museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Stand 2018-05-11.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2018-05-11 14:13:34 +02:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent 454a9ba3f2
commit 9f3f452674
115 changed files with 433 additions and 160 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
frontend/pl/assotag.json
View File

@ -4,4 +4,4 @@
"more_objects_to_keywords": "Wi\u0119cej obiekt\u00f3w zwi\u0105zanych z tym s\u0142owem kluczowym",
"more_about_keyword": "Wi\u0119cej na temat tego s\u0142owa kluczowego i wi\u0119cej w muzeum-digital (wszystkie wersje)"
}
}
}

5
frontend/pl/basis.json
View File

@ -37,6 +37,9 @@
"refined_search": "Wyszukiwanie zaawansowane",
"image_wall": "Fotogaleria",
"timeline": "Timeline",
"title_objects_in_time": "Objects at timeline"
"title_objects_in_time": "Objects at timeline",
"impressum": "impressum",
"privacy_policy": "Privacy policy",
"for_example": "For example"
}
}

4
frontend/pl/contact.json
View File

@ -3,6 +3,8 @@
"page_title": "Kontakt ...",
"page_intro": "museum-digital jest wsp\u00f3lnym przedsi\u0119wzi\u0119ciem muze\u00f3w i ich stowarzysze\u0144.",
"page_questions_to": "Pytania prosimy kierowa\u0107 pod adres",
"page_museums": "Pytania na temat kolekcji i poszczeg\u00f3lnych obiekt\u00f3w prosimy kierowa\u0107 bezpo\u015brednio do odpowiednich muze\u00f3w. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie zgody na dalsze wykorzystanie zdj\u0119\u0107 obiekt\u00f3w, do kt\u00f3rych prawa mog\u0105 nale\u017ce\u0107 do muzeum lub autora zdj\u0119\u0107."
"page_museums": "Pytania na temat kolekcji i poszczeg\u00f3lnych obiekt\u00f3w prosimy kierowa\u0107 bezpo\u015brednio do odpowiednich muze\u00f3w. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie zgody na dalsze wykorzystanie zdj\u0119\u0107 obiekt\u00f3w, do kt\u00f3rych prawa mog\u0105 nale\u017ce\u0107 do muzeum lub autora zdj\u0119\u0107.",
"contact_person_for": "Contact person for",
"email": "E-Mail"
}
}

3
frontend/pl/home.json
View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"home": {
"page_home_title": "Muzea, zbiory, obiekty ...",
"page_home_content": "W niniejszym portalu muzea prezentuj\u0105 swoje bogate zasoby znajduj\u0105ce si\u0119 nie tylko w salach wystawowych, ale tak\u017ce te przechowywane w magazynach. W ten spos\u00f3b umo\u017cliwiamy pierwszy kontakt i poznanie tych skarb\u00f3w osobom zainteresowanym zbiorami muzealnymi, zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na uprawiany zaw\u00f3d i prowadzone badania naukowe, ale te\u017c i tym zainteresowanym ze wzgl\u0119du na ch\u0119\u0107 og\u00f3lnego rozwoju wiedzy czy uprawiane hobby. Ka\u017cdy powinien znale\u017a\u0107 tu co\u015b dla siebie interesuj\u0105cego i nieznanego. Naturalnie obejrzenie zbior\u00f3w online nie zast\u0105pi odwiedzin w muzeum, gdy\u017c prawdziwe prze\u017cycie mo\u017cliwe jest tylko w realnym \u015bwiecie.<br><br>Jest wiele powod\u00f3w by p\u00f3j\u015b\u0107 do muzeum. Zwiedzanie wystaw lub udzia\u0142 w imprezach to tylko dwa z wielu. Muzea \u201epokazuj\u0105\u201d i \u201einscenizuj\u0105\u201d, \u201einspiruj\u0105\u201d i \u201eedukuj\u0105\u201d. Lecz muzea s\u0105 czym\u015b wi\u0119cej, s\u0105 zar\u00f3wno miejscami przechowywania zbior\u00f3w jak i prowadzenia bada\u0144 naukowych. Dwa oblicza muzeum, kt\u00f3re nie zawsze dostrzegamy bezpo\u015brednio, a kt\u00f3re jednak s\u0105 podstaw\u0105 wszystkiego, co czyni muzeum widocznym. Pokazywane, inscenizowane, zachowane i badane s\u0105 przy tym obiekty muzealne. Znajduj\u0105 si\u0119 one w faktycznym centrum pracy muzealnej. W zasadzie \u017cadne muzeum nie jest w stanie jednocze\u015bnie prezentowa\u0107 wszystkich przechowywanych w nim obiekt\u00f3w. Wiele z posiadanych przez muzea zbior\u00f3w musi pozosta\u0107 w magazynach, do kt\u00f3rych zwiedzaj\u0105cy muzea nie maj\u0105 dost\u0119pu. Obecno\u015b\u0107 online wydobywa te zbiory z ukrycia.<br><br>Po wpisaniu w okienku Wyszukiwanie nazwy poszukiwanego obiektu, system dokona przeszukania bazy.<br><br>W g\u00f3rnym pasku nawigacji mo\u017cna dokona\u0107 przegl\u0105du i dotrze\u0107 do opis\u00f3w eksponat\u00f3w i zbior\u00f3w poszczeg\u00f3lnych muze\u00f3w."
"page_home_content": "W niniejszym portalu muzea prezentuj\u0105 swoje bogate zasoby znajduj\u0105ce si\u0119 nie tylko w salach wystawowych, ale tak\u017ce te przechowywane w magazynach. W ten spos\u00f3b umo\u017cliwiamy pierwszy kontakt i poznanie tych skarb\u00f3w osobom zainteresowanym zbiorami muzealnymi, zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na uprawiany zaw\u00f3d i prowadzone badania naukowe, ale te\u017c i tym zainteresowanym ze wzgl\u0119du na ch\u0119\u0107 og\u00f3lnego rozwoju wiedzy czy uprawiane hobby. Ka\u017cdy powinien znale\u017a\u0107 tu co\u015b dla siebie interesuj\u0105cego i nieznanego. Naturalnie obejrzenie zbior\u00f3w online nie zast\u0105pi odwiedzin w muzeum, gdy\u017c prawdziwe prze\u017cycie mo\u017cliwe jest tylko w realnym \u015bwiecie.<br><br>Jest wiele powod\u00f3w by p\u00f3j\u015b\u0107 do muzeum. Zwiedzanie wystaw lub udzia\u0142 w imprezach to tylko dwa z wielu. Muzea \u201epokazuj\u0105\u201d i \u201einscenizuj\u0105\u201d, \u201einspiruj\u0105\u201d i \u201eedukuj\u0105\u201d. Lecz muzea s\u0105 czym\u015b wi\u0119cej, s\u0105 zar\u00f3wno miejscami przechowywania zbior\u00f3w jak i prowadzenia bada\u0144 naukowych. Dwa oblicza muzeum, kt\u00f3re nie zawsze dostrzegamy bezpo\u015brednio, a kt\u00f3re jednak s\u0105 podstaw\u0105 wszystkiego, co czyni muzeum widocznym. Pokazywane, inscenizowane, zachowane i badane s\u0105 przy tym obiekty muzealne. Znajduj\u0105 si\u0119 one w faktycznym centrum pracy muzealnej. W zasadzie \u017cadne muzeum nie jest w stanie jednocze\u015bnie prezentowa\u0107 wszystkich przechowywanych w nim obiekt\u00f3w. Wiele z posiadanych przez muzea zbior\u00f3w musi pozosta\u0107 w magazynach, do kt\u00f3rych zwiedzaj\u0105cy muzea nie maj\u0105 dost\u0119pu. Obecno\u015b\u0107 online wydobywa te zbiory z ukrycia.<br><br>Po wpisaniu w okienku Wyszukiwanie nazwy poszukiwanego obiektu, system dokona przeszukania bazy.<br><br>W g\u00f3rnym pasku nawigacji mo\u017cna dokona\u0107 przegl\u0105du i dotrze\u0107 do opis\u00f3w eksponat\u00f3w i zbior\u00f3w poszczeg\u00f3lnych muze\u00f3w.",
"selected_objects": "Selected objects"
}
}

