museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Improvements and new version: ar.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2019-01-16 14:26:18 +01:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent e7361078ec
commit 56d5fe5f60
183 changed files with 4419 additions and 403 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
backend/hu/action.json
View File

@@ -90,7 +90,7 @@
"help": "S\u00fag\u00f3",
"help_handbook": "M\u00fazeumDigit\u00e1r k\u00e9zik\u00f6nyv",
"mail_to_admin": "K\u00e9rdezd a support csapatot",
"toggle_watchlist": "B\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
"toggle_watchlist": "Saj\u00e1t lista be-\/ kikapcsol\u00e1sa",
"view_notifications": "\u00c9rtes\u00edt\u00e9sek megtekint\u00e9se"
}
}

9
backend/hu/basis.json
View File

@@ -24,7 +24,7 @@
"goes_to": "\u00c1tir\u00e1ny\u00edt\u00e1s",
"send": "K\u00fcld\u00e9s",
"again": "\u00dajra!",
"show": "megjelen\u00edt\u00e9s",
"show": "Megjelen\u00edt\u00e9s",
"search": "Keres\u00e9s",
"disconnect": "Megszak\u00edt\u00e1s",
"place": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s",
@@ -38,7 +38,7 @@
"time_related": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1s",
"did_you_mean": "Arra gondolt, hogy",
"choosing_by_clicking": "K\u00e9rem, v\u00e1lasszon",
"already_known": "M\u00e1s ismert",
"already_known": "M\u00e1r ismert",
"back": "vissza",
"found": "Tal\u00e1lat",
"or": "vagy",
@@ -95,12 +95,13 @@
"own_rule_delete": "Saj\u00e1t szab\u00e1ly t\u00f6rl\u00e9se",
"own_rule_edit": "Saj\u00e1t szab\u00e1ly szerkeszt\u00e9se",
"less": "Kevesebb",
"grid": "Grid",
"grid": "N\u00e9zet",
"sort": "Sort",
"quilt": "Quilt",
"options": "Lehet\u0151s\u00e9gek",
"newspapers_mailing_lists": "H\u00edrlev\u00e9l lista",
"room": "Szoba",
"image": "Image"
"image": "Image",
"menu_items": "F\u0151men\u0171 elemei"
}
}

8
backend/hu/event.json
View File

@@ -12,8 +12,8 @@
"add_time": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s megad\u00e1sa",
"no_time": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s t\u00f6rl\u00e9se az esem\u00e9nyb\u0151l",
"last_used": "Legut\u00f3bb kiv\u00e1lasztott",
"delete_event": "Esem\u00e9ny t\u00f6rl\u00e9se",
"delete_question": "Val\u00f3ban t\u00f6r\u00f6lni k\u00edv\u00e1nja az esem\u00e9nyt? ",
"delete_event": "Delete the event",
"delete_question": "Val\u00f3ban t\u00f6r\u00f6lni k\u00edv\u00e1nja? ",
"delete_no": "M\u00e9gsem, vissza",
"delete_yes": "Igen, t\u00f6rl\u00e9s",
"check_not_enough": "Az esem\u00e9ny ment\u00e9s\u00e9hez nem adott meg elegend\u0151 inform\u00e1ci\u00f3t",
@@ -89,6 +89,8 @@
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!",
"similar_event_already_added": "Azonos esem\u00e9ny hozz\u00e1rendel\u00e9se megt\u00f6rt\u00e9nt",
"event_added": "Az esem\u00e9ny hozz\u00e1rendelve",
"check_already_special_relation": "m\u00e1r kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz egy esem\u00e9nyen VAGY egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1s\u00fa kulcssz\u00f3n kereszt\u00fcl!"
"check_already_special_relation": "m\u00e1r kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz egy esem\u00e9nyen VAGY egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1s\u00fa kulcssz\u00f3n kereszt\u00fcl!",
"edit_event": "Esem\u00e9ny szerkeszt\u00e9se",
"clone_event": "Esem\u00e9ny kl\u00f3noz\u00e1sa"
}
}

2
backend/hu/exhibitions.php
View File

@@ -37,7 +37,7 @@
"all_exhibitions": "Az \u00f6sszes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!",
"base_data": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s alapinform\u00e1ci\u00f3i",
"exhibitions_list_empty_text": "Nincs ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s hozz\u00e1rendelve az int\u00e9zm\u00e9nyhez",
"exhibitions_list_empty_text": "Nincs ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s hozz\u00e1rendelve az int\u00e9zm\u00e9nyhez. Tov\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9gek:",
"linked_an_exhibition": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00f6sszek\u00f6t\u00e9se a t\u00e1rggyal",
"removed_obj_exh_link": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal val\u00f3 \u00f6sszek\u00f6t\u00e9s t\u00f6rl\u00e9se",
"permanent_exhibition": "\u00c1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s"

30
backend/hu/export.json
View File

@@ -37,6 +37,34 @@
"firstsaved_by": "A t\u00e1rgyat bevitte",
"addendum": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok",
"administration": "Nyilv\u00e1ntart\u00e1s",
"backup_intro": "A biztons\u00e1gi ment\u00e9s az <b>\u00f6sszes <\/b>t\u00e1rgy <b>\u00f6sszes<\/b> adat\u00e1t tartalmazza. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor, ha a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszert gy\u0171jtem\u00e9nyi nyilv\u00e1ntart\u00e1sra is haszn\u00e1lja, ne feledje el, hogy: <\/p><p style=&quot;text-align:center&quot;><br><b style=&quot;color:993333;&quot;>A biztons\u00e1gi ment\u00e9st bizalmasan kezelje \u00e9s ne adja senkinek tov\u00e1bb!<\/b><\/p><br>A lenti ikonra kattintva a szerver l\u00e9trehoz egy t\u00f6m\u00f6r\u00edtett f\u00e1jlt.Ez a t\u00f6m\u00f6r\u00edtett f\u00e1jl tartalmazza az egyes t\u00e1rgyak xml f\u00e1jljait. A t\u00f6m\u00f6r\u00edtett f\u00e1jlt \u00d6n automatikusan megkapja A<\/p><p style=&quot;margin:0px;padding:0px;&quot;>K\u00e9sz\u00edtsen rendszeresen biztons\u00e1gi ment\u00e9seket (pl. k\u00e9thetente)<\/p><p style=&quot;margin:0px;padding:0px;&quot;>(Ha m\u00e1r sok rekorddal rendelkezik, akkor a biztons\u00e1gi ment\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u00e9se id\u0151ig\u00e9nyes folyamat is lehet. K\u00e9rj\u00fck, ne sajn\u00e1lja erre az id\u0151t, mert itt is els\u0151 a biztons\u00e1g!)"
"backup_intro": "A biztons\u00e1gi ment\u00e9s az <b>\u00f6sszes <\/b>t\u00e1rgy <b>\u00f6sszes<\/b> adat\u00e1t tartalmazza. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor, ha a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszert gy\u0171jtem\u00e9nyi nyilv\u00e1ntart\u00e1sra is haszn\u00e1lja, ne feledje el, hogy: <\/p><p style=&quot;text-align:center&quot;><br><b style=&quot;color:993333;&quot;>A biztons\u00e1gi ment\u00e9st bizalmasan kezelje \u00e9s ne adja senkinek tov\u00e1bb!<\/b><\/p><br>A lenti ikonra kattintva a szerver l\u00e9trehoz egy t\u00f6m\u00f6r\u00edtett f\u00e1jlt.Ez a t\u00f6m\u00f6r\u00edtett f\u00e1jl tartalmazza az egyes t\u00e1rgyak xml f\u00e1jljait. A t\u00f6m\u00f6r\u00edtett f\u00e1jlt \u00d6n automatikusan megkapja A<\/p><p style=&quot;margin:0px;padding:0px;&quot;>K\u00e9sz\u00edtsen rendszeresen biztons\u00e1gi ment\u00e9seket (pl. k\u00e9thetente)<\/p><p style=&quot;margin:0px;padding:0px;&quot;>(Ha m\u00e1r sok rekorddal rendelkezik, akkor a biztons\u00e1gi ment\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u00e9se id\u0151ig\u00e9nyes folyamat is lehet. K\u00e9rj\u00fck, ne sajn\u00e1lja erre az id\u0151t, mert itt is els\u0151 a biztons\u00e1g!)",
"exact_location_place_two": "Egy\u00e9b pontos helysz\u00edn neve ",
"exact_location_place_relation_two": "Egy\u00e9b pontos f\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s",
"exact_location_place_longitude_two": "Egy\u00e9b pontos helysz\u00edn hossz\u00fas\u00e1gi geokoordin\u00e1t\u00e1k",
"exact_location_place_latitude_two": "Egy\u00e9b pontos helysz\u00edn sz\u00e9less\u00e9gi geokoordin\u00e1t\u00e1k",
"alternative_object_name": "Alternat\u00edv t\u00e1rgymegnevez\u00e9s",
"alternative_object_name_qualifier": "Alternat\u00edv t\u00e1rgymegnevez\u00e9s (min\u0151s\u00edtett)",
"extended_description": "B\u0151vebb le\u00edr\u00e1s",
"inscription": "Felirat\/Szign\u00f3",
"exact_measurements_length_value": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, hossz\u00fas\u00e1g (sz\u00e1madat)",
"exact_measurements_length_unit": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, hossz\u00fas\u00e1g (m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g)",
"exact_measurements_width_value": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, sz\u00e9less\u00e9g (sz\u00e1madat)",
"exact_measurements_width_unit": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, sz\u00e9less\u00e9g (m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g)",
"exact_measurements_height_value": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, magass\u00e1g (sz\u00e1madat)",
"exact_measurements_height_unit": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, magass\u00e1g (m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g)",
"exact_measurements_weight_value": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, s\u00faly (sz\u00e1madat)",
"exact_measurements_weight_unit": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, s\u00faly (m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g)",
"exact_measurements_wall_size_value": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, falvastags\u00e1g (sz\u00e1madat)",
"exact_measurements_wall_size_unit": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, falvastags\u00e1g (m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g)",
"exact_measurements_diameter_value": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, \u00e1tm\u00e9r\u0151 (sz\u00e1madat)",
"exact_measurements_diameter_unit": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, \u00e1tm\u00e9r\u0151 (m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g)",
"exact_measurements_number_pieces": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, darabsz\u00e1m",
"exact_measurements_number_pages": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, oldalsz\u00e1m",
"exact_measurements_stamp_position": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 adatok, pecs\u00e9t helye",
"similar_objects": "Hasonl\u00f3 t\u00e1rgyak",
"specific_entries_material": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 meghat\u00e1roz\u00e1s: Anyag",
"specific_entries_technique": "Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 meghat\u00e1roz\u00e1s: Technika",
"export_in_which_format": "Milyen adatcsere form\u00e1tumban t\u00f6rt\u00e9njen az export?",
"md_standard_format": "XML (a M\u00fazeumDigit\u00e1r standard adatcsere form\u00e1tuma)"
}
}

