00e1va k metadat\u016fm:",
"obj_link_default_sort_by": "Odkaz na objekty: V\u00fdchoz\u00ed parametr \u0159azen\u00ed",
"obj_link_default_sort_order": "Propojen\u00ed s objekty: V\u00fdchoz\u00ed po\u0159ad\u00ed \u0159azen\u00ed",
"comment_on_md_who": "Komentov\u00e1n\u00ed k MD: Kdo m\u016f\u017ee komentovat?",
"comments_by_all": "V\u0161ichni",
"comments_by_logged_in": "V\u0161ichni p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed u\u017eivatel\u00e9",
"comments_by_viewer": "U\u017eivatel\u00e9 s pr\u00e1vy prohl\u00ed\u017een\u00ed",
"comments_by_editor": "U\u017eivatel\u00e9 s pr\u00e1vy na \u00fapravy",
"comments_by_nobody": "Nikdo",
"make_statistics_accessible": "Zp\u0159\u00edstupn\u011bte (online) statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti",
"offer_image_download_button": "Tla\u010d\u00edtko pro sta\u017een\u00ed nab\u00eddky na str\u00e1nk\u00e1ch s obr\u00e1zky",
"share_dumps": "Sd\u00edlen\u00ed XML v\u00fdpis\u016f \/ automatick\u00fdch export\u016f",
"share_folder_none": "\u017d\u00e1dn\u00fd",
"share_folder_share-link": "Prost\u0159ednictv\u00edm odkazu pro sd\u00edlen\u00ed",
"share_folder_public": "Ve\u0159ejnost",
"share_dumps_link": "Sd\u00edlet odkaz",
"socialmedia_buttons_disable": "Nezobrazovat tla\u010d\u00edtka soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed na v\u00fdchoz\u00edch str\u00e1nk\u00e1ch objekt\u016f",
"use_event_sources": "Zobrazit mo\u017enost p\u0159id\u00e1n\u00ed zdroj\u016f k ud\u00e1lostem",
"iframe": "iframe",
"additional_features": "Dal\u0161\u00ed funkce",
"object_input_page": "Str\u00e1nka pro vstup objektu",
"social_media_buttons": "Tla\u010d\u00edtka soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed",
"enable_ai_image_categorization": "Povolit kategorizaci obr\u00e1zk\u016f pomoc\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed objekt\u016f",
"activate_additional_features": "Aktivujte dal\u0161\u00ed funkce",
"embed_presentation_in_iframe": "Prezentace v iframe",
"additional_fields_on_object_add": "Dal\u0161\u00ed pole p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00fdch objekt\u016f",
"additional_fields_on_object_add_explanation": "Zde m\u016f\u017eete p\u0159idat nebo odebrat dal\u0161\u00ed vstupn\u00ed pole, kter\u00e1 budou zp\u0159\u00edstupn\u011bna p\u0159\u00edmo p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00e9ho objektu. M\u016f\u017eete je tak\u00e9 nastavit tak, aby byla povinn\u00e1 pro p\u0159id\u00e1n\u00ed objektu jako celku.",
"enable_strict_mode_for_values": "Vy\u017eadovat \u010d\u00edseln\u00e9 informace o hodnot\u011b (odhadovan\u00e1 hodnota, pojistn\u00e1 hodnota)",
"enable_strict_mode_for_sizes": "Vy\u017eadovat \u010d\u00edseln\u00e9 \u00fadaje o rozm\u011brech (v\u00fd\u0161ka, hmotnost atd.)",
"enable_strict_mode_for_dates": "P\u0159idat v\u00fdb\u011br data pro data a vynutit, aby data zadan\u00e1 a odhadovan\u00e1 byla pole se skute\u010dn\u00fdm datem",
"enable_strict_mode_for_invno": "V r\u00e1mci muzea vynucovat jedine\u010dn\u00e1 invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edsla bez jak\u00fdchkoli v\u00fdjimek nebo p\u0159eps\u00e1n\u00ed",
"invno_scheme": "Sch\u00e9ma pro navrhovan\u00e1 invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edsla",
"explica_media_rights_defaults": "P\u0159i nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f, vide\u00ed, zvukov\u00fdch a dal\u0161\u00edch medi\u00e1ln\u00edch soubor\u016f se do p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pol\u00ed pro stav licence medi\u00e1ln\u00edch soubor\u016f standardn\u011b zad\u00e1vaj\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed polo\u017eky. B\u011bhem nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed je lze zm\u011bnit na vhodn\u011bj\u0161\u00ed hodnotu pro aktu\u00e1ln\u00ed medi\u00e1ln\u00ed soubor. Chcete-li v\u0161ak obecn\u011b aktualizovat v\u00fdchoz\u00ed hodnoty, zm\u011b\u0148te n\u00ed\u017ee uveden\u00e1 pole.",
"explica_object_metadata_rights_defaults": "N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed hodnoty popisuj\u00ed v\u00fdchoz\u00ed stav licence a dr\u017eitele pr\u00e1v zadan\u00fdch pro metadata (n\u00e1zev, popis atd.) nov\u011b zaznamenan\u00fdch objekt\u016f. Pokud chcete pozd\u011bji zm\u011bnit stav licence nebo dr\u017eitele pr\u00e1v, m\u016f\u017eete tak u\u010dinit pomoc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pol\u00ed na kart\u011b \u201epr\u00e1va\u201c na str\u00e1nce pro \u00fapravu objekt\u016f nebo obecn\u011b p\u0159epsat st\u00e1vaj\u00edc\u00ed stav licence nebo dr\u017eitele pr\u00e1v kliknut\u00edm na n\u00ed\u017ee uveden\u00e1 tla\u010d\u00edtka (\u201erebase\u201c).",
"explica_social_media_buttons": "Ve spodn\u00ed \u010d\u00e1sti ka\u017ed\u00e9 str\u00e1nky objektu ve ve\u0159ejn\u00e9m rozhran\u00ed museum-digital lze zobrazit tla\u010d\u00edtka pro sd\u00edlen\u00ed b\u011b\u017en\u00fdch str\u00e1nek soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed. Zda se skute\u010dn\u011b zobraz\u00ed, lze nastavit pro ka\u017ed\u00fd objekt zvl\u00e1\u0161\u0165. Zde v\u0161ak lze nastavit v\u00fdchoz\u00ed hodnotu pro nov\u00e9 objekty.",
"explica_download_button_images": "Na str\u00e1nk\u00e1ch s jednotliv\u00fdmi obr\u00e1zky objekt\u016f ve ve\u0159ejn\u00e9m rozhran\u00ed museum-digital lze zobrazit tla\u010d\u00edtko pro sta\u017een\u00ed. Toto se t\u00fdk\u00e1 pouze str\u00e1nek s obr\u00e1zky (nikoli jin\u00fdch zdroj\u016f) hostovan\u00fdch u museum-digital. V n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech, nap\u0159. pokud se jedn\u00e1 o ned\u00e1vn\u00e9 um\u011bleck\u00e9 d\u00edlo, u kter\u00e9ho m\u00e1 muzeum samotn\u00e9 pouze omezenou kontrolu nad licencov\u00e1n\u00edm objektu nebo jeho online zobrazen\u00edm, m\u016f\u017ee b\u00fdt nutn\u00e9 tla\u010d\u00edtko pro sta\u017een\u00ed zak\u00e1zat. Bez ohledu na toto nastaven\u00ed si u\u017eivatel\u00e9 mohou obr\u00e1zek st\u00e1le st\u00e1hnout kliknut\u00edm prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i.",
"commenting_function": "Komentov\u00e1n\u00ed",
"explica_commenting": "Komentov\u00e1n\u00ed lze povolit ve ve\u0159ejn\u00e9m rozhran\u00ed museum-digital. Funkci komentov\u00e1n\u00ed lze otev\u0159\u00edt bu\u010f komukoli, nebo pouze konkr\u00e9tn\u00edm skupin\u00e1m u\u017eivatel\u016f, kter\u00e9 lze vybrat n\u00ed\u017ee. Pokud je funkce komentov\u00e1n\u00ed aktivov\u00e1na a kdokoli zanech\u00e1 koment\u00e1\u0159, nov\u00e9 koment\u00e1\u0159e lze moderovat pomoc\u00ed n\u00e1stroje pro moderov\u00e1n\u00ed, kter\u00fd je p\u0159\u00edstupn\u00fd na \u0159\u00eddic\u00edm panelu musdb (sekce: n\u00e1stroje).",
"explica_share_dumps": "Pokud chce muzeum ud\u011blit ve\u0159ejnosti \u2013 nebo ur\u010dit\u00fdm dal\u0161\u00edm stran\u00e1m, jako jsou agreg\u00e1to\u0159i nebo port\u00e1ly \u2013 trval\u00fd p\u0159\u00edstup k \u00fapln\u00e9mu sta\u017een\u00ed dat o sv\u00fdch publikovan\u00fdch objektech na museum-digital, lze tak u\u010dinit pomoc\u00ed n\u00ed\u017ee uveden\u00e9ho nastaven\u00ed. Pokud jsou sd\u00edlen\u00e9 v\u00fdpisy zve\u0159ejn\u011bny, budou propojeny na str\u00e1nce instituce muzea. Pokud jsou nastaveny pro sd\u00edlen\u00ed pomoc\u00ed odkazu, budou zp\u0159\u00edstupn\u011bny pouze pomoc\u00ed odkazu, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed v poli pro zad\u00e1v\u00e1n\u00ed v t\u00e9to podsekci.",
"preferred_object_order": "Preferovan\u00e9 po\u0159ad\u00ed objekt\u016f",
"explica_preferred_object_order": "Pomoc\u00ed tla\u010d\u00edtek n\u00ed\u017ee lze upravit preferovan\u00e9 po\u0159ad\u00ed zobrazen\u00ed v\u0161ech objekt\u016f instituce p\u0159i p\u0159\u00edstupu p\u0159es p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 odkazy v doln\u00ed \u010d\u00e1sti str\u00e1nky instituce.",
"explica_strict_mode_sizes": "Pokud je toto nastaven\u00ed povoleno, pole pro odd\u011blen\u00e1 m\u011b\u0159en\u00ed se p\u0159evedou na \u010d\u00edseln\u00e1 pole. T\u00edmto zp\u016fsobem lze do pol\u00ed zad\u00e1vat pouze platn\u00e9 \u010d\u00edseln\u00e9 informace. Lze si tak b\u00fdt jisti, \u017ee objekty lze spr\u00e1vn\u011b vyhledat (nap\u0159. vyhled\u00e1v\u00e1n\u00edm v\u0161ech objekt\u016f vy\u0161\u0161\u00edch nebo men\u0161\u00edch ne\u017e 500 mm). Striktn\u00ed po\u017eadavek na \u010d\u00edseln\u00e9 informace pomoc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho typu vstupn\u00edho pole v\u0161ak znemo\u017e\u0148uje zobrazen\u00ed ji\u017e existuj\u00edc\u00edch, ne\u010d\u00edseln\u00fdch dat. Toto nastaven\u00ed by proto m\u011blo b\u00fdt povoleno pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee je jist\u00e9, \u017ee ve\u0161ker\u00fd obsah v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pol\u00edch je platn\u00fd a \u010d\u00edseln\u00fd.",
"explica_strict_mode_dates": "Pokud je toto nastaven\u00ed povoleno, pole pro informace o datu na str\u00e1nk\u00e1ch objekt\u016f (nap\u0159. datum vstupu) se p\u0159evedou na pole s datem. T\u00edmto zp\u016fsobem lze do pol\u00ed zadat pouze platn\u00e1 data (nap\u0159. \u201e20. srpna 2022\u201c; nikoli \u201ecca 2022\u201c). Pole s datem nyn\u00ed obsahuj\u00ed n\u00e1stroj pro v\u00fdb\u011br data. Lze si tak b\u00fdt jisti, \u017ee objekty lze spr\u00e1vn\u011b vyhledat (nap\u0159. pomoc\u00ed vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u0161ech objekt\u016f vstupuj\u00edc\u00edch do muze\u00ed p\u0159ed dan\u00fdm dnem). Striktn\u00ed po\u017eadavek na informace o datu pomoc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho typu vstupn\u00edho pole v\u0161ak znemo\u017e\u0148uje zobrazen\u00ed ji\u017e existuj\u00edc\u00edch a neplatn\u00fdch dat. Toto nastaven\u00ed by proto nem\u011blo b\u00fdt povoleno, pokud ji\u017e do pol\u00ed s datem byly zad\u00e1ny n\u011bjak\u00e9 informace.",
"explica_strict_mode_values": "Pokud je toto nastaven\u00ed povoleno, pole pro hodnoty (nap\u0159. hodnota poji\u0161t\u011bn\u00ed, odhadovan\u00e1 hodnota) se p\u0159evedou na \u010d\u00edseln\u00e1 pole. T\u00edmto zp\u016fsobem lze do pol\u00ed zad\u00e1vat pouze platn\u00e9 \u010d\u00edseln\u00e9 informace. Lze si tak b\u00fdt jisti, \u017ee objekty lze spr\u00e1vn\u011b vyhledat (nap\u0159. vyhled\u00e1v\u00e1n\u00edm v\u0161ech objekt\u016f dra\u017e\u0161\u00edch \u010di levn\u011bj\u0161\u00edch ne\u017e 500 \u20ac). Striktn\u00ed po\u017eadavek na \u010d\u00edseln\u00e9 informace pomoc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho typu vstupn\u00edho pole v\u0161ak znemo\u017e\u0148uje zobrazen\u00ed ji\u017e existuj\u00edc\u00edch, ne\u010d\u00edseln\u00fdch dat. Toto nastaven\u00ed by proto m\u011blo b\u00fdt povoleno pouze tehdy, je-li si jisto, \u017ee ve\u0161ker\u00fd obsah v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pol\u00edch je platn\u00fd a \u010d\u00edseln\u00fd.",
"explica_strict_mode_invno": "Ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed se zobraz\u00ed varov\u00e1n\u00ed, pokud je zad\u00e1n nov\u00fd objekt s duplicitn\u00edm invent\u00e1rn\u00edm \u010d\u00edslem. Je v\u0161ak mo\u017en\u00e9 pokra\u010dovat v zad\u00e1v\u00e1n\u00ed objektu bez ohledu na stisknut\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho tla\u010d\u00edtka. Povolen\u00ed tohoto nastaven\u00ed tla\u010d\u00edtko odstran\u00ed a zcela znemo\u017en\u00ed zad\u00e1v\u00e1n\u00ed objekt\u016f s duplicitn\u00edm invent\u00e1rn\u00edm \u010d\u00edslem.",
"explica_how_event_sources": "Pokud se muzeum siln\u011b zam\u011b\u0159uje na v\u00fdzkum nebo na v\u00fdzkum p\u016fvodu, m\u016f\u017ee b\u00fdt u\u017eite\u010dn\u00e9 uv\u00e9st zdroj, ze kter\u00e9ho byly informace o ud\u00e1lostech (nap\u0159. kdo koupil p\u0159edm\u011bt k dan\u00e9mu datu?) z\u00edsk\u00e1ny. Mo\u017enost prov\u00e9st to regul\u00e1rn\u00edm zp\u016fsobem je k dispozici po aktivaci t\u00e9to mo\u017enosti.",
"explica_object_categorization_ai": "P\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed objekt\u016f lze pro hrub\u00e9 ozna\u010den\u00ed objekt\u016f spustit kategorizaci obr\u00e1zk\u016f zalo\u017eenou na um\u011bl\u00e9 inteligenci (za p\u0159edpokladu, \u017ee se obr\u00e1zky nahr\u00e1vaj\u00ed p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed objektu). Vzhledem k tomu, \u017ee tato kategorizace obr\u00e1zk\u016f zdaleka nen\u00ed dokonal\u00e1 a na n\u011bjakou dobu blokuje proces nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed, je nutn\u00e9 ji zde povolit, pokud ji chcete pou\u017e\u00edt.",
"explica_invno_scheme": "Pokud je toto pole vypln\u011bno, m\u016f\u017ee syst\u00e9m poskytnout n\u00e1vrh invent\u00e1rn\u00edch \u010d\u00edsel pro nov\u00e9 objekty. Variabiln\u00ed slo\u017eky invent\u00e1rn\u00edho \u010d\u00edsla \u2013 po\u010d\u00edtadlo a \u010dasto identifik\u00e1tor sb\u00edrky \u2013 lze ozna\u010dit pomoc\u00ed z\u00e1stupn\u00fdch symbol\u016f {no} (pro po\u010d\u00edtadlo odpo\u010d\u00edt\u00e1vaj\u00edc\u00ed vzestupn\u011b) a {c_sig} pro podpis sb\u00edrky. Navrhov\u00e1n\u00ed podpis\u016f sb\u00edrky vy\u017eadovalo, aby ji\u017e byla sb\u00edrka vybr\u00e1na p\u0159i stisknut\u00ed tla\u010d\u00edtka n\u00e1vrhu. Podpisy pro sb\u00edrku lze zadat pomoc\u00ed str\u00e1nky sb\u00edrky. P\u0159\u00edkladem takov\u00e9ho sch\u00e9matu invent\u00e1rn\u00edch \u010d\u00edsel m\u016f\u017ee b\u00fdt tedy XYZ-{no}8, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee jak\u00e9koli navrhovan\u00e9 invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo bude za\u010d\u00ednat znaky \u201eXYZ-\u201c, n\u00e1sledovan\u00fdm po\u010d\u00edtadlem dopln\u011bn\u00fdm na 8 znak\u016f. Prvn\u00ed navrhovan\u00e9 invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo by tedy bylo XYZ-00000001, druh\u00e9 XYZ-00000002.",
"enable_strict_mode_for_object_type": "Vy\u017eadovat, aby u\u017eivatel\u00e9 p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00e9ho objektu vybrali typ objektu z rozbalovac\u00edho seznamu.",
"explica_strict_mode_object_type": "Pokud je toto nastaven\u00ed povoleno, str\u00e1nka pro zad\u00e1v\u00e1n\u00ed objekt\u016f se uprav\u00ed tak, aby u\u017eivatel\u016fm zabr\u00e1nila v p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00fdch objekt\u016f s typy objekt\u016f s voln\u00fdm textem. M\u00edsto toho je nutn\u00e9 typ objektu vybrat z rozbalovac\u00ed nab\u00eddky, kter\u00e1 se zobraz\u00ed jako jeden typ v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m poli. Typ objektu je tedy v\u017edy vyhledateln\u00fd jako tag a objekt je mo\u017en\u00e9 p\u0159\u00edmo kategorizovat pomoc\u00ed odkaz\u016f na normovan\u00e1 data v p\u0159\u00edpad\u011b exportu a podobn\u011b.",
"image_downloads": "Stahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f",
"bulk_download_text": "Text zobrazovan\u00fd u\u017eivatel\u016fm p\u0159i hromadn\u00e9m stahov\u00e1n\u00ed obr\u00e1zk\u016f objekt\u016f",
"explica_bulk_download_text": "Pomoc\u00ed tohoto nastaven\u00ed m\u016f\u017ee muzeum ur\u010dit text, kter\u00fd se zobraz\u00ed v p\u0159ekryvn\u00e9 vrstv\u011b, kdy\u017e u\u017eivatel\u00e9 hromadn\u011b stahuj\u00ed v\u0161echny obr\u00e1zky objekt\u016f. U\u017eivatel\u00e9 tak mohou b\u00fdt po\u017e\u00e1d\u00e1ni, aby muzeum informovali o pou\u017eit\u00ed obr\u00e1zk\u016f, i kdy\u017e jim licence umo\u017e\u0148uje jejich pou\u017eit\u00ed bez upozorn\u011bn\u00ed.",
"nextcloud_base_url": "Integrace Nextcloud: z\u00e1kladn\u00ed URL",
"explica_nextcloud_base_url": "musdb lze integrovat s instanc\u00ed Nextcloud dan\u00e9 instituce. K tomu je t\u0159eba zde zadat z\u00e1kladn\u00ed URL adresu (https:\/\/cloud.example.com). Pokud tak u\u010din\u00edte, m\u016f\u017ee ka\u017ed\u00fd u\u017eivatel instituce ve sv\u00e9m osobn\u00edm nastaven\u00ed zadat sv\u00e9 u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no a heslo aplikace (k dispozici v nastaven\u00ed zabezpe\u010den\u00ed u\u017eivatel\u016f v Nextcloudu). N\u00e1sledn\u011b musdb ozna\u010d\u00ed, zda m\u00e1 u\u017eivatel p\u0159\u00edstup ke slo\u017ek\u00e1m s dal\u0161\u00edmi \u00fadaji pro dan\u00fd z\u00e1znam \u2013 nap\u0159. v\u00fdp\u016fj\u010dka nebo v\u00fdstava. Aby to fungovalo, mus\u00ed n\u00e1zvy slo\u017eek obsahovat referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo entity (zobrazen\u00e9 v postrann\u00edm panelu).",
"custom_report_templates_explanation": "Zde m\u016f\u017eete nahr\u00e1t \u0161ablony pro reporty a p\u0159ehledy. Na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch m\u00edstech (str\u00e1nka objektu, p\u0159ehled objektu atd.) lze tyto \u0161ablony pou\u017e\u00edt k automatick\u00e9mu generov\u00e1n\u00ed report\u016f a p\u0159ehled\u016f s relevantn\u00edmi informacemi. Z\u00e1stupn\u00e9 symboly ozna\u010duj\u00ed m\u00edsto, kam se p\u0159i generov\u00e1n\u00ed reportu vypl\u0148uj\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 informace. Seznam z\u00e1stupn\u00fdch symbol\u016f dostupn\u00fdch pro dan\u00fd typ reportu naleznete kliknut\u00edm na jedno z n\u00ed\u017ee uveden\u00fdch tla\u010d\u00edtek. \u0160ablony je nutn\u00e9 nahr\u00e1t ve form\u00e1tu prost\u00e9ho textu (nap\u0159. html, csv, txt atd.).",
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Pokud se dan\u00fd typ sestavy t\u00fdk\u00e1 v\u00edce objekt\u016f, mus\u00ed b\u00fdt sekce pro reprezentaci informac\u00ed o objektu zapouzd\u0159ena pomoc\u00ed markeru {object_loop}.",
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Omezit tagy, kter\u00e9 lze propojit jako typy objekt\u016f podle ID",
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "Podle ma\u010farsk\u00e9ho pr\u00e1va by syst\u00e9my spr\u00e1vy sb\u00edrek m\u011bly muze\u00edm umo\u017e\u0148ovat v\u00fdb\u011br typ\u016f objekt\u016f ze seznamu hodnot *specifick\u00e9ho pro dan\u00e9 muzeum*. musdb obecn\u011b pracuje se sd\u00edlen\u00fdmi \u0159\u00edzen\u00fdmi slovn\u00edky \u2013 to je ve skute\u010dnosti jedna z jeho nejv\u011bt\u0161\u00edch siln\u00fdch str\u00e1nek. Aby muzea st\u00e1le spl\u0148ovala po\u017eadavky stanoven\u00e9 v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm z\u00e1konem, mohou do tohoto vstupn\u00edho pole zadat ID tag\u016f, kter\u00e9 jsou na seznamu povolen\u00fdch pro pou\u017eit\u00ed jako typy objekt\u016f, v seznamu odd\u011blen\u00e9m \u010d\u00e1rkami. Nap\u0159. \u201e1,21,521\u201c",
"limit_tags_for_materials_by_id": "Omezit tagy, kter\u00e9 lze propojit jako materi\u00e1ly podle ID",
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "Podle ma\u010farsk\u00e9ho pr\u00e1va by syst\u00e9my spr\u00e1vy sb\u00edrek m\u011bly muze\u00edm umo\u017e\u0148ovat v\u00fdb\u011br materi\u00e1l\u016f ze seznamu hodnot *specifick\u00e9ho pro dan\u00e9 muzeum*. musdb obecn\u011b pracuje se sd\u00edlen\u00fdmi kontrolovan\u00fdmi slovn\u00edky \u2013 to je ve skute\u010dnosti jedna z jeho nejv\u011bt\u0161\u00edch siln\u00fdch str\u00e1nek. Aby muzea st\u00e1le spl\u0148ovala po\u017eadavky stanoven\u00e9 v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm z\u00e1konem, mohou do tohoto vstupn\u00edho pole zadat ID tag\u016f, kter\u00e9 jsou na seznamu povolen\u00fdch pro pou\u017eit\u00ed jako materi\u00e1ly, v seznamu odd\u011blen\u00e9m \u010d\u00e1rkami. Nap\u0159. \u201e1,21,521\u201c",
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Omezit tagy, kter\u00e9 lze propojit jako techniky podle ID",
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "Podle ma\u010farsk\u00e9ho pr\u00e1va by syst\u00e9my spr\u00e1vy sb\u00edrek m\u011bly muze\u00edm umo\u017e\u0148ovat v\u00fdb\u011br technik ze seznamu hodnot *specifick\u00e9ho pro dan\u00e9 muzeum*. musdb obecn\u011b pracuje se sd\u00edlen\u00fdmi kontrolovan\u00fdmi slovn\u00edky \u2013 to je ve skute\u010dnosti jedna z jeho nejv\u011bt\u0161\u00edch siln\u00fdch str\u00e1nek. Aby muzea st\u00e1le spl\u0148ovala po\u017eadavky stanoven\u00e9 v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm z\u00e1konem, mohou do tohoto vstupn\u00edho pole zadat ID tag\u016f, kter\u00e9 jsou na seznamu povolen\u00fdch pro pou\u017eit\u00ed jako techniky, v seznamu odd\u011blen\u00e9m \u010d\u00e1rkami. Nap\u0159. \u201e1,21,521\u201c",
"object_citation_guide": "Pr\u016fvodce citac\u00ed objekt\u016f",
"explica_object_citation_guide": "Pokud toto pole nen\u00ed pr\u00e1zdn\u00e9, zobraz\u00ed se v cita\u010dn\u00edm p\u0159ekryvu na str\u00e1nk\u00e1ch publikovan\u00fdch objekt\u016f dal\u0161\u00ed pozn\u00e1mka s textem popisuj\u00edc\u00edm, jak va\u0161e instituce preferuje citov\u00e1n\u00ed objekt\u016f (sp\u00ed\u0161e ne\u017e dat objektu\/str\u00e1nky).",
"object_citation_guide_text": "Pokyny a doporu\u010den\u00ed citac\u00ed zobrazen\u00e9 u\u017eivatel\u016fm, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed citovat objekty",
"hide_duplicate_fields": "Skr\u00fdt duplicitn\u00ed pole",
"explica_hide_duplicate_fields": "S t\u00edm, jak se datab\u00e1ze musdb v pr\u016fb\u011bhu let rozr\u016fstala, byla n\u011bkter\u00e1 pole implementov\u00e1na dvakr\u00e1t \u2013 jednou jako pole s voln\u00fdm textem a jednou jako strukturovan\u00e9 pole s odkazem na vyhrazen\u00fd modul datab\u00e1ze musdb. Abyste se vyhnuli nejasnostem a vynutili pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed pokro\u010dilej\u0161\u00ed verze, m\u016f\u017eete skr\u00fdt pole s voln\u00fdm textem na b\u011b\u017en\u00e9 (nep\u0159izp\u016fsoben\u00e9) str\u00e1nce pro \u00fapravu objekt\u016f.",
"hide_free_text_object_location": "Skr\u00fdt voln\u00e1 textov\u00e1 pole pro um\u00edst\u011bn\u00ed objektu",
"hide_free_text_object_location_explica": "Skr\u00fdt voln\u00e1 textov\u00e1 pole pro polohu objektu (aktu\u00e1ln\u00ed poloha, obecn\u00e1 poloha). Objekt m\u016f\u017eete propojit s mezerami pomoc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pol\u00ed pro polohu hned vedle voln\u00fdch textov\u00fdch pol\u00ed, \u010d\u00edm\u017e z\u00edsk\u00e1te podrobn\u011bj\u0161\u00ed protokol, vylep\u0161en\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed a nakonec i mo\u017enost kontroly dat ze senzor\u016f pro lep\u0161\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed stavu objektu pomoc\u00ed odkaz\u016f.",
"hide_free_text_object_exhibitions": "Skr\u00fdt voln\u00e1 textov\u00e1 pole pro v\u00fdstavy objekt\u016f",
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "V\u00fdstavy lze strukturovan\u00fdm zp\u016fsobem propojit s objekty. Pokud objekty propoj\u00edte s v\u00fdstavami, a ne je jednodu\u0161e uvedete v poli pro voln\u00fd text, budete m\u00edt k dispozici vylep\u0161en\u00e9 mo\u017enosti vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed (v\u010detn\u011b vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed objekt\u016f aktu\u00e1ln\u011b vystaven\u00fdch na v\u00fdstav\u011b).",
"hide_free_text_object_loans": "Skr\u00fdt voln\u00e1 textov\u00e1 pole pro v\u00fdp\u016fj\u010dky objekt\u016f",
"hide_free_text_object_loans_explica": "V\u00fdpis v\u00fdp\u016fj\u010dek objekt\u016f lze zobrazit bu\u010f pomoc\u00ed voln\u00e9ho textov\u00e9ho pole, nebo pomoc\u00ed odkaz\u016f na z\u00e1znamy o v\u00fdp\u016fj\u010dk\u00e1ch prost\u0159ednictv\u00edm vyhrazen\u00e9 z\u00e1lo\u017eky pro v\u00fdp\u016fj\u010dky na str\u00e1nce objektu. Propojen\u00ed s v\u00fdp\u016fj\u010dkami umo\u017e\u0148uje pokro\u010dil\u00e9 mo\u017enosti vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed (nap\u0159. vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed aktu\u00e1ln\u011b vyp\u016fj\u010den\u00fdch objekt\u016f).",
"hide_free_text_object_entry": "Skr\u00fdt voln\u00e1 textov\u00e1 pole pro zad\u00e1v\u00e1n\u00ed objekt\u016f",
"hide_free_text_object_entry_explica": "Na kart\u011b administrace str\u00e1nek objekt\u016f jsou k dispozici r\u016fzn\u00e1 voln\u00e1 textov\u00e1 pole pro popis vstupu objektu do muzea: p\u0159edchoz\u00ed vlastn\u00edk, typ vstupu atd. Alternativn\u011b je mo\u017en\u00e9 objekt propojit s procesem akvizice. Prost\u0159ednictv\u00edm akvizic\u00ed se p\u0159edchoz\u00ed majitel\u00e9 zad\u00e1vaj\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm adres\u00e1\u0159e \/ modulu kontakt\u016f. Jejich kontaktn\u00ed \u00fadaje se tak mohou zobrazit na str\u00e1nce objektu, pokud jsou k dispozici. Voln\u00e1 textov\u00e1 pole maj\u00ed nav\u00edc logick\u00fd nedostatek v tom, \u017ee jejich popis pouze jednotliv\u00fdch objekt\u016f br\u00e1n\u00ed popisu p\u0159esn\u00fdch cen pro v\u00edce objekt\u016f, kter\u00e9 byly zakoupeny b\u011bhem hromadn\u00e9 transakce. V p\u0159\u00edpad\u011b v\u00fdb\u011bru akvizic\u00ed se cena zad\u00e1v\u00e1 pouze pro v\u0161echny objekty dohromady (proto\u017ee byla zaplacena pouze jednou za v\u0161echny dohromady).",
"enforce_custom_object_page": "Vynutit str\u00e1nku vlastn\u00edho objektu",
"explica_enforce_custom_object_page": "Vy\u017eaduje, aby v\u0161ichni u\u017eivatel\u00e9 aktu\u00e1ln\u00ed instituce pou\u017e\u00edvali vlastn\u00ed str\u00e1nku pro \u00fapravu objekt\u016f. To znamen\u00e1, \u017ee p\u0159\u00edstup k b\u011b\u017en\u00e9mu rozvr\u017een\u00ed str\u00e1nky s kartami je zak\u00e1z\u00e1n."
}
}