8
frontend/pl/institution.json
View File

@ -15,6 +15,12 @@
"page_collection_museumindatabase": "w tej bazie danych",
"page_collection_super": "This collection is part of",
"page_collection_onmap": "Show objects of collection at map",
"page_museum_objects_onmap": "Show objects of the museum at map"
"page_museum_objects_onmap": "Show objects of the museum at map",
"about_museum": "About the museum",
"rss": "Objekte abonnieren",
"export_contact": "Kontakt exportieren",
"objects_from_collection": "Objects from collection",
"objects_from_institution": "Objects from institution",
"about_collection": "About the collection"
}
}

6
frontend/pl/museum.json
View File

@ -6,6 +6,10 @@
"column_place": "Miejsce",
"column_web": "Internet",
"column_collections": "Zbiory",
"column_objects": "Obiekty"
"column_objects": "Obiekty",
"museums_on_map": "Museums on map",
"list_of_institutions": "List of institutions",
"map_symbols": "Symbols",
"images": "Images"
}
}

4
frontend/pl/navigation.json
View File

@ -5,6 +5,8 @@
"collection": "Kolekcje",
"object": "Obiekty",
"topics": "Tematy",
"contact": "Kontakt"
"contact": "Kontakt",
"API": "API",
"API_link": ""
}
}

4
frontend/pl/object.json
View File

@ -20,7 +20,9 @@
"last_update": "Data ostatniej aktualizacji",
"image_new_window": "Otwiera opis obiektu w nowym oknie",
"not_shown": "Opis obiektu nie mo\u017ce by\u0107 w tej chwili wy\u015bwietlony.<br>Mo\u017ce to by\u0107 zwi\u0105zane z prawami aturoskimi lub z edycj\u0105 informacji o obiekcie.<br>As soon as possible the object will be displayed here again.",
"basic_data": "Basic Data"
"basic_data": "Basic Data",
"object_title": "Object title",
"cite_this_page": "Cite this page"
},
"objekt_single": {
"inventory_number": "Numer inwentarzowy",

5
frontend/pl/objects.json
View File

@ -16,6 +16,9 @@
"invsearch": "Wyszukiwanie obiektu wed\u0142ug numeru inwentarzowego jest mo\u017cliwe z u\u017cyciem osobnego pola.",
"invsearch_search": "Wyszukaj numer inwentarzowy",
"invsearch_no_result": "Przykro nam, nie znaleziono podanego numeru inwentarzowego",
"invsearch_many_results": "Obiekty o tym numerze inwentarzowym znaleziono w wi\u0119cej ni\u017c jednym muzeum:"
"invsearch_many_results": "Obiekty o tym numerze inwentarzowym znaleziono w wi\u0119cej ni\u017c jednym muzeum:",
"search_options": "Search options",
"obj_page_timeline_intro": "To access objects displayed on a timeline, please click ",
"exact": "Exact"
}
}