4
backend/hu/image_incha.json
View File

@@ -29,7 +29,7 @@
"change_from_folder": "Mapp\u00e1b\u00f3l",
"change_file": "a f\u00e1jl",
"replace_with": "Csere a k\u00f6vetkez\u0151 f\u00e1jlra",
"upload_jpg_title": "A t\u00e1rgy k\u00e9pi illusztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak felt\u00f6lt\u00e9se (JPG)",
"upload_jpg_title": "K\u00e9pi illusztr\u00e1ci\u00f3 felt\u00f6lt\u00e9se (JPG)",
"prerequisites": "A felt\u00f6lt\u00e9s szab\u00e1lyai",
"prerequisites_filename": "A f\u00e1ljn\u00e9v ne tartalmazzon \u00e9kezeteket, pontot (kiv\u00e9ve a kiterjeszt\u00e9s el\u0151tt), se k\u00fcl\u00f6nleges karaktereket, vagy sz\u00f3k\u00f6zt",
"prerequisites_fileformat": "A k\u00e9p JPG form\u00e1tum\u00fa legyen, felbont\u00e1s: 72 dpi, vagy 96 dpi",
@@ -37,7 +37,7 @@
"prerequisites_imagesize_mussam": "Minimum sz\u00e9less\u00e9g 200 pixel",
"prerequisites_filesize_general": "A k\u00e9pf\u00e1jl m\u00e9rete ne legyen nagyobb, mint 2 MB (t\u00e9rk\u00e9pek, vagy egy\u00e9bb r\u00e9szletgazdag k\u00e9pek eset\u00e9n 10 MB) Ide\u00e1lis f\u00e1jlm\u00e9ret 100-500 KB. JPG k\u00e9pek 60-70%-os t\u00f6m\u00f6r\u00edt\u00e9ssel is j\u00f3 min\u0151s\u00e9gben megjelen\u00edthet\u0151k",
"prerequisites_filesize_mussam": "F\u00e1jm\u00e9ret nem haladja meg a 2 MB-t",
"reduction_museum": "Please select a file to upload. Will be made fit to size automatically",
"reduction_museum": "K\u00e9rj\u00fck v\u00e1lassza ki a felt\u00f6lteni k\u00edv\u00e1nt f\u00e1jlt! A f\u00e1jl automatikusan \u00e1tm\u00e9retez\u00e9sre ker\u00fcl",
"reduction_general": "K\u00e9rj\u00fck, a k\u00e9pf\u00e1jlokat a fenti el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en nagy m\u00e9retben t\u00f6ltse fel. A k\u00e9t kisebb m\u00e9ret\u0171 n\u00e9z\u0151k\u00e9pet a rendszer automatikusan \u00e1ll\u00edtja el\u0151",
"last_uploaded": "Legutolj\u00e1ra felt\u00f6lt\u00f6tt",
"upload_failed": "Valami nem siker\u00fclt. Tal\u00e1n nem adta meg a f\u00e1jl nev\u00e9t? Az \u00faj felt\u00f6lt\u00e9shez haszn\u00e1lja a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 &quot;vissza&quot; gombj\u00e1t",

50
backend/hu/link.json
View File

@@ -49,8 +49,8 @@
"hide_series_at_museumsite": "Elrejt\u00e9s a m\u00fazeum oldal\u00e1r\u00f3l",
"show_map_with_series": "T\u00e9rk\u00e9pes n\u00e9zet publik\u00e1l\u00e1sa",
"hide_map_with_series": "T\u00e9rk\u00e9pes n\u00e9zet elrejt\u00e9se",
"series_map_set_nonpublic": " A sorozatok oldal t\u00e9rk\u00e9p n\u00e9lk\u00fcl fog megjelenni",
"series_map_set_public": "A sorozatok oldal t\u00e9rk\u00e9ppel fog megjelenni",
"series_map_set_nonpublic": " A t\u00e1rgycsoport oldal t\u00e9rk\u00e9p n\u00e9lk\u00fcl fog megjelenni",
"series_map_set_public": "A t\u00e1rgycsoport oldal t\u00e9rk\u00e9ppel fog megjelenni",
"series_add": "T\u00e1rgycsoport hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"series_added": "\u00daj t\u00e1rgycsoport hozz\u00e1adva",
"series_update": "T\u00e1rgycsoport szerkeszt\u00e9se",
@@ -58,30 +58,30 @@
"series_objpos_backward": "A t\u00e1rgy h\u00e1tr\u00e9bb ker\u00fclt",
"series_objpos_forward": "A t\u00e1rgy el\u0151r\u00e9bb ker\u00fclt",
"linked_obj_obj": "A t\u00e1rgy egy m\u00e1sik t\u00e1rggyal lett \u00f6sszekapcsolva",
"linked_obj_series": "A t\u00e1rgy egy sorozathoz lett hozz\u00e1adva",
"objectgroup_hidden": "A sorozat m\u00e1r nem publikus",
"objectgroup_visible": "A sorozat publik\u00e1l\u00e1sa megt\u00f6rt\u00e9nt",
"objectgroup_visible_museumpage": "Ez a sorozat a m\u00fazeum oldal\u00e1n ker\u00fcl bemutat\u00e1sra",
"objectgroup_hidden_museumpage": "Ez a sorozat a m\u00fazeum oldal\u00e1n nem ker\u00fcl bemutat\u00e1sra",
"linked_obj_series": "A t\u00e1rgy egy t\u00e1rgycsoporthoz lett hozz\u00e1adva",
"objectgroup_hidden": "A t\u00e1rgycsoport m\u00e1r nem publikus",
"objectgroup_visible": "A t\u00e1rgycsoport publik\u00e1l\u00e1sa megt\u00f6rt\u00e9nt",
"objectgroup_visible_museumpage": "Ez a t\u00e1rgycsoport a m\u00fazeum oldal\u00e1n ker\u00fcl bemutat\u00e1sra",
"objectgroup_hidden_museumpage": "Ez a t\u00e1rgycsoport a m\u00fazeum oldal\u00e1n nem ker\u00fcl bemutat\u00e1sra",
"single_from": "Kezdve:",
"link_edited": "Link szerkesztve",
"files_in_index": "Files in index",
"links_good": "Links with no issues",
"links_referral": "Links with a referral only",
"links_error": "Links with errors",
"index_more": "Index more",
"url_simple": "URL",
"status_code": "Status Code",
"date_checked": "Date checked",
"link_validity_check": "Link validity check",
"no_checks_run_yet": "No checks run yet",
"all_series": "All series",
"series_base_data": "Basic information about the series",
"series_objects": "Objects for series",
"xml_export": "Export (XML)",
"link_validation_tool": "Hyperlink validation tool",
"linked_objects": "Linked objects",
"series_deleted": "The series has been deleted",
"series_no_series_text": "No series \/ object group has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
"files_in_index": "Indexelt f\u00e1jlok",
"links_good": "Linkek hivatkoz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl",
"links_referral": "Linkek csak hivatkoz\u00e1ssal",
"links_error": "Hib\u00e1s linkek",
"index_more": "Tov\u00e1bbi t\u00e1rgyak",
"url_simple": "URL c\u00edm",
"status_code": "St\u00e1tus k\u00f3d",
"date_checked": "D\u00e1tum ellen\u0151rizve",
"link_validity_check": "A link \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge ellen\u0151rizve",
"no_checks_run_yet": "Ellen\u0151rz\u00e9s m\u00e9g nem futott",
"all_series": "\u00d6sszes t\u00e1rgycsoport",
"series_base_data": "Alapinform\u00e1ci\u00f3k a t\u00e1rgycsoportr\u00f3l",
"series_objects": "A t\u00e1rgycsoportban tal\u00e1lhat\u00f3 t\u00e1rgyak",
"xml_export": "Adatok export\u00e1l\u00e1sa XML f\u00e1jlba",
"link_validation_tool": "Hiperlink \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u0151 eszk\u00f6z",
"linked_objects": "Hozz\u00e1kapcsolt t\u00e1rgyak",
"series_deleted": "A t\u00e1rgycsoport t\u00f6r\u00f6lve lett",
"series_no_series_text": "M\u00e9g nincs t\u00e1rgycsoport a m\u00fazeumhoz rendelve. Tov\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9g:"
}
}