53
backend/cs/shipments.json
View File

@@ -1,53 +0,0 @@
{
"shipments": {
"type_explica": "M\u016f\u017ee se jednat o p\u0159\u00edchoz\u00ed nebo odchoz\u00ed z\u00e1silku",
"name": "N\u00e1zev z\u00e1silky",
"name_explica": "Stru\u010dn\u00fd n\u00e1zev, kter\u00fd pom\u016f\u017ee koleg\u016fm identifikovat z\u00e1silku",
"note": "Z\u00e1silka \u017e\u00e1dn\u00e1",
"note_explica": "Jak\u00e1koli pozn\u00e1mka t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se t\u00e9to z\u00e1silky obecn\u011b",
"transport_method": "Zp\u016fsob dopravy",
"transport_method_explica": "Informace o zp\u016fsobu dopravy",
"authorized_by": "Autorizov\u00e1no",
"authorized_by_explica": "Cel\u00e9 jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 z\u00e1silku autorizovala",
"exit_time": "\u010cas odchodu",
"exit_time_explica": "Datum a \u010das, kdy z\u00e1silka opustila m\u00edsto p\u016fvodu",
"exit_address": "V\u00fdchodov\u00e1 adresa",
"exit_address_explica": "Adresa m\u00edsta p\u016fvodu z\u00e1silky",
"send_by": "Odeslat",
"send_by_explica": "Cel\u00e9 jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 z\u00e1silku p\u0159edala",
"sent_by": "Odesl\u00e1no u\u017eivatelem",
"sent_by_explica": "Cel\u00e9 jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 z\u00e1silku odeslala nebo ji p\u0159edala kur\u00fdrovi.",
"executor": "Vykonavatel",
"executor_explica": "Osoba nebo spole\u010dnost, kter\u00e1 skute\u010dn\u011b p\u0159epravila z\u00e1silku. Toto pole odkazuje na funkci kontakt\u016f\/adres\u00e1\u0159e.",
"destination_time": "\u010cas c\u00edle",
"destination_time_explica": "\u010cas c\u00edle",
"destination_address": "C\u00edlov\u00e1 adresa",
"destination_address_explica": "Adresa m\u00edsta ur\u010den\u00ed z\u00e1silky",
"received_by": "P\u0159ijal(a)",
"received_by_explica": "Cel\u00e9 jm\u00e9no osoby, kter\u00e1 z\u00e1silku p\u0159evzala",
"partner": "partner",
"partner_explica": "Instituce, kter\u00e1 je v\u00fdm\u011bnn\u00fdm partnerem pro z\u00e1silku",
"partner_contact": "Kontakt partnera",
"partner_contact_explica": "Kontaktn\u00ed osoba v partnersk\u00e9 instituci. Toto pole odkazuje na funkci adresy.",
"tracking_code": "Sledovac\u00ed k\u00f3d",
"tracking_code_explica": "Sledovac\u00ed k\u00f3d u kur\u00fdra, pokud existuje.",
"conditions": "Podm\u00ednky",
"conditions_explica": "V\u0161eobecn\u00e9 podm\u00ednky kladen\u00e9 na p\u0159epravu.",
"packaging_note": "Pozn\u00e1mka k obalu",
"packaging_note_explica": "Jak\u00e1koli pozn\u00e1mka k obalu",
"delivery_note": "Dodac\u00ed list",
"delivery_note_explica": "Pozn\u00e1mky k doru\u010den\u00ed, nap\u0159. kur\u00fdr dorazil s p\u011btidenn\u00edm zpo\u017ed\u011bn\u00edm.",
"shipment_note": "Dodac\u00ed list",
"shipments_list": "Seznam z\u00e1silek",
"all_shipments": "V\u0161echny z\u00e1silky",
"base_data": "Z\u00e1kladn\u00ed informace o z\u00e1silce",
"obj_link_with_shipment": "Propojen\u00ed se z\u00e1silkou",
"obj_linked_shipments": "Propojen\u00e9 z\u00e1silky",
"select_shipment": "Vyberte z\u00e1silku",
"select_shipment_explica": "Vyberte ze seznamu z\u00e1silku, kterou chcete propojit. Pokud z\u00e1silka je\u0161t\u011b nebyla p\u0159id\u00e1na, m\u016f\u017eete ji p\u0159idat kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko \u201e \u201c p\u0159ed v\u00fdb\u011brov\u00fdm oknem.",
"shipments_edit": "\u00daprava z\u00e1silky"
},
"shipment_method_set": {
"transport_method": "Zp\u016fsob dopravy"
}
}

