museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Stand 2018-11-15.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2018-11-15 00:29:25 +01:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent 7863de96cb
commit e7361078ec
44 changed files with 547 additions and 116 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
backend/hu/action.json
View File

@ -78,7 +78,7 @@
"utilities": "Utilities",
"link_obj_collection": "T\u00e1rgy hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa egy gy\u0171jtem\u00e9nyhez",
"link_obj_document": "T\u00e1rgy hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa egy dokumentumhoz",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard": "Kezd\u0151lap",
"link_obj_literature": "T\u00e1rgy hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa egy szakirodalomhoz",
"select_event_type": "Esem\u00e9nyt\u00edpus kiv\u00e1laszt\u00e1sa",
"link_obj_object": "T\u00e1rgy hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa m\u00e1sik t\u00e1rgyhoz",
@ -86,11 +86,11 @@
"resource_edit": "Edit Resource",
"uploading_image": "K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se",
"annotate_place": "Megyjegyz\u00e9s f\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1shoz",
"visitor_statistics": "Besucherstatistik",
"help": "Help",
"help_handbook": "Help: Handbook",
"mail_to_admin": "Ask the admins",
"toggle_watchlist": "Toggle watchlist",
"view_notifications": "View Notifications"
"visitor_statistics": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika",
"help": "S\u00fag\u00f3",
"help_handbook": "M\u00fazeumDigit\u00e1r k\u00e9zik\u00f6nyv",
"mail_to_admin": "K\u00e9rdezd a support csapatot",
"toggle_watchlist": "B\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
"view_notifications": "\u00c9rtes\u00edt\u00e9sek megtekint\u00e9se"
}
}

4
backend/hu/actor.json
View File

@ -46,7 +46,7 @@
"actor_annotated": "Ezen szem\u00e9ly \/ int\u00e9zm\u00e9ny komment\u00e1rral gazdagodott ",
"added": "Egy szerepl\u0151 lett hozz\u00e1adva ",
"edited": "A szerepl\u0151re vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k friss\u00fcltek",
"annotation": "Annotation",
"add_new_annotation": "Add a new annotation:"
"annotation": "Komment\u00e1r",
"add_new_annotation": "\u00daj komment\u00e1r hozz\u00e1rendel\u00e9se"
}
}

14
backend/hu/appointments.json
View File

@ -25,12 +25,12 @@
"delete_image": "T\u00f6rl\u00e9s",
"start_time_hour": "\u00d3ra",
"start_time_min": "Perc",
"images": "Images",
"url": "URL",
"url_explica": "URL to another web page representing the appointment. Needs to be a valid URL - starting with http:\/\/ or https:\/\/.",
"allAppointments": "All appointments",
"new_appointment": "New appointment",
"base_data": "Basic information about the appointment",
"no_appointments_text": "No appointment has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
"images": "K\u00e9pek",
"url": "URL c\u00edm",
"url_explica": "URL c\u00edm az esem\u00e9nyt \/ rendezv\u00e9nyt megjelen\u00edt\u0151 oldalhoz. Csak \u00e9rv\u00e9nyes URL-t \u00edrjon be! http:\/\/ vagy https:\/\/ el\u0151tag k\u00f6telez\u0151!",
"allAppointments": "Az \u00f6sszes esem\u00e9ny \/ rendezv\u00e9ny",
"new_appointment": "\u00daj esem\u00e9ny \/ rendezv\u00e9ny",
"base_data": "Az esem\u00e9ny \/ rendezv\u00e9ny alapinform\u00e1ci\u00f3i ",
"no_appointments_text": "M\u00e9g nincs esem\u00e9ny \/ rendezv\u00e9ny hozz\u00e1rendelve az int\u00e9zm\u00e9nyhez"
}
}