30
backend/hu/literature.json
View File

@@ -22,19 +22,19 @@
"literature_show_assigned": "Csak az int\u00e9zm\u00e9nyekhez rendelt hozz\u00e1 rendelt rekordok megjelen\u00edt\u00e9se",
"literature_show_notassigned": "Csak az int\u00e9zm\u00e9nyekhez nem hozz\u00e1rendelt rekordok megjelen\u00edt\u00e9se",
"abbr": "R\u00f6vid\u00edt\u00e9s",
"abbr_explica": "An abbreviation for this entry<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Might be left empty<\/b>",
"abbr_explica": "A bevitt adat r\u00f6vid\u00edt\u00e9se<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151<\/b>",
"id_in_museum": "M\u00fazeumi jelzet (ID)",
"id_in_museum_explica": "The ID of the literature in the library of the museum<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Might be left empty<\/b>",
"id_in_museum_explica": "A szakirodalom m\u00fazeumi k\u00f6nyvt\u00e1rban megtal\u00e1lhat\u00f3 jelzete<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151<\/b>",
"annotation": "Megjegyz\u00e9s (int\u00e9zm\u00e9nyen bel\u00fcl)",
"annotation_explica": "Any remarks concerning this literatur (will not be published)<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Might be left empty<\/b>",
"isbn": "ISBN",
"isbn_explica": "The ISBN of the book. It does not matter if you type in dashes or use ISBN10 or ISBN13.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>Might be left empty<\/b>",
"isbn_explica_auto": "The ISBN of the book. It does not matter if you type in dashes or use ISBN10 or ISBN13.<br>If you give an ISBN here, than store it, than you may click on the arrow on the right side and get book information from the Library of Congress (Washington). If you like you can than overwrite your entries.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>Might be left empty<\/b>",
"gnd": "OSZK",
"gnd_short": "NatLib",
"gnd_explica": "The number of the book in the catalogue of the National Library<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>Might be left empty<\/b>",
"annotation_explica": "B\u00e1rmilyen hivatkoz\u00e1ssal kapcsolatos megjegyz\u00e9s (nem ker\u00fcl publik\u00e1l\u00e1sra)<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151<\/b>",
"isbn": "ISBN-sz\u00e1m",
"isbn_explica": "A k\u00f6nyv ISBN sz\u00e1ma<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151<\/b>",
"isbn_explica_auto": "A k\u00f6nyv ISBN sz\u00e1ma<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151<\/b>",
"gnd": "Orsz\u00e1gos Sz\u00e9ch\u00e9nyi K\u00f6nyvt\u00e1r",
"gnd_short": "OSZK",
"gnd_explica": "Az OSZK katal\u00f3gus\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 kiadv\u00e1nyok sz\u00e1ma<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151<\/b>",
"online": "Online verzi\u00f3",
"online_explica": "Link to a version of the literature available online.<br>Please include http:\/\/ or https:\/\/<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>Might be left empty<\/b>",
"online_explica": "Link az online el\u00e9rhet\u0151 hivatkoz\u00e1sra. Az URL-c\u00edm http:\/\/ vagy https:\/\/ el\u0151taggal kezd\u0151dj\u00f6n<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>A mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151<\/b>",
"no_relation": "K\u00e9rj\u00fck rendelje hozz\u00e1 a szakirodalmat egy int\u00e9zm\u00e9nyhez",
"inlit_added": "m\u00e1r kapcsol\u00f3dik a t\u00e1rgyhoz egy szem\u00e9ly\/ int\u00e9zm\u00e9ny vonatkoz\u00e1s\u00fa kulcssz\u00f3n \u00c9S egy esem\u00e9nyen kereszt\u00fcl",
"inlit_removed": "\u00daj szem\u00e9ny\/ int\u00e9zm\u00e9ny felv\u00e9tele \u00e9s \u00f6sszek\u00f6t\u00e9se",
@@ -42,10 +42,10 @@
"edited": "Szem\u00e9ny\/ int\u00e9zm\u00e9ny felv\u00e9tele",
"deleted": "Szem\u00e9ny\/ int\u00e9zm\u00e9ny ignor\u00e1l\u00e1sa",
"multiple_institutions": "\u00daj szem\u00e9ny\/ int\u00e9zm\u00e9ny felv\u00e9tele",
"all_literature_entries": "All literature entries",
"base_data": "Basic information about the literature entry",
"linked_objects": "Linked objects",
"no_literature": "No literature entries yet",
"no_literature_text": "No literature entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
"all_literature_entries": "\u00d6sszes szakirodalmi vonatkoz\u00e1s",
"base_data": "Alapinform\u00e1ci\u00f3k a szakirodalmi vonatkoz\u00e1sr\u00f3l",
"linked_objects": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1rgyak",
"no_literature": "Nincs m\u00e9g felv\u00e9ve szakirodalmi vonatkoz\u00e1s",
"no_literature_text": "Nincs m\u00e9g szakirodalmi vonatkoz\u00e1s a m\u00fazeumhoz rendelve. Tov\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9gek:"
}
}

20
backend/hu/loans.json
View File

@@ -23,12 +23,12 @@
"loan_entry": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6n ",
"loan_added": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6n bejegyz\u00e9s l\u00e9trehozva",
"loans_edited": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6n bejegyz\u00e9s friss\u00edtve",
"link_with_loan": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6nnel \u00f6sszekapcslva",
"link_with_loan": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6nnel \u00f6sszekapcsolva",
"loan_obj_remark": "Speci\u00e1lis megjegyz\u00e9sek",
"loan_name": "Megnevez\u00e9s",
"loan_name_explica": "A haszonk\u00f6lcs\u00f6n megnevez\u00e9se",
"send_mail_to": "E-mail k\u00fcld\u00e9se ...",
"export": "Export",
"export": "Adatok export\u00e1l\u00e1sa",
"export_calendar_item": "Napt\u00e1r bejegyz\u00e9s export\u00e1l\u00e1sa",
"loans_deleted": "A haszonk\u00f6lcs\u00f6n bejegyz\u00e9s t\u00f6r\u00f6lve",
"delete_link": "Link t\u00f6rl\u00e9se",
@@ -39,13 +39,13 @@
"updated_link_loan": "Haszonk\u00fclcs\u00f6nh\u00f6z tartoz\u00f3 link friss\u00edtve",
"deleted_link_obj_loan": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6nben \u00e9rintett t\u00e1rgy linkj\u00e9nek t\u00f6rl\u00e9se",
"added_link_obj_loan": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6nben \u00e9rintett t\u00e1rgy linkj\u00e9nek hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"loans_list_empty": "Your list of loans is empty thus far.",
"view_contact_details": "View contact details",
"select_loan_entry": "Select a loan entry",
"base_data": "Basic information about the loan entry",
"all_loan_entries": "All loan entries",
"must_be_numeric": "Must be a numeric value",
"insurance_currency": "Insurance value: currency",
"loans_list_empty_text": "No loan entry has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:"
"loans_list_empty": "A haszonk\u00f6lcs\u00f6n lista \u00fcres",
"view_contact_details": "Kapcsolati adatok megjelen\u00edt\u00e9se",
"select_loan_entry": "V\u00e1lasszon egy haszonk\u00f6lcs\u00f6n bejegyz\u00e9st",
"base_data": "Alapinform\u00e1ci\u00f3 a haszonk\u00f6lcs\u00f6nr\u0151l",
"all_loan_entries": "\u00d6sszes haszonk\u00f6lcs\u00f6n",
"must_be_numeric": "Csak sz\u00e1mmal megadhat\u00f3 \u00e9rt\u00e9k",
"insurance_currency": "Biztos\u00edt\u00e1si \u00e9rt\u00e9k valutaneme",
"loans_list_empty_text": "Haszonk\u00f6lcs\u00f6n m\u00e9g nincs a m\u00fazeumhoz rendelve. Tov\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9gek:"
}
}