80
backend/cs/sources.json
View File

@@ -1,80 +0,0 @@
{
"tlSources": {
"add_new_source": "P\u0159idat nov\u00fd zdroj",
"type": "Typ zdroje",
"type_explica": "Typ zdroje",
"article": "\u010cl\u00e1nek",
"inbook": "\u010cl\u00e1nek ve sborn\u00edku",
"book": "Rezervovat",
"phdthesis": "Diserta\u010dn\u00ed pr\u00e1ce",
"electronical": "Elektronick\u00fd zdroj",
"misc": "Sm\u00ed\u0161en\u00fd",
"author_creator": "Sm\u00ed\u0161en\u00fd",
"author_creator_explica": "Tv\u016frce zdroje. Zadejte jm\u00e9no pro v\u00fdb\u011br autora nebo tv\u016frce. Pro d\u00edlo m\u016f\u017eete p\u0159idat v\u00edce autor\u016f\/tv\u016frc\u016f.",
"title": "Titul",
"title_explica": "N\u00e1zev zdroje",
"year": "Rok",
"year_explica": "Rok vyd\u00e1n\u00ed d\u00edla",
"venue": "Publikovan\u00e9 f\u00f3rum",
"venue_explica": "F\u00f3rum, ve kter\u00e9m bylo d\u00edlo publikov\u00e1no.<br\/>V p\u0159\u00edpad\u011b \u010dl\u00e1nku toto pole p\u0159edstavuje svazek, ve kter\u00e9m byl \u010dl\u00e1nek publikov\u00e1n.<br\/>V p\u0159\u00edpad\u011b knihy p\u0159edstavuje vydavatele.",
"pages": "Str\u00e1nky",
"pages_explica": "\u010c\u00edslo str\u00e1nky d\u00edla. V p\u0159\u00edpad\u011b \u010dl\u00e1nku se jedn\u00e1 o rozsah str\u00e1nek v r\u00e1mci \u010dasopisu nebo svazku. V p\u0159\u00edpad\u011b knihy je toto pole zcela voliteln\u00e9, ale lze jej vyplnit celkov\u00fdm po\u010dtem str\u00e1nek.",
"url": "<abbr title=\"Uniform Resource Locator\">URL<\/abbr>",
"url_explica": "URL adresa reprezentuj\u00edc\u00ed d\u00edlo. Obvykle str\u00e1nka, kde lze d\u00edlo nebo jeho digitalizovanou verzi nal\u00e9zt.",
"doi": "<abbr title=\"Identifik\u00e1tor digit\u00e1ln\u00edho objektu\">DOI<\/abbr>",
"doi_explica": "DOI p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed zdroj",
"journal": "\u010dasopis",
"publisher": "Vydavatel",
"institution": "instituce",
"edit_source": "Upravit zdroj",
"bibliography": "Bibliografie",
"elsewhere": "Jinde",
"statements": "Prohl\u00e1\u0161en\u00ed",
"added_new_statement": "P\u0159id\u00e1no nov\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed",
"manage_statement": "Spravovat v\u00fdpis",
"statement": "Prohl\u00e1\u0161en\u00ed",
"added_new_link_w_statement": "P\u0159id\u00e1n nov\u00fd odkaz s prohl\u00e1\u0161en\u00edm",
"involvement": "\u00da\u010dast",
"sources": "Zdroje",
"add_new_statement": "P\u0159idat nov\u00fd v\u00fdpis",
"pos_in_src": "Pozice ve zdroji",
"source": "Zdroj",
"linked_with": "Propojeno s",
"linked_with_entity": "Entita k propojen\u00ed",
"linked_with_involvement": "Zapojen\u00ed propojen\u00e9ho subjektu",
"added_new_source": "Byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd zdroj",
"deleted_link_w_statement": "Odkaz na v\u00fdpis byl smaz\u00e1n.",
"deleted_statement": "V\u00fdpis byl smaz\u00e1n,<br \/>proto\u017ee na n\u011bj z\u016fstal pouze jeden odkaz",
"volume": "Objem",
"volume_explica": "Svazek \u010dasopisu, ve kter\u00e9m byl \u010dl\u00e1nek publikov\u00e1n",
"issue": "Probl\u00e9m",
"issue_explica": "Vyd\u00e1n\u00ed svazku, ve kter\u00e9m byl \u010dl\u00e1nek publikov\u00e1n",
"medium": "st\u0159edn\u00ed",
"random_actor": "N\u00e1hodn\u00fd herec",
"random_place": "N\u00e1hodn\u00e9 m\u00edsto",
"random_time": "N\u00e1hodn\u00fd \u010das",
"random_tag": "N\u00e1hodn\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo",
"broader": "\u0160ir\u0161\u00ed",
"narrower": "U\u017e\u0161\u00ed",
"involvement_in_statement": "Zapojen\u00ed do prohl\u00e1\u0161en\u00ed",
"entity_of_origin": "Entita p\u016fvodu",
"entity_target": "C\u00edlov\u00e1 entita",
"about_backgrounds": "O sekci \u201epozad\u00ed\u201c",
"about_backgrounds_text": "\u201ePozad\u00ed\u201c ozna\u010duje kontexty objekt\u016f. Odkazuje na standardn\u00ed data digit\u00e1ln\u00edch muzejn\u00edch",
"license": "Licence",
"license_explica": "Licence zdroje nebo jeho digitalizovan\u00e9 verze.",
"source_fulltext": "Pln\u00fd text",
"editor": "editor",
"editor_explica": "Editor nebo edito\u0159i t\u00e9to pr\u00e1ce. Zadejte text a vyberte editora ze seznamu. Pokud \u017e\u00e1dn\u00e9ho nenajdete, m\u016f\u017eete p\u0159idat nov\u00e9ho kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko \u201e \u201c p\u0159ed textov\u00fdm polem.",
"booktitle": "N\u00e1zev knihy",
"booktitle_explica": "Kniha, ve kter\u00e9 byla publikov\u00e1na kapitola.",
"isbn": "ISBN",
"isbn_explica": "ISBN knihy. U knih vydan\u00fdch bez ISBN by m\u011blo b\u00fdt toto pole pr\u00e1zdn\u00e9.",
"location": "Um\u00edst\u011bn\u00ed",
"location_explica": "M\u00edsto zve\u0159ejn\u011bn\u00ed zdroje. Obvykle se jedn\u00e1 o um\u00edst\u011bn\u00ed vydavatele.",
"organization": "Organizace",
"organization_explica": "Organizace, kter\u00e1 uchov\u00e1v\u00e1 zdroj (v p\u0159\u00edpad\u011b archivn\u00edho materi\u00e1lu) nebo organizace organizuj\u00edc\u00ed publikaci b\u00edl\u00fdch knih a diplomov\u00fdch prac\u00ed.",
"signature": "Podpis",
"signature_explica": "Podpis zdroje. Pou\u017e\u00edv\u00e1 se hlavn\u011b pro archivn\u00ed materi\u00e1ly, NEJEDN\u00c1 SE o podpis v muzeu u\u017eivatele."
}
}

23
backend/cs/spaces.json
View File

@@ -1,23 +0,0 @@
{
"spaces": {
"space_name": "N\u00e1zev prostoru",
"space_signature": "Vesm\u00edrn\u00fd podpis",
"space_type": "Typ prostoru",
"ideal_humidity": "Ide\u00e1ln\u00ed vlhkost",
"ideal_temperature": "Ide\u00e1ln\u00ed teplota",
"access_note": "Pozn\u00e1mka k p\u0159\u00edstupu",
"space_name_explica": "Jasn\u00fd a srozumiteln\u00fd n\u00e1zev m\u00edstnosti",
"space_signature_explica": "Zkratka nebo kr\u00e1tk\u00fd identifik\u00e1tor m\u00edstnosti, nap\u0159. \u010d\u00edslo m\u00edstnosti.",
"ideal_humidity_explica": "Optim\u00e1ln\u00ed hodnota vlhkosti v t\u00e9to m\u00edstnosti v procentech",
"ideal_temperature_explica": "Optim\u00e1ln\u00ed hodnota teploty v t\u00e9to m\u00edstnosti ve \u00b0C",
"space_note_explica": "Jak\u00e1koli obecn\u00e1 pozn\u00e1mka k pokoji",
"access_note_explica": "Pozn\u00e1mka ke vstupu nebo p\u0159\u00edstupu do prostoru. Nap\u0159.: Otev\u0159ete v\u00edko.",
"access_log": "protokol p\u0159\u00edstupu",
"gen_space_sensor_dashboard": "Generov\u00e1n\u00ed dashboardu pro lok\u00e1ln\u00ed obrazovku",
" k": "",
"no_sensor_data": "Nepoda\u0159ilo se naj\u00edt \u017e\u00e1dn\u00e1 data ze senzor\u016f pro tento prostor",
"get_url_for_logging": "Z\u00edskat URL pro protokolov\u00e1n\u00ed",
"object_addendum_space_explica": "Vyberte prostor ze seznamu. Chcete-li p\u0159idat nov\u00fd prostor, stiskn\u011bte tla\u010d\u00edtko \u201e \u201c. Chcete-li zobrazit z\u00e1znam o p\u0159edchoz\u00edm pobytu objekt\u016f, klikn\u011bte prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i na pole v\u00fdb\u011bru.",
"set_current_space_as_subordinate": "Nastavit aktu\u00e1ln\u00ed prostor jako pod\u0159\u00edzen\u00fd vybran\u00e9mu?"
}
}

124
backend/cs/startpage.json
View File

@@ -1,124 +0,0 @@
{
"tlStartpage": {
"shoutbox": "Pozn\u00e1mky",
"options": "Mo\u017enosti",
"show_all_shouts": "Zobrazit celou historii shoutboxu",
"all_shouts": "V\u0161echny zpr\u00e1vy z diskusn\u00ed schr\u00e1nky",
"shoutbox_write": "Napi\u0161te n\u011bco",
"your_message": "Va\u0161e zpr\u00e1va",
"additions_edits_month": "Nov\u00e9 objekty a \u00fapravy podle m\u011bs\u00edce",
"licenses_images": "Stav licence obr\u00e1zk\u016f",
"account": "\u00da\u010det",
"logged_in_as": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\/a jako",
"username": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no",
"mail": "E-mail",
"private_notice": "Soukrom\u00e1 pozn\u00e1mka",
"post": "zve\u0159ejnit",
"web_search_duckduckgo": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na webu s DuckDuckGo",
"search_the_web_duckduckgo": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed na webu pomoc\u00ed DuckDuckGo",
"link_validity_check": "Kontrola platnosti odkazu",
"tile": "Dla\u017edice",
"full_width": "Pln\u00e1 \u0161\u00ed\u0159ka",
"move_to_end": "P\u0159esunout na konec",
"remove_tile": "Odstra\u0148te dla\u017edici",
"add_tile": "P\u0159idat dla\u017edici",
"customize_start_page": "P\u0159izp\u016fsobit \u00favodn\u00ed str\u00e1nku",
"institution_elsewhere": "Moje instituce jinde",
"visitors_statistics_today": "Statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti: Dnes",
"visitors_statistics_week": "Statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti: Tento t\u00fdden",
"visitors_statistics_month": "Statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti: Tento m\u011bs\u00edc",
"visitors_statistics_year": "Statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti: Leto\u0161n\u00ed rok",
"view_statistics": "Zobrazit statistiky",
"moved_tile_to_end": "Dla\u017edice p\u0159esunuta na konec",
"removed_tile": "Dla\u017edice byla z \u0159\u00eddic\u00edho panelu odstran\u011bna.",
"added_tile": "P\u0159id\u00e1na dla\u017edice",
"set_background_image": "Nastaven\u00ed obr\u00e1zku na pozad\u00ed",
"background_uploaded": "Byl nastaven obr\u00e1zek na pozad\u00ed",
"did_not_delete_no_image": "Obr\u00e1zek na pozad\u00ed se nepoda\u0159ilo odstranit \u2013 neexistuje.",
"removed_background_img_successfully": "Obr\u00e1zek na pozad\u00ed byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odstran\u011bn",
"data_url": "Data \/ URL",
"qr_code_generator": "Gener\u00e1tor QR k\u00f3d\u016f",
"instance_health": "Stav instance",
"version_links": "Odkazy na dal\u0161\u00ed slu\u017eby",
"public_frontend": "Ve\u0159ejn\u00e1 str\u00e1nka",
"norm_data_controlled_voc": "Normovan\u00e1 data\/kontrolovan\u00e9 slovn\u00edky",
"handbook": "P\u0159\u00edru\u010dka",
"blog": "Blog",
"global_timers": "Dal\u0161\u00ed aktualizace pro ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed do mezipam\u011bti",
"public_objects_cache": "Mezipam\u011b\u0165 pro ve\u0159ejn\u00e9 objekty",
"comments_moderation": "Ned\u00e1vn\u00e9 koment\u00e1\u0159e",
"show_all_comments": "Zobrazit v\u0161echny koment\u00e1\u0159e",
"online_usage_last_31_days": "Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed internetu za posledn\u00edch 31 dn\u00ed",
"users_by_country": "U\u017eivatel\u00e9 podle zem\u011b",
"visitors_by_language": "Jazyky prohl\u00ed\u017ee\u010de",
"visitors_by_time_of_day": "N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci podle denn\u00ed doby",
"online_usage_last_30_days": "Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed internetu za posledn\u00edch 30 dn\u00ed",
"searches": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"pageviews": "Zobrazen\u00ed str\u00e1nek",
"total": "Celkov\u00fd",
"checked": "Za\u0161krtnuto",
"approved_generally": "Celkov\u00fd pokrok v obohacen\u00ed",
"noda_enrichment_status_institution": "Postup obohacen\u00ed vstup\u016f do muzea",
"actors_most_linked_to_objects": "Herci nejv\u00edce spjat\u00ed s p\u0159edm\u011bty muzea",
"places_most_linked_to_objects": "M\u00edsta nejv\u00edce spojen\u00e1 s muzejn\u00edmi expon\u00e1ty",
"times_most_linked_to_objects": "\u010casy nejv\u00edce spojen\u00e9 s muzejn\u00edmi p\u0159edm\u011bty",
"tags_most_linked_to_objects": "\u0160t\u00edtky, kter\u00e9 nejv\u00edce souvisej\u00ed s p\u0159edm\u011bty muzea",
"development_of_db": "V\u00fdvoj datab\u00e1ze",
"questions_on_data": "Ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se dat",
"actor_links_by_gender": "Hereck\u00e9 odkazy podle pohlav\u00ed",
"linked_actors_by_gender": "Propojen\u00ed akt\u00e9\u0159i podle pohlav\u00ed",
"place_links_by_distance": "Um\u00edstit odkazy podle vzd\u00e1lenosti",
"imported_actor_ids": "ID importovan\u00fdch akt\u00e9r\u016f",
"imported_places_ids": "ID importovan\u00fdch m\u00edst",
"imported_tag_ids": "ID importovan\u00fdch tag\u016f",
"fav_object_searches": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed obl\u00edben\u00fdch objekt\u016f",
"outdated_user_account_hl": "Zastaral\u00fd u\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det?",
"outdated_user_account_text": "Ve va\u0161\u00ed instituci existuje u\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det, kter\u00fd se del\u0161\u00ed dobu nepou\u017e\u00edval. Zastaral\u00e9 u\u017eivatelsk\u00e9 \u00fa\u010dty by m\u011bly b\u00fdt z d\u016fvodu zv\u00fd\u0161en\u00ed bezpe\u010dnosti odstran\u011bny.",
"email_missing_request_hl": "P\u0159idejte e-mailovou adresu k \u00fa\u010dtu",
"email_missing_request_text": "V\u00e1\u0161 \u00fa\u010det dosud nebyl propojen s e-mailovou adresou. Pro nov\u00e9 \u00fa\u010dty vy\u017eaduje musdb e-mailovou adresu od zaveden\u00ed GDPR. E-mailov\u00e9 adresy jsou v\u0161ak tak\u00e9 vy\u017eadov\u00e1ny pro p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed automatick\u00fdch e-mail\u016f o ukon\u010den\u00ed p\u016fj\u010dek nebo smaz\u00e1n\u00ed \u00fa\u010dtu.",
"images_open_licences": "Obr\u00e1zky vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed otev\u0159en\u00e9 licence",
"resources_open_licences": "Zdroje vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed otev\u0159en\u00e9 licence",
"object_location_general_not_empty": "Objekty s informacemi o poloze",
"object_suggestions_open": "Objekty: Otev\u0159\u00edt n\u00e1vrhy na vylep\u0161en\u00ed",
"events_w_sources": "Ud\u00e1losti se zdrojem",
"users_logged_in_yesterday": "Po\u010det u\u017eivatel\u016f p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00fdch v\u010dera",
"users_logged_in_30d": "Po\u010det u\u017eivatel\u016f p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00fdch b\u011bhem posledn\u00edch 30 dn\u016f",
"users_invited": "Pozvan\u00ed u\u017eivatel\u00e9",
"users_public_profile": "U\u017eivatel\u00e9 s \u201epublikovan\u00fdm\u201c u\u017eivatelsk\u00fdm profilem",
"users_2fa": "U\u017eivatel\u00e9 s aktivovan\u00fdm dvoufaktorov\u00fdm ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00edm",
"total_filesize_imgs": "Celkov\u00e1 velikost soubor\u016f obr\u00e1zk\u016f na serveru",
"total_filesize_resources": "Celkov\u00e1 velikost soubor\u016f zdroj\u016f na serveru",
"nb_uniq_visitors": "Unik\u00e1tn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci",
"nb_visits": "N\u00e1v\u0161t\u011bvy online str\u00e1nek",
"nb_actions": "Online n\u00e1v\u0161t\u011bvy: akce (kliknut\u00ed atd.)",
"max_actions": "Maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det akc\u00ed u\u017eivatele",
"bounce_count": "Online n\u00e1v\u0161t\u011bvy: Po\u010det okam\u017eit\u00fdch odchod\u016f",
"sum_visit_length": "Celkov\u00e1 doba trv\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy",
"nb_actions_per_visit": "Online n\u00e1v\u0161t\u011bvy: po\u010det akc\u00ed na n\u00e1v\u0161t\u011bvu",
"Referrers_visitorsFromSearchEngines": "Referrery: N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci z vyhled\u00e1va\u010d\u016f",
"Referrers_visitorsFromSocialNetworks": "Odkazuj\u00edc\u00ed: N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci ze soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed",
"Referrers_visitorsFromDirectEntry": "Odkazuj\u00edc\u00ed: N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci z p\u0159\u00edm\u00e9ho vstupu",
"Referrers_visitorsFromWebsites": "Odkazuj\u00edc\u00ed weby: N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci z nekategorizovan\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nek",
"Referrers_visitorsFromCampaigns": "Referrers: N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci z kampan\u00ed",
"PagePerformance_network_time": "V\u00fdkon: Celkov\u00fd \u010das v s\u00edti",
"PagePerformance_network_hits": "V\u00fdkon: Doba p\u0159ipojen\u00ed k s\u00edti (z\u00e1sahy)",
"PagePerformance_servery_time": "V\u00fdkon: Doba str\u00e1ven\u00e1 \u010dek\u00e1n\u00edm na server (celkem)",
"PagePerformance_server_hits": "V\u00fdkon: Doba str\u00e1ven\u00e1 \u010dek\u00e1n\u00edm na server (z\u00e1sahy)",
"PagePerformance_transfer_time": "V\u00fdkon: Celkov\u00fd \u010das str\u00e1ven\u00fd p\u0159enosem dat",
"PagePerformance_transfer_hits": "V\u00fdkon: \u010cas str\u00e1ven\u00fd p\u0159enosem dat (z\u00e1sahy)",
"PagePerformance_domprocessing_time": "V\u00fdkon: Celkov\u00fd \u010das str\u00e1ven\u00fd zpracov\u00e1n\u00edm DOM",
"PagePerformance_domprocessing_hits": "V\u00fdkon: \u010cas str\u00e1ven\u00fd zpracov\u00e1n\u00edm DOM (z\u00e1sahy)",
"PagePerformance_domcompletion_time": "V\u00fdkon: Celkov\u00fd \u010das str\u00e1ven\u00fd do dokon\u010den\u00ed DOM",
"PagePerformance_domcompletion_hits": "V\u00fdkon: \u010cas str\u00e1ven\u00fd do dokon\u010den\u00ed DOM (z\u00e1sahy)",
"PagePerformance_onload_time": "V\u00fdkon: Doba str\u00e1ven\u00e1 do \u00fapln\u00e9ho na\u010dten\u00ed str\u00e1nek (celkem)",
"PagePerformance_onload_hits": "V\u00fdkon: Doba str\u00e1ven\u00e1 do \u00fapln\u00e9ho na\u010dten\u00ed str\u00e1nek (z\u00e1sahy)",
"PagePerformance_pageload_time": "V\u00fdkon: Doba str\u00e1ven\u00e1 do \u00fapln\u00e9ho na\u010dten\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed str\u00e1nek (celkem)",
"PagePerformance_pageload_hits": "V\u00fdkon: Doba str\u00e1ven\u00e1 do \u00fapln\u00e9ho na\u010dten\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed str\u00e1nek (z\u00e1sahy)",
"nb_pageviews": "Zobrazen\u00ed str\u00e1nek",
"nb_downloads": "Sta\u017een\u00ed",
"nb_outlinks": "Outlinks",
"nb_searches": "Online n\u00e1v\u0161t\u011bvy: vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"usage_stats_checked": "Na\u010dteny statistiky u\u017eivatel\u016f",
"convert_location_names_to_spaces": "P\u0159ev\u00e9st n\u00e1zvy m\u00edst na mezery"
}
}