39
backend/hu/basis.json
View File

@ -63,7 +63,7 @@
"restoration": "Restaur\u00e1l\u00e1s",
"provenanceresearch": "Proveniencia kutat\u00e1s",
"account_settings": "Saj\u00e1t fi\u00f3k",
"edit": "Edit",
"edit": "Szerkeszt\u00e9s",
"contacts": "Kapcsolatok",
"contacts_input": "Kapcsolat hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"contacts_edit": "Kapcsolat szerkeszt\u00e9se",
@ -79,27 +79,28 @@
"appointments_input": "Esem\u00e9ny hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"appointments": "Esem\u00e9nyek",
"appointments_choose": "Esem\u00e9ny kiv\u00e1laszt\u00e1sa",
"link_no_url": "The link you provided is no valid URL.",
"yes": "yes",
"no": "no",
"more": "Mehr",
"amount_all": "Total",
"icon": "Icon",
"link_no_url": "A megadott linkhez nem tartozik \u00e9rv\u00e9nyes URL c\u00edm",
"yes": "igen",
"no": "nem",
"more": "Tov\u00e1bbi",
"amount_all": "\u00d6sszes",
"icon": "Ikon",
"actions": "Actions",
"add": "Add",
"lists": "Lists",
"settings": "Settings",
"public_page": "Public page",
"toggles": "Toggles",
"own_rule_create": "Create own rule",
"own_rule_delete": "Remove own rule",
"own_rule_edit": "Edit own rule",
"less": "Less",
"add": "Hozz\u00e1ad\u00e1s",
"lists": "List\u00e1k",
"settings": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
"public_page": "Publikus oldal",
"toggles": "V\u00e1ltoztat\u00e1sok",
"own_rule_create": "Saj\u00e1t szab\u00e1ly l\u00e9trehoz\u00e1sa",
"own_rule_delete": "Saj\u00e1t szab\u00e1ly t\u00f6rl\u00e9se",
"own_rule_edit": "Saj\u00e1t szab\u00e1ly szerkeszt\u00e9se",
"less": "Kevesebb",
"grid": "Grid",
"sort": "Sort",
"quilt": "Quilt",
"options": "Options",
"newspapers_mailing_lists": "Newspapers and mailing lists",
"room": "Room"
"options": "Lehet\u0151s\u00e9gek",
"newspapers_mailing_lists": "H\u00edrlev\u00e9l lista",
"room": "Szoba",
"image": "Image"
}
}

10
backend/hu/check.json
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"relate_place_explica": "Amennyiben egy hely nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert a hely \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha egy b\u00f6gre fal\u00e1n l\u00e1that\u00f3 d\u00edsz\u00edt\u00e9s egy helysz\u00ednt \u00e1br\u00e1zol), akkor a helyet "kapcsol\u00f3d\u00f3 hely"-k\u00e9nt mentse el. ",
"relate_time_explica": "Amennyiben egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1s nem k\u00f6thet\u0151 egy esem\u00e9nyhez, mert az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s \u00e9s a t\u00e1rgy k\u00f6z\u00f6tt csak egy kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg (p\u00e9ld\u00e1ul, ha a t\u00e1rgy az 50-es \u00e9vek st\u00edlusjegyeit viseli, vagy a t\u00e1rgy egy k\u00f6nyv, amely a 19.sz\u00e1zadr\u00f3l sz\u00f3l), akkor az id\u0151beli vonatkoz\u00e1st "kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1s"-k\u00e9nt mentse el.",
"might_be_keyword": "Amennyiben a list\u00e1n nem tal\u00e1lja a megadott kulcssz\u00f3t, akkor mentse el az \u00faj kulcssz\u00f3k\u00e9nt.",
"save_new_tag": " \u00daj kulcssz\u00f3 ment\u00e9se- helyes\u00edr\u00e1s rendben?",
"save_new_tag": " \u00daj kulcssz\u00f3 ment\u00e9se. A helyes\u00edr\u00e1s rendben?",
"already_in_event": " m\u00e1r esem\u00e9nyk\u00e9nt kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz. Csak akkor mentse el a kulcssz\u00f3t mint kapcsol\u00f3d\u00f3 egy\u00e9b vonatkoz\u00e1s, ha az egy nagyon speci\u00e1lis \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9st jelez.",
"special_relation": "A speci\u00e1lis \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s m\u00e1r l\u00e9tezik (Elmentve) ",
"better_back": "Ink\u00e1bb m\u00e9gse (Vissza)",
@ -21,9 +21,9 @@
"new_term": "\u00daj kulcssz\u00f3 megad\u00e1sa \u00e9s hozz\u00e1kapcsol\u00e1sa egy t\u00e1rgyhoz",
"found_similar": "Hasonl\u00f3 kulcsszavak keres\u00e9se",
"aborted_short_input": "Megszak\u00edtva: t\u00fal r\u00f6vid a sz\u00f6veg",
"really_tag": "Really a tag?",
"tag_had_been_linked": "The tag had been linked before",
"input_too_short_aborted": "Your input was too short. Aborted.",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum"
"really_tag": "T\u00e9nyleg kulcssz\u00f3?",
"tag_had_been_linked": "A kulcssz\u00f3 kor\u00e1bban m\u00e1r hozz\u00e1adva",
"input_too_short_aborted": "Megszak\u00edtva: t\u00fal r\u00f6vid a sz\u00f6veg",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!"
}
}