164
backend/hu/museum.json
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
"delete": "M\u00fazeum t\u00f6rl\u00e9se",
"col_short": "Gy\u0171jt.",
"obj_short": "T\u00e1rgy",
"export": "Export",
"export": "Adatok export\u00e1l\u00e1sa",
"museum_name": "A m\u00fazeum neve",
"musnam_explica": "A m\u00fazeum, k\u00f6z-, vagy mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9ny nev\u00e9t t\u00e1bl\u00e1zatban r\u00f6gz\u00edtj\u00fck, ez\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, hogy az elnevez\u00e9s, lehet\u0151s\u00e9g szerint, legyen r\u00f6vid.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni<\/b>",
"museum_description": "Le\u00edr\u00e1s",
@@ -63,96 +63,96 @@
"museumrecord_visibility_off": "Az alternat\u00edv nyelvi verzi\u00f3 elrejtve",
"museumrecord_visibility_on": "Az alternat\u00edv nyelvi verzi\u00f3 publik\u00e1lva",
"collections": "Gy\u0171jtem\u00e9nyek",
"public": "Public",
"add_edit_tour": "Add \/ edit tour of the museum",
"tour_tool_headline": "Tour creation tool",
"tour_tool_explica": "Using this tool, you can create tours through your museum. Each different picture is linked to a \"scene\", on which hotspots (small notifiers \/ info markers) can be displayed. To position a hotspot, move the center of the picture (where you see that \"+\") to the spot to mark. Click into the input fields for pitch and yaw to enter the current position for a given hotspot.",
"scene_data": "Scene data",
"public": "Publikus",
"add_edit_tour": "V\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa \/ szerkeszt\u00e9se",
"tour_tool_headline": "V\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1s l\u00e9trehoz\u00e1sa",
"tour_tool_explica": "Ezzel az opci\u00f3val v\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat lehet l\u00e9trehozni \u00e9s megjelen\u00edteni. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00e9pek helysz\u00ednekhez csatlakoznak, amelyekhez kis helysz\u00ednjel\u00f6l\u0151 ikonok, \"hotspot\"-ok rendelhet\u0151k, a k\u00e9p k\u00f6zep\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 + jellel.",
"scene_data": "Helysz\u00edn adatok",
"sceneHaov": "haov",
"sceneVoav": "vaov",
"edit_hotspots": "Edit hotspots",
"edit_hotspots": "Hotspot szerkeszt\u00e9se",
"hotspot": "Hotspot",
"pitch": "Pitch",
"yaw": "yaw",
"hotspotText": "Text",
"hotspotType": "Type",
"hotspotURL": "URL",
"hotspotURL": "URL-c\u00edm",
"hotspotSceneID": "Scene ID",
"remove_hotspot": "Remove hotspot",
"options": "Options",
"add_hotspot": "Add a new hotspot",
"remove_scene_image": "Remove image",
"add_scene": "Add scene",
"remove_scene": "Remove scene",
"remove_tour": "Remove tour",
"add_tour": "Add tour of the museum",
"edit_tour": "Edit tour of the museum",
"sceneTitle": "Scene Title",
"remove_hotspot": "Hotspot t\u00f6rl\u00e9se",
"options": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
"add_hotspot": "Hotspot hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"remove_scene_image": "K\u00e9p t\u00f6rl\u00e9se",
"add_scene": "Helysz\u00edn hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"remove_scene": "Helysz\u00edn t\u00f6rl\u00e9se",
"remove_tour": "V\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1s t\u00f6rl\u00e9se",
"add_tour": "V\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"edit_tour": "V\u00e1ndorki\u00e1ll\u00edt\u00e1s szerkeszt\u00e9se",
"sceneTitle": "Helysz\u00edn c\u00edme",
"sceneVaov": "vaov",
"sceneChange": "Scene Change",
"return_to_museum": "Return to museum page",
"return_to_exhibition": "Return to exhibition page",
"accessibility": "Accessibility",
"accessibility_explica": "Can the museum be categorized as accessible to disabled people or not?",
"accessibility_text": "Notes on accessibility",
"accessibility_text_explica": "Here you can describe the accessibility situation of the institution in detail.",
"founding_date": "Founding date",
"founding_date_explica": "Year the museum was founded.",
"photos_allowed": "Photos allowed?",
"photos_allowed_explica": "Is it allowed to take photos in the museum?",
"cloakroom_available": "Is a cloakroom available in the museum?",
"lockers_available": "Lockers available?",
"lockers_available_explica": "Are lockers available in the museum?",
"shop_available": "Shop available?",
"shop_available_explica": "Does the museum have a museum store?",
"cafe_available": "Caf\u00e9 available?",
"cafe_available_explica": "Does the museum have a museum caf\u00e9?",
"babycare_room_available": "Baby care room available",
"babycare_room_available_explica": "Is a baby care room available at the museum?",
"cloakroom_available_explica": "Is a cloakroom available in the museum?",
"general_note_opening_hours": "General note on opening hours",
"start_hour": "Start (HH:MM)",
"end_hour": "End (HH:MM)",
"opening_hours_note": "Note for this time time block",
"dow": "Day of week",
"regular_opening_hours": "Regular opening hours",
"new_entry": "New entry",
"entries": "Entries",
"ticket_types": "Ticket types",
"new_ticket_type_name": "New ticket type: name",
"price": "Price",
"currency": "Currency",
"ticket_type_name": "Ticket type: name",
"view_visitor_statistics": "View visitor statistics",
"dow_0": "Monday",
"dow_1": "Tuesday",
"dow_2": "Wednesday",
"dow_3": "Thursday",
"dow_4": "Friday",
"dow_5": "Saturday",
"dow_6": "Sunday",
"base_data": "Base data about the museum",
"check_map": "Check for availability of map",
"public_page": "Public page",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
"all_museums": "All museums",
"sceneChange": "Helysz\u00edn cser\u00e9je",
"return_to_museum": "Vissza a m\u00fazeum oldal\u00e1ra",
"return_to_exhibition": "Vissza a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s oldal\u00e1ra",
"accessibility": "Akad\u00e1lymentess\u00e9g",
"accessibility_explica": "A m\u00fazeum akad\u00e1lymentes-e a fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra?",
"accessibility_text": "Megjegyz\u00e9s az akad\u00e1lymentess\u00e9ghez",
"accessibility_text_explica": "Itt megadhatja az int\u00e9zm\u00e9ny akad\u00e1lymentes megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat ",
"founding_date": "Alap\u00edt\u00e1s d\u00e1tuma",
"founding_date_explica": "Alap\u00edt\u00e1s \u00e9ve",
"photos_allowed": "Fot\u00f3z\u00e1s enged\u00e9lyezett?",
"photos_allowed_explica": "A m\u00fazeumban enged\u00e9lyezett-e fot\u00f3k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se?",
"cloakroom_available": "Ruhat\u00e1r",
"lockers_available": "Csomagmeg\u0151rz\u00e9s",
"lockers_available_explica": "Van-e csomagmeg\u0151rz\u00e9s a m\u00fazeumban?",
"shop_available": "M\u00fazeumi shop",
"shop_available_explica": "Van a m\u00fazeumnak boltja?",
"cafe_available": "K\u00e1v\u00e9z\u00f3\/b\u00fcf\u00e9",
"cafe_available_explica": "Van-e k\u00e1v\u00e9z\u00f3\/b\u00fcf\u00e9 a m\u00fazeumban?",
"babycare_room_available": "Pelenk\u00e1z\u00f3",
"babycare_room_available_explica": "Van pelenk\u00e1z\u00f3 a m\u00fazeumban?",
"cloakroom_available_explica": "Van ruhat\u00e1r a m\u00fazeumban?",
"general_note_opening_hours": "Nyitva tart\u00e1s",
"start_hour": "Kezdete (HH:MM)",
"end_hour": "V\u00e9ge (HH:MM)",
"opening_hours_note": "Megjegyz\u00e9s a nyitvatart\u00e1si id\u0151ponthoz",
"dow": "H\u00e9t napja",
"regular_opening_hours": "\u00c1ltal\u00e1nos nyitva tart\u00e1s",
"new_entry": "\u00daj bejegyz\u00e9s",
"entries": "Bejegyz\u00e9sek",
"ticket_types": "Jegyt\u00edpusok",
"new_ticket_type_name": "\u00daj jegyt\u00edpus: n\u00e9v",
"price": "\u00c1r",
"currency": "Valutanem",
"ticket_type_name": "Jegyt\u00edpus: n\u00e9v",
"view_visitor_statistics": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika",
"dow_0": "H\u00e9tf\u0151",
"dow_1": "Kedd",
"dow_2": "Szerda",
"dow_3": "Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k",
"dow_4": "P\u00e9ntek",
"dow_5": "Szombat",
"dow_6": "Vas\u00e1rnap",
"base_data": "Alapinform\u00e1ci\u00f3k a m\u00fazeumr\u00f3l",
"check_map": "T\u00e9rk\u00e9pes megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s",
"public_page": "Honlap",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter k\u00f6telez\u0151!",
"all_museums": "Minden m\u00fazeum",
"must_be_float": "Muss ein numerischer Wert sein, ggfs. mit Komma. Z.B. 5,2; 1.20, etc",
"opening_hours_have_been_edited": "Edit to the opening hours has been saved",
"ticket_prices_have_been_edited": "Your edit to the ticket prices has been saved",
"zip_code": "Zip code",
"place": "Place",
"must_upload_image_for_scene": "You must upload an image for this scene. There is none yet.",
"room_information_updated": "Room information has been updated",
"rooms": "Rooms",
"new_room_name": "New Room: Name",
"temperature_ideal": "Temperature (ideal)",
"temperature_current": "Temperature (current)",
"humidity_ideal": "Humidity (ideal)",
"humidity_current": "Humidity (current)",
"room_name": "Room name",
"room_has_been_added": "A new room has been added",
"room_has_been_deleted": "The room has been deleted",
"room_objects": "Objects from this room",
"icon": "Icon"
"opening_hours_have_been_edited": "A nyitva tart\u00e1s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai mentett\u00fck",
"ticket_prices_have_been_edited": "A jegy\u00e1rak be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait mentett\u00fck",
"zip_code": "Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m",
"place": "Hely",
"must_upload_image_for_scene": "M\u00e9g nem t\u00f6lt\u00f6tt fel k\u00e9pet. K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se a helysz\u00ednhez k\u00f6telez\u0151",
"room_information_updated": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si terem inform\u00e1ci\u00f3i friss\u00fcltek",
"rooms": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si termek",
"new_room_name": "\u00daj ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si terem: n\u00e9v",
"temperature_ideal": "H\u0151m\u00e9rs\u00e9klet (ide\u00e1lis)",
"temperature_current": "H\u0151m\u00e9rs\u00e9klet (aktu\u00e1lis)",
"humidity_ideal": "P\u00e1ratartalom (ide\u00e1lis)",
"humidity_current": "P\u00e1ratartalom (aktu\u00e1lis)",
"room_name": "Terem n\u00e9v",
"room_has_been_added": "\u00daj ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si terem hozz\u00e1adva",
"room_has_been_deleted": "A terem t\u00f6r\u00f6lve",
"room_objects": "T\u00e1rgyak az adott ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si teremb\u0151l",
"icon": "K\u00e9pikon"
}
}

32
backend/hu/notifications.json
View File

@@ -1,20 +1,20 @@
{
"tlNotifications": {
"loan_ended": "Loan ended",
"With": "With",
"started": "started",
"ended": "ended",
"new_comment": "New comment",
"new_priv_msg_by": "New private message by",
"dear": "Dear",
"this_week_news": "there are notifications for you this week on musdb.",
"messages_from_admins": "Messages from the administrators",
"loans_ending": "Loans ending",
"privMsgsChats": "Private messages \/ chats",
"comments": "Comments",
"news_unsubscribe": "Unsubscribe",
"news_unsubscribe_text": "To not receive notification mails from musdb anymore, please log in and deactivate the automated notifications in your account settings",
"news_subject_line": "News at museum-digital:musdb",
"new_user": "New user"
"loan_ended": "A k\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s lej\u00e1rt",
"With": "K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151",
"started": "Kezdete",
"ended": "V\u00e9ge",
"new_comment": "\u00daj hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s",
"new_priv_msg_by": "\u00daj priv\u00e1t \u00fczenet",
"dear": "Kedves",
"this_week_news": "Neked sz\u00f3l\u00f3 M\u00fazeumDigit\u00e1r bejegyz\u00e9sek ezen a h\u00e9ten",
"messages_from_admins": "A support csapat \u00fczenetei",
"loans_ending": "A k\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9sek lej\u00e1rnak",
"privMsgsChats": "Priv\u00e1t \u00fczenetek \/ chatek",
"comments": "Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok",
"news_unsubscribe": "Leiratkoz\u00e1s",
"news_unsubscribe_text": "Ha nem szeretne t\u00f6bb rendszer\u00fczenetet kapni a M\u00fazeumDigit\u00e1rt\u00f3l, akkor l\u00e9pjen be az adminfel\u00fcletre \u00e9s a szem\u00e9lyes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokn\u00e1l deaktiv\u00e1lja az automatikus \u00fczeneteket",
"news_subject_line": "H\u00edrek a M\u00fazeumDigit\u00e1rban",
"new_user": "\u00daj felhaszn\u00e1l\u00f3"
}
}

17
backend/hu/object.json
View File

@@ -82,13 +82,14 @@
"publish_social_media_yes": "SM ikonok megjelen\u00edt\u00e9se",
"publish_social_media_no": "SM ikonok elrejt\u00e9se",
"generate_pdf": "PDF k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
"PuQi": "PuQi",
"assignment_wrong_user_role": "Assignments to collections, series, and literature entries are always bound to an institution. These assignments can only be set by users of the user role \"museum director\". Please log in as a museum director if need be.",
"fulltext": "Fulltext",
"object_overview": "Object overview",
"toggle_navigation": "Toggle navigation",
"main_image": "Main image",
"find_an_expert": "Find an expert"
"PuQi": "Min\u0151s\u00e9gi adatbeviteli index",
"assignment_wrong_user_role": "A gy\u0171jtem\u00e9nyeket, t\u00e1rgycsoportokat, szakirodalmi vonatkoz\u00e1sokat \u00e9rint\u0151 szerkeszt\u00e9si feladatok mindig int\u00e9zm\u00e9nyi szinten t\u00f6rt\u00e9nnek. Ezek az opci\u00f3k csak m\u00fazeumadmin szinten szerkeszthet\u0151k. K\u00e9rj\u00fck, hogy l\u00e9pjen be m\u00fazeumadmin jogosults\u00e1ggal a m\u00f3dos\u00edt\u00e1shoz.",
"fulltext": "Teljes sz\u00f6veg",
"object_overview": "T\u00e1rgyak \u00e1ttekint\u00e9se",
"toggle_navigation": "Navig\u00e1ci\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
"main_image": "F\u0151 k\u00e9p",
"find_an_expert": "Szak\u00e9rt\u0151 keres\u00e9se",
"return_to_list": "Vissza a t\u00e1rgyakhoz"
},
"objekt": {
"assign_results": "Hozz\u00e1rendel\u00e9s ",
@@ -112,7 +113,7 @@
"assign_visiblity": "Tal\u00e1latok publik\u00e1l\u00e1sa",
"changed_visiblity": "Publik\u00e1ci\u00f3s st\u00e1tusz be\u00e1ll\u00edtva",
"visibility": "Publik\u00e1l\u00e1s",
"social_media": "Social Media",
"social_media": "K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia",
"allow_all": "\u00d6sszes enged\u00e9lyez\u00e9se",
"disallow_all": "\u00d6sszes tilt\u00e1sa"
}