23
backend/cs/tag.json
View File

@@ -1,23 +0,0 @@
{
"tag": {
"tag": "Kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo",
"english": "... v angli\u010dtin\u011b",
"remarks": "Pozn\u00e1mky",
"no_tag": "Zadejte pros\u00edm kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo",
"not_related": "Kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo nesouvis\u00ed s \u017e\u00e1dn\u00fdm objektem",
"tag_annotated": "Kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo bylo opat\u0159eno anotac\u00ed",
"tag_name": "jm\u00e9no",
"engl": "(v angli\u010dtin\u011b)",
"annotation": "Anotace",
"add_new_annotation": "P\u0159idat novou anotaci:",
"equivalents": "Ekvivalent",
"synonyms": "Synonyma",
"related_terms": "Souvisej\u00edc\u00ed pojmy",
"broader": "\u0160ir\u0161\u00ed",
"narrower": "U\u017e\u0161\u00ed",
"generic": "Generick\u00e9",
"instance_of": "Instance",
"partitive": "Partitivn\u00ed",
"edited": "\u0160t\u00edtek byl aktualizov\u00e1n"
}
}

50
backend/cs/time.json
View File

@@ -1,50 +0,0 @@
{
"time": {
"comprises": "Nov\u00fd \u010dasov\u00fd r\u00e1mec zahrnuje",
"more_than_year": "v\u00edce ne\u017e rok",
"more_than_year_example": "nap\u0159. 70. l\u00e9ta 19. stolet\u00ed, po\u010d\u00e1tek 19. stolet\u00ed, 30.\u20131940, ...",
"exactly_one_year": "p\u0159esn\u011b jeden rok",
"exactly_one_year_example": "nap\u0159. 1922, 1853, ...",
"less_than_year": "m\u00e9n\u011b ne\u017e rok",
"less_than_year_example": "nap\u0159. duben 1912, 21. prosince 1759, kv\u011bten-\u010derven 1945, ...",
"prehistoric_time": "prehistorick\u00e9 dob\u011b",
"prehistoric_time_example": "nap\u0159. druhohory, 250 000 p\u0159. n. l., obdob\u00ed k\u0159\u00eddy, ... [p\u0159ed rokem 10 000 p\u0159. n. l.]",
"time_term": "\u010casov\u00fd r\u00e1mec",
"zeitbegriff_explica": "(T\u00e9m\u011b\u0159) n\u00e1hodn\u00fd form\u00e1t z\u00e1znamu<br><br>P\u0159\u00edklad 1: 16. 2. 1913 <br>P\u0159\u00edklad 2: Prvn\u00ed polovina 12. stolet\u00ed.<br>P\u0159\u00edklad 3: 1655-1699<br><br>Z\u00e1znam \u201e\u010dasov\u00fd term\u00edn\u201c se pou\u017e\u00edv\u00e1 pro zobrazen\u00ed \u010dasu.<br><br><b>M\u011bjte pros\u00edm na pam\u011bti:<\/b><br><b>\u201ePrvn\u00ed sv\u011btov\u00e1 v\u00e1lka\u201c, \u201eReaganova \u00e9ra\u201c, ...<\/b><br>... jsou historick\u00e9 \u201eud\u00e1losti\u201c, <b>ne<\/b> doby<br><b>\u201erokoko\u201c, \u201eklasicismus\u201c, ...<\/b><br>... jsou stylistick\u00e9 doby, <b>ne<\/b> doby<br><b>\u201e\u0159\u00edmsk\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e\u201c, \u201epozdn\u00ed doba kamenn\u00e1\u201c, ...<\/b><br>... se nepou\u017e\u00edvaj\u00ed konzistentn\u011b, <b>ne<\/b> jsou doby<br><b>\u201emioc\u00e9n\u201c, \u201ekambrium\u201c, ...<\/b><br>... se <b>ne<\/b> konzistentn\u011b pou\u017e\u00edvaj\u00ed doby (jm\u00e9na a kategorie \u010dasu jsou v\u011bdci ka\u017ed\u00fd den nov\u011b definov\u00e1ny)<br>(Zad\u00e1vejte pros\u00edm takov\u00e9 term\u00edny jako ud\u00e1losti, nikoli jako \u010dasy)",
"begin": "Za\u010d\u00e1tek [ROK]",
"zeitbeginn_explica": "V\u017edy sem zadejte rok (<b>\u010dty\u0159m\u00edstn\u00e9 \u010d\u00edslo<\/b>)<br><br>- V p\u0159\u00edpad\u011b let p\u0159ed na\u0161\u00edm letopo\u010dtem p\u0159idejte p\u0159ed \u010d\u00edslo \u201em\u00ednus\u201c<br>- V p\u0159\u00edpad\u011b obdob\u00ed jako \u201ep\u0159ed rokem 1830\u201c, kde nen\u00ed bezprost\u0159edn\u00ed rok zn\u00e1m, zadejte otazn\u00edk.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: 1913<br>P\u0159\u00edklad 2: -1800<br>P\u0159\u00edklad 3: ?",
"end": "Konec [ROK]",
"zeitende_explica": "V\u017edy sem zadejte rok (<b>\u010dty\u0159m\u00edstn\u00e9 \u010d\u00edslo<\/b>)<br><br>- V p\u0159\u00edpad\u011b let p\u0159ed na\u0161\u00edm letopo\u010dtem p\u0159idejte p\u0159ed \u010d\u00edslo \u201em\u00ednus\u201c<br>- V p\u0159\u00edpad\u011b obdob\u00ed jako \u201epo roce 1830\u201c, kde nen\u00ed bezprost\u0159edn\u00ed rok zn\u00e1m, zadejte otazn\u00edk.<br><br>P\u0159\u00edklad 1: 1913<br>P\u0159\u00edklad 2: -1800<br>P\u0159\u00edklad 3: ?",
"counted": "Po\u010d\u00edtan\u00fd \u010das",
"year": "Rok",
"month": "M\u011bs\u00edc",
"day": "Den",
"zaehlzeit1_explica": "<b>Pole: Rok<\/b><br>V\u017edy pros\u00edm zadejte rok (<b>\u010dty\u0159m\u00edstn\u00e9 \u010d\u00edslo<\/b>)<br>V p\u0159\u00edpad\u011b \u010dasov\u00fdch obdob\u00ed zadejte prost\u0159edek,<br> Nap\u0159.: \u010casov\u00fd term\u00edn=\"19. stolet\u00ed\" -> Po\u010d\u00edtan\u00fd \u010das=\"1850\"<br><br><b>Pole: [ \/-]<\/b><br>- odkazuje na obdob\u00ed p\u0159ed na\u0161\u00edm letopo\u010dtem, odkazuje na rok 0 n. l. a cokoli po n\u011bm.<br><br>(Tyto informace se pou\u017e\u00edvaj\u00ed pro intern\u00ed funkce, nap\u0159. \u0159azen\u00ed podle \u010dasu)",
"zaehlzeit2_explica": "<b>Pole: Den<\/b> a <b>Pole: M\u011bs\u00edc<\/b><br>Zadejte pros\u00edm dvoum\u00edstn\u00e9 \u010d\u00edslo (\u201e08\u201c, \u201e05\u201c,...)<br><br><b>Pole: Rok<\/b><br>Zadejte pros\u00edm rok (\u010dty\u0159m\u00edstn\u00e9 \u010d\u00edslo).<br>V p\u0159\u00edpad\u011b \u010dasov\u00fdch obdob\u00ed zadejte prost\u0159edek,<br> Nap\u0159.: \u010casov\u00fd term\u00edn=\"19. stolet\u00ed\" -> Po\u010d\u00edtan\u00fd \u010das=\"1850\"<br><br><b>Pole: [ \/-]<\/b><br>- odkazuje na obdob\u00ed p\u0159ed na\u0161\u00edm letopo\u010dtem, odkazuje na rok 0 n. l. a cokoli po n\u011bm.<br><br>(Tyto informace se pou\u017e\u00edvaj\u00ed pro intern\u00ed funkce, nap\u0159. \u0159azen\u00ed podle \u010dasu)",
"no_timeterm": "Zadejte pros\u00edm \u010dasov\u00fd pojem!<\/p><p class=\"ohne\">[N\u00e1hodn\u00fd pojem vztahuj\u00edc\u00ed se k ur\u010dit\u00e9 dob\u011b, nap\u0159\u00edklad: \u201e1784\u201c nebo \u201e12. ledna 1785\u201c nebo \u201eRan\u00fd st\u0159edov\u011bk (500\u2013800)\u201c]",
"not_exact": "Nezad\u00e1vejte pros\u00edm \u010dasov\u00fd term\u00edn, kter\u00fd za\u010d\u00edn\u00e1 slovy \u201easi\u201c nebo \u201ecca.\u201c!<\/p><p class=\"ohne\">[Nep\u0159esn\u00e9 \u010dasy zadejte jako \u201eud\u00e1losti\u201c.]",
"no_start": "Zadejte za\u010d\u00e1tek \u010dasov\u00e9ho obdob\u00ed!<\/p><p class=\"ohne\">[Pokud je \u010dasov\u00fd term\u00edn rokem (nap\u0159. \u201e1784\u201c), sta\u010d\u00ed jej zopakovat (nap\u0159. \u201e1784\u201c). Pokud \u010dasov\u00e9 obdob\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1 p\u0159ed na\u0161\u00edm letopo\u010dtem, zadejte p\u0159ed rok minus (nap\u0159. \u201e-1200\u201c)]",
"no_start_not_numeric": "Jako za\u010d\u00e1tek \u010dasov\u00e9ho obdob\u00ed jsou platn\u00e9 pouze p\u0159esn\u00e9 roky (=\u010d\u00edsla).<\/p><p class=\"ohne\">[Zadejte pros\u00edm rok (\u010d\u00edslo) (v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby se znam\u00e9nkem \u201e-\u201c p\u0159ed \u010d\u00edslem).]",
"no_end": "Zadejte konec \u010dasov\u00e9ho obdob\u00ed!<\/p><p class=\"ohne\">[Pokud je \u010dasov\u00fd term\u00edn rokem (nap\u0159. \u201e1784\u201c), sta\u010d\u00ed jej zopakovat (nap\u0159. \u201e1784\u201c). Pokud \u010dasov\u00e9 obdob\u00ed kon\u010d\u00ed p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem na\u0161eho letopo\u010dtu, zadejte p\u0159ed rok minus (nap\u0159. \u201e-1100\u201c)]",
"no_end_not_numeric": "Jako za\u010d\u00e1tek \u010dasov\u00e9ho obdob\u00ed jsou platn\u00e9 pouze p\u0159esn\u00e9 roky (=\u010d\u00edsla).<\/p><p class=\"ohne\">[Zadejte pros\u00edm rok (\u010d\u00edslo) (v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby se znam\u00e9nkem \u201e-\u201c p\u0159ed \u010d\u00edslem).]",
"no_count_value": "Zadejte (intern\u00ed) \u010das pro po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed. Minim\u00e1ln\u011b: Rok (\u010dty\u0159i \u010d\u00edslice)<\/p><p class=\"ohne\">[Nap\u0159. \u201e1784\u201c. Pokud \u010dasov\u00e9 obdob\u00ed p\u0159esahuje jeden rok, zadejte pros\u00edm prost\u0159edn\u00ed hodnotu (Nap\u0159.: \u010casov\u00e9 obdob\u00ed je \u201e1870\u20131880\u201c -> Po\u010d\u00edtan\u00fd \u010das je \u201e1875\u201c.<br>Zadejte m\u011bs\u00edc a den jako \u010d\u00edslice: m\u011bs\u00edc -> \u201e4\u201c, den -> \u201e12\u201c. Nemus\u00edte uv\u00e1d\u011bt informace o m\u011bs\u00edci a dni]",
"valid_month": "Zadejte pros\u00edm spr\u00e1vn\u011b m\u011bs\u00edc",
"valid_day": "Zadejte pros\u00edm spr\u00e1vn\u011b den",
"end_before_begin": "Zadan\u00e9 \u010dasov\u00e9 obdob\u00ed kon\u010d\u00ed je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e v\u016fbec za\u010dalo<\/p><p class=\"ohne\">[Za\u010d\u00e1tek \u010dasov\u00e9ho obdob\u00ed m\u00e1 men\u0161\u00ed \u010d\u00edslo ne\u017e konec dan\u00e9ho \u010dasov\u00e9ho obdob\u00ed.]",
"cha_intro": "<b>Pozor:<\/b> Toto m\u011bn\u00ed informaci, <b>NE<\/b> to m\u011bn\u00ed vztah mezi \u010dasem a ud\u00e1lost\u00ed nebo objektem",
"cha_counts": "Vnit\u0159n\u00ed hodnota",
"cha_remarks": "Kr\u00e1tk\u00e1 pozn\u00e1mka",
"zeitanm_explica": "Anotace jsou obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9, pokud se jedn\u00e1 o \u010dasov\u00e9 pojmy, na kter\u00fdch se ne v\u0161ichni shodnou.<br><br><b>Lze ponechat pr\u00e1zdn\u00e9<\/b>",
"no_vague_values": "Pros\u00edm, neuv\u00e1d\u011bjte v\u00e1gn\u00ed data!<\/p><p class=\"ohne\">[V nastaven\u00ed ud\u00e1losti nebo tagu by mohly vzniknout v\u00e1gn\u00ed \u010dasov\u00e9 souvislosti]",
"time_delete": "Smazat \u010dasov\u00fd \u00fasek",
"time_annotated": "\u010cas byl anotov\u00e1n",
"added": "Byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd \u010dasov\u00fd z\u00e1znam",
"edited": "Informace o tomto \u010dasov\u00e9m z\u00e1znamu byly aktualizov\u00e1ny.",
"annotation": "Anotace",
"add_new_annotation": "P\u0159idat novou anotaci:",
"must_be_month": "M\u011bs\u00edc: Mus\u00ed to b\u00fdt platn\u00e9 dvoucifern\u00e9 vyj\u00e1d\u0159en\u00ed m\u011bs\u00edce. Nap\u0159. 01 pro leden, 12 pro prosinec.",
"must_be_day": "Den: Mus\u00ed se jednat o platn\u00e9 dvoucifern\u00e9 vyj\u00e1d\u0159en\u00ed dne. Od 01 do 31",
"must_be_year": "Rok: Mus\u00ed to b\u00fdt platn\u00fd \u010dty\u0159m\u00edstn\u00fd \u00fadaj roku. Od 0001 do 9999.",
"must_be_+-": "Mus\u00ed b\u00fdt bu\u010f (b\u011b\u017en\u00fd let) nebo - (p\u0159ed b\u011b\u017en\u00fdm letem)"
}
}

10
backend/cs/todo.json
View File

@@ -1,10 +0,0 @@
{
"todo": {
"tasks_assigned_to_me": "\u00dakoly, kter\u00e9 mi byly p\u0159id\u011bleny",
"tasks_created_by_me": "\u00dakoly vytvo\u0159en\u00e9 mnou",
"assignee": "Nabyvatel",
"list_is_empty_thus_far": "Seznam je zat\u00edm pr\u00e1zdn\u00fd. P\u0159idejte nov\u00fd \u00fakol, kter\u00fd ho dopln\u00ed.",
"warning_no_filter_means_current": "Bez \u010dasov\u00e9ho filtru se zobrazuj\u00ed pouze aktu\u00e1ln\u011b relevantn\u00ed \u00fakoly.",
"time_filter_set_at_top": "V horn\u00ed \u010d\u00e1sti str\u00e1nky m\u016f\u017eete filtrovat podle \u010dasu."
}
}

