320 lines
68 KiB
JSON
320 lines
68 KiB
JSON
{
|
|
"object_add": {
|
|
"wobz_inhalt": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0446\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.\r\n\r\n\u0417\u043b\u0456\u0432\u0430: \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\r\n(\u041d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 250 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0456\u0432)\r\n\r\n\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447: \u041f\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438: \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \"\u041d\u0430\u0443\u043a\u0430\".",
|
|
"loka_inhalt": "\u0422.\u043a. \u043f\u0440\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0456 \u0442.\u0434., \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043d\u0435 \"\u0421\u0442\u043e\u043a\u0433\u043e\u043b\u044c\u043c\" (\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0456\u0434 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f\u0445 > \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f), \u0430 \"\u0421\u0442\u043e\u043a\u0433\u043e\u043b\u044c\u043c, \u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0433\u0430\u0442\u0430\u043d 4\".\r\n\u0426\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0434\u043b\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445, \u0431\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438 \u043c\u0456\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432. \u0423 \u0446\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0442.\r\n\r\n\u0417\u043b\u0456\u0432\u0430: \u0422\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442.\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"5 \u00b0 24 32\", 16 \u00b0 12 8 \"\".\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"Bitterfeld, Marktplatz 4\".",
|
|
"besch_inhalt": "\u042f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0456 \u0449\u043e\u0441\u044c, \u0449\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e. \u0414\u043e\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0446\u0435 \u0441\u044e\u0434\u0438.",
|
|
"ausm_inhalt": "\u0422\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435, \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432.\r\n\u0411\u0443\u0434\u044c-\u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u0443 (\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0447\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044e).",
|
|
"vergl_inhalt": "\u0427\u0438 \u0454 \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f\u0445? \u0412\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c \u0457\u0445 \u0442\u0443\u0442. \u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e, \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442, \u0430\u043b\u0435 \u2013 \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u043e \u0432\u0430\u043c \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u2013 \u0432\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 (\u0443 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457). \u042f\u043a\u0449\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0443 URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443.",
|
|
"in": "\u0432:",
|
|
"as": "\u044f\u043a:",
|
|
"for": "\u0434\u043b\u044f:",
|
|
"by": "\u0432\u0456\u0434:",
|
|
"at": "\u043d\u0430:",
|
|
"max250": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c: 250 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432",
|
|
"unlimited_textlength": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443",
|
|
"separated_measurements": "\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"einu_inhalt": "\u041f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u0443 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0456\u0432 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432\/\u0434\u043e\u043a\u0430\u0437 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"invp_inhalt": "\u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u044e\u0447\u0456 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438.\r\n\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440: V17-25,4.o.\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 KWM: A44521-7\".",
|
|
"konv_inhalt": "\u041f\u043e\u043b\u0435: \"\u0417\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0430\"\r\n\u0414\u043e \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \"\u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443\" \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442?\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0412\u0456\u0434\u0435\u0440\u043c\u0430\u0439\u0440\u0430\".\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"\u041c\u0430\u0454\u0442\u043e\u043a \u041c\u0435\u0439\u0454\u0440\u0431\u0435\u0440\u0430\".\r\n(\u041d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 250 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432)\r\n\r\n\u041f\u043e\u043b\u0435: \"\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\"\r\n\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e ...\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434: \"IV-14\" (\u0406\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432).\r\n(\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043a\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440, \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0448\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u2013 \u0443 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443)\r\n(\u041d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 250 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432)",
|
|
"syst_inhalt": "\u041f\u043e\u043b\u0435: \"\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\" \u0442\u0430 \u041f\u043e\u043b\u0435: \"\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\"\r\n\r\n\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 (\u043b\u0456\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447) \u0430\u0431\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 (\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447)\r\n\r\n\u0422\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0432\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0456\r\n(\u041d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 70 \u0442\u0430 200 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e)",
|
|
"vorb_inhalt": "\u0442\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0432 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e?\r\n\r\n(\u0456\u043c'\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430)\r\n\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d \u041c\u0435\u0439\u0454\u0440\u0431\u0435\u0440, \u0423\u043c\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0440\u0444\".\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"\u0412\u0415\u0411 \u041a\u0443\u043d\u0441\u0442\u0433\u0443\u0441\u0441, \u041c\u044f\u0433\u0434\u0435\u0441\u043f\u0440\u0443\u043d\u0433\".",
|
|
"zuga_inhalt": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f: \u043a\u043e\u043b\u0438 ... \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0443\r\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a ..., \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \"\u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\"\r\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0437\u0430 ... (\u044f\u043a\u0449\u043e \u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e: \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0456 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456)",
|
|
"obge_inhalt": "\u0420\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0443",
|
|
"schw_inhalt": "\u041a\u043e\u043b\u0438 ... \u0427\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f ... \u0456\u043c'\u044f \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 ... (\u0441\u0443\u043c\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0456 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456)",