22
backend/hu/collection.json
View File

@ -43,16 +43,16 @@
"collection_order": "Sorrend",
"no_collection_yet": "Az int\u00e9zm\u00e9nyhez m\u00e9g egy gy\u0171jtem\u00e9ny sem kapcsol\u00f3dik",
"collection_moved": "A gy\u0171jtem\u00e9nyt \u00e1tk\u00f6lt\u00f6ztette",
"base_data": "Basic information about the collection",
"related_collections": "Related collections",
"superordinate_collections": "Superordinate collections",
"subordinate_collections": "Subordinate collections",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
"collection_image_deleted": "Deleted collection image",
"all_collections": "All collections",
"up": "Up",
"down": "Down",
"main_image": "Main image",
"add_alternative_language": "All alternative language entry for this collection"
"base_data": "Alapinform\u00e1ci\u00f3k a gy\u0171jtem\u00e9nyr\u0151l",
"related_collections": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9nyek",
"superordinate_collections": "F\u00f6l\u00e9rendelt gy\u0171jtem\u00e9nyek",
"subordinate_collections": "Al\u00e1rendelt gy\u0171jtem\u00e9nyek",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!",
"collection_image_deleted": "Gy\u0171jtem\u00e9nyi kezd\u0151k\u00e9p t\u00f6r\u00f6lve",
"all_collections": "Az \u00f6sszes gy\u0171jtem\u00e9ny",
"up": "Fel",
"down": "Le",
"main_image": "Kezd\u0151k\u00e9p",
"add_alternative_language": "Az \u00f6sszes adatbeviteli nyelv ehhez a gy\u0171jtem\u00e9nyhez"
}
}

12
backend/hu/contacts.json
View File

@ -30,17 +30,17 @@
"export_contact": "Kontakt export\u00e1l\u00e1sa",
"send_mail": "E-mail k\u00fcld\u00e9se",
"contacts_deleted": "Kontakt t\u00f6rl\u00e9se",
"url": "URL",
"url": "URL c\u00edm",
"url_explica": "A szem\u00e9ly, vagy int\u00e9zm\u00e9ny weboldal teljes URL-je (<code>http:\/\/<\/code> vagy <code>https:\/\/<\/code> kezd\u0151d\u0151en).",
"zip_code": "Ir\u00e1nyit\u00f3sz\u00e1m",
"zip_code_explica": "Az kontakt int\u00e9zm\u00e9ny ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1ma",
"contacts_added_loan": "L\u00e9trehozta a kontaktot. Ezek ut\u00e1n hozz\u00e1kapcsolhatja ezt egy haszonk\u00f6lcs\u00f6nh\u00f6z",
"contacts_list_empty": "A kapcsolatok list\u00e1ja \u00fcres",
"all_contacts": "All contacts",
"contact_details": "Contact details",
"new_contact": "New contact",
"no_contacts": "Contacts list is empty",
"no_contacts_text": "No contact has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
"all_contacts": "Az \u00f6sszes kapcsolat",
"contact_details": "A kapcsolat r\u00e9szletei",
"new_contact": "\u00daj kapcsolat",
"no_contacts": "A kapcsolati lista \u00fcres",
"no_contacts_text": "Kapcsolat m\u00e9g nincs hozz\u00e1rendelve az int\u00e9zm\u00e9nyhez"
},
"gender": [
"",

8
backend/hu/conversations.json
View File

@ -1,8 +1,8 @@
{
"tlConversations": {
"start_conversation": "Start conversation",
"view_conversation": "View conversation",
"conversations": "Conversations",
"no_messages": "There are no messages here."
"start_conversation": "P\u00e1rbesz\u00e9d ind\u00edt\u00e1sa",
"view_conversation": "P\u00e1rbesz\u00e9d megtekint\u00e9se",
"conversations": "P\u00e1rbesz\u00e9dek",
"no_messages": "Nincs megjelen\u00edthet\u0151 \u00fczenet"
}
}

