translation-value-sets/fr/eventtype_name.php

50 lines
1.6 KiB
PHP
Raw Normal View History

2020-08-06 17:34:31 +02:00
<?PHP
2022-10-27 17:48:42 +02:00
$eventname['1'] = 'Fabriqué';
$eventname['2'] = 'Trouvé';
$eventname['3'] = 'Publié';
$eventname['4'] = 'Présentation';
$eventname['5'] = 'A été illustré (acteur)';
$eventname['6'] = 'A été utilisé';
$eventname['7'] = 'Élaboré';
$eventname['8'] = 'Collecté';
$eventname['9'] = 'Peint';
$eventname['10'] = 'Enregistré';
$eventname['11'] = 'Reçu';
$eventname['12'] = 'Produit par plaque dimpression';
$eventname['13'] = 'Envoyé';
$eventname['14'] = 'Fabriqué';
$eventname['15'] = 'Signé';
$eventname['16'] = 'Première description';
$eventname['19'] = 'Dessiné';
$eventname['20'] = 'Rédigé';
$eventname['21'] = 'A vécu';
$eventname['22'] = '[Référence géographique]';
$eventname['23'] = '[Référence personne-organisme]';
$eventname['24'] = '[Référence temporelle]';
$eventname['25'] = 'Demandé';
$eventname['26'] = 'Imprimé';
$eventname['27'] = 'Parlé';
$eventname['28'] = 'Chanté';
$eventname['29'] = 'Décoré';
$eventname['30'] = 'Forme élaborée';
$eventname['31'] = 'Modélisé';
$eventname['32'] = 'Signé';
$eventname['33'] = 'A été mentionné';
$eventname['34'] = 'Enfoui';
$eventname['35'] = 'Création intellectuelle';
$eventname['36'] = 'A été illustré (lieu)';
$eventname['37'] = 'Peint';
$eventname['38'] = 'Illustré';
$eventname['39'] = 'Regroupé';
$eventname['40'] = 'Augmenté';
$eventname['41'] = 'Acheté';
$eventname['42'] = 'Détenu';
$eventname['43'] = 'Vendu';
$eventname['44'] = 'Restauré';
$eventname['45'] = 'Endommagé';
$eventname['46'] = 'Détruit';
$eventname['47'] = 'Perdu';
$eventname['48'] = 'Édité';
2022-10-13 22:51:31 +02:00
$eventname['49'] = 'Donated / present';
$eventname['50'] = 'Inherited';