|
|
"vers_inhalt": "\u041a\u043e\u043b\u0438 ... \u0427\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u041a\u0438\u043c... \u0456\u043c'\u044f \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 ... (\u0441\u0443\u043c\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430)",
|
|
"zust_inhalt": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e, \u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043d\u043e. \u0412 \u043a\u0440\u0430\u0449\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443: \u0432\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c \u0456\u043c'\u044f \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438. \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \"\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\".",
|
|
"rest_inhalt": "\u0411\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u044f\u0442\u044c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e:\r\n\u041a\u043e\u043b\u0438 - \u0445\u0442\u043e - \u0449\u043e - \u0437\u0430 \u044f\u043a\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443",
|
|
"numbers": "\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438",
|
|
"classification": "\u041a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f",
|
|
"object_history": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430",
|
|
"acquisition": "\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"values": "\u0426\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
|
|
"state": "\u0421\u0442\u0430\u043d",
|
|
"aktu_inhalt": "\u0414\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 (\u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e)?\r\n\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"\u0414\u0435\u043f\u043e 4. \u041a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 1\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 3: \"IV-1\"",
|
|
"stan_inhalt": "\u0414\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442?\r\n\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"\u0414\u0435\u043f\u043e 4. \u041a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 1\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 3: \"IV-1\"",
|
|
"aust_inhalt": "\u041a\u043e\u043b\u0438 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e?\r\n\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"2005 \u0440\u0456\u043a, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430: \u0414\u0456\u0442\u0438 \u043b\u043e\u0440\u0434\u0456\u0432\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"1997 \u0440\u0456\u043a, \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0431\u044e\u043b\u044c \u0421\u0456\u0442\u0456-\u0431\u0430\u043d\u043a\u0443, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430: \u041f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 3: \"2007 \u0440\u0456\u043a, \u041c\u043e\u0440\u0456\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0413\u0430\u043b\u043b\u0435 (\u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0430)\".\r\n(... \u0430\u0431\u043e \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0457\u0445 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456)",
|
|
"verl_inhalt": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438-\u043f\u043e\u0437\u0438\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\r\n\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"\u041a\u0443\u043d\u0441\u0442\u0445\u0430\u043b\u043b\u0435 \u0411\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"B\u00f6rdemuseum Ummendorf\".\r\n\r\n\u0412\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c \u0442\u0443\u0442 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0438",
|
|
"ansp_inhalt": "\u0406\u043c'\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0432 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457-\u043f\u043e\u0437\u0438\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0456",
|
|
"vher_inhalt": "\u0414\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0438",
|
|
"vlei_inhalt": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c, \u044f\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0438",
|
|
"alei_inhalt": "\u0412\u0441\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0438",
|
|
"at_museum": "\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457",
|
|
"on_loan": "\u041d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0456",
|
|
"urhe_inhalt": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442",
|
|
"nure_inhalt": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c",
|
|
"arec_inhalt": "\u0411\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430",
|
|
"noti_inhalt": "\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u043b\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u044f\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0430\u0431\u043e \u0445\u0442\u043e\u0441\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435.\r\n\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 1: \"\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0435, \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0439\u0442\u0435!\".\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 2: \"\u0427\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0454 \u0446\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c??? \u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\"\r\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 3: \"\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d \u041c\u044e\u043b\u043b\u0435\u0440, \u0428\u0442\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433 4 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\".",
|
|
"kurz_inhalt": "\u0414\u043b\u044f \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a - \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0442, \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u0440\u043e\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0443",
|
|
"oaim_inhalt": "\u0412\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u043e\u043a \u0430\u0431\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u0457 \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456.\r\n\u0422\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438, \u0434\u0435 \u0432 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 (\u0430\u0431\u043e \u041f\u041a) \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430",
|
|
"odim_inhalt": "\u0411\u0443\u0434\u044c \u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0443\u043a \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b...\r\n\u0422\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0434\u0435 \u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 (\u0447\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f'\u044e\u0442\u0435\u0440\u0430\u0445) \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438",
|
|
"make_rule_for": "\u0421\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e",
|
|
"too_short": "\u041c\u0435\u043d\u0448 20 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432 \u2013 \u043d\u0430\u0434\u0442\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e!",
|
|
"whose_rule": "\u041d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u043c\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e. \u0421\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442 \u0434\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438",
|
|
"change_rule_for": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e",
|
|
"delete_rule": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e",
|
|
"acquiring": "\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"first_registration": "\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f",
|
|
"erwerb_inhalt": "\u0425\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e?\r\n\u0414\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e?\r\n\r\n(\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c: 120 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432)",
