museum-digital/translation-value-sets
35
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Approval.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2022-10-27 15:48:42 +00:00
committed by md translation bot
parent 7a803b85bd
commit a5ac0d16f0
24 changed files with 196 additions and 196 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
fr/eventtype_name.php
View File

@ -1,49 +1,49 @@
<?PHP
$eventname['1'] = 'Created';
$eventname['2'] = 'Found';
$eventname['3'] = 'Published';
$eventname['4'] = 'Creation of reference';
$eventname['5'] = 'Was imaged';
$eventname['6'] = 'Was used';
$eventname['7'] = 'Written';
$eventname['8'] = 'Collected';
$eventname['9'] = 'Painted';
$eventname['10'] = 'Image taken';
$eventname['11'] = 'Received';
$eventname['12'] = 'Printing plate produced';
$eventname['13'] = 'Sent';
$eventname['14'] = 'Issued';
$eventname['15'] = 'Signed';
$eventname['16'] = 'Type description';
$eventname['19'] = 'Drawn';
$eventname['20'] = 'Copied (by hand)';
$eventname['21'] = 'Has lived';
$eventname['22'] = '[Relationship to location]';
$eventname['23'] = '[Relation to person or institution]';
$eventname['24'] = '[Relation to time]';
$eventname['25'] = 'Commissioned';
$eventname['26'] = 'Printed';
$eventname['27'] = 'Recorded';
$eventname['28'] = 'Sung';
$eventname['29'] = 'Decor designed';
$eventname['30'] = 'Form designed';
$eventname['31'] = 'Modelled';
$eventname['32'] = 'Autographed';
$eventname['33'] = 'Mentioned';
$eventname['34'] = 'Buried';
$eventname['35'] = 'Intellectual creation';
$eventname['36'] = 'Was depicted';
$eventname['37'] = 'Painted on';
$eventname['38'] = 'Illustrated';
$eventname['39'] = 'Assembled';
$eventname['40'] = 'Auctioned';
$eventname['41'] = 'Bought';
$eventname['42'] = 'Owned';
$eventname['43'] = 'Sold';
$eventname['44'] = 'Restorated';
$eventname['45'] = 'Damaged';
$eventname['46'] = 'Destroyed';
$eventname['47'] = 'Lost';
$eventname['48'] = 'Edited';
$eventname['1'] = 'Fabriqué';
$eventname['2'] = 'Trouvé';
$eventname['3'] = 'Publié';
$eventname['4'] = 'Présentation';
$eventname['5'] = 'A été illustré (acteur)';
$eventname['6'] = 'A été utilisé';
$eventname['7'] = 'Élaboré';
$eventname['8'] = 'Collecté';
$eventname['9'] = 'Peint';
$eventname['10'] = 'Enregistré';
$eventname['11'] = 'Reçu';
$eventname['12'] = 'Produit par plaque d’impression';
$eventname['13'] = 'Envoyé';
$eventname['14'] = 'Fabriqué';
$eventname['15'] = 'Signé';
$eventname['16'] = 'Première description';
$eventname['19'] = 'Dessiné';
$eventname['20'] = 'Rédigé';
$eventname['21'] = 'A vécu';
$eventname['22'] = '[Référence géographique]';
$eventname['23'] = '[Référence personne-organisme]';
$eventname['24'] = '[Référence temporelle]';
$eventname['25'] = 'Demandé';
$eventname['26'] = 'Imprimé';
$eventname['27'] = 'Parlé';
$eventname['28'] = 'Chanté';
$eventname['29'] = 'Décoré';
$eventname['30'] = 'Forme élaborée';
$eventname['31'] = 'Modélisé';
$eventname['32'] = 'Signé';
$eventname['33'] = 'A été mentionné';
$eventname['34'] = 'Enfoui';
$eventname['35'] = 'Création intellectuelle';
$eventname['36'] = 'A été illustré (lieu)';
$eventname['37'] = 'Peint';
$eventname['38'] = 'Illustré';
$eventname['39'] = 'Regroupé';
$eventname['40'] = 'Augmenté';
$eventname['41'] = 'Acheté';
$eventname['42'] = 'Détenu';
$eventname['43'] = 'Vendu';
$eventname['44'] = 'Restauré';
$eventname['45'] = 'Endommagé';
$eventname['46'] = 'Détruit';
$eventname['47'] = 'Perdu';
$eventname['48'] = 'Édité';
$eventname['49'] = 'Donated / present';
$eventname['50'] = 'Inherited';