Translate basis, persinst, and places in nodac to Indonesian

This commit is contained in:
2020-03-21 10:03:54 +01:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent 7b35f089fc
commit ab550f1115
13 changed files with 277 additions and 357 deletions

View File

@@ -1,101 +1,84 @@
{
"basis": {
"langswitch": "Change language",
"logout": "Logout",
"objects_change": "Change object",
"objects_show": "Show object",
"objects": "Objects",
"send": "Submit",
"again": "Once again",
"back": "Back",
"back_overview": "Back to the overview",
"novocabulary": "Please provide a vocabulary or source",
"add_vocabulary": "Add controlled vocabulary or source",
"add_more_vocabulary": "Add additional controlled vocabulary or source",
"which_vocabulary": "Please choose the source (controlled vocabulary) ...",
"enlarge_vocabulary_list": "Please enlarge the list of vocabularies",
"delete_vocabulary": "Delete controlled vocabulary or source",
"delete_vocabulary_check": "You are about to delete controlled vocabulary\/a source",
"change_vocabulary": "Change controlled vocabulary or source",
"general_source": "General web resource, i.e. no controlled vocabulary or thesaurus",
"last_change": "Last changed",
"better_not_delete": "No, that was not what I meant to do (go back)",
"better_to_delete": "Of course, I mean what I say. Delete it",
"sortorder": "Sort order",
"sequence": "Sequence",
"selection": "Selection",
"showall": "Show all",
"checkedonly": "Checked only",
"uncheckedonly": "Unchecked only",
"unprocessedonly": "Unprocessed only",
"questionableonly": "Questionable only",
"namefirstletter": "Name starts with ...",
"numberinvoc": "ID in vocabulary",
"linktovoc": "Link into vocabulary",
"found": "Found:",
"wikilink": "Link to Wikipedia (New window)",
"googlelink": "Google search (New window)",
"syngroup": "Synonyms",
"syngroup_build": "Build group of synonyms",
"syngroup_add": "Add a synonym",
"syngroup_substract": "Take entity from group",
"syngroup_dissolve": "Dissolve group",
"keyword": "Keyword",
"actor": "Actor",
"time": "Time",
"geo": "Place",
"entities": "Entity encoding",
"no_entities": "Not encoded",
"status_green": "Turns status into CHECKED",
"status_red": "Turns status into UNCHECKED",
"status_question": "Turns status into TO BE CHECKED",
"langswitch": "Ubah bahasa",
"logout": "Ke luar",
"objects_change": "Ubah benda",
"objects_show": "Tunjukkan benda",
"objects": "Benda",
"send": "Simpan",
"again": "Sekali lagi",
"back": "Kembali",
"back_overview": "Kembali ke ikhtisar",
"delete_vocabulary": "Hapuskan sumber ",
"last_change": "Tanggal perubahan",
"better_not_delete": "Tidak (kembali)",
"better_to_delete": "Ya, hapuskan itu",
"sortorder": "Penyortiran",
"sequence": "Urutan",
"selection": "Seleksi",
"showall": "Tunjukkan semua",
"checkedonly": "Yang diperiksa saja",
"uncheckedonly": "Yang belum diperiksa saja",
"unprocessedonly": "Yang belum diproses saja",
"questionableonly": "Yang minta diperiksa lagi",
"namefirstletter": "Mula nama",
"found": "Ditermukan: ",
"syngroup": "Sinonim",
"syngroup_build": "Buat kelompok sinonim",
"syngroup_add": "Tambahkan sinonim",
"syngroup_substract": "Lepaskan masukan dari kelompok sinonim",
"syngroup_dissolve": "Hapuskan semua kelompok",
"keyword": "Kata kunci",
"actor": "Orang \/ lembaga",
"time": "Waktu",
"geo": "Tempat",
"entities": "Kode",
"no_entities": "Kode belum ditetapkan",
"status_green": "Ubah status kepada \"diperiksa\"",
"status_red": "Ubah status kepada \"belum diperiksa\"",
"status_question": "Ubah status kepada \"harus diperiksa lagi\"",
"status": "Status",
"change_status_to": "Change to",
"unknown": "is unknown",
"create_new_entry": "Create new entry",
"or_go_back": "or: Go back",
"select_with_click": "Select by clicking",
"noda_source": "Source",
