Approval.

ro/eventtype_name.php

@@ -1,60 +1,60 @@
 <?PHP
 declare(strict_types = 1);
 $eventname = array (
-  1 => 'Created',
-  2 => 'Found',
-  3 => 'Published',
-  4 => 'Template creation',
-  5 => 'Was depicted (Actor)',
-  6 => 'Was used',
-  7 => 'Written',
-  8 => 'Collected',
-  9 => 'Painted',
-  10 => 'Image taken',
-  11 => 'Received',
-  12 => 'Printing plate produced',
-  13 => 'Sent',
-  14 => 'Issued',
-  15 => 'Signed',
-  16 => 'First description',
-  19 => 'Drawn',
-  20 => 'Copied (by hand)',
-  21 => 'Lived',
-  22 => '[Relationship to location]',
-  23 => '[Relation to person or institution]',
-  24 => '[Relation to time]',
-  25 => 'Commissioned',
-  26 => 'Printed',
-  27 => 'Recorded',
-  28 => 'Sung',
-  29 => 'Decor designed',
-  30 => 'Form designed',
-  31 => 'Modelled',
-  32 => 'Autographed/Signed',
-  33 => 'Mentioned',
-  34 => 'Buried',
-  35 => 'Intellectual creation',
-  36 => 'Was depicted',
-  37 => 'Painted on',
-  38 => 'Illustrated',
-  39 => 'Assembled',
-  40 => 'Auctioned',
-  41 => 'Bought',
-  42 => 'Owned',
-  43 => 'Sold',
+  1 => 'Creat / Confecționat',
+  2 => 'Descoperit / Găsit',
+  3 => 'Publicat',
+  4 => 'Creare șablon / Elaborare șablon',
+  5 => 'A fost reprezentat (Actor) / A apărut ca subiect',
+  6 => 'A fost utilizat / A fost folosit',
+  7 => 'Scris / Redactat',
+  8 => 'Colectat / Adunat',
+  9 => 'Pictat',
+  10 => 'Înregistrat / Fotografiat / Filmat',
+  11 => 'Primit / Recepționat',
+  12 => 'Placă de tipar produsă / Matriță realizată',
+  13 => 'Trimis / Expediat',
+  14 => 'Emis / Eliberat',
+  15 => 'Semnat',
+  16 => 'Prima descriere',
+  19 => 'Desenat',
+  20 => 'Copiat (de mână)',
+  21 => 'A trăit',
+  22 => '[Referință geografică] / [Relație cu locația]',
+  23 => '[Relație cu persoana sau instituția]',
+  24 => '[Referință temporală] / [Relație cu timpul]',
+  25 => 'Comandat / Însărcinat',
+  26 => 'Tipărit / Imprimat',
+  27 => 'Înregistrat (vocal) / Rostit',
+  28 => 'Interpretat vocal / Cântat',
+  29 => 'Decor proiectat / Conceput decorul',
+  30 => 'Formă proiectată / Concepută forma',
+  31 => 'Modelat',
+  32 => 'Semnat / Autografiat',
+  33 => 'Menționat',
+  34 => 'Îngropat',
+  35 => 'Creație intelectuală',
+  36 => 'A fost reprezentat (Loc) / Loc înfățișat',
+  37 => 'Pictat pe / Aplicat prin pictură',
+  38 => 'Ilustrat',
+  39 => 'Asamblat / Montat',
+  40 => 'Vândut la licitație / Licitat',
+  41 => 'Cumpărat / Achiziționat',
+  42 => 'Deținut / În proprietate',
+  43 => 'Vândut',
   44 => 'Restorated',
-  45 => 'Damaged',
-  46 => 'Destroyed',
-  47 => 'Lost',
-  48 => 'Edited',
-  49 => 'Donated / present',
-  50 => 'Inherited',
-  51 => 'Had subject',
-  52 => 'Emerged',
-  53 => 'Production of material',
-  54 => 'Mentioned place',
-  55 => 'Mentioned time',
-  56 => 'Received ownership',
-  57 => 'Transferred ownership',
-  58 => 'Modified',
+  45 => 'Deteriorat / Avariat',
+  46 => 'Distrus',
+  47 => 'Pierdut / Dispărut',
+  48 => 'Publicat / Editat',
+  49 => 'Donat / Oferit ca dar',
+  50 => 'Moștenit',
+  51 => 'Având ca subiect principal / Având ca obiect principal',
+  52 => 'Apărut / Creat / Luat ființă',
+  53 => 'Producția materialului / Fabricarea materialului',
+  54 => 'Loc menționat',
+  55 => 'Timp menționat / Perioadă menționată',
+  56 => 'Preluat în proprietate ',
+  57 => 'Transmis în proprietate',
+  58 => 'Modificat',
 );