17
backend/cs/transcription.json
View File

@@ -1,17 +0,0 @@
{
"tlTranscripts": {
"add_transcript": "P\u0159idat p\u0159epis",
"is_original_or_translation": "Je origin\u00e1l (vlevo) nebo p\u0159eklad (vpravo)",
"transcript_content": "Obsah p\u0159episu",
"is_public": "Je skryt\u00e9 nebo ve\u0159ejn\u00e9",
"edit_as_TEI": "Upravit jako TEI",
"added_new_transcript": "Byl p\u0159id\u00e1n nov\u00fd p\u0159epis",
"transcript_deleted": "P\u0159epis byl smaz\u00e1n",
"transcript_updated": "P\u0159epis byl aktualizov\u00e1n",
"edit_transcript_TEI": "Upravit p\u0159epis (re\u017eim TEI)",
"edit_transcript_for_object": "Upravit p\u0159epis objektu",
"is_tranlation_explica": "Pomoc\u00ed tohoto p\u0159ep\u00edna\u010de m\u016f\u017eete ur\u010dit, zda se tento p\u0159epis zobraz\u00ed p\u0159\u00edmo v dokumentu, nebo zda polo\u017eka p\u0159edstavuje p\u0159eklad skute\u010dn\u00e9ho p\u0159episu.",
"transcript_language_explica": "Mus\u00edte ur\u010dit jazyk textu, kter\u00fd p\u0159episujete. Vyberte jej pros\u00edm ze seznamu.",
"transcript_content_explica": "Obsah transkripce. Obsah tohoto pole m\u016f\u017ee b\u00fdt bu\u010f prost\u00fd text, nebo k\u00f3dovan\u00fd podle standardu TEI (Text-Encoding Initiative). Pozor na pou\u017eit\u00ed znaku \u201emen\u0161\u00ed ne\u017e\u201c. Jedn\u00e1 se o znak se syntaktick\u00fdm v\u00fdznamem v XML i HTML. Pokud je um\u00edst\u011bn na sam\u00e9m za\u010d\u00e1tku obsahu pole, p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 se, \u017ee obsah je k\u00f3dov\u00e1n pomoc\u00ed TEI-XML. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee se jedn\u00e1 o transkripci prost\u00e9ho textu. V transkripc\u00edch prost\u00e9ho textu se znak i ve\u0161ker\u00fd n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed obsah automaticky odstran\u00ed."
}
}

172
backend/cs/user.json
View File

@@ -1,172 +0,0 @@
{
"user": {
"username": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no",
"realname": "Skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no",
"mail": "E-mail",
"password": "Heslo",
"new_password": "Nov\u00e9 heslo (Pr\u00e1zdn\u00e9 = Ponechat star\u00e9)",
"password_confirmation": "Potvrzen\u00ed hesla",
"userrole": "Role",
"institution": "instituce",
"admin": "Administr\u00e1tor (nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farove\u0148)",
"director_region": "Region\u00e1ln\u00ed \u0159editel",
"director_museum": "\u0158editel muzea",
"collaborator": "Spolupracovn\u00edk",
"not_assigned": "Nep\u0159i\u0159azeno",
"name_already_used": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no je ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1no",
"no_username": "Chyba: Nebylo zad\u00e1no u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no",
"no_realname": "Chyba: Nezad\u00e1no skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no",
"no_password": "Chyba: Nebylo zad\u00e1no heslo",
"no_password_confirmation": "Chyba: Nebylo poskytnuto \u017e\u00e1dn\u00e9 potvrzen\u00ed hesla",
"no_password_match": "Chyba: Hesla se neshoduj\u00ed",
"not_assigned_institution": "Chyba: Nen\u00ed p\u0159i\u0159azeno instituci",
"success_creation": "\u00dasp\u011bch: Nov\u00fd u\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det vytvo\u0159en",
"no_success_creation": "Chyba: Nov\u00fd \u00fa\u010det se nepoda\u0159ilo vytvo\u0159it.",
"success_update": "Informace o u\u017eivateli byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b aktualizov\u00e1ny",
"no_success_update": "Informace o u\u017eivateli se nepoda\u0159ilo aktualizovat",
"more_than_one": "Nalezeno v\u00edce (nebo m\u00e9n\u011b) ne\u017e jeden u\u017eivatel s t\u00edmto ID",
"userlist": "Seznam v\u0161ech u\u017eivatel\u016f",
"order_by": "Se\u0159adit podle",
"last_login": "Posledn\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed",
"registration": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed",
"input_only": "Pouze vstup",
"visiting_scientist": "Hostuj\u00edc\u00ed v\u011bdec",
"about_deleting_user": "Chyst\u00e1te se smazat u\u017eivatele",
"deleted": "U\u017eivatel byl odstran\u011bn",
"specifically_determined": "Konkr\u00e9tn\u011b stanoveno",
"permissions_museums": "Povolen\u00ed: Muzea",
"permissions_collections": "Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed: Kolekce",
"permissions_series": "Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed: Skupiny objekt\u016f",
"user_rights_museum": "Str\u00e1nka muzea",
"user_rights_collection": "Str\u00e1nka kolekce",
"user_rights_objectgroup": "Str\u00e1nka skupiny objekt\u016f",
"user_rights_object_base": "Objekt: Z\u00e1kladn\u00ed data",
"user_rights_object_resource": "Objekt: Zdroje",
"user_rights_object_addendum": "P\u0159edm\u011bt: Dodatek",
"user_rights_object_numbers": "Objekt: Administrativn\u00ed \u010d\u00edsla",
"user_rights_object_classification": "Objekt: Klasifikace",
"user_rights_object_history": "Objekt: Historie objektu",
"user_rights_object_values": "Objekt: Hodnoty",
"user_rights_object_state": "Objekt: St\u00e1t",
"user_rights_object_location": "Objekt: M\u00edsto",
"user_rights_object_loan": "P\u0159edm\u011bt: P\u016fj\u010dky",
"user_rights_object_rights": "P\u0159edm\u011bt: Pr\u00e1va",
"user_rights_object_remark": "Objekt: Pozn\u00e1mky",
"user_rights_object_provenance": "Objekt: V\u00fdzkum provenience",
"user_rights_object_datahistory": "Objekt: Historie z\u00e1znam\u016f",
"disable_all_permissions": "V\u0161echna pr\u00e1va: Zak\u00e1zat",
"enable_all_permissions": "V\u0161echna pr\u00e1va: Povolit \u00fapravy ve v\u0161ech p\u0159\u00edpadech",
"remove_from_museum": "Odebrat vztah k tomuto muzeu",
"remove_from_collection": "Odebrat vztah k t\u00e9to kolekci",
"remove_from_series": "Odebrat vztah k t\u00e9to skupin\u011b objekt\u016f",
"auth_token": "Autentiza\u010dn\u00ed token",
"auth_token_explica": "Pomoc\u00ed t\u00e9to str\u00e1nky si m\u016f\u017eete vygenerovat nov\u00fd ov\u011b\u0159ovac\u00ed token. Pot\u00e9 k nim ji\u017e nebudete moci p\u0159es tuto str\u00e1nku znovu p\u0159istupovat, proto si ov\u011b\u0159ovac\u00ed token zkop\u00edrujte a ulo\u017ete na bezpe\u010dn\u00e9m m\u00edst\u011b.",
"confirm": "Potvrdit",
"auth_token_generated": "Vygenerovan\u00fd ov\u011b\u0159ovac\u00ed token",
"auth_token_is": "V\u00e1\u0161 nov\u00fd ov\u011b\u0159ovac\u00ed token je",
"password_too_short": "Heslo je p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e9",
"password_equals_name": "Heslo se nemus\u00ed shodovat s u\u017eivatelsk\u00fdm jm\u00e9nem",
"mail_invitation": "Pozv\u00e1nka na museum-digital:musdb",
"mail_invitation_contents": "Pr\u00e1v\u011b jste byli pozv\u00e1ni k editaci na museum-digital:musdb. Pokud jste neo\u010dek\u00e1vali, \u017ee dostanete takov\u00fd e-mail, ignorujte jej. Pokud si chcete aktivovat \u00fa\u010det, klikn\u011bte pros\u00edm na odkaz n\u00ed\u017ee a nastavte si heslo. T\u00edmto souhlas\u00edte s na\u0161imi z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.",
"invited": "Pozv\u00e1ni:",
"initialSettings": "Po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed nastaven\u00ed:",
"invitationLinkOutdated": "V\u00e1\u0161 token pozv\u00e1nky je star\u0161\u00ed ne\u017e jeden den. Va\u0161e pozv\u00e1nka byla zru\u0161ena. Po\u017e\u00e1dejte pros\u00edm kontaktn\u00ed osobu, aby v\u00e1s znovu pozvala.",
"successAddingAccount": "\u00dasp\u011bch!",
"successAddingAccountMsg": "Va\u0161e heslo bylo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b nastaveno. M\u016f\u017eete pokra\u010dovat p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm.",
"agreement": "1. Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm n\u00e1stroje pro zad\u00e1v\u00e1n\u00ed a \u00fapravy dat museum-digital (musdb) souhlas\u00edm s t\u00edm, \u017ee: 1.1. m\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje budou ulo\u017eeny na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch m\u00edstech: 1.2. odpov\u011bdnost za mnou proveden\u00e9 z\u00e1znamy nesu j\u00e1 (nebo m\u016fj zam\u011bstnavatel): 2. osobn\u00ed \u00fadaje ulo\u017een\u00e9 v museum-digital: musdb 2.1. jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje jsou ukl\u00e1d\u00e1ny a za jak\u00fdm \u00fa\u010delem: 2.1.1. \u00fadaje osob s p\u0159\u00edstupem k musdb - pro spr\u00e1vu u\u017eivatel\u016f ukl\u00e1d\u00e1 museum-digital: musdb pouze jm\u00e9no, heslo a e-mail ka\u017ed\u00e9ho u\u017eivatele. Ulo\u017een\u00e1 data m\u016f\u017ee u\u017eivatel s\u00e1m zm\u011bnit. Tak\u00e9 zaznamen\u00e1v\u00e1 \u010das posledn\u00edho p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed. Osobn\u00ed nastaven\u00ed proveden\u00e1 p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm u\u017eivatelem (v\u00fdb\u011br z\u00e1lo\u017eek, domovsk\u00e1 str\u00e1nka, ...) jsou tak\u00e9 p\u0159i\u0159azena u\u017eivateli a propojena s jeho \u00fa\u010dtem. pro spr\u00e1vu objekt\u016f ukl\u00e1d\u00e1 museum-digital: musdb jm\u00e9no a \u010das osoby prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed \u00fapravy. Stejn\u011b tak se jm\u00e9na zad\u00e1van\u00fdch osob zaznamen\u00e1vaj\u00ed v nov\u011b z\u00edskan\u00fdch m\u00edstech, \u010dase, kl\u00ed\u010dov\u00e9m slov\u011b a informac\u00edch o osob\u011b\/instituci. 2.1.2. \u00fadaje o t\u0159et\u00edch stran\u00e1ch (v\u00fdrobce atd.) o t\u0159et\u00edch stran\u00e1ch, tj. V\u00fdrobci, mal\u00ed\u0159i atd., kte\u0159\u00ed souvisej\u00ed s evidovan\u00fdmi objekty, obdr\u017e\u00ed obvykl\u00e9 biografick\u00e9 informace zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 ve spole\u010dn\u00e9 knihovn\u011b nebo lexikonu knihovny (jm\u00e9no, rok narozen\u00ed, m\u00edsto narozen\u00ed, stru\u010dn\u00fd popis...). Souvislosti mezi t\u011bmito t\u0159et\u00edmi stranami a objekty mohou b\u00fdt bu\u010f zad\u00e1ny u\u017eivateli museum-digital: musdb, nebo mohou b\u00fdt importov\u00e1ny na jejich \u017e\u00e1dost (viz 1.2 v\u00fd\u0161e). 2.2. Zve\u0159ejn\u011bn\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatel\u016f museum-digital: musdb nebude v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159ed\u00e1no t\u0159et\u00edm stran\u00e1m bez jejich v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu. Registrovan\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatel\u016f museum-digital: musdb o t\u0159et\u00edch stran\u00e1ch (v\u00fdrobci, mal\u00ed\u0159i atd.) jsou v\u0161ak ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00e9 na podporu historick\u00e9ho v\u00fdzkumu. 2.3. Kdo m\u00e1 p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm u\u017eivatel\u016f museum-digital: musdb \u00b7 Samotn\u00ed u\u017eivatel\u00e9 \u00b7 Dal\u0161\u00ed osoby v rovnocenn\u00e9 nebo nad\u0159azen\u00e9 roli (\u0159editel muzea -> region\u00e1ln\u00ed spr\u00e1vce) \u00b7 Standardn\u00ed edito\u0159i dat 2.4. Smaz\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f. O smaz\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u\u017eivatele lze po\u017e\u00e1dat kdykoli a bude provedeno okam\u017eit\u011b.",
"mail_deletion": "Potvr\u010fte smaz\u00e1n\u00ed sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu",
"mail_deletion_contents": "V\u00e1\u0161 \u00fa\u010det byl ozna\u010den ke smaz\u00e1n\u00ed. Pokud si opravdu p\u0159ejete smazat sv\u016fj \u00fa\u010det na museum-digital, m\u016f\u017eete tak u\u010dinit kliknut\u00edm na n\u00ed\u017ee uveden\u00fd odkaz:",
"deletion_mail_sent": "Byl v\u00e1m odesl\u00e1n e-mail s \u017e\u00e1dost\u00ed o potvrzen\u00ed smaz\u00e1n\u00ed va\u0161eho \u00fa\u010dtu.",
"delete": "Vymazat",
"exportUserData": "Exportovat data vlastn\u00edho \u00fa\u010dtu",
"automatic_mails": "Automatick\u00e1 ozn\u00e1men\u00ed",
"new_user": "Nov\u00fd u\u017eivatel",
"upload_image": "Nahr\u00e1t obr\u00e1zek",
"uploaded_profile_img": "Profilov\u00fd obr\u00e1zek nahr\u00e1n",
"delete_image": "Smazat obr\u00e1zek",
"deleted_image": "Profilov\u00fd obr\u00e1zek byl smaz\u00e1n",
"make_visible": "Zviditelnit ostatn\u00edm u\u017eivatel\u016fm v musdb",
"make_hidden": "Skr\u00fdt sv\u016fj \u00fa\u010det p\u0159ed ostatn\u00edmi u\u017eivateli v musdb",
"this_month": "Tento m\u011bs\u00edc",
"this_year": "Letos",
"within_X_month": "B\u011bhem posledn\u00edho {x} m\u011bs\u00edce",
"within_X_years": "B\u011bhem posledn\u00edch {x} let",
"view_profile": "Zobrazit profil",
"about": "O",
"user_set_invisible": "V\u00e1\u0161 profil byl v datab\u00e1zi musdb nastaven na \u201eneviditeln\u00fd\u201c pro ostatn\u00ed u\u017eivatele.",
"user_set_visible": "V\u00e1\u0161 profil byl v datab\u00e1zi musdb nastaven na \u201eviditeln\u00fd\u201c pro ostatn\u00ed u\u017eivatele.",
"user_description_edited": "Popis va\u0161eho profilu byl upraven",
"public_pgp_key": "Ve\u0159ejn\u00fd kl\u00ed\u010d PGP",
"username_explica": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no, pod kter\u00fdm se u\u017eivatel p\u0159ihla\u0161uje. V ide\u00e1ln\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b n\u011bco stru\u010dn\u00e9ho, \u200b\u200bale jedine\u010dn\u00e9ho.",
"realname_explica": "Cel\u00e9 jm\u00e9no u\u017eivatele",
"usermail_explica": "E-mailov\u00e1 adresa u\u017eivatele.<br\/>Tyto informace pot\u0159ebujeme k odes\u00edl\u00e1n\u00ed e-mail\u016f s pozv\u00e1nkami. Pozd\u011bji umo\u017en\u00ed <em>musdb<\/em> odes\u00edlat automatick\u00e9 e-maily s nejnov\u011bj\u0161\u00edmi aktualizacemi (ty je t\u0159eba povolit n\u00ed\u017ee). Pokud si u\u017eivatel p\u0159eje smazat sv\u016fj \u00fa\u010det, bude na tuto e-mailovou adresu tak\u00e9 odesl\u00e1n e-mail s \u017e\u00e1dost\u00ed o potvrzen\u00ed.<br\/>Pokud je profil u\u017eivatele viditeln\u00fd pro ostatn\u00ed u\u017eivatele p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00e9 do musdb, bude e-mailov\u00e1 adresa viditeln\u00e1 i tam.",
"password_form": "Mus\u00ed obsahovat alespo\u0148 8 znak\u016f",
"password_explica": "Heslo. Mus\u00ed m\u00edt alespo\u0148 8 znak\u016f.",
"automatic_mails_explica": "M\u011bly by b\u00fdt u\u017eivateli v pravideln\u00fdch intervalech automaticky zas\u00edl\u00e1ny aktualizace (aktu\u00e1ln\u00ed ozn\u00e1men\u00ed o ned\u00e1vno ukon\u010den\u00fdch v\u00fdp\u016fj\u010dk\u00e1ch a ozn\u00e1men\u00ed od administr\u00e1tor\u016f a dal\u0161\u00edch u\u017eivatel\u016f)?",
"user_role_explica": "U\u017eivatelsk\u00e1 role ur\u010duje v\u00fdchoz\u00ed p\u0159\u00edstupov\u00e1 pr\u00e1va u\u017eivatele k obsahu v musdb. Podrobn\u011bj\u0161\u00ed vysv\u011btlen\u00ed naleznete v p\u0159\u00edru\u010dce.",
"user_institution_explica": "Ka\u017ed\u00fd u\u017eivatel (v\u010detn\u011b region\u00e1ln\u00edch administr\u00e1tor\u016f) mus\u00ed b\u00fdt propojen s \u201edomovskou instituc\u00ed\u201c. Tuto \u201edomovskou instituci\u201c lze nastavit zde.",
"user_about_explica": "\u0158ekn\u011bte n\u011bco o sob\u011b. Tento popis bude viditeln\u00fd ve va\u0161em profilu, pokud jej v musdb nastav\u00edte jako viditeln\u00fd pro ostatn\u00ed u\u017eivatele.",
"public_pgp_key_explica": "Do tohoto pole lze zadat ve\u0159ejn\u00fd kl\u00ed\u010d PGP. Pokud tak u\u010din\u00edte, budou v\u00e1m budou budouc\u00ed e-maily zas\u00edl\u00e1ny \u0161ifrovan\u00e9.",
"two_factor_authentication": "Dvoufaktorov\u00e9 ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed",
"via_mail": "Prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu",
"2fa_explica": "Zde lze povolit dvoufaktorov\u00e9 ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed. Zat\u00edm je jedinou mo\u017enost\u00ed dvoufaktorov\u00e9 ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed pomoc\u00ed va\u0161eho po\u0161tovn\u00edho \u00fa\u010dtu. Po zad\u00e1n\u00ed p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch \u00fadaj\u016f v\u00e1m bude po\u0161tou zasl\u00e1n k\u00f3d, pomoc\u00ed kter\u00e9ho se pot\u00e9 m\u016f\u017eete p\u0159ihl\u00e1sit. Ve v\u00fdchoz\u00edm nastaven\u00ed je dvoufaktorov\u00e9 ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed zak\u00e1z\u00e1no.",
"security": "Zabezpe\u010den\u00ed",
"your_account_has_been_deleted": "V\u00e1\u0161 \u00fa\u010det byl smaz\u00e1n",
"this_is_your_auth_code": "N\u00ed\u017ee naleznete sv\u016fj ov\u011b\u0159ovac\u00ed k\u00f3d. Zadejte jej pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed do musdb:",
"auth_code": "Ov\u011b\u0159ovac\u00ed k\u00f3d",
"login_at_musdb": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed do musdb",
"auth_code_invalid": "Zadan\u00fd ov\u011b\u0159ovac\u00ed k\u00f3d nen\u00ed platn\u00fd",
"2fa_screen_explica": "V u\u017eivatelsk\u00e9m nastaven\u00ed jste povolili dvoufaktorov\u00e9 ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed. Pr\u00e1v\u011b jste proto obdr\u017eeli p\u0159\u00edstupov\u00fd k\u00f3d.<br \/>Tento k\u00f3d je platn\u00fd dv\u011b hodiny.",
"access_denied": "P\u0159\u00edstup odep\u0159en",
"user_added_pgp_key": "Aktualizovan\u00e9 nastaven\u00ed zabezpe\u010den\u00ed",
"frontend_only_user": "Speci\u00e1ln\u00ed funkce frontendu",
"username_too_short": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no mus\u00ed m\u00edt alespo\u0148 5 znak\u016f",
"login_log": "P\u0159ihla\u0161ovac\u00ed protokol",
"user_profile": "U\u017eivatelsk\u00fd profil",
"successful_login": "\u00dasp\u011b\u0161n\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed",
"sso": "Jednotn\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed",
"activate_account": "Aktivovat \u00fa\u010det",
"prelim_account_details": "P\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 \u00fadaje o \u00fa\u010dtu",
"mail_invitation_headline": "V\u00edtejte v digit\u00e1ln\u00edm muzeu",
"user_invitation_autodeletion": "Odkaz je platn\u00fd pouze 72 hodin. Pokud \u00fa\u010det neaktivujete v t\u00e9to lh\u016ft\u011b, bude automaticky smaz\u00e1n. Pokud si tedy nechcete zalo\u017eit \u00fa\u010det na museum-digital, m\u016f\u017eete tento e-mail jednodu\u0161e ignorovat.",
"public_user_profiles": "Ve\u0159ejn\u00e9 u\u017eivatelsk\u00e9 profily",
"invite_accepted": "Pozv\u00e1nka p\u0159ijata",
"contact_person_in_museum": "Kontaktn\u00ed osoba v muzeu",
"contact_persons_in_museum": "Kontaktn\u00ed osoby v muzeu",
"contact_person_in_museum_explica": "Pokud je tento p\u0159ep\u00edna\u010d nastaven na hodnotu Ano, jm\u00e9no a e-mailov\u00e1 adresa u\u017eivatele (a pokud je profil nastaven jako viditeln\u00fd v musdb) se zobraz\u00ed v navigaci jako kontakt pro kolegy, kte\u0159\u00ed \u017e\u00e1daj\u00ed o pomoc.",
"no_email_set": "Nebyla zad\u00e1na \u017e\u00e1dn\u00e1 e-mailov\u00e1 adresa",
"user_address_on_blocked_domain": "U\u017eivatelsk\u00e1 adresa je hostov\u00e1na u blokovan\u00e9ho poskytovatele po\u0161tovn\u00edch slu\u017eeb:",
"mail_invalid_domain": "Dom\u00e9na zadan\u00e9 e-mailov\u00e9 adresy se zd\u00e1 b\u00fdt neplatn\u00e1.",
"password_has_no_number_no_special_char": "Hesla mus\u00ed obsahovat alespo\u0148 jedno \u010d\u00edslo nebo speci\u00e1ln\u00ed znak",
"password_in_context": "Heslo je b\u011b\u017en\u00e9 slovo, kter\u00e9 lze nal\u00e9zt v z\u00e1vislosti na kontextu.",
"password_is_date": "Heslo je datum",
"in_compromised_password_list": "Heslo se nach\u00e1z\u00ed v seznamu nej\u010dast\u011bji pou\u017e\u00edvan\u00fdch hesel.",
"new_password_has_issues": "Nov\u00e9 heslo m\u00e1 probl\u00e9my",
"password_reset_required": "Vy\u017eadov\u00e1no obnoven\u00ed hesla",
"password_reset_required_text": "Va\u0161e heslo m\u00e1 ur\u010dit\u00e9 slabiny (viz n\u00ed\u017ee). Zm\u011b\u0148te ho pros\u00edm.",
"password_was_reset_hl": "Obnoven\u00ed hesla",
"password_was_reset_text": "Va\u0161e heslo u museum-digital bylo resetov\u00e1no.",
"update_2fa_key_name": "Aktualizovat n\u00e1zev kl\u00ed\u010de",
"2fa_key_last_used_for_login": "Kl\u00ed\u010d naposledy pou\u017eit\u00fd pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed v",
"register_new_fido_credentials": "Registrace nov\u00fdch p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch \u00fadaj\u016f FIDO",
"register_hardware_security_tokens": "Registrovan\u00e9 hardwarov\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed tokeny",
"enter_verification_code": "Zadejte ov\u011b\u0159ovac\u00ed k\u00f3d",
"defaults_new_object_page": "V\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed (nov\u00e1 str\u00e1nka objektu)",
"work_title": "N\u00e1zev d\u00edla",
"work_title_explica": "V\u00e1\u0161 titul v pr\u00e1ci.",
"work_department": "Odd\u011blen\u00ed",
"work_department_explica": "Va\u0161e odd\u011blen\u00ed v muzeu.",
"user_rights_export": "V\u00fdvoz",
"force_pw_reset": "Vynutit u\u017eivateli resetov\u00e1n\u00ed hesla p\u0159i dal\u0161\u00edm p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed",
"force_user_mail_confirmation": "Vynutit od u\u017eivatele potvrzen\u00ed e-mailov\u00e9 adresy (\u00fa\u010det je uzam\u010den do potvrzen\u00ed)",
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "Tento u\u017eivatel si mus\u00ed aktu\u00e1ln\u011b resetovat heslo.",
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "Tento u\u017eivatel mus\u00ed p\u0159ed op\u011btovn\u00fdm p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm potvrdit svou e-mailovou adresu.",
"access_to_nodac": "P\u0159\u00edstup k nodacu",
"access_to_statements": "P\u0159\u00edstup k v\u00fdpis\u016fm",
"disable_adding_to_vocabs": "Zak\u00e1zat p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed do slovn\u00ed z\u00e1soby",
"disable_adding_to_vocabs_explica": "Pokud je tato mo\u017enost povolena, tento u\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det ji\u017e nelze pou\u017e\u00edt k zad\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00fdch hesel do kontrolovan\u00fdch slovn\u00edk\u016f. To m\u016f\u017ee b\u00fdt u\u017eite\u010dn\u00e9 k zabr\u00e1n\u011bn\u00ed koleg\u016fm, kte\u0159\u00ed opakovan\u011b zad\u00e1vaj\u00ed nespr\u00e1vn\u00e9 \/ neidentifikovateln\u00e9 \/ pravidl\u016fm odporuj\u00edc\u00ed hesla slovn\u00ed z\u00e1soby.",
"remove_remember_me_tokens": "Odebrat v\u0161echny zapamatovan\u00e9 p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje",
"disallow_publishing_objects": "Zak\u00e1zat publikov\u00e1n\u00ed objekt\u016f",
"disallow_publishing_objects_explica": "Zakazuje u\u017eivateli publikovat jak\u00e9koli objekty. Toto lze pou\u017e\u00edt k zabr\u00e1n\u011bn\u00ed u\u017eivatel\u016fm v publikov\u00e1n\u00ed nekvalitn\u00edch dat objekt\u016f."
}
}