2
backend/hu/object_addendum.json
View File

@@ -70,7 +70,7 @@
"social_media_no": "A t\u00e1rgy publik\u00e1l\u00e1sa social media link n\u00e9lk\u00fcl",
"metadata_rights_holder": "Metaadatok jogtulajdonosa",
"metadata_rights_status": "Metaadatok jogainak st\u00e1tusza",
"transferred_available_info": "Available information has been transferred into the field:"
"transferred_available_info": "A m\u00e1r megadott adat \u00e1t lett m\u00e1solva a mez\u0151be."
},
"ortart": [
"",

12
backend/hu/object_basis.json
View File

@@ -25,15 +25,15 @@
"not_yours": "T\u00e1rgy nem az \u00d6n\u00e9 !",
"unknown": "A t\u00e1rgyat nem tal\u00e1ljuk !",
"searchmode": "Keres\u00e9s m\u00f3dja",
"lettercombi": "Bet\u00fckombin\u00e1ci\u00f3",
"wholeword": "Pontos kifejez\u00e9s",
"lettercombi": "Bet\u00fckombin\u00e1ci\u00f3ra",
"wholeword": "Minden sz\u00f3ra",
"empty": "T\u00f6rl\u00e9s",
"added": "T\u00e1rgy hozz\u00e1adva",
"edited": "T\u00e1rgy szerkesztve",
"deleted": "T\u00e1rgy t\u00f6r\u00f6lve",
"exact": "Exact",
"base_data": "Basic information about the object",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
"add_alternative_language": "Add entry in alternative language"
"exact": "Pontos kifejez\u00e9sre",
"base_data": "Alapinform\u00e1ci\u00f3k a t\u00e1rgyr\u00f3l",
"minimum_3_characters": "Minimum 3 karakter kit\u00f6lt\u00e9se k\u00f6telez\u0151!",
"add_alternative_language": "Egy\u00e9b nyelven t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatbevitel"
}
}

8
backend/hu/object_relation.json
View File

@@ -28,9 +28,9 @@
"external_link": "K\u00fcls\u0151 hivatkoz\u00e1s",
"new_collection_hint": "\u00daj gy\u0171jtem\u00e9ny hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1ld a fenti men\u00fct",
"no_collection_permission": "Nincs hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9se a m\u00fazeum gy\u0171jtem\u00e9nyeihez",
"linkable_collections": "Linkable collections",
"switch_museum": "Switch museum",
"select_a_museum": "Select a museum",
"links_object_with": "Links the object with"
"linkable_collections": "\u00d6sszekapcsolhat\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9nyek",
"switch_museum": "M\u00fazeum bekapcsol\u00e1sa",
"select_a_museum": "M\u00fazeum v\u00e1laszt\u00e1sa",
"links_object_with": "A t\u00e1rgy \u00f6sszek\u00f6t\u00e9se"
}
}

7
backend/hu/overview.json
View File

@@ -13,10 +13,11 @@
"actors": "Szem\u00e9ly \/ Int\u00e9zm\u00e9ny",
"places": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s",
"literature": "Szakirodalom",
"links": "Link",
"tags": "Kulcssz\u00f3",
"links": "Linkek",
"tags": "Kulcsszavak",
"access_to": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s",
"additions": "Gyarapod\u00e1s",
"edits": "Szerkeszt\u00e9sek"
"edits": "Szerkeszt\u00e9sek",
"objects_visible": "Publik\u00e1lt t\u00e1rgy"
}
}

10
backend/hu/place.json
View File

@@ -13,7 +13,7 @@
"geo_intro": "- Ha a beviteli mez\u0151ben megv\u00e1ltoztatja az el\u0151z\u0151leg megadott helys\u00e9gnevet, akkor kattintson a &quot;Go!&quot; ikonra.<br>- K\u00e9rj\u00fck, kattint\u00e1ssal jel\u00f6lje be a t\u00e9rk\u00e9pen a helys\u00e9get.<br>- A felugr\u00f3 ablakban megjelenik a &quot;=>Ment\u00e9s&quot; kifejez\u00e9s, amire kattintva befejezheti a helymeghat\u00e1roz\u00e1st.",
"change_intro": "<b>Fontos:<\/b>: Itt a k\u00f6vetkez\u0151 helys\u00e9g adatait szerkesztheti. A v\u00e1ltoztat\u00e1sok nem \u00e9rintik a t\u00e1rgy-esem\u00e9ny kapcsolatokat.",
"country": "Orsz\u00e1g",
"staatsname_explica": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg az orsz\u00e1g nev\u00e9t, amelyikben a a helys\u00e9g\/ \u00e9p\u00fclet tal\u00e1lhat\u00f3.<br>\r<br><br>Amennyiben a helys\u00e9g\/\u00e9p\u00fclet t\u00f6bb orsz\u00e1ghoz is tartozik, akkor adjon meg egy \u00e1ltal\u00e1nosabb geopolitikai egys\u00e9get<br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Nem k\u00f6telez\u0151 kit\u00f6lteni<b>",
"staatsname_explica": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg az orsz\u00e1g nev\u00e9t, amelyikben a a helys\u00e9g\/ \u00e9p\u00fclet tal\u00e1lhat\u00f3.<br>\r\n<br><br>Amennyiben a helys\u00e9g\/\u00e9p\u00fclet t\u00f6bb orsz\u00e1ghoz is tartozik, akkor adjon meg egy \u00e1ltal\u00e1nosabb geopolitikai egys\u00e9get<br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Nem k\u00f6telez\u0151 kit\u00f6lteni<b>",
"getty": "TGN (Getty)",
"getty_explica": "A helys\u00e9g hivatkoz\u00e1si sz\u00e1ma az amerikai Thesaurus of Geographic Names (TGN, Getty) adatb\u00e1zisban.<br>Kattintson a mez\u0151 mellett l\u00e9v\u0151 ny\u00edlra. Egy \u00faj ablakban megjelenik a helys\u00e9g TGN hivatkoz\u00e1si sz\u00e1ma, amit bem\u00e1solhat a M\u00fazeumDigit\u00e1r TGN mez\u0151j\u00e9be.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#006600;&quot;>Nem k\u00f6telez\u0151 kit\u00f6lteni.<\/b>",
"geonames": "geonames",
@@ -24,10 +24,10 @@
"zoom_explica": "A t\u00e9rk\u00e9pen t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megjelen\u00edt\u00e9s eset\u00e9ben a zoom (nagy\u00edt\u00e1s) m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t adhatja meg.<br>Aj\u00e1nlott \u00e9rt\u00e9kek:<br>- kisebb helys\u00e9gek: 10<br>- nagyobb helys\u00e9gek: 9<br>- nagy helys\u00e9gek: 8<br>- orsz\u00e1gok: 7<br>A legjobb eredm\u00e9nyt akkor \u00e9ri el, ha kiv\u00e1laszt egy \u00e9rt\u00e9ket, majd megjelen\u00edti a helys\u00e9get \u00e9s ellen\u0151rzi a nagy\u00edt\u00e1s m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t. A megjelen\u00edt\u00e9s ment\u00e9s ut\u00e1n az oldal alj\u00e1n l\u00e9v\u0151 t\u00e1rgy webes megjelen\u00edt\u00e9se ikonra kattintva lehets\u00e9ges.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni.<\/b>",
"status": "\u00c1llapot",
"delete": "Helys\u00e9g t\u00f6rl\u00e9se",
"all_objects": "List all objects",
"show_object": "Show object",
"annotation": "Annotation",
"add_new_annotation": "Write a new annotation here:"
"all_objects": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy list\u00e1z\u00e1sa",
"show_object": "T\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
"annotation": "Komment\u00e1r",
"add_new_annotation": "\u00daj komment\u00e1r hozz\u00e1f\u0171z\u00e9se:"
},
"geo": {
"name": "Helys\u00e9gn\u00e9v",

4
backend/hu/quality.json
View File

@@ -54,7 +54,7 @@
"after_possibly": "Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg k\u00e9s\u00f6bb mint",
"print_not_paint": "Amennyiben egy t\u00e1rgy nyomtatott, nem lehet egyben festm\u00e9ny, vagy grafika is!",
"better_use": "Ink\u00e1bb haszn\u00e1lja a k\u00f6vetkez\u0151t",
"quality_index": "Quality index",
"no_image": "No image has been uploaded for the object yet."
"quality_index": "Min\u0151s\u00e9gi mutat\u00f3",
"no_image": "M\u00e9g nem t\u00f6lt\u00f6tt fel k\u00e9pet a t\u00e1rgyhoz"
}
}