"noda_number": "No. in source",
"noda_link": "Link",
"egal": "Any",
"in": "In",
"containing": "Containing",
"syncronized_values": "Syncronized values",
"back_no_change": "Back without changes",
"sync_no_authority": "Synchronize without links to authorities",
"synchronize": "Synchronize",
"to_tag_control": "Did you mean one of the following keywords?",
"to_tag_new": "It is not in the list. Create new keyword",
"no_description": "No description",
"no_coords": "No coordinates",
"no_superordinate": "No superordinate",
"no_translation": "Translation missing",
"missing_information": "Missing information",
"no_entity_encoding": "No entity encoding",
"search_restricted": "Restricted",
"page": "Page",
"go_to_page": "Go to page",
"has_annotation": "Has user annotation",
"merge_really": "Merge really ?",
"chose_the_term_to_be_kept": "In this case, please chose the term to be kept",
"no_better_not_merge": "No, better not merge",
"add_translations_from_wikidata": "Add translations from Wikidata",
"add_new_translation": "Add new translation",
"delete_all_translations": "Delete all translations",
"pagode_explica": "Overview (i.e. statistics page)",
"klon_explica": "Find duplicate entries",
"fork_explica": "Find multiple relations between entities",
"magnet_explica": "Find illegal relations (1. Generation)",
"grandfather_explica": "Find illegal relation (2. Generation)",
"user_management": "User management",
"involvement_types": "Involvement types",
"no_three_letter_entity_encoding": "No 3 letter entity encoding",
"translation_missing": "Translation missing",
"default_description_too_short": "Default description too short",
"no_coordinates_given": "No coordinates given",
"not_placed_in_hierarchy": "Not placed in hierarchy",
"counting_time_missing": "Counting time missing",
"beginn_after_end": "Beginn after end"
"unknown": "belum terkenal",
"create_new_entry": "Tambahkan masukan yang baru",
"or_go_back": "atau: Kembali",
"select_with_click": "Klik",
"noda_source": "Sumber",
"noda_number": "ID dalam sumber",
"noda_link": "Tautan",
"egal": "Yang mana saja",
"in": "dalam",
"containing": "Tergantung",
"to_tag_control": "Mungkin salah satu kata kunci ini yang dimaksudkan?",
"to_tag_new": "Tidak bisa ditemukan dalam daftar. Tambahkan istilah yang baru",
"no_description": "Tanpa deskripsi",
"no_coords": "Tanpa koordinat",
"no_superordinate": "Tanpa hubungan hirarki",
"no_translation": "Tanpa terjemahan",
"missing_information": "Informasi untuk disempurnakan",
"no_entity_encoding": "Tanpa kode",
"search_restricted": "Saringan",
"page": "Halaman",
"go_to_page": "Lihat halaman",
"has_annotation": "Dengan anotasi pengguna",
"merge_really": "Benar-benar mau menyatukan dua masukan ini?",
"chose_the_term_to_be_kept": "Kalau begitu, silahkan memilih istilah yang mau masih ada",
"no_better_not_merge": "Tidak. Tidak menyatukan",
"add_translations_from_wikidata": "Tambahkan terjemahan dari Wikidata",
"add_new_translation": "Tambahkan terjemahan baru",
"delete_all_translations": "Hapuskan semua terjemahan",
"pagode_explica": "Istilah \/ statistik",
"klon_explica": "Cari duplikat",
"fork_explica": "Cari hubungan yang berbeda untuk masukan yang sama",
"magnet_explica": "Cari hubungan yang dilarang (tingkat 1)",
"grandfather_explica": "Cari hubungan yang dilarang (tingkat 2)",
"user_management": "Peraturan pengguna",
"involvement_types": "Jenis keterlibatan",
"no_three_letter_entity_encoding": "Belum ada kode 3 huruf",
"translation_missing": "Belum ada terjemahan",
"default_description_too_short": "Deskripsi dasar terlalu pendek",
"no_coordinates_given": "Belum ada koordinat",
"not_placed_in_hierarchy": "Belum ada hubungan hirarki",
"counting_time_missing": "Belum ada waktu hitungan",
"beginn_after_end": "Akhir sebelum mula "
}
}