|
|
"erfasst_inhalt": "\u0425\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u043c \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457?\r\n\u041a\u043e\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457?\r\n\r\n(\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c: 120\/60 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432)\r\n\r\n(\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c: 120 \/ 60 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432)",
|
|
"separate_material_technique": "\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u043f\u043e\u043b\u044f: \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b \u0442\u0430 \u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430",
|
|
"mat_tech_inhalt": "\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b: \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043c\u0443.\r\n\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430: \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u044e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043c\u0443",
|
|
"ddesc_inhalt": "\u0426\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0441\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0442\u0438, \u0447\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c \u0456 \u0434\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0435.",
|
|
"group_values_measurements": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u0443\u0454 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u044c \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0457\u0445 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0412\u0438\u043c\u0456\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. (\u041d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0430\u043c \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0456).",
|
|
"group_values_mattech": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u0443\u0454 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0457\u0445 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\/\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430. (\u041d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0430\u043c \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0456).",
|
|
"object_set_nonpublic": "\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043d\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c",
|
|
"object_set_public": "\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c",
|
|
"notes_updated": "\u041e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442",
|
|
"rights_updated": "\u041e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f",
|
|
"location_updated": "\u041e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f",
|
|
"social_media_yes": "\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456",
|
|
"social_media_no": "\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456",
|
|
"metadata_rights_holder": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 (\u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a)",
|
|
"metadata_rights_status": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441)",
|
|
"transferred_available_info": "\u041d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u044f:",
|
|
"ddesc_visibility_md": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043d\u0430 museum-digital",
|
|
"ddesc_visibility_extern": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"besch_visibility_md": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043d\u0430 museum-digital",
|
|
"besch_visibility_extern": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"ausm_visibility_md": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 museum-digital",
|
|
"ausm_visibility_extern": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"vergl_visibility_md": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0443\u043c\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 museum-digital",
|
|
"vergl_visibility_extern": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0443\u043c\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"metadata_rights_holder_explica": "\u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430.",
|
|
"metadata_rights_status_explica": "\u041b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430.",
|
|
"ignore": "\u0456\u0433\u043d\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438",
|
|
"unit": "\u041e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u0443",
|
|
"reception_notes": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443",
|
|
"publication_history": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439",
|
|
"link_with_another_publication": "\u041f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e",
|
|
"obj_pub_type": "\u0422\u0438\u043f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457",
|
|
"pos_in_src_explica": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456. \u0426\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438 (\u0441\u0442\u043e\u0440. 15), \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0431\u043e \u043c\u0430\u043b\u044e\u043d\u043e\u043a.",
|
|
"reception_source_explica": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0430\u0431\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u0437\u0456 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443, \u0449\u043e \u0437'\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043c\u0456\u0440\u0456 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0443 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443, \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438 \"+\" \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f.",
|
|
"reception_publication_type_explica": "\u0421\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456, \u0442\u0438\u043f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0435 \"\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\". \u042f\u043a\u0449\u043e \u0443 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430.",
|
|
"reception_annotation_explica": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0447\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457.",
|
|
"added_obj_pub_link": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043e\u043a \u043c\u0456\u0436 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c \u0456 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e",
|
|
"deleted_obj_pub_link": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0430",
|
|
"updated_obj_pub_link": "\u041e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430",
|
|
"updated_obj_is_reference_link": "\u041e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"added_obj_is_reference_link": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u0449\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0456\u043d\u0448\u0435",
|
|
"deleted_obj_is_reference_link": "\u0412\u0438\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043e\u043a \u043c\u0456\u0436 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f",
|
|
"reception_and_pub_history": "\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"object_is_referencing": "\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0454 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0430 ...",
|
|
"general_note_on_object_as_reference": "General notes on the object as a reference",
|
|
"object_references_explica": "\u042f\u043a\u0449\u043e \u0441\u0430\u043c \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0443\u0441\u044c \u0456\u043d\u0448\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044e \u0447\u0438 \u0442\u0432\u0456\u0440, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0443\u0442. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0454, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e \u0431\u0440\u043e\u0448\u0443\u0440\u043e\u044e, \u0449\u043e \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0443\u0454 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d, \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0435 - \u0456 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u0431\u0443\u0432 \u0430\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u044f\u043a \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u0440\u043e\u0448\u0443\u0440\u0456 - \u0442\u0443\u0442. \u042f\u043a\u0449\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0443 \u0437 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044e, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0456\u0437 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0454\u0442\u0435\u0441\u044f.",
