museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Stand 2018-11-15.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2018-11-15 00:29:25 +01:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent 7863de96cb
commit e7361078ec
44 changed files with 547 additions and 116 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
backend/hu/check.json
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"relate_place_explica": "Amennyiben egy hely nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert a hely \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha egy b\u00f6gre fal\u00e1n l\u00e1that\u00f3 d\u00edsz\u00edt\u00e9s egy helysz\u00ednt \u00e1br\u00e1zol), akkor a helyet "kapcsol\u00f3d\u00f3 hely"-k\u00e9nt mentse el. ",
"relate_time_explica": "Amennyiben egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1s nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha a t\u00e1rgy az 50-es \u00e9vek st\u00edlusjegyeit viseli, vagy a t\u00e1rgy egy k\u00f6nyv, amely a 19.sz\u00e1zadr\u00f3l sz\u00f3l), akkor az id\u0151beli vonatkoz\u00e1st "kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1s"-k\u00e9nt mentse el.",
"might_be_keyword": "Amennyiben a list\u00e1n nem tal\u00e1lja a megadott kulcssz\u00f3t, akkor mentse el az \u00faj kulcssz\u00f3k\u00e9nt.",
"save_new_tag": " \u00daj kulcssz\u00f3 ment\u00e9se- helyes\u00edr\u00e1s rendben?",
"save_new_tag": " \u00daj kulcssz\u00f3 ment\u00e9se. A helyes\u00edr\u00e1s rendben?",
"already_in_event": " m\u00e1r esem\u00e9nyk\u00e9nt kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz. Csak akkor mentse el a kulcssz\u00f3t mint kapcsol\u00f3d\u00f3 egy\u00e9b vonatkoz\u00e1s, ha az egy nagyon speci\u00e1lis \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9st jelez.",
"special_relation": "A speci\u00e1lis \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s m\u00e1r l\u00e9tezik (Elmentve) ",
"better_back": "Ink\u00e1bb m\u00e9gse (Vissza)",
@ -21,9 +21,9 @@
"new_term": "\u00daj kulcssz\u00f3 megad\u00e1sa \u00e9s hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa egy t\u00e1rgyhoz",
"found_similar": "Hasonl\u00f3 kulcsszavak keres\u00e9se",
"aborted_short_input": "Megszak\u00edtva: t\u00fal r\u00f6vid a sz\u00f6veg",
"really_tag": "Really a tag?",
"tag_had_been_linked": "The tag had been linked before",
"input_too_short_aborted": "Your input was too short. Aborted.",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum"
"really_tag": "T\u00e9nyleg kulcssz\u00f3?",
"tag_had_been_linked": "A kulcssz\u00f3 kor\u00e1bban m\u00e1r hozz\u00e1adva",
"input_too_short_aborted": "Megszak\u00edtva: t\u00fal r\u00f6vid a sz\u00f6veg",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!"
}
}