Approval in frontend

frontend/ro/people.json

@@ -1,25 +1,25 @@
 {
     "peoplevar": {
-        "relation_to_objects": "Relations to objects",
-        "relation_to_persons": "Relations to actor",
-        "relation_to_persons_exlica": "This actor (left) is related to objects with which other actors (right) are related to",
-        "relation_to_persons_show": "Show relations to actors",
-        "relation_to_persons_by_object": "Relationships with persons or entities via objects",
-        "relation_to_persons_by_object_explica": "The left column lists the relations of this actor to objects in the right column. In the middle you find other actors in relation to the same objects.",
-        "relation_to_places": "Relations to places",
-        "relation_to_places_show": "Show relations to places",
-        "relation_to_times": "Relations to time periods",
-        "relation_to_times_show": "Show relations to time periods",
-        "bibliography": "Bibliography",
-        "bibliography_about": "Sources & Mentions",
-        "background": "Background",
-        "biography": "Biography",
-        "what_we_know": "What we know",
-        "objects_and_visualizations": "Objects and visualizations",
-        "map": "Map",
-        "podcast_contributions": "Podcast contributions",
-        "also_known_as": "Also known as",
-        "research_status_note": "Research status \/ note",
-        "activity_by_objects": "Activity (Interactions with objects)"
+        "relation_to_objects": "Rela\u021bii cu obiectele ",
+        "relation_to_persons": "Rela\u021bii cu persoane etc",
+        "relation_to_persons_exlica": "Actorul accesat se afl\u0103 \u00een rela\u021bie (st\u00e2nga) cu obiecte cu care al\u021bi actori se afl\u0103 simultan \u00een rela\u021bie (dreapta). ",
+        "relation_to_persons_show": "Afi\u0219are rela\u021bii cu persoane ",
+        "relation_to_persons_by_object": "Rela\u021bii cu persoane sau entit\u0103\u021bi prin intermediul obiectelor ",
+        "relation_to_persons_by_object_explica": "Coloana din st\u00e2nga descrie rela\u021biile actorului accesat cu obiectele din coloana din dreapta. \u00cen coloana din mijloc ve\u021bi g\u0103si al\u021bi actori \u00een rela\u021bie cu aceste obiecte. ",
+        "relation_to_places": "Rela\u021bii cu loca\u021bii ",
+        "relation_to_places_show": "Afi\u0219are rela\u021bii cu loca\u021bii",
+        "relation_to_times": "Rela\u021bii cu perioade de timp ",
+        "relation_to_times_show": "Afi\u0219are rela\u021bii cu perioade de timp",
+        "bibliography": "Literatur\u0103 (de) ",
+        "bibliography_about": "Surse \u0219i men\u021biuni",
+        "background": "Fundal",
+        "biography": "Biografie",
+        "what_we_know": "Ce \u0219tim ... ",
+        "objects_and_visualizations": "Obiecte \u0219i vizualiz\u0103ri ",
+        "map": "Hart\u0103",
+        "podcast_contributions": "Contribu\u021bii la podcasturi",
+        "also_known_as": "Alte denumiri",
+        "research_status_note": "Informa\u021bii privind stadiul cercet\u0103rii",
+        "activity_by_objects": "Activitate (\u00een leg\u0103tur\u0103 cu obiectul) ("
     }
 }