translation-json/frontend/it/people.json

{
    "peoplevar": {
        "relation_to_objects": "relazioni con gli oggetti",
        "relation_to_persons": "relazioni con le persone ecc.",
        "relation_to_persons_exlica": "L'attore richiamato \u00e8 correlato (a sinistra) agli oggetti a cui altri attori sono contemporaneamente correlati (a destra).",
        "relation_to_persons_show": "Mostra le relazioni tra le persone",
        "relation_to_persons_by_object": "Relazioni con persone o entit\u00e0 che esistono attraverso oggetti",
        "relation_to_persons_by_object_explica": "La colonna di sinistra descrive le relazioni dell'attore richiamato con gli oggetti nella colonna di destra. Nella colonna centrale troverai altri attori legati a questi oggetti.\r\n\r\n\r\n",
        "relation_to_places": "relazioni con i luoghi",
        "relation_to_places_show": "Mostra le relazioni con i luoghi",
        "relation_to_times": "relazioni temporali",
        "relation_to_times_show": "Mostra le relazioni temporali",
        "bibliography": "bibliografia di",
        "bibliography_about": "font e menzioni",
        "background": "fondo",
        "biography": "biografia",
        "what_we_know": "Quello che sappiamo...",
        "objects_and_visualizations": "oggetti e visualizzazioni",
        "map": "carta geografica",
        "podcast_contributions": "Partecipazione a podcast",
        "also_known_as": "altri nomi \/ conosciuto anche come",
        "research_status_note": "Informazioni sullo stato della ricerca",
        "activity_by_objects": "attivit\u00e0 (relativo all'oggetto)"
    }
}