23
backend/cs/visitors.json
View File

@@ -1,23 +0,0 @@
{
"tlVisitors": {
"add_new_visitor": "Vstupte do nov\u00e9ho n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka muzea",
"generate_qr_code": "Generovat QR k\u00f3d",
"new_visitor_added": "Byl zaregistrov\u00e1n nov\u00fd n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk",
"day": "Den",
"week": "T\u00fdden",
"month": "M\u011bs\u00edc",
"all_time": "Cel\u00e9 doby",
"filter_by_time": "Filtrovat podle \u010dasu",
"time_context": "Datum (\u010dasov\u00fd kontext)",
"ticket_types": "Typ n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka (podle vstupenky)",
"amount": "Mno\u017estv\u00ed",
"other_not_categorized": "Jin\u00e9\/Bez kategorie",
"calendar_week": "Kalend\u00e1\u0159n\u00ed t\u00fdden",
"year": "Rok",
"manually_add": "Ru\u010dn\u00ed p\u0159id\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f",
"number_new_visitors": "Po\u010det n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f k registraci",
"in_numbers": "V \u010d\u00edslech",
"manage_ticket_types": "Spr\u00e1va typ\u016f tiket\u016f",
"export_all_visitors": "Exportovat v\u0161echny protokoly n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f"
}
}

19
backend/cs/works.json
View File

@@ -1,19 +0,0 @@
{
"tlWorks": {
"record_edited": "Pracovn\u00ed z\u00e1znam byl aktualizov\u00e1n",
"upload_image": "Nahran\u00fd obr\u00e1zek",
"deleted_image": "Obr\u00e1zek byl smaz\u00e1n.",
"work_deleted": "Pracovn\u00ed z\u00e1znam byl smaz\u00e1n.",
"works_edit": "Upravit d\u00edlo",
"language": "Jazyk",
"language_explica": "Jazyk z\u00e1znamu. Povinn\u00e9.",
"title": "Titul",
"title_explica": "N\u00e1zev d\u00edla",
"description": "Popis",
"description_explica": "Popis pr\u00e1ce",
"recordKind": "Druh pr\u00e1ce",
"kind_explica": "Typ pr\u00e1ce",
"material": "materi\u00e1l",
"material_explica": "Materi\u00e1l pou\u017eit\u00fd k vytvo\u0159en\u00ed d\u00edla"
}
}

14
backend/de/basis.json
View File

@@ -175,7 +175,7 @@
"status_thus_far": "Bisheriger Status",
"link_recently_used": "Zuletzt benutzte Eintr\u00e4ge verkn\u00fcpfen",
"published": "Ver\u00f6ffentlicht",
"user": "U\u017eivatel",
"user": "Benutzer",
"subscribe": "Abonnieren",
"appointment": "Veranstaltung",
"calendars": "Kalender",
@@ -296,16 +296,6 @@
"from": "Von",
"to": "Zu",
"generator": "Generator",
"generate": "Generieren",
"classification": "Klassifikation",
"skip": "\u00dcberspringen",
"all": "Alle",
"content": "Inhalt",
"unit": "Einheit",
"versioning": "Versionierung",
"autogenerate": "Autogenerieren",
"suggestions": "Vorschl\u00e4ge",
"generated_by": "Generiert von",
"formulate_automatically": "Automatisch formulieren"
"generate": "Generieren"
}
}

3
backend/de/collection.json
View File

@@ -59,7 +59,6 @@
"hide_collection": "Sammlung ist \u00f6ffentlich. Verstecken.",
"publish_collection": "Sammlung ist versteckt. Ver\u00f6ffentlichen.",
"collection_signature": "Sammlungs-Signatur",
"collection_signature_explica": "Eine Signatur der Sammlung f\u00fcr interne Zwecke. Kann z.B. zur Referenz auf die Sammlung beim automatischen Vorschlagen von Inventarnummern genutzt werden (siehe dazu die Seite f\u00fcr Museumsweite Einstellungen).",
"enable_iconography_detection": "Ikonographische Bilderkennung aktivieren"
"collection_signature_explica": "Eine Signatur der Sammlung f\u00fcr interne Zwecke. Kann z.B. zur Referenz auf die Sammlung beim automatischen Vorschlagen von Inventarnummern genutzt werden (siehe dazu die Seite f\u00fcr Museumsweite Einstellungen)."
}
}

8
backend/de/data_history.json
View File

@@ -88,12 +88,6 @@
"shipment": "Transport",
"visibility (addendum)": "Sichtbarkeit (Spezifisch f\u00fcr Feld)",
"museum": "Verkn\u00fcpfung zu Museum",
"publication": "Verkn\u00fcpfung",
"document": "Dokument",
"link_place": "Ortsverkn\u00fcpfung",
"link_time": "Zeit verkn\u00fcpft",
"categorization": "Kategorisierung",
"measurement": "Messung",
"open_versioning": "Versionierung \u00f6ffnen"
"publication": "Verkn\u00fcpfung"
}
}

8
backend/de/eventtype_explica.json
View File

@@ -49,12 +49,6 @@
"49": "Hier kann man das Verschenken eines Objektes vermerken",
"50": "Hier kann man das Vererben eines Objektes von einem Eigent\u00fcmer an einen Anderen vermerken",
"51": "Haupts\u00e4chlich f\u00fcr Schriftgut. Beschreibt den zentralen Gegenstand des Objektes (z.B. des Textes). Eine Stadt w\u00e4re etwa Hauptgegenstand ihrer Gr\u00fcndungsurkunde.",
"52": "F\u00fcr anorganische Objekte die nicht von Menschenhand entstanden sind. Etwa unbearbeitete Steine.",
"53": "Besteht ein Objekt aus verschiedenen Materialien, kann die Herstellung dieser hier vermerkt werden.",
"54": "Bitte verwenden, wenn Objekt z.B. ein Brief oder Dokument ist und darin ein Ort erw\u00e4hnt wird.",
"55": "Bitte verwenden, wenn Objekt z.B. ein Brief oder Dokument ist und darin eine Zeit prominent erw\u00e4hnt wird.",
"56": "Kann zum Vermerken eines bekannten, aber unbestimmten, Transfers des Eigentumstitels \u00fcber das Objekt genutzt werden (wenn etwa nicht bekannt ist, ob das Objekt verschenkt oder verkauft wurde)",
"57": "Kann zum Vermerken eines bekannten, aber unbestimmten, Transfers des Eigentumstitels \u00fcber das Objekt genutzt werden (wenn etwa nicht bekannt ist, ob das Objekt verschenkt oder verkauft wurde)",
"58": "Genereller Ereignistyp f\u00fcr jede Art sp\u00e4terer Modifikation des Objektes."
"52": "F\u00fcr anorganische Objekte die nicht von Menschenhand entstanden sind. Etwa unbearbeitete Steine."
}
}

4
backend/de/exhibitions.json
View File

@@ -54,8 +54,6 @@
"link_a_contributor": "Neuen Mitwirkenden hinzuf\u00fcgen",
"contributor_explica": "Hier k\u00f6nnen (weitere) Mitwirkende aus dem Personenvokabular hinzugef\u00fcgt werden. Ist ein Mitwirkender schon im Personenvokabular verzeichnet, kann er oder sie aus der Drop-Down-Liste ausgew\u00e4hlt werden, die beim Tippen im Eingabefeld erscheint.",
"upcoming_exhibitions": "Kommende Ausstellungen",
"ongoing_exhibitions": "Laufende Ausstellungen",
"link_a_place": "Einen Ort verkn\u00fcpfen",
"link_a_time": "Eine Zeit verkn\u00fcpfen"
"ongoing_exhibitions": "Laufende Ausstellungen"
}
}

14
backend/de/literature.json
View File

@@ -46,16 +46,6 @@
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
"no_literature": "Noch keine Literatur",
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:",
"series": "Reihe",
"series_explica": "Name der Reihe in der ein Buch ver\u00f6ffentlicht wurde.",
"editor": "Herausgeber",
"editor_explica": "Name(n) der Herausgeber eines Buches (z.B. bei Sammelb\u00e4nden).",
"volume": "Band",
"volume_explica": "Nummer des Bandes z.B. bei Ver\u00f6ffentlichung in einer Reihe oder bei einem Artikel in einer Fachzeitschrift.",
"issue": "Ausgabe",
"issue_explica": "Nummer der Ausgabe (z.B. bei Artikeln in Fachzeitschriften).",
"issn": "ISSN",
"issn_explica": "Internationale Standardnummer f\u00fcr fortlaufende Sammelwerke"
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:"
}
}
}

9
backend/de/museum.json
View File

@@ -159,13 +159,6 @@
"faq_entry_has_been_added": "Ein neuer FAQ-Eintrag wurde hinzugef\u00fcgt",
"faq_entry_has_been_deleted": "Der FAQ-Eintrag wurde gel\u00f6scht",
"faq_information_updated": "FAQ-Eintrag wurde bearbeitet",
"institution_external_id": "Kennung bei externen Institutionen oder Repositorien",
"survey_basic_institution_type": "Bitte w\u00e4hlen Sie die Art ihrer Institution.",
"survey_estimated_of_objects": "Wie viele Objekte befinden sich sch\u00e4tzungsweise in der Sammlung des Museums?",
"survey_collection_focus_areas": "Bitte w\u00e4hlen Sie die Hauptsammlungsgebiete des Museums.",
"survey_exhibition_space": "Wie gro\u00df ist Ihre Ausstellungsfl\u00e4che (Quadratmeter)?",
"survey_md_use_case": "F\u00fcr was Benutzen Sie museum-digital?",
"survey_intro": "Immer wieder kommt die Frage auf, wer museum-digital eigentlich benutzt. Bisher war das nur auf Basis von Sch\u00e4tzungen oder einzelnen F\u00e4llen zu beantworten. Quantifizierbare Daten gab es nicht. Um besser informierte Antworten geben zu k\u00f6nnen, w\u00e4re es eine gro\u00dfe Hilfe, wenn Sie einige grundlegende Fragen zu ihrer Institution beantworten w\u00fcrden.\r\n",
"survey_public_private_type": "Ist Ihre Institution \u00f6ffentlich oder privat getragen?"
"institution_external_id": "Kennung bei externen Institutionen oder Repositorien"
}
}