8
backend/hu/db_links.json
View File

@ -18,9 +18,9 @@
"added_obj_link": "A t\u00e1rgyhoz k\u00fcls\u0151 vonatkoz\u00e1s (hyperlink) lett hozz\u00e1adva.",
"added_obj_tag": "A kulcssz\u00f3hoz \u00faj t\u00e1gykapcsolat j\u00f6tt l\u00e9tre ",
"annotation_deleted": "A komment\u00e1r t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclt.",
"obj_tag_already_added": "The tag was already linked with the object",
"obj_link_already_added": "The link was already linked with the object",
"obj_literature_already_added": "The literature entry was already linked with the object",
"obj_collection_already_added": "The collection was already linked with the object"
"obj_tag_already_added": "A kulcssz\u00f3 a t\u00e1rgyhoz lett rendelve",
"obj_link_already_added": "A kulcssz\u00f3 a t\u00e1rgyhoz lett rendelve",
"obj_literature_already_added": "A szakirodalom a t\u00e1rgyhoz lett rendelve",
"obj_collection_already_added": "A gy\u0171jtem\u00e9ny a t\u00e1rgyhoz lett rendelve"
}
}

9
backend/hu/event.json
View File

@ -85,9 +85,10 @@
"find_actor": "Szem\u00e9ly \/ Int\u00e9zm\u00e9ny keres\u00e9se",
"find_placename": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s keres\u00e9se",
"find_time": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s keres\u00e9se",
"input_too_short_aborted": "Your input was too short. Aborted.",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
"similar_event_already_added": "A similar event had already been added",
"event_added": "The event has been added"
"input_too_short_aborted": "Megszak\u00edtva: a sz\u00f6veg t\u00fal r\u00f6vid",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!",
"similar_event_already_added": "Azonos esem\u00e9ny hozz\u00e1rendel\u00e9se megt\u00f6rt\u00e9nt",
"event_added": "Az esem\u00e9ny hozz\u00e1rendelve",
"check_already_special_relation": "m\u00e1r kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz egy esem\u00e9nyen VAGY egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1s\u00fa kulcssz\u00f3n kereszt\u00fcl!"
}
}

24
backend/hu/exhibitions.php
View File

@ -29,17 +29,17 @@
"remove_obj": "Link t\u00f6rl\u00e9se",
"options": "Opci\u00f3k",
"description_too_short": "A le\u00edr\u00e1s t\u00fal r\u00f6vid (minimum 25 karakter)",
"url": "URL",
"url_explica": "URL to another web page representing the exhibition. Needs to be a valid URL - starting with http:\/\/ or https:\/\/.",
"upload_image": "Upload image",
"add_tour": "Add tour of the exhibition",
"edit_tour": "Edit tour of the exhibition",
"all_exhibitions": "All exhibitions",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
"base_data": "Basic information about the exhibition",
"exhibitions_list_empty_text": "No exhibition entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:",
"linked_an_exhibition": "Linked an exhibition with the object",
"removed_obj_exh_link": "Removed link of object with an exhibition",
"permanent_exhibition": "Permanent exhibition"
"url": "URL c\u00edm",
"url_explica": "URL c\u00edm a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megjelen\u00edt\u0151 oldalhoz. Csak \u00e9rv\u00e9nyes URL-t \u00edrjon be! http:\/\/ vagy https:\/\/ el\u0151tag k\u00f6telez\u0151!",
"upload_image": "K\u00e9pfelt\u00f6lt\u00e9s",
"add_tour": "V\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"edit_tour": "V\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1s szerkeszt\u00e9se",
"all_exhibitions": "Az \u00f6sszes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!",
"base_data": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s alapinform\u00e1ci\u00f3i",
"exhibitions_list_empty_text": "Nincs ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s hozz\u00e1rendelve az int\u00e9zm\u00e9nyhez",
"linked_an_exhibition": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00f6sszek\u00f6t\u00e9se a t\u00e1rggyal",
"removed_obj_exh_link": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal val\u00f3 \u00f6sszek\u00f6t\u00e9s t\u00f6rl\u00e9se",
"permanent_exhibition": "\u00c1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s"
}
}