28
backend/hu/settings.json
View File

@@ -14,10 +14,10 @@
"external_collection_objects": "A gy\u0171jtem\u00e9nyek felsorol\u00e1s\u00e1ban a gy\u0171jtem\u00e9ny nev\u00e9re kattintva megjelennek a t\u00e1rgyak",
"external_collection_link": "A gy\u0171jtem\u00e9ny le\u00edr\u00e1sa alatt tal\u00e1lhat\u00f3 link (\u201caz interneten itt tal\u00e1l tov\u00e1bbi infom\u00e1ci\u00f3kat a gy\u0171jtem\u00e9nyr\u0151l\u201d) megjelen\u00edt\u00e9se",
"services_for": "Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek a k\u00f6vetkez\u0151 int\u00e9zm\u00e9ny sz\u00e1m\u00e1ra",
"services_export": "Export",
"services_export": "Adatok export\u00e1l\u00e1sa",
"services_export_dialogue": "Individu\u00e1lis export. Lev\u00e1logatott t\u00e1rgyak, egy\u00e9nileg kiv\u00e1lasztott adatainak tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa",
"users_registered_intro": "A k\u00f6vetkez\u0151 int\u00e9zm\u00e9ny felhaszn\u00e1l\u00f3i",
"users_register_new": "\u00faj felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"users_register_new": "\u00daj felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"users_register_admin": "MD:hu adminisztr\u00e1tor",
"users_register_director": "M\u00fazeumadmin",
"users_register_private": "M\u00fazeol\u00f3gus",
@@ -40,17 +40,17 @@
"provenance_added_new": "\u00daj proveniencia kutat\u00e1si dokumentum hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"provenance_removed_category": "T\u00f6r\u00f6lt proveniencia kutat\u00e1si dokumentum",
"delete": "T\u00f6rl\u00e9s",
"edit_image_rights_by_group": "Edit image rights by group (only for uploaded objects)",
"mir_caution_message": "(Caution: Using this function, you can batch edit many entries in one go. Be cautious!)",
"following_cases_appear_select": "Die folgenden F\u00e4lle treten auf. Bitte w\u00e4hlen Sie den zu \u00e4ndernden Fall.",
"return_museum_list": "Return to list of museums",
"return_settings_services": "Return to settings and services",
"simple_inputs_no_symbols": "Please use simple inputs. Say, avoid adding a copyright symbol before the rights holder, or \"photographer\" before the photographer's name.",
"institution_elsewhere": "The institution elsewhere on the web",
"elsewhere_link_text": "Link text",
"elsewhere_link_url": "URL",
"elsewhere_link_added": "Added link to other representation of the museum",
"elsewhere_link_removed": "Removed link to other representation of the museum",
"metadata_rights": "Metadata rights:"
"edit_image_rights_by_group": "K\u00e9ppel kapcsolatos felhaszn\u00e1l\u00e1si jogok csoportos szerkeszt\u00e9se (csak a felt\u00f6lt\u00f6tt t\u00e1rgyakhoz)",
"mir_caution_message": "Figyelem: Ez a funkci\u00f3 t\u00f6bb adatot egyszerre m\u00f3dos\u00edt. Legyen figyelmes a haszn\u00e1lat\u00e1n\u00e1l!",
"following_cases_appear_select": "A k\u00f6vetkez\u0151 esetek el\u00e9rhet\u0151k. V\u00e1lasszon esetet a szerkeszt\u00e9shez",
"return_museum_list": "Vissza a m\u00fazeumok list\u00e1j\u00e1hoz",
"return_settings_services": "Vissza a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokhoz \u00e9s adatkinyer\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gekhez",
"simple_inputs_no_symbols": "K\u00e9rj\u00fck egyszer\u0171 megnev\u00e9z\u00e9st adjon meg, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 jogi szimb\u00f3lumok \u00e9s olyan kit\u00e9telek n\u00e9lk\u00fcl a fot\u00f3s neve el\u0151tt, mint pl. \"a k\u00e9pet fot\u00f3zta\"",
"institution_elsewhere": "Az int\u00e9zm\u00e9ny webes el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge",
"elsewhere_link_text": "Link sz\u00f6vege",
"elsewhere_link_url": "URL-c\u00edm",
"elsewhere_link_added": "A m\u00fazeum m\u00e1s webes megjelen\u00e9s\u00e9nek linkje",
"elsewhere_link_removed": "A m\u00fazeum m\u00e1s webes megjelen\u00e9s\u00e9nek t\u00f6r\u00f6lt linkje",
"metadata_rights": "A metaadatokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 jogok:"
}
}

49
backend/hu/startpage.json
View File

@@ -14,29 +14,30 @@
"mail": "E-mail",
"private_notice": "Saj\u00e1t jegyzetek",
"post": "Ment\u00e9s",
"web_search_duckduckgo": "Web search with DuckDuckGo",
"search_the_web_duckduckgo": "Web search with DuckDuckGo",
"link_validity_check": "Link validity check",
"tile": "Tile",
"full_width": "Full width",
"move_to_end": "Move to end",
"remove_tile": "Remove tile",
"add_tile": "Add tile",
"customize_start_page": "Customize start page",
"institution_elsewhere": "My institution elsewhere",
"visitors_statistics_today": "Visitors statistics: Today",
"visitors_statistics_week": "Visitors statistics: this week",
"visitors_statistics_month": "Visitors statistics: this month",
"visitors_statistics_year": "Visitors statistics: this year",
"view_statistics": "View statistics",
"moved_tile_to_end": "Moved tile to end",
"removed_tile": "Removed tile",
"added_tile": "Added tile",
"set_background_image": "Set background image",
"background_uploaded": "A background image has been set",
"did_not_delete_no_image": "Could not unset background - there is no image",
"removed_background_img_successfully": "Removed background image successfully",
"data_url": "Data \/ URL",
"qr_code_generator": "QR code generator"
"web_search_duckduckgo": "Keres\u00e9s a weben a DuckDuckGo-val",
"search_the_web_duckduckgo": "Keres\u00e9s a weben a DuckDuckGo-val",
"link_validity_check": "Link \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g ellen\u0151rz\u00e9se",
"tile": "C\u00edm",
"full_width": "Teljes sz\u00e9less\u00e9g",
"move_to_end": "Ugr\u00e1s a v\u00e9g\u00e9re",
"remove_tile": "A c\u00edm t\u00f6rl\u00e9se",
"add_tile": "C\u00edm hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"customize_start_page": "A nyit\u00f3lap be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
"institution_elsewhere": "Saj\u00e1t int\u00e9zm\u00e9ny m\u00e1shol",
"visitors_statistics_today": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: mai napon",
"visitors_statistics_week": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: ezen a h\u00e9ten",
"visitors_statistics_month": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: ebben a h\u00f3napban",
"visitors_statistics_year": "L\u00e1togat\u00f3i statisztika: ebben az \u00e9vben",
"view_statistics": "Statisztika megjelen\u00edt\u00e9se",
"moved_tile_to_end": "C\u00edm \u00e1tmozgat\u00e1sa a v\u00e9g\u00e9re",
"removed_tile": "C\u00edm t\u00f6rl\u00e9se",
"added_tile": "C\u00edm hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"set_background_image": "H\u00e1tt\u00e9rk\u00e9p be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
"background_uploaded": "A h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9pet be\u00e1ll\u00edtottuk",
"did_not_delete_no_image": "Nem lehet t\u00f6r\u00f6lni a h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9pet - nincs k\u00e9p",
"removed_background_img_successfully": "A h\u00e1tt\u00e9rk\u00e9pet sikeresen t\u00f6r\u00f6lt\u00fck",
"data_url": "Adat \/ URL-c\u00edm",
"qr_code_generator": "QR k\u00f3d gener\u00e1l\u00e1s",
"instance_health": "Instance health"
}
}

10
backend/hu/tag.json
View File

@@ -2,13 +2,13 @@
"tag": {
"tag": "Kulcssz\u00f3",
"english": "Kulcssz\u00f3 angol ford\u00edt\u00e1sa",
"remarks": "Remarks",
"remarks": "Megjegyz\u00e9sek",
"no_tag": "K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy kulcssz\u00f3t",
"not_related": "A kulcssz\u00f3 nem kapcsol\u00f3dik t\u00e1rgyhoz",
"tag_annotated": "Kulcssz\u00f3 hozz\u00e1adva",
"tag_name": "Name",
"engl": "(in English)",
"annotation": "Annotation",
"add_new_annotation": "Add a new annotation:"
"tag_name": "N\u00e9v",
"engl": "N\u00e9v angol ford\u00edt\u00e1sa",
"annotation": "Komment",
"add_new_annotation": "\u00daj komment hozz\u00e1ad\u00e1sa"
}
}