9
backend/de/object.json
View File

@@ -59,7 +59,7 @@
"external_resource": "EXTERN",
"delete_intro": "Sie sind dabei ein Objekt zu l\u00f6schen",
"delete_hint": "Die Webseite zum Objekt ist hinterher nicht mehr auffindbar, Links, die darauf verweisen gehen ins leere",
"delete_no": "Ne, to jsem nemyslel\/a (zp\u011bt)",
"delete_no": "Nein, war nicht so ernst gemeint (zur\u00fcck)",
"delete_yes": "Ja, so soll es sein. Hinfort damit",
"be_careful": "Vorsichtig verwenden",
"change_all_data": "Ge\u00e4ndert werden alle Datens\u00e4tze f\u00fcr die gilt",
@@ -104,9 +104,7 @@
"click_to_jump_by_number": "Klicken, um \u00fcber die Eingabe einer Position (Nummer in Trefferliste) zu navigieren.",
"prev_next_disabled_for_this_type": "Das Navigieren zum vorherigen \/ n\u00e4chsten Objekt ist bei buchstabenbasierten Sortieroptionen nicht m\u00f6glich",
"this_is_final_object": "Dies ist das letzte Objekt",
"updated_by": "Objekt zuletzt bearbeitet von",
"prepend_text": "Text voranstellen",
"which_field_to_transfer_from": "Aus welchem Feld sollen Inhalte transferiert werden?"
"updated_by": "Objekt zuletzt bearbeitet von"
},
"objekt": {
"assign_results": "Treffer zuordnen",
@@ -135,7 +133,6 @@
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
"all_exhibitions": "Alle Ausstellungen",
"assign_tag": "Schlagwort zuordnen",
"visibility_explica": "Publiziert bzw. versteckt das Objekt. Nur Objekte, die mindestens eine verkn\u00fcpfte Abbildung und eine Beschreibung von mindestens 25 Buchstaben L\u00e4nge haben, k\u00f6nnen ver\u00f6ffentlicht werden.",
"batch_transfer": "Feldinhalte \u00fcbertragen"
"visibility_explica": "Publiziert bzw. versteckt das Objekt. Nur Objekte, die mindestens eine verkn\u00fcpfte Abbildung und eine Beschreibung von mindestens 25 Buchstaben L\u00e4nge haben, k\u00f6nnen ver\u00f6ffentlicht werden."
}
}

24
backend/de/object_addendum.json
View File

@@ -190,7 +190,7 @@
"security_requirements_explica": "Notizen zu den f\u00fcr das Objekt notwendigen Sicherheitsma\u00dfnahmen. Z.B. \"Sollte rund um die Uhr bewacht werden\".",
"suggest_inventory_number": "Inventarnummer vorschlagen",
"suggest_inventory_number_flex_at_pos": "Inventarnummer vorschlagen; Erh\u00f6he Z\u00e4hler #",
"period_copyright": "Obdob\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v",
"period_copyright": "Urheberrechts-Frist",
"period_copyright_explica": "Datum, bis zu dem das Objekt urheberrechtlichen Beschr\u00e4nkungen unterliegt.",
"period_freeze": "Sperrfrist",
"period_freeze_explica": "Die Publikation des Objektes ist bis zum Erreichen der Sperrfrist, so hier angegeben, unm\u00f6glich.",
@@ -243,7 +243,7 @@
"disposal_conditions_explica": "Hier k\u00f6nnen besondere Bedingungen und Beschr\u00e4nkungen der Entsorgung dokumentiert werden. Dies kann hilfreich sein, wenn das Objekt Gefahrenstoffe birgt oder aufgrund rechtlicher oder ethischer Gr\u00fcnde an eine bestimmte Gruppe von Personen gegeben werden muss.",
"disposal_authorized_by": "Entsorgung autorisiert von",
"disposal_authorized_by_explica": "Name der Person, die die physische Entsorgung des Objektes aus den Best\u00e4nden des Museums autorisiert hat.",
"disposal_authorized_date": "Datum povolen\u00ed k likvidaci",
"disposal_authorized_date": "Authorisierung der Entsorgung: Datum",
"disposal_authorized_date_explica": "Datum, zu dem die Entsorgung autorisiert wurde.",
"disposal_reason_explica": "Freie Beschreibung der Gr\u00fcnde f\u00fcr die Entsorgung des Objektes.",
"deaccession": "Deakzession",
@@ -356,7 +356,7 @@
"licence_metadata": "Lizenz (Metadaten)",
"licence_images": "Lizenz (Abbildungen)",
"emergency_priority": "Priorit\u00e4t im Notfall",
"emergency_priority_explica": "\u010c\u00edseln\u00e1 hodnota priority z\u00e1chrany objektu v p\u0159\u00edpad\u011b nouze. Pomoc\u00ed tohoto pole si m\u016f\u017eete nap\u0159\u00edklad poznamenat, zda by m\u011bl b\u00fdt tento objekt mezi prvn\u00edmi, kter\u00e9 z\u00e1chran\u00e1\u0159i zachr\u00e1n\u00ed b\u011bhem povodn\u011b nebo podobn\u00e9 ud\u00e1losti.",
"emergency_priority_explica": "Ein numerischer Wert, der die Priorit\u00e4t des Objektes im Notfall (etwa w\u00e4hrend eines Brandes oder einer Flut) ausdr\u00fcckt.",
"emergency_priority_note": "Bemerkungen zur Notfall-Priorit\u00e4t",
"emergency_priority_note_explica": "Hier k\u00f6nnen Detailinformationen zur Entscheidung, dieses Objekt besonders im Notfall zu priorisieren, eingetragen werden.",
"emergency_priority_determined_by": "Notfall-Priorit\u00e4t bestimmt von",
@@ -364,23 +364,7 @@
"emergency_priority_determined_at": "Notfall-Priorit\u00e4t bestimmt am",
"emergency_priority_determined_at_explica": "Datum des Tages, an dem die Priorit\u00e4t des Objektes im Notfall bestimmt wurde.",
"generate_inventory_number": "Inventarnummer generieren",
"transfer_invno_suggestion": "Vorschlag f\u00fcr Inventarnummer transferieren",
"scan_inventory_number": "Inventarnummer scannen",
"main_measurement_types": "Basis-Ma\u00dfe",
"can_be_published": "Kann ver\u00f6ffentlicht werden",
"generating_description_take_time": "Beschreibung wird generiert. Dies kann einige Sekunden dauern. Zeit: ",
"click_to_select_suggestion": "Klicken, um einen vollen Vorschlag zu lesen. Noch einmal auf den Text klicken, um ihn auszuw\u00e4hlen. In der Folge k\u00f6nnen weitere Bearbeitungen gemacht werden.",
"display_prompt": "Prompt anzeigen",
"redact_ai_generated_desc": "KI-generierte Objektbeschreibung redigieren",
"suggest_desc_by_ai_explica": "Nutze anderweitige Metadaten, um mithilfe von Large Language Models Formulierungsvorschl\u00e4ge f\u00fcr die Objektbeschreibung zu generieren.",
"custom_object_page": "Benutzerdefinierte Objekt-Seite",
"toggle_custom_object_page_explica": "Aktiviert oder deaktiviert die benutzerdefinierte Ansicht der Objektbearbeitungsseite. Die benutzerdefinierte Ansicht arbeitet im Gegensatz zum herk\u00f6mmlichen, Reiter-basierten Design mit einem voll einstellbaren, Widget-basierten Design.",
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Vorschl\u00e4ge f\u00fcr Objektbeschreibungen zwischenspeichern",
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Vorgenerieren von Vorschl\u00e4gen f\u00fcr Objektbeschreibungen",
"generating_description_requires_tag_event": "Bitte beachten: Damit eine Objektbeschreibung generiert werden kann, m\u00fcssen zum Objekt mindestens ein Schlagwort und ein Ereignis vorliegen.",
"disposal_recipient": "Empf\u00e4nger (Deakzession)",
"disposal_recipient_explica": "Empf\u00e4nger des deakzessionierten Objektes. Wurde das Objekt an ein anderes Museum weitergegeben, k\u00f6nnte dieses hier angegeben werden. Wurde es vernichtet, k\u00f6nnte die daf\u00fcr zust\u00e4ndige Firma hier angegeben werden.",
"prepend_current_object_description": "Bestehende Beschreibung voranstellen"
"transfer_invno_suggestion": "Vorschlag f\u00fcr Inventarnummer transferieren"
},
"ortart": [
"",

2
backend/de/quality.json
View File

@@ -19,7 +19,7 @@
"no_dimensions": "Feld \"Ma\u00dfe\" ist leer. Besser, wenn ein Hinweis dort steht",
"no_collection": "Das Objekt wurde keiner Sammlung zugeordnet",
"no_event": "Dem Objekt wurde kein Ereignis zugeordnet",
"multiple_event": "Alespo\u0148 jedna ud\u00e1lost p\u0159i\u0159azen\u00e1 objektu",
"multiple_event": "Dem Objekt wurde mindestens ein Ereignis zugeordnet",
"place_event_tag": "Doppelung? Gleicher Ort in Ereignis und in Ortsbezug - korrekt?",
"opz_event_tag": "Doppelung: Gleiche Orte, Personen oder Zeiten, sind in Ereignissen und \u00fcber Bez\u00fcge verkn\u00fcpft",
"no_tag": "Es wurde kein Schlagwort\/Bezug vergeben. (Ideal: 3-9)",

2
backend/de/record.json
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"record": {
"object_record_language": "Sprache des Eintrags",
"object_record_language_explica": "Mus\u00edte pojmenovat jazyk dopl\u0148kov\u00fdch informac\u00ed o objektu. Je mo\u017en\u00e9 zadat v\u00edce ne\u017e jeden z\u00e1znam ve stejn\u00e9m jazyce, ale je vhodn\u00e9 zobrazovat pouze jeden z\u00e1znam pro ka\u017ed\u00fd jazyk.",
"object_record_language_explica": "Die Sprache eines zus\u00e4tzlichen Eintrages muss angegeben werden. Es ist m\u00f6glich mehrere Eintr\u00e4ge in der gleichen Sprachen vorzunehmen, aber es ist ratsam pro Sprache nur einen zus\u00e4tzlichen Eintrag sichtbar zu machen",
"object_record_language_none": "Bitte geben Sie die Sprache des Eintrags an",
"object_record_language_none_explica": "Die M\u00f6glichkeit zus\u00e4tzlicher Objektinformationen wurde insbesondere f\u00fcr Objektinformationen in mehreren Sprachen geschaffen.",
"object_record_delete": "L\u00f6scht den Eintrag zus\u00e4tzlicher Objektinformationen",

2
backend/de/resource_incha.json
View File

@@ -32,7 +32,7 @@
"select_video": "Bitte w\u00e4hlen Sie eine Video-Datei (mp4\/flv), die heraufgeladen werden soll",
"select_audio": "Bitte w\u00e4hlen Sie eine Audio-Datei (mp3), die heraufgeladen werden soll",
"too_large": "Die Datei ist zu gro\u00df",
"wrong_filetype": "\u0160patn\u00fd form\u00e1t \u2013 nebo byl v\u00fdb\u011brov\u00fd slot pr\u00e1zdn\u00fd",
"wrong_filetype": "Die Datei ist im falschen Format - oder der Eingabeschlitz war leer",
"back_button": "Einfach den \"Zur\u00fcck\"-Schalter des Browsers dr\u00fccken",
"server_error": "Leider gab es einen Fehler auf dem Server. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.",
"link_headline_image": "Erfassen des Links zu einer \u00fcber das Internet abrufbaren bildlichen Darstellung des Objektes Nr.",

19
backend/de/settings.json
View File

@@ -109,25 +109,10 @@
"custom_report_templates_explanation": "Hier k\u00f6nnen Vorlagen f\u00fcr Berichte und \u00dcbersichten gespeichert werden. Die Vorlagen k\u00f6nnen auf passenden Seiten (Objekt-Einzelseite, Treffer-Seiten f\u00fcr Objekte, \u2026) genutzt werden um automatisch ausgef\u00fcllte Berichte und \u00dcbersichten zu erzeugen. Hierf\u00fcr m\u00fcssen an den passenden Stellen der Vorlagen Platzhalter verwendet werden. Eine Liste der jeweils verf\u00fcgbaren Platzhalter erreichen Sie \u00fcber Anklicken der entsprechenden Buttons (unten). Die Vorlagen m\u00fcssen als reine Textdateien (z.B. html, csv, txt, \u2026) hochgeladen werden.",
"custom_report_templates_object_loop_explanation": "Dort, wo mehrere Objekte in einer \u00dcbersicht zusammenflie\u00dfen muss der Bereich der Platzhalter f\u00fcr Objektinformationen mit dem Platzhalter {object_loop} eingeleitet werden und ebenso mit {object_loop} abgeschlossen werden.",
"limit_tags_for_object_types_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Objektart verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "A magyar rendeletek szerint a gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 rendszereknek lehet\u0151v\u00e9 kell tenni\u00fck, hogy a m\u00fazeumok saj\u00e1t kulcssz\u00f3list\u00e1b\u00f3l v\u00e1laszthassanak. A musdb \u00e1ltal\u00e1ban megosztott, kontroll\u00e1lt sz\u00f3k\u00e9szletekkel dolgozik \u2013 val\u00f3j\u00e1ban ez az egyik legnagyobb er\u0151ss\u00e9ge.\r\n\r\nAhhoz azonban, hogy megfeleljen a fent k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek, a m\u00fazeumok haszn\u00e1lhatj\u00e1k ezt a mez\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy egy vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott list\u00e1ban feh\u00e9rlist\u00e1zz\u00e1k a kulcsszavaknak az azonos\u00edt\u00f3it (ID) P\u00e9ld\u00e1ul: \u201e1,21,521\u201d.",
"limit_tags_for_object_types_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Objektarten aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Objektart erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
"limit_tags_for_materials_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Material verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Materialarten aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Materialart erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Begrenze die Schlagworte, die als Technik verwendet werden d\u00fcrfen durch Angabe von IDs",
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Techniken aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Technik erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\"",
"object_citation_guide": "Hinweise zum Zitieren von Objekten",
"explica_object_citation_guide": "Ist dieses Feld nicht leer, wird sein Inhalt als zus\u00e4tzliche Notiz im \"Zitieren\"-Overlay der \u00f6ffentlichen Objektseiten angezeigt. So kann festgehalten werden, wie die Objekte selbst (im Gegensatz zum Datensatz) zitiert werden sollten.",
"object_citation_guide_text": "Hinweise und Vorschl\u00e4ge zum Zitieren von Objekten, die Nutzern auf \u00f6ffentlichen Objektseiten angezeigt werden sollen.",
"hide_duplicate_fields": "Doppelte Felder verstecken",
"explica_hide_duplicate_fields": "Mit den Jahren sind f\u00fcr einige Aufgaben konkurrienrende Felder in musdb implementiert worden - einmal als Freitextfeld, einmal als Verkn\u00fcpfung mit einem dedizierten Datentyp. Z.B. lassen sich Standorte \u00fcber Freitextfelder auf dem Reiter \"Verbleib\" der Objektseite eintragen. Oder direkt daneben als Bezug auf das R\u00e4ume-Modul. Letzterre Option bietet verbessertes Logging, deutlich bessere Suchoptionen, etc. Die neueren Verkn\u00fcpfungsoptionen sind daher f\u00fcr ein effektives Arbeiten in musdb unbedingt zu bevorzugen.\r\n\r\nUm Verwirrung ob der doppelten Felder zu reduzieren, lassen sich die \u00e4lteren Freitextfelder hier verstecken.",
"hide_free_text_object_location": "Freitextfelder f\u00fcr Standort von Objekten verstecken",
"hide_free_text_object_location_explica": "Versteckt die Freitextfelder f\u00fcr den Standort eines Objektes. Stattdessen kann der Standort \u00fcber Verkn\u00fcpfungen zu R\u00e4umen festgehalten werden. Auf diese Weise erh\u00e4lt man verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten, ein detailliertes Log der Standortverschiebungen, sowie die M\u00f6glichkeit, die Objektdaten mit Sensordaten f\u00fcr die Klimamessung zusammenzuf\u00fchren.",
"hide_free_text_object_exhibitions": "Freitextfelder f\u00fcr Ausstellungen von Objekten verstecken",
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Ausstellungen k\u00f6nnen mit Objekten entweder \u00fcber das Freitextfeld auf dem Reiter \"Verbleib\" oder \u00fcber den eigenen Reiter \"Ausstellung\" verkn\u00fcpft werden. Werden sie \u00fcber den eigenen Reiter mit Ausstellungen aus dem Ausstellungsmodul verkn\u00fcpft, ergeben sich verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten (z.B.: \"Objekte, die gerade ausgestellt sind\").",
"hide_free_text_object_loans": "Freitextfelder f\u00fcr Leihverkehre von Objekten verstecken",
"hide_free_text_object_loans_explica": "Leihvorg\u00e4nge k\u00f6nnen mit Objekten entweder \u00fcber das Freitextfeld auf dem Reiter \"Verbleib\" oder \u00fcber den eigenen Reiter \"Leihverkehr\" verkn\u00fcpft werden. Werden sie \u00fcber den eigenen Reiter mit Leihverkehren aus dem Leihverkehrsmodul verkn\u00fcpft, ergeben sich verbesserte Suchm\u00f6glichkeiten (z.B.: \"Objekte, die gerade verliehen sind\").",
"hide_free_text_object_entry": "Freitextfelder f\u00fcr Zugang von Objekten verstecken",
"hide_free_text_object_entry_explica": "Auf dem Reiter \"Verwaltung\" der Objektbearbeitungsseite finden sich eine Reihe von Freitextfeldern, mit denen sich der Zugang eines Objekets erfassen l\u00e4sst: Vorbesitzer, Art des Zugangs, etc. Alternativ dazu kann das Objekt mit einem Erwerbungsvorgang verkn\u00fcpft werden. Geschieht Letzteres, k\u00f6nnen \u00fcber das Kontakt-Modul z.B. die Kontaktdaten des Vorbesitzers als Vorschau eingebunden werden.\r\nDes Weiteren entsteht bei der blo\u00dfen Erfassung \u00fcber Freitextfelder ggfs. ein logisches Problem im Falle von Konvolutank\u00e4ufen. Hier ist kein eindeutiger Ankaufspreis pro Objekt ermittelbar, da mehrere Objekte zusammen gekauft wurden. Auch das l\u00e4sst sich nur \u00fcber das Erwerbungsmodul sinnvoll abbilden.",
"enforce_custom_object_page": "Verpflichtende benutzerspezifische Objektbearbeitungsmaske",
"explica_enforce_custom_object_page": "Macht die Benutzung der benutzerspezifisch angepassten Objektbearbeitungsmaske f\u00fcr alle Nutzer des Museums verpflichtend. Die regul\u00e4re, tab-basierte Anzeige ist damit nicht mehr verf\u00fcgbar."
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "Nach ungarischem Gesetz m\u00fcssen Sammlungsmanagementsysteme den Museen erlauben Techniken aus einer \"museumsspezifischen\" Liste von Werten auszuw\u00e4hlen. musdb arbeitet im Allgemeinen mit gemeinsam genutzten kontrollierten (statt museumsspezifischen) Vokabularen - was ja eine seiner gr\u00f6\u00dften St\u00e4rken ist.\r\nUm dennoch den Erfordernissen des genannten Gesetzes gerecht zu werden, k\u00f6nnen Museen dieses Eingabelfeld nutzen um IDs einzutragen, f\u00fcr Begriffe, die als Technik erlaubt sind. Beispielsweise \"1,21,521\""
}
}