4
backend/hu/image_incha.json
View File

@ -44,8 +44,8 @@
"too_small": "A minimumn\u00e1l kisebb k\u00e9pet akart felt\u00f6lteni",
"shortcuts": "Seg\u00edts\u00e9g a gyorsabb kit\u00f6lt\u00e9shez",
"shortcut_description": "A lenti kifejez\u00e9sek mellett l\u00e9v\u0151 ny\u00edlakra kattintva automatikusan beillesztheti ezeket a k\u00e9ple\u00edr\u00e1s mez\u0151be",
"global_max_upload_size": "Overall, the maximum size of a given upload is:",
"image_data": "Image data"
"global_max_upload_size": "A felt\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9pek m\u00e9rete \u00f6sszesen:",
"image_data": "K\u00e9p adatai"
},
"incha_image": {
"front": "F\u0151n\u00e9zet",

20
backend/hu/notifications.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"tlNotifications": {
"loan_ended": "Loan ended",
"With": "With",
"started": "started",
"ended": "ended",
"new_comment": "New comment",
"new_priv_msg_by": "New private message by",
"dear": "Dear",
"this_week_news": "there are notifications for you this week on musdb.",
"messages_from_admins": "Messages from the administrators",
"loans_ending": "Loans ending",
"privMsgsChats": "Private messages \/ chats",
"comments": "Comments",
"news_unsubscribe": "Unsubscribe",
"news_unsubscribe_text": "To not receive notification mails from musdb anymore, please log in and deactivate the automated notifications in your account settings",
"news_subject_line": "News at museum-digital:musdb",
"new_user": "New user"
}
}

24
backend/hu/user.json
View File

@ -95,6 +95,28 @@
"about": "About",
"user_set_invisible": "Your profile has been set invisible to other users in musdb.",
"user_set_visible": "Your profile has been set visible to other users in musdb.",
"user_description_edited": "Your profile description has been edited"
"user_description_edited": "Your profile description has been edited",
"public_pgp_key": "Public PGP key",
"username_explica": "Username with which a user logs in. Ideally something concise but unique.",
"realname_explica": "Full name of the user.",
"usermail_explica": "Mail address of the user.<br\/>We need this information to be able to send out invitation mails. Later, it allows <em>musdb<\/em> to send automated mails with recent updates (these need to be enabled below). If the user wants to delete their account, a mail asking for confirmation will also be sent to this email address.<br\/>If the user's profile is made visible other users logged in to musdb, the email address will be visible there, too.",
"password_form": "Must contain at least 8 characters.",
"password_explica": "Password. Must be at least 8 characters long.",
"automatic_mails_explica": "Should updates (currently notifications of recently ending loan entries and notifications from admins and other users) be automatically mailed to the user in regular intervals?",
"user_role_explica": "The user role determines a user's default access rights to contents in musdb. A more in-depth explanation can be found in the handbook.",
"user_institution_explica": "Every user (even regional administrators) needs to be linked to a \"home institution\". This \"home institution\" can be set here.",
"user_about_explica": "Say something about yourself. This description will be visible on your profile if you set it visible to other users in musdb.",
"public_pgp_key_explica": "In this field, a public PGP key can be entered. If this is done, future mails will be sent encrypted to you.",
"two_factor_authentication": "Two Factor Authentication",
"via_mail": "Via E-Mail",
"2fa_explica": "Two factor authentication can be enabled here. Thus far, the only option is two factor authentication using your mail account. After entering your login credentials, you will be sent a code via mail with which you can then log in. By default, two factor authentication is disabled.",
"security": "Security",
"your_account_has_been_deleted": "Your account has been deleted",
"this_is_your_auth_code": "You can find your authentication code below. Enter it to log in to musdb:",
"auth_code": "Authentication code",
"login_at_musdb": "Login at musdb",
"auth_code_invalid": "The authentication code you entered is not valid",
"2fa_screen_explica": "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierungs-Option in den Benutzereinstellungen aktiviert. Entsprechend haben Sie gerade einen Zugangscode zugeschickt bekommen.<br \/>Dieser Code ist f\u00fcr zwei Stunden g\u00fcltig.",
"access_denied": "Access denied"
}
}