Add translations for various purposes in nodac

nodac/de/basis.json

@@ -85,13 +85,14 @@
         "time_of_similar_name": "Zeit mit gleichem Namen",
         "tag_of_similar_name": "Schlagwort mit gleichem Namen",
         "actor_of_similar_name": "Akteur mit gleichem Namen",
-        "last_changed_by_diagram": "Zuletzt ge\u00e4ndert von ... (Diagramm)",
+        "last_changed_by_diagram": "Zuletzt ge\u00e4ndert von ...",
         "base_information": "Basisinformationen",
         "translations": "\u00dcbersetzungen",
         "controlled_vocabularies": "Normdaten",
         "annotations": "Benutzer-Anmerkungen",
         "pagination": "Pagination",
         "results_line": "Resultsleiste",
-        "toggle_history": "Verlauf anzeigen"
+        "toggle_history": "Verlauf anzeigen",
+        "edit_log": "Beabeitungs-Log"
     }
 }

nodac/de/languser.json

@@ -17,6 +17,8 @@
         "admin": "Administrator",
         "groupadmin": "Gruppen-Administrator",
         "editor": "Bearbeiter",
-        "switch_language": "Sprache wechseln"
+        "switch_language": "Sprache wechseln",
+        "month": "month",
+        "year": "year"
     }
 }

nodac/de/persinst.json

@@ -57,6 +57,7 @@
         "linked_to_subordinate_actor": "Mit untergeordnetem Akteur verkn\u00fcpft",
         "updated_base_information_of_actor": "Basisinformation zum Akteur aktualisiert",
         "loaded_info_from_gnd": "Zusatzinformationen wurden aus der GND ausgelesen",
-        "deleted_gnd_info": "Zusatzinformationen aus der GND wurden gel\u00f6scht"
+        "deleted_gnd_info": "Zusatzinformationen aus der GND wurden gel\u00f6scht",
+        "duplicate_entries": "doppelte Eintr\u00e4ge (gleiche Person oder Institution)"
     }
-}
+}

nodac/de/places.json

@@ -52,6 +52,7 @@
         "deleted_place": "Ort gel\u00f6scht",
         "merged_places": "Orte zusammengef\u00fchrt",
         "set_new_main_synonym": "Neues Haupt-Synonym",
-        "transferred_to_tag": "Ort den Schlagworten zugeordnet"
+        "transferred_to_tag": "Ort den Schlagworten zugeordnet",
+        "duplicate_entries": "doppelte Eintr\u00e4ge (gleicher Ortsname)"
     }
 }

nodac/de/tags.json

@@ -45,6 +45,7 @@
         "changed_main_tag_in_synonym_group": "Neues Haupt-Schlagwort gesetzt",
         "added_link_to_subordinate_term": "Mit untergeordnetem Begriff verkn\u00fcpft",
         "deleted_link_to_other_tag": "Verkn\u00fcpfung zu anderem Begriff gel\u00f6scht",
-        "merged_tags": "Schlagworte zusammengef\u00fchrt"
+        "merged_tags": "Schlagworte zusammengef\u00fchrt",
+        "duplicate_entries": "doppelte Eintr\u00e4ge (gleiches Schlagwort)"
     }
 }

nodac/de/tempi.json

@@ -46,6 +46,7 @@
         "merged_times": "Zeitbegriffe zusammen gef\u00fchrt",
         "transferred_time_to_tag": "Zeitbegriff zu Schlagworten \u00fcberf\u00fchrt",
         "deleted_time_entry": "Zeitbegriff gel\u00f6scht",
-        "updated_base_information_for_time_entry": "Basisinformation zum Zeitbegriff aktualisiert"
+        "updated_base_information_for_time_entry": "Basisinformation zum Zeitbegriff aktualisiert",
+        "duplicate_entries": "doppelte Eintr\u00e4ge (gleicher Zeitbegriff)"
     }
-}
+}