2
backend/de/transcription.json
View File

@@ -12,6 +12,6 @@
"edit_transcript_for_object": "Transkription bearbeiten f\u00fcr: ",
"is_tranlation_explica": "Mithilfe dieses Schalters k\u00f6nnen Sie einstellen, ob es sich bei diesem Eintrag um eine direkte Transkription des Textes des Objektes handelt, oder ob es sich um eine \u00dcbersetzung des Textes handelt.",
"transcript_language_explica": "Hier k\u00f6nnen Sie die Sprache des transkribierten Textes einstellen.",
"transcript_content_explica": "Der transkribierte Text. Beim Inhalt dieses Feldes kann es sich entweder um einfachen Text oder um eine TEI (Text Encoding Initiative)-kodierte Version des Textes handeln. \r\n\r\nVorsicht bei der Verwendung des Zeichens \"Kleiner als\". Dies ist sowohl in HTML als auch in XML ein Steuerzeichen. Steht es am Anfang des Inhalts, wird der gesamte Inhalt als TEI-kodiert verstanden. In diesem Fall muss (!) das \"Kleiner als\"-Symbol im Sinne von XML verwendet werden. Andernfalls - also bei angenommener Plain-Text-Transkription werden das \"Kleiner als\"-Zeichen sowie alle darauffolgenden Inhalte automatisch entfernt."
"transcript_content_explica": "Der transkribierte Text. Beim Inhalt dieses Feldes kann es sich entweder um einfachen Text oder um eine TEI (Text Encoding Initiative)-kodierte Version des Textes handeln. "
}
}

13
backend/de/user.json
View File

@@ -156,17 +156,6 @@
"work_title_explica": "Titel \/ Position im Museum.",
"work_department": "Abteilung",
"work_department_explica": "Abteilung im Museum.",
"user_rights_export": "Exporte",
"force_pw_reset": "Erzwinge ein \u00c4ndern des Passworts beim n\u00e4chsten Login",
"force_user_mail_confirmation": "Erzwinge eine Best\u00e4tigung der Mail des Benutzers (Konto wird bis dahin gesperrt)",
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "Der Benutzer oder die Benutzerin ist gezwungen sein oder ihr Passwort beim n\u00e4chsten Login zu \u00e4ndern",
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "Dieser Benutzeraccount ist bis zur Best\u00e4tigung der Mailadresse gesperrt.",
"access_to_nodac": "Zugang zu nodac",
"access_to_statements": "Zugang zu Statements",
"disable_adding_to_vocabs": "Neuanlegen in Vokabularen verbieten",
"disable_adding_to_vocabs_explica": "Falls dieser Schalter aktiviert ist, ist es dem Benutzer nicht mehr m\u00f6glich neue Vokabulareintr\u00e4ge anzulegen. Bestehende k\u00f6nnen weiterhin verkn\u00fcpft werden. So k\u00f6nnen Kollegen die regelm\u00e4\u00dfig und trotz Belehrung falsche oder den Regeln widersprechende Vokabulareintr\u00e4ge generieren davon abgehalten werden.",
"remove_remember_me_tokens": "Entferne \"erinnerte\" Logins auf anderen Ger\u00e4ten (erzwinge erneutes Login)",
"disallow_publishing_objects": "Ver\u00f6ffentlichen von Objekten verbieten",
"disallow_publishing_objects_explica": "Verhindert, dass der oder die Benutzer\/in Objekte ver\u00f6ffentlichen kann. Dies kann eingesetzt werden, falls der oder die Benutzerin wiederholt und entgegen vorheriger Absprachen schlecht erfasste Objektdaten publiziert."
"user_rights_export": "Exporte"
}
}

12
backend/dsb/basis.json
View File

@@ -296,16 +296,6 @@
"from": "From",
"to": "To",
"generator": "Generator",
"generate": "Generate",
"classification": "Classification",
"skip": "Skip",
"all": "All",
"content": "Content",
"unit": "Unit",
"versioning": "Versioning",
"autogenerate": "Autogenerate",
"suggestions": "Suggestions",
"generated_by": "Generated by",
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
"generate": "Generate"
}
}

3
backend/dsb/collection.json
View File

@@ -59,7 +59,6 @@
"hide_collection": "Collection is public. Hide it",
"publish_collection": "Collection is hidden. Publish.",
"collection_signature": "Collection signature",
"collection_signature_explica": "A signature of the collection for internal use. It can, e.g., be used for entering a reference to the collection to automatically suggested inventory numbers (see institution-wide settings page). ",
"enable_iconography_detection": "Enable iconography detection"
"collection_signature_explica": "A signature of the collection for internal use. It can, e.g., be used for entering a reference to the collection to automatically suggested inventory numbers (see institution-wide settings page). "
}
}

8
backend/dsb/data_history.json
View File

@@ -88,12 +88,6 @@
"shipment": "Shipment",
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
"museum": "Link with a museum",
"publication": "Publication",
"document": "Document",
"link_place": "Linked a place",
"link_time": "Linked a time",
"categorization": "Categorization",
"measurement": "Measurement",
"open_versioning": "Open versioning"
"publication": "Publication"
}
}

8
backend/dsb/eventtype_explica.json
View File

@@ -49,12 +49,6 @@
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
"58": "A general event type that may be used to describe any later modifications to the object."
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
}
}

4
backend/dsb/exhibitions.json
View File

@@ -54,8 +54,6 @@
"link_a_contributor": "Link a contributor",
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
"link_a_place": "Link a place",
"link_a_time": "Link a time"
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
}
}

14
backend/dsb/literature.json
View File

@@ -46,16 +46,6 @@
"base_data": "Basisdaten zum Literatureintrag",
"linked_objects": "Verkn\u00fcpfte Objekte",
"no_literature": "Noch keine Literatur",
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:",
"series": "Series",
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
"editor": "Editor",
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
"volume": "Volume",
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
"issue": "Issue",
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
"issn": "ISSN",
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
"no_literature_text": "Es wurde noch keine Literatur f\u00fcr Ihr Museum hinzugef\u00fcgt (entsprechend k\u00f6nnen wir keine Auflisten). Sie k\u00f6nnen:"
}
}
}

9
backend/dsb/museum.json
View File

@@ -159,13 +159,6 @@
"faq_entry_has_been_added": "A new FAQ entry has been added",
"faq_entry_has_been_deleted": "The FAQ entry has been deleted",
"faq_information_updated": "The FAQ entry has been updated",
"institution_external_id": "ID with external institutions",
"survey_basic_institution_type": "Please select the type of your institution",
"survey_estimated_of_objects": "How many objects comprise the museum's collections (estimation)",
"survey_collection_focus_areas": "Please select the main topical foci of your collection",
"survey_exhibition_space": "How large is your exhibition space (sqm)?",
"survey_md_use_case": "What does your institution use museum-digital for?",
"survey_intro": "Every now and than questions about who is actually using museum-digital arise. Thus far we ourselves can only guess or provide case studies but there is no quantifiable data available. To remidy this situation please help us by giving some basic information about your institution.",
"survey_public_private_type": "Is your institution a privately-run or a public institution?"
"institution_external_id": "ID with external institutions"
}
}

7
backend/dsb/object.json
View File

@@ -104,9 +104,7 @@
"click_to_jump_by_number": "Click to enter and navigate to a position in the pagination by a number.",
"prev_next_disabled_for_this_type": "Navigating to the previous or next object is disabled for string-based sort options",
"this_is_final_object": "This is the final object",
"updated_by": "Object updated by",
"prepend_text": "Prepend text",
"which_field_to_transfer_from": "From which field would you like to transfer content?"
"updated_by": "Object updated by"
},
"objekt": {
"assign_results": "Treffer zuordnen",
@@ -135,7 +133,6 @@
"disallow_all": "F\u00fcr alle unterbinden",
"all_exhibitions": "All exhibitions",
"assign_tag": "Assign keyword",
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published.",
"batch_transfer": "Batch transfer"
"visibility_explica": "Enables or disables publication of the object. Only objects with at least one ressource attached and a minimum of 24 characters as description can be published."
}
}

18
backend/dsb/object_addendum.json
View File

@@ -364,23 +364,7 @@
"emergency_priority_determined_at": "Emergency priority determined at",
"emergency_priority_determined_at_explica": "Date the emergency priority was determined at.",
"generate_inventory_number": "Generate inventory number",
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion",
"scan_inventory_number": "Scan inventory number",
"main_measurement_types": "Basic types",
"can_be_published": "Can be published",
"generating_description_take_time": "Generating description. This may take some seconds. Time: ",
"click_to_select_suggestion": "Click to read a full suggestion. Click again to select it. Afterwards, you can make further edits.",
"display_prompt": "Display prompt",
"redact_ai_generated_desc": "Redact AI-generated object description",
"suggest_desc_by_ai_explica": "Use other metadata to request large language models to formulate object descriptions. ",
"custom_object_page": "Custom object page",
"toggle_custom_object_page_explica": "Toggle on \/ off the custom object editing page. The custom object editing page drops the regular, tab-based interface for fully customizable widget-based view.",
"caching_suggestions_for_object_descriptions": "Caching suggestions for object descriptions",
"pregenerate_suggestions_for_object_descriptions": "Pre-generate suggestions for object descriptions",
"generating_description_requires_tag_event": "Please mind: Generating an object description requires at least one tag and one event.",
"disposal_recipient": "Disposal recipient",
"disposal_recipient_explica": "Recipient of the object upon disposal. This may be a museum the object was handed over to, a company handling the disposal, etc.",
"prepend_current_object_description": "Prepend current object description"
"transfer_invno_suggestion": "Transfer inventory number suggestion"
},
"ortart": [
"",

17
backend/dsb/settings.json
View File

@@ -113,21 +113,6 @@
"limit_tags_for_materials_by_id": "Limit tags that can be linked as materials by ID",
"limit_tags_for_materials_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose materials from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as materials in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
"limit_tags_for_techniques_by_id": "Limit tags that can be linked as techniques by ID",
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\"",
"object_citation_guide": "Object Citation guide",
"explica_object_citation_guide": "If this field is not empty, an additional note will appear in the citation overlay of published object pages, displaying the text here, describing how your institution prefers objects (rather than the object data \/ page) to be cited.",
"object_citation_guide_text": "Guidance and citation recommendation shown to users aiming to cite objects",
"hide_duplicate_fields": "Hide duplicate fields",
"explica_hide_duplicate_fields": "As musdb has grown over the years, some fields have been implemented twice - once as a free text field, one as a structured field linking to a dedicated module of musdb. To reduce confusion and enforce the use of the more advanced version, you can choose to hide the free text fields in the regular (non-customized) object editing page.",
"hide_free_text_object_location": "Hide free text fields for object location",
"hide_free_text_object_location_explica": "Hide the free text fields for an object's location (current location, general location). You can link the object to spaces using the respective location fields just next to the free text fields instead to get a more detailed log, improved searchability, as well as eventually the option to check sensor data for improved handling of the object's condition using links.",
"hide_free_text_object_exhibitions": "Hide free text fields for object exhibitions",
"hide_free_text_object_exhibitions_explica": "Exhibitions can be linked to objects in a structured way. If you link objects to exhibitions rather than simply listing them in the free text field, you will have improved search options (including the search for objects currently on display in an exhibition).",
"hide_free_text_object_loans": "Hide free text fields for objects' loans",
"hide_free_text_object_loans_explica": "Loans can be listed for objects using either a free text field or links to loan entries via the dedicated loan tab of the object page. Linking to loans allows advanced search options (e.g. searching for objects currently on loan).",
"hide_free_text_object_entry": "Hide free text fields for object entry",
"hide_free_text_object_entry_explica": "On the administration tab of object pages, there are different free text fields to describe the object's entry to the museum: previous owner, entry type, etc. Alternative to those, one can link the object to an acquisition process. Via acquisitions, previous owners are entered through the address book \/ contacts module. Thus, their contact details can be displayed on the object page, if available. Additionally, the free text fields have a logical shortcoming in that their description of only single objects prevents the description of accurate prices for multiple objects that were bought in during a bulk transaction. In case acquisitions are chosen, a price is only entered for all of the objects together (as it was paid only once for all of them together).",
"enforce_custom_object_page": "Enforce custom object page",
"explica_enforce_custom_object_page": "Requires all users of the current institution to use the custom object editing page. This means, that access to the regular, tab-based page layout is disabled."
"limit_tags_for_techniques_by_id_explica": "According to Hungarian law, collection management systems should allow museums to choose techniques from a *museum-specific* list of values. musdb generally works with shared controlled vocabularies - in fact, that is one of it's greatest stengths.\r\nTo still meet the requirements set by the law mentioned above, museums can use this input field to enter the IDs of tags whitelisted for use as techniques in a comma-separated list. E.g. \"1,21,521\""
}
}

13
backend/dsb/user.json
View File

@@ -156,17 +156,6 @@
"work_title_explica": "Your title at work.",
"work_department": "Department",
"work_department_explica": "Your department at the museum.",
"user_rights_export": "Exports",
"force_pw_reset": "Force user to reset their password on their next login",
"force_user_mail_confirmation": "Force user to confirm their mail address (the account is locked until the confirmation)",
"user_is_currently_required_to_reset_pw": "This user is currently required to reset their password",
"user_is_currently_required_to_confirm_mail_address": "This user is currently required to confirm their mail address before they can log in again",
"access_to_nodac": "Access to nodac",
"access_to_statements": "Access to statements",
"disable_adding_to_vocabs": "Disable adding to vocabs",
"disable_adding_to_vocabs_explica": "If enabled, this user account cannot be used anymore to enter new entries to the controlled vocabularies. This may be useful to stop colleagues who repeatedly enter wrong \/ unidentifiable \/ rule-contradicting vocabulary entries.",
"remove_remember_me_tokens": "Remove all remembered logins",
"disallow_publishing_objects": "Disallow publishing objects",
"disallow_publishing_objects_explica": "Disallows the user from publishing any objects. This may be used to prevent users from publishing low quality object data."
"user_rights_export": "Exports"
}
}

12
backend/en/basis.json
View File

@@ -296,16 +296,6 @@
"from": "From",
"to": "To",
"generator": "Generator",
"generate": "Generate",
"classification": "Classification",
"skip": "Skip",
"all": "All",
"content": "Content",
"unit": "Unit",
"versioning": "Versioning",
"autogenerate": "Autogenerate",
"suggestions": "Suggestions",
"generated_by": "Generated by",
"formulate_automatically": "Formulate automatically"
"generate": "Generate"
}
}

3
backend/en/collection.json
View File

@@ -59,7 +59,6 @@
"hide_collection": "Collection is public. Hide it",
"publish_collection": "Collection is hidden. Publish.",
"collection_signature": "Collection signature",
"collection_signature_explica": "A signature of the collection for internal use. It can, e.g., be used for entering a reference to the collection to automatically suggested inventory numbers (see institution-wide settings page). ",
"enable_iconography_detection": "Enable iconography detection"
"collection_signature_explica": "A signature of the collection for internal use. It can, e.g., be used for entering a reference to the collection to automatically suggested inventory numbers (see institution-wide settings page). "
}
}

8
backend/en/data_history.json
View File

@@ -88,12 +88,6 @@
"shipment": "Shipment",
"visibility (addendum)": "Visibility (specific to field)",
"museum": "Link with a museum",
"publication": "Publication",
"document": "Document",
"link_place": "Linked a place",
"link_time": "Linked a time",
"categorization": "Categorization",
"measurement": "Measurement",
"open_versioning": "Open versioning"
"publication": "Publication"
}
}

8
backend/en/eventtype_explica.json
View File

@@ -49,12 +49,6 @@
"49": "Here you can note down when the object was given away and who did so.",
"50": "Here you can note down when the object was inherited to somebody.",
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones.",
"53": "If an object consists of different materials, the production background of these can be described here.",
"54": "To be used if the object is a text that prominently features the place hereby referenced.",
"55": "To be used if the object is a text that prominently features the time hereby referenced.",
"56": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
"57": "To be used if an transfer in ownership is recorded, but the exact type (buying\/selling; gift) is unknown.",
"58": "A general event type that may be used to describe any later modifications to the object."
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
}
}

4
backend/en/exhibitions.json
View File

@@ -54,8 +54,6 @@
"link_a_contributor": "Link a contributor",
"contributor_explica": "Here contributors to the exhibition can be linked. Once the contributor can be found in the controlled vocabulary, they can be searched and selected by typing in the input field. To select, click on the respective entry in the drop-down list that appears as you type.",
"upcoming_exhibitions": "Upcoming exhibitions",
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions",
"link_a_place": "Link a place",
"link_a_time": "Link a time"
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
}
}

12
backend/en/literature.json
View File

@@ -46,16 +46,6 @@
"base_data": "Basic information about the literature entry",
"linked_objects": "Linked objects",
"no_literature": "No literature entries yet",
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (therefore, we cannot list any). You may:",
"series": "Series",
"series_explica": "Name of the series of books a book has been published in.",
"editor": "Editor",
"editor_explica": "Name of the editor or editors, e.g. for editors of a collected volume.",
"volume": "Volume",
"volume_explica": "Volume number e.g. in a series or of a journal.",
"issue": "Issue",
"issue_explica": "Number of the issue (e.g. for journal articles).",
"issn": "ISSN",
"issn_explica": "International Standard Serial Number (ISSN)"
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (therefore, we cannot list any). You may:"
}
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More