Approval in backend

backend/de/object_addendum.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "object_add": {
         "wobz_inhalt": "Gedacht f\u00fcr Objekte, die einen allgemeinen und zugleich einen wissenschaftlichen (oder anderen zus\u00e4tzlichen) Namen haben (H\u00e4ufig bei biologischen oder mineralogischen Objekten)<br><br>Links: Zus\u00e4tzliche Objektbezeichnung <br>(Maximale Textl\u00e4nge: 250 Zeichen)<br><br>Rechts: G\u00fcltigkeitsbereich der Bezeichnung, z.B. \"Wissenschaft\"",
-        "loka_inhalt": "W\u00e4hrend innerhalb von \"Ereignissen\" Orte (im Sinne von Ortschaften) erfasst werden - k\u00f6nnen hier genauere Angaben (im Sinne von \"Stelle\") gemacht werden. Also z.B. nicht \"Merseburg\" (Ortschaft, deshalb bei Ereignissen\/Ortsbez\u00fcgen erfasst), sondern \"Merseburg, Domplatz 9\".<br>Gedacht f\u00fcr z.B. fotografische, biologische oder mineralogische Objekte, wo genauere Angaben zum \"Aufnahmeort\" oder \"Fundort\" sinnvoll sein k\u00f6nnen.<br><br>Links: Hier k\u00f6nnen Sie die Lokalisationen beliebig benennen<br>Beispiel 1: \"5\u00b0 24` 32``, 16\u00b0 12` 8``\"<br>Beispiel 2: \"Bitterfeld, Marktplatz 4\"",
+        "loka_inhalt": "W\u00e4hrend innerhalb vonHere one can note down special conditions restricting the disposal of the object. The object may e.g. only be disposed within the country or it may only be returned to the previous owners. \"Ereignissen\" Orte (im Sinne von Ortschaften) erfasst werden - k\u00f6nnen hier genauere Angaben (im Sinne von \"Stelle\") gemacht werden. Also z.B. nicht \"Merseburg\" (Ortschaft, deshalb bei Ereignissen\/Ortsbez\u00fcgen erfasst), sondern \"Merseburg, Domplatz 9\".<br>Gedacht f\u00fcr z.B. fotografische, biologische oder mineralogische Objekte, wo genauere Angaben zum \"Aufnahmeort\" oder \"Fundort\" sinnvoll sein k\u00f6nnen.<br><br>Links: Hier k\u00f6nnen Sie die Lokalisationen beliebig benennen<br>Beispiel 1: \"5\u00b0 24` 32``, 16\u00b0 12` 8``\"<br>Beispiel 2: \"Bitterfeld, Marktplatz 4\"",
         "besch_inhalt": "Steht etwas auf dem Objekt geschrieben, das in einem eigenen Feld erfasst werden soll? Hier ist Platz daf\u00fcr.",
         "ausm_inhalt": "Hier ist die getrennte Erfassung von Ma\u00dfangaben m\u00f6glich.<br>Bitte vergessen Sie nicht die jeweiligen Einheiten anzugeben (\u00fcber Aufklapplisten)",
         "vergl_inhalt": "Gibt es Vergleichsobjekte in anderen Museen? Hier kann es eingetragen werden. Sie k\u00f6nnen einfach vermerken, in welchem Museum sich ein Vergleichsobjekt befindet, Sie k\u00f6nnen aber auch - wenn bekannt - die dortige Inventarnummer vermerken oder - falls das Objekt im Internet erreichbar ist - die entsprechende URL an dieser Stelle speichern.",
@@ -215,7 +215,36 @@
         "form_explica": "Form des Objektes.",
         "sex_explica": "Geschlecht des Objektes (z.B. f\u00fcr Insekten).",
         "color_explica": "Prim\u00e4re Farbe des Objektes.",
-        "current_space_is_actual_space": "Derzeitiger Standort ist eigentlicher Standort (ID)"
+        "current_space_is_actual_space": "Derzeitiger Standort ist eigentlicher Standort (ID)",
+        "deaccession_approved_by": "Deakzession autorisiert durch",
+        "deaccession_approved_by_explica": "Name der Person, die die Deakzession autorisiert hat.",
+        "deaccession_approved_date": "Deakzession genehmigt: Datum",
+        "deaccession_approved_date_explica": "Datum der Genehmigung der Deakzession.",
+        "disposal_reason": "Freie Beschreibung der Gr\u00fcnde f\u00fcr die Entsorgung des Objektes.",
+        "disposal_method": "Methode der Entsorgung",
+        "disposal_method_explica": "Methode der Entsorgung des Objektes.",
+        "disposal_recipient_new_id": "Neue Inventarnummer",
+        "disposal_recipient_new_id_explica": "Neue Inventarnummer in Empf\u00e4nger-Institution (f\u00fcr Objekte, die z.B. an ein anderes Museum weitergegeben wurden)",
+        "deaccession_date": "Datum der Deakzession",
+        "deaccession_date_explica": "Datum zu dem das Objekt rechtlich gesehen deakzessioniert wurde.",
+        "disposal_date": "Datum der Entsorgung",
+        "disposal_date_explica": "Datum zu dem das Objekt entsorgt wurde (z.B. an dem aus dem Museum abtransportiert oder zerst\u00f6rt wurde).,",
+        "disposal_note": "Allgemeine Notiz zur Entsorgung",
+        "disposal_note_explica": "Freitext-Informationen zur Entsorgung des Objektes.",
+        "disposal_cost_value": "Kosten der Entsorgung",
+        "disposal_cost_value_explica": "Gesamtsumme der Kosten, die durch die Entsorgung des Objektes anfallen.",
+        "disposal_cost_currency": "Kosten der Entsorgung (W\u00e4hrung)",
+        "disposal_cost_currency_explica": "Gesamtsumme der Kosten, die durch die Entsorgung des Objektes anfallen. (W\u00e4hrung)",
+        "disposal_price_value": "Preis der Entsorgung",
+        "disposal_price_value_explica": "Gesamtsumme der Einnahmen, die durch die Entsorgung (z.B. den Verkauf) des Objektes anfallen.",
+        "disposal_price_currency": "Preis der Entsorgung (W\u00e4hrung)",
+        "disposal_price_currency_explica": "W\u00e4hrung in der das Objekt vom Museum ver\u00e4u\u00dfert wird.",
+        "disposal_conditions": "Beschr\u00e4nkungen der Entsorgung",
+        "disposal_conditions_explica": "Hier k\u00f6nnen besondere Bedingungen und Beschr\u00e4nkungen der Entsorgung dokumentiert werden. Dies kann hilfreich sein, wenn das Objekt Gefahrenstoffe birgt oder aufgrund rechtlicher oder ethischer Gr\u00fcnde an eine bestimmte Gruppe von Personen gegeben werden muss.",
+        "disposal_authorized_by": "Entsorgung autorisiert von",
+        "disposal_authorized_by_explica": "Name der Person, die die physische Entsorgung des Objektes aus den Best\u00e4nden des Museums autorisiert hat.",
+        "disposal_authorized_date": "Authorisierung der Entsorgung: Datum",
+        "disposal_authorized_date_explica": "Datum, zu dem die Entsorgung autorisiert wurde."
     },
     "ortart": [
         "",