20
backend/hu/time.json
View File

@@ -2,11 +2,11 @@
"time": {
"comprises": "Az \u00faj id\u0151beli vonatkoz\u00e1s intervalluma",
"more_than_year": "nagyobb mint egy \u00e9v",
"more_than_year_example": "pl. 1870-es \u00e9vek, a 19. sz\u00e1zad eleje, 1930\/40, ...",
"more_than_year_example": "pl. 1870-es \u00e9vek, 19. sz\u00e1zad eleje, 1930-1940 k\u00f6z\u00f6tt, ...",
"exactly_one_year": "pontosan egy \u00e9v",
"exactly_one_year_example": "pl. 1939, 1848, ...",
"less_than_year": "kisebb mint egy \u00e9v",
"less_than_year_example": "pl. 1912 \u00e1prilis, 1759 december, 1945 m\u00e1jus-j\u00fanius, ...",
"less_than_year_example": "pl. 1912 \u00e1prilis, 1759 december. 25., 1945 m\u00e1jus-j\u00fanius, ...",
"prehistoric_time": "\u0151st\u00f6rt\u00e9neti kor",
"prehistoric_time_example": "pl. Kr\u00e9takor, id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s el\u0151tt 250 000 \u00e9vvel stb.",
"time_term": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s",
@@ -17,9 +17,9 @@
"zeitende_explica": "K\u00e9rj\u00fck, az \u00e9vsz\u00e1mot mindig n\u00e9gyjegy\u0171 form\u00e1ban adja meg. Id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s el\u0151tti \u00e9vsz\u00e1mok eset\u00e9ben m\u00ednusz jellel kezd\u0151dj\u00f6n az \u00e9vsz\u00e1m. Olyan id\u0151beli vonatkoz\u00e1sok eset\u00e9ben, mint p\u00e9ld\u00e1ul &quot;1848 ut\u00e1n\u201d adjon meg itt egy k\u00e9rd\u0151jelet. 1. p\u00e9lda: 1913, 2. p\u00e9lda -1956, 3.p\u00e9lda: ?<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni.<\/b>",
"counted": "k\u00f6z\u00e9p\u00e9rt\u00e9k",
"year": "\u00e9v",
"month": "honap",
"month": "h\u00f3nap",
"day": "nap",
"zaehlzeit1_explica": "Az &quot;\u00e9v&quot; mez\u0151be k\u00e9rj\u00fck hogy az \u00e9vsz\u00e1mot mindig n\u00e9gyjegy\u0171 form\u00e1ban adja meg. Id\u0151intervallumok eset\u00e9ben, k\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza az intervallum k\u00f6zep\u00e9t. P\u00e9ld\u00e1ul &quot;19. sz\u00e1zad&quot; -\u00e9vsz\u00e1mokkal kifejezve=&quot;1850&quot; A [+\/-] mez\u0151: - seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel jel\u00f6lheti, hogy az \u00e9vsz\u00e1m id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s el\u00f6tti, a + jel seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel pedig jel\u00f6lheti, hogy a az \u00e9vsz\u00e1m id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s ut\u00e1ni id\u0151szakb\u00f3l sz\u00e1rmazik. (Ez az inform\u00e1ci\u00f3 a megfelel\u0151 bels\u0151 adatab\u00e1zis l\u00e9trehoz\u00e1sa szempontj\u00e1b\u00f3l (p\u00e9ld\u00e1ul keres\u00e9si opci\u00f3k) l\u00e9nyeges.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni.<\/b>",
"zaehlzeit1_explica": "Az &quot;\u00e9v&quot; mez\u0151be k\u00e9rj\u00fck hogy az \u00e9vsz\u00e1mot mindig n\u00e9gyjegy\u0171 form\u00e1ban adja meg. Id\u0151intervallumok eset\u00e9ben, k\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza az intervallum k\u00f6zep\u00e9t. P\u00e9ld\u00e1ul &quot;19. sz\u00e1zad&quot; -\u00e9vsz\u00e1mokkal kifejezve=&quot;1851&quot; A [+\/-] mez\u0151: - seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel jel\u00f6lheti, hogy az \u00e9vsz\u00e1m id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s el\u00f6tti, a + jel seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel pedig jel\u00f6lheti, hogy a az \u00e9vsz\u00e1m id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s ut\u00e1ni id\u0151szakb\u00f3l sz\u00e1rmazik. (Ez az inform\u00e1ci\u00f3 a megfelel\u0151 bels\u0151 adatab\u00e1zis l\u00e9trehoz\u00e1sa szempontj\u00e1b\u00f3l (p\u00e9ld\u00e1ul keres\u00e9si opci\u00f3k) l\u00e9nyeges.<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni.<\/b>",
"zaehlzeit2_explica": "<b>Mez\u0151: nap<\/b> und <b>Mez\u0151: h\u00f3nap<\/b><br>K\u00e9rj\u00fck, k\u00e9tjegy\u0171 form\u00e1ban megadni. (&quot;08&quot;,&quot;05&quot;,...)<br><br><b>Mez\u0151: \u00e9v<\/b><br>K\u00e9rj\u00fck, az \u00e9vsz\u00e1mot n\u00e9gyjegy\u0171 form\u00e1ban megadni. <br>Intervallumok eset\u00e9ben a k\u00f6z\u00e9p\u00e9rt\u00e9ket kell megadni.<br> Pl.: Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s=&quot;19. sz\u00e1zad&quot; -> K\u00f6z\u00e9p\u00e9rt\u00e9k=&quot;1850&quot;<br><br><b>Mez\u0151: [+\/-]<\/b><br>A &quot;-&quot; jel az id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s el\u0151tti id\u0151szakra, a &quot;+&quot; jel pedig az id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1s kezdet\u00e9t\u0151l, illetve az arra k\u00f6vetkez\u0151 id\u0151szakra vonatkozik.<br><br>(Ezek az adatok a jobb kereshet\u0151s\u00e9g miatt l\u00e9nyegesek.)<br><br><b style=&quot;font-weight:normal;color:#660000;&quot;>K\u00e9rj\u00fck, mindig kit\u00f6lteni.<\/b>",
"no_timeterm": "K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy id\u0151beli vonatkoz\u00e1st!<\/p><p class=&quot;ohne&quot;>[Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s: pl. &quot;1784&quot;. vagy &quot;1785. janu\u00e1r 12.&quot;, vagy &quot;k\u00f6z\u00e9pkor&quot;]",
"not_exact": "K\u00e9rj\u00fck, ne adjon meg k\u00f6r\u00fclbel\u00fcli id\u0151beli vonatkoz\u00e1sokat!<\/p><p class=&quot;ohne&quot;>[Az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s k\u00f6r\u00fclbel\u00fclis\u00e9g\u00e9t az esem\u00e9nyek fel\u00fcleten hull\u00e1mos vonallal adhatja meg.]",
@@ -40,11 +40,11 @@
"time_annotated": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s komment\u00e1lva",
"added": "\u00daj id\u0151beli vonatkoz\u00e1s hozz\u00e1adva",
"edited": "Az id\u0151beli vonatkoz\u00e1s magyar\u00e1zata friss\u00edtve",
"annotation": "Annotation",
"add_new_annotation": "Add a new annotation:",
"must_be_month": "Month: Must be a valid, two-digit representation of a month. E.g. 01 for January, 12 for December",
"must_be_day": "Day: Must be a valid, two-digit representation of a day. From 01 to 31",
"must_be_year": "Year: Must be a valid, four-digit representation of a year. From 0001 to 9999.",
"must_be_+-": "Must be either + (common era) or - (before common era)"
"annotation": "Komment",
"add_new_annotation": "\u00daj komment hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"must_be_month": "H\u00f3nap: \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9rt\u00e9ket kell megadni, 01 \u00e9s 12 k\u00f6z\u00f6tt, teh\u00e1t janu\u00e1r eset\u00e9n 01, december eset\u00e9n 12",
"must_be_day": "Nap: \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9rt\u00e9ket kell megadni, 01 \u00e9s 31 k\u00f6z\u00f6tt",
"must_be_year": "\u00c9v: \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9rt\u00e9ket kell megadni, 0001 \u00e9s 9999 k\u00f6z\u00f6tt, teh\u00e1t pl. ha 79 az \u00e9vsz\u00e1m, akkor 0079, ha 269 az \u00e9vsz\u00e1m, akkor 0269",
"must_be_+-": "\u00c9rt\u00e9ke a k\u00f6vetkez\u0151 lehet: + (id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1sunk ut\u00e1n) VAGY - (id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1sunk el\u0151tt)"
}
}

105
backend/hu/user.json
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
"password_confirmation": "\u00daj jelsz\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se",
"userrole": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogk\u00f6r",
"institution": "Int\u00e9zm\u00e9ny",
"admin": "Admin (legfels\u0151 szin)",
"admin": "Admin (legfels\u0151 szint)",
"director_region": "MD:hu adminisztr\u00e1tor",
"director_museum": "M\u00fazeumadmin",
"collaborator": "Muzeol\u00f3gus",
@@ -27,7 +27,7 @@
"more_than_one": "Ezzel az azonos\u00edt\u00f3val t\u00f6bb hasonl\u00f3 nev\u0171 felhaszn\u00e1l\u00f3t tal\u00e1ltunk",
"userlist": "Az \u00f6sszes felhaszn\u00e1l\u00f3",
"order_by": "Megjelen\u00edt\u00e9s",
"last_login": "Last login",
"last_login": "Utols\u00f3 bejelentkez\u00e9s",
"registration": "Bejelentkez\u00e9s",
"input_only": "Adatfelt\u00f6lt\u0151",
"visiting_scientist": "Vend\u00e9g kutat\u00f3",
@@ -64,59 +64,60 @@
"confirm": "Meger\u0151s\u00edt\u00e9s",
"auth_token_generated": "A l\u00e9trehozott authentication token",
"auth_token_is": "Az \u00faj authentication token a k\u00f6vetkez\u0151:",
"password_too_short": "Password too short",
"password_equals_name": "Password equals username",
"mail_invitation": "Invitation to museum-digital:musdb",
"mail_invitation_contents": "You have just been invited editing on museum-digital:musdb. If you did not expect to get a mail such as this one, please just ignore the mail. If you do want to activate your account, please follow the link below, and set your password. By doing so, you accept our privacy policy.",
"invited": "Eingeladen: ",
"password_too_short": "Helytelen: A jelsz\u00f3 t\u00fal r\u00f6vid",
"password_equals_name": "Helytelen: A jelsz\u00f3 megegyezik a felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9vvel",
"mail_invitation": "Megh\u00edv\u00e1s a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszer haszn\u00e1lat\u00e1hoz",
"mail_invitation_contents": "Megh\u00edv\u00e1st kapott a M\u00fazeumDigit\u00e1r gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 \u00e9s publik\u00e1ci\u00f3s szoftver haszn\u00e1lat\u00e1hoz. Ha nem a megfelel\u0151 c\u00edmre \u00e9rkezett a megh\u00edv\u00f3, k\u00e9rj\u00fck hagyja figyelmen k\u00edv\u00fcl a levelet. Ha szeretn\u00e9 aktiv\u00e1lni a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9t, k\u00e9rj\u00fck, hogy kattintson a lenti linkre, \u00e9s \u00e1ll\u00edtsa be a jelszav\u00e1t. Ezzel egy\u00fattal elfogadja az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzatot is.",
"invited": "A megh\u00edvott neve:",
"initialSettings": "Initial Settings: ",
"invitationLinkOutdated": "Your invitation token is older than a day. Your invitation was aborted. Please ask your grantor to invite you again.",
"successAddingAccount": "Success!",
"successAddingAccountMsg": "Your password was successfully set. You can continue by logging in",
"invitationLinkOutdated": "A megh\u00edv\u00f3 t\u00f6bb mint egy napos, a megh\u00edv\u00e1st t\u00f6r\u00f6lt\u00fck. K\u00e9rj\u00fck, hogy \u00fajabb megh\u00edv\u00f3 k\u00fcld\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben keresse fel a m\u00fazeum adminj\u00e1t",
"successAddingAccount": "Siker\u00fclt!",
"successAddingAccountMsg": "A jelszav\u00e1t sikeresen be\u00e1ll\u00edtottuk. K\u00e9rj\u00fck, hogy jelentkezzen be ITT",
"agreement": "Testtext zum Agreement",
"mail_deletion": "Confirm the deletion of your account",
"mail_deletion_contents": "Your account has been flagged for deletion. If you really want to delete your account at museum-digital, you can do so by clicking on the link below:",
"deletion_mail_sent": "A mail has been sent, asking for your confirmation for deleting your account",
"delete": "Delete",
"exportUserData": "Export own account data",
"automatic_mails": "Automatische Benachrichtigungen erhalten",
"new_user": "New user",
"upload_image": "Upload image",
"uploaded_profile_img": "Uploaded profile picture",
"delete_image": "Delete image",
"deleted_image": "Profile picture has been deleted",
"make_visible": "Make visible to other users in musdb",
"make_hidden": "Hide your account from other users in musdb",
"this_month": "This month",
"this_year": "This year",
"within_X_month": "Within the last {x} month",
"within_X_years": "Within the last {x} years",
"view_profile": "View profile",
"about": "About",
"user_set_invisible": "Your profile has been set invisible to other users in musdb.",
"user_set_visible": "Your profile has been set visible to other users in musdb.",
"user_description_edited": "Your profile description has been edited",
"mail_deletion": "A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sa",
"mail_deletion_contents": "A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9se t\u00f6rl\u00e9se ker\u00fcl. Ha val\u00f3ban t\u00f6r\u00f6lni akarja a M\u00fazeumDigit\u00e1r hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, meger\u0151s\u00edtheti sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t az al\u00e1bbi linkre kattintva:",
"deletion_mail_sent": "Email-t k\u00fcldt\u00fcnk a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re",
"delete": "T\u00f6rl\u00e9s",
"exportUserData": "Saj\u00e1t adatok export\u00e1l\u00e1sa",
"automatic_mails": "Automatikus \u00e9rtes\u00edt\u00e9st kap",
"new_user": "\u00daj felhaszn\u00e1l\u00f3",
"upload_image": "Profilk\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se",
"uploaded_profile_img": "Felt\u00f6lt\u00f6tt profilk\u00e9p",
"delete_image": "Profilk\u00e9p t\u00f6rl\u00e9se",
"deleted_image": "Profilk\u00e9p sikeresen t\u00f6r\u00f6lve",
"make_visible": "M\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e1that\u00f3",
"make_hidden": "M\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k el\u0151l elrejtve",
"this_month": "Ebben a h\u00f3napban",
"this_year": "Ebben az \u00e9vben",
"within_X_month": "Az elm\u00falt {x} h\u00f3napban",
"within_X_years": "Az elm\u00falt {x} \u00e9vben",
"view_profile": "Profil megtekint\u00e9se",
"about": "Magamr\u00f3l",
"user_set_invisible": "A profilja m\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra nem l\u00e1that\u00f3",
"user_set_visible": "A profilja m\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e1that\u00f3",
"user_description_edited": "A profil le\u00edr\u00e1sa szerkesztve",
"public_pgp_key": "Public PGP key",
"username_explica": "Username with which a user logs in. Ideally something concise but unique.",
"realname_explica": "Full name of the user.",
"usermail_explica": "Mail address of the user.<br\/>We need this information to be able to send out invitation mails. Later, it allows <em>musdb<\/em> to send automated mails with recent updates (these need to be enabled below). If the user wants to delete their account, a mail asking for confirmation will also be sent to this email address.<br\/>If the user's profile is made visible other users logged in to musdb, the email address will be visible there, too.",
"password_form": "Must contain at least 8 characters.",
"password_explica": "Password. Must be at least 8 characters long.",
"automatic_mails_explica": "Should updates (currently notifications of recently ending loan entries and notifications from admins and other users) be automatically mailed to the user in regular intervals?",
"user_role_explica": "The user role determines a user's default access rights to contents in musdb. A more in-depth explanation can be found in the handbook.",
"user_institution_explica": "Every user (even regional administrators) needs to be linked to a \"home institution\". This \"home institution\" can be set here.",
"user_about_explica": "Say something about yourself. This description will be visible on your profile if you set it visible to other users in musdb.",
"username_explica": "A felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v, amivel a felhaszn\u00e1l\u00f3 be tud l\u00e9pni. \u00c9rdemes ",
"realname_explica": "A felhaszn\u00e1l\u00f3 teljes neve",
"usermail_explica": "A felhaszn\u00e1l\u00f3 email-c\u00edme.<br\/>Az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g az email-c\u00edm megad\u00e1s\u00e1ra, hogy j\u00f3v\u00e1hagy\u00f3 \u00fczenetet k\u00fcldhess\u00fcnk az \u00faj felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra.<br\/>Ha a felhaszn\u00e1l\u00f3 profilja nyilv\u00e1nosra van \u00e1ll\u00edtva m\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, akkor az email-c\u00edme is l\u00e1that\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik.",
"password_form": "Legal\u00e1bb 8 karakter k\u00f6telez\u0151",
"password_explica": "Jelsz\u00f3. Legal\u00e1bb 8 karakter hossz\u00fas\u00e1g\u00fa kell legyen",
"automatic_mails_explica": "K\u00fcldj\u00fcnk \u00e9rtes\u00edt\u00e9st a felhaszn\u00e1l\u00f3nak a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l?",
"user_role_explica": "A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogosults\u00e1g meghat\u00e1rozza, hogy milyen szerkeszt\u00e9si jogosults\u00e1ggal rendelkezik a felhaszn\u00e1l\u00f3. B\u0151vebb inform\u00e1ci\u00f3t err\u0151l a jogosults\u00e1gokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban tal\u00e1l.",
"user_institution_explica": "Minden felhaszn\u00e1l\u00f3hoz rendelni kell egy int\u00e9zm\u00e9nyt. Ez al\u00f3l a rendszeradminsztr\u00e1tor sem kiv\u00e9tel.",
"user_about_explica": "Mondj valamit magadr\u00f3l! Ez a le\u00edr\u00e1s megjelenik a profilodon, ha l\u00e1that\u00f3v\u00e1 teszed m\u00e1s M\u00fazeumDigit\u00e1r felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra",
"public_pgp_key_explica": "In this field, a public PGP key can be entered. If this is done, future mails will be sent encrypted to you.",
"two_factor_authentication": "Two Factor Authentication",
"via_mail": "Via E-Mail",
"2fa_explica": "Two factor authentication can be enabled here. Thus far, the only option is two factor authentication using your mail account. After entering your login credentials, you will be sent a code via mail with which you can then log in. By default, two factor authentication is disabled.",
"security": "Security",
"your_account_has_been_deleted": "Your account has been deleted",
"this_is_your_auth_code": "You can find your authentication code below. Enter it to log in to musdb:",
"auth_code": "Authentication code",
"login_at_musdb": "Login at musdb",
"auth_code_invalid": "The authentication code you entered is not valid",
"2fa_screen_explica": "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierungs-Option in den Benutzereinstellungen aktiviert. Entsprechend haben Sie gerade einen Zugangscode zugeschickt bekommen.<br \/>Dieser Code ist f\u00fcr zwei Stunden g\u00fcltig.",
"access_denied": "Access denied"
"two_factor_authentication": "K\u00e9tszint\u0171 hiteles\u00edt\u00e9s",
"via_mail": "Email-en kereszt\u00fcl",
"2fa_explica": "K\u00e9tszint\u0171 hiteles\u00edt\u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9se. Ehhez csak email-c\u00edm haszn\u00e1lhat\u00f3. Ha a bejelentkez\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges adatokat megadta, email-en kereszt\u00fcl kap egy meger\u0151s\u00edt\u00e9st k\u00e9r\u0151 \u00fczenetet, amivel be tud l\u00e9pni. Alapesetben a kett\u0151s autentik\u00e1ci\u00f3 nem enged\u00e9lyezett",
"security": "V\u00e9delem",
"your_account_has_been_deleted": "A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s t\u00f6r\u00f6lve",
"this_is_your_auth_code": "A k\u00e9tszint\u0171 hiteles\u00edt\u00e9s k\u00f3dj\u00e1t al\u00e1bb tal\u00e1lja. K\u00e9rj\u00fck \u00edrja be a M\u00fazeumDigit\u00e1rba val\u00f3 bel\u00e9p\u00e9shez",
"auth_code": "K\u00e9tsz\u00ednt\u0171 hiteles\u00edt\u00e9s k\u00f3dja",
"login_at_musdb": "Bel\u00e9p\u00e9s a M\u00fazeumDigit\u00e1rba",
"auth_code_invalid": "A be\u00edrt k\u00f3d nem \u00e9rv\u00e9nyes",
"2fa_screen_explica": "A k\u00e9tszint\u0171 hiteles\u00edt\u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9hez hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogosults\u00e1gra van sz\u00fcks\u00e9g. Ez a k\u00f3d k\u00e9t \u00f3r\u00e1ig \u00e9rv\u00e9nyes.",
"access_denied": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s megtagadva",
"user_added_pgp_key": "A biztons\u00e1gi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok friss\u00fcltek"
}
}

36
backend/hu/visitors.json
View File

@@ -1,22 +1,22 @@
{
"tlVisitors": {
"add_new_visitor": "Neuen Besucher hinzuf\u00fcgen",
"generate_qr_code": "QR-Code generieren",
"new_visitor_added": "A new visitor has been registered",
"day": "Day",
"week": "Week",
"month": "Month",
"all_time": "All time",
"filter_by_time": "Filter by time",
"time_context": "Date (time context)",
"ticket_types": "Type of visitor (by ticket)",
"amount": "Amount",
"other_not_categorized": "Andere \/ Ohne Kategorie",
"calendar_week": "Calendar week",
"year": "Year",
"manually_add": "Manually add visitors",
"number_new_visitors": "Number of visitors to register",
"in_numbers": "In numbers",
"manage_ticket_types": "Manage ticket types"
"add_new_visitor": "\u00daj l\u00e1togat\u00f3k hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"generate_qr_code": "QR-k\u00f3d gener\u00e1l\u00e1s",
"new_visitor_added": "\u00daj l\u00e1togat\u00f3 regisztr\u00e1lva",
"day": "Nap",
"week": "H\u00e9t",
"month": "H\u00f3nap",
"all_time": "Eg\u00e9sz nap",
"filter_by_time": "Id\u0151re sz\u0171r\u00e9s",
"time_context": "D\u00e1tum",
"ticket_types": "L\u00e1togat\u00f3i t\u00edpus (jegyt\u00edpus szerint)",
"amount": "\u00d6sszeg",
"other_not_categorized": "\u00d6sszesen \/ Kateg\u00f3ri\u00e1nk\u00e9nt",
"calendar_week": "Napt\u00e1ri h\u00e9t",
"year": "\u00c9v",
"manually_add": "K\u00e9zzel bevitt l\u00e1togat\u00f3sz\u00e1m",
"number_new_visitors": "L\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1nak r\u00f6gz\u00edt\u00e9se",
"in_numbers": "Sz\u00e1mokban",
"manage_ticket_types": "Jegyt\u00edpus be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai"
}
}

30
backend/hu/works.json
View File

@@ -1,19 +1,19 @@
{
"tlWorks": {
"record_edited": "The work entry has been updated",
"upload_image": "Uploaded image.",
"deleted_image": "The image has been deleted",
"work_deleted": "The work entry has been deleted",
"works_edit": "Edit a work",
"language": "Record language",
"language_explica": "Language of the record. Required.",
"title": "Title",
"title_explica": "The title of the work.",
"description": "Description",
"description_explica": "Description of the work.",
"recordKind": "Kind of work",
"kind_explica": "Type of the work.",
"material": "Material",
"material_explica": "The material, with which the work was created."
"record_edited": "M\u0171t\u00e1rgy adatok friss\u00edtve",
"upload_image": "K\u00e9p felt\u00f6lt\u00e9se",
"deleted_image": "K\u00e9p t\u00f6r\u00f6lve",
"work_deleted": "A m\u0171t\u00e1rgyr\u00f3l felvett adatok t\u00f6r\u00f6lve",
"works_edit": "M\u0171t\u00e1rgy szerkeszt\u00e9se",
"language": "Beviteli nyelv",
"language_explica": "Az adatbevitel nyelve. Megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151!",
"title": "C\u00edm",
"title_explica": "A m\u0171t\u00e1rgy c\u00edme",
"description": "Le\u00edr\u00e1s",
"description_explica": "A m\u0171t\u00e1rgy le\u00edr\u00e1sa. K\u00e9rj\u00fck kerek mondatokban fogalmazzon \u00e9s ker\u00fclje a r\u00f6vid\u00edt\u00e9sek haszn\u00e1lat\u00e1t",
"recordKind": "Klasszifik\u00e1ci\u00f3",
"kind_explica": "A m\u0171t\u00e1rgy klasszifik\u00e1ci\u00f3ja. Pl. szobor, festm\u00e9ny, sokszoros\u00edtott grafika, stb.",
"material": "Anyag",
"material_explica": "Az anyag megnevez\u00e9se, amib\u0151l a m\u0171t\u00e1rgy k\u00e9sz\u00fclt. Pl. fa, m\u00e1rv\u00e1ny, v\u00e1szon, bronz, stb."
}
}