|
|
"referenced_source": "\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c",
|
|
"markings": "\u041c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"add_new_marking": "\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"marking_type": "\u0422\u0438\u043f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"marking_position": "\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f",
|
|
"marking_width_mm": "\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 (\u043c\u043c)",
|
|
"marking_height_mm": "\u0412\u0438\u0441\u043e\u0442\u0430 (\u043c\u043c)",
|
|
"marking_type_explica": "\u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"marking_position_explica": "\u0414\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f?",
|
|
"marking_creator_explica": "\u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0456\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439.",
|
|
"marking_time_explica": "\u0411\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0432\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439.",
|
|
"marking_width_explica": "\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u043c\u043c.",
|
|
"marking_height_explica": "\u0412\u0438\u0441\u043e\u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u043c\u043c.",
|
|
"marking_transcription_explica": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438.",
|
|
"marking_annotations_explica": "\u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438, \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, ..., \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438",
|
|
"current_location": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"home_location": "\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"content_language_explica": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0430. \u041d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432.",
|
|
"copyright": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e",
|
|
"rights_of_use": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"rights_remarks": "\u041f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f",
|
|
"short_remark": "\u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f",
|
|
"images_at_museum": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457",
|
|
"documents_in_the_museum": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457",
|
|
"entry_number": "\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443",
|
|
"additional_invent_no": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440",
|
|
"konvolut": "\u041a\u043e\u043d\u0432\u043e\u043b\u044e\u0442",
|
|
"part_of": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430",
|
|
"subject_group": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430",
|
|
"previous_owner": "\u041f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a",
|
|
"date_of_acquisition": "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"acquirer": "\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u044e\u0447\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430",
|
|
"acquisition_place": "\u041f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043c\u0456\u0441\u0446\u0435)",
|
|
"first_registered_by": "\u0412\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e (\u043a\u0438\u043c)",
|
|
"first_registered_at": "\u0412\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432",
|
|
"estimated_value_when": "\u041e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442",
|
|
"insurance_value_when": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u043b\u0438",
|
|
"condition_short": "\u0423\u043c\u043e\u0432\u0438 (\u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e)",
|
|
"restauration": "\u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f",
|
|
"detailed_description": "\u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441",
|
|
"inscription": "\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441",
|
|
"length": "\u0414\u043e\u0432\u0436\u0438\u043d\u0430",
|
|
"height": "\u0412\u0438\u0441\u043e\u0442\u0430",
|
|
"width": "\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430",
|
|
"no_pieces": "# \u0448\u0442",
|
|
"weight": "\u0412\u0430\u0433\u0430",
|
|
"diameter": "\u0414\u0456\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440",
|
|
"wall": "\u0421\u0442\u0456\u043d\u0430",
|
|
"no_pages": "# \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438",
|
|
"die_axis": "Die-Axis",
|
|
"material": "\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b",
|
|
"technique": "Te\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430",
|
|
"similar_objects": "\u041f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438",
|
|
"other_object_name": "\u0406\u043d\u0448\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0430",
|
|
"closer_location": "\u0411\u043b\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"exhibition_when_where": "\u0412\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043a\u043e\u043b\u0438 ... \u0434\u0435 ...",
|
|
"momentarily_on_load_at": "\u041c\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432",
|
|
"contact_person_loan": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 (\u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0430)",
|
|
"on_loan_from_until": "\u0423 \u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0443 (\u0437-\u0434\u043e)",
|
|
"insurance_value_loan": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c (\u043f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0430)",
|
|
"loan_remarks": "\u041f\u043e\u0437\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f",
|
|
"closer_location_type": "\u0422\u043e\u0447\u043d\u0456\u0448\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f (\u0442\u0438\u043f)",
|
|
"estimated_value": "\u041e\u0446\u0456\u043d\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c",
|
|
"custom_obj_edits_intro": "\u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432. \u0414\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u0456\u0442\u044c \u0457\u0445 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0412\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043c\u0430\u043a.",
|
|
"input_directly_add_images": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e: \u041f\u0440\u044f\u043c\u0430\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439",
|
|
"tag_suggestion_by_img_categorization": "\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0491\u0456\u0432 \u0437 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f",
|
|
"acknowledgements": "\u041f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0438",
|
|
"acknowledgements_explica": "\u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.",
|
|
"move_to_space": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440",
|
|
"open_page": "\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0443",
|
|
"currently_on_loan": "\u041d\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0443 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0456",
|
|
"currently_on_exhibition": "\u041d\u0438\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456",
|
|
"status_explica": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c.",
|
|
"handling_recommendations": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0456\u0433\u0443",
|
|
"handling_recommendations_explica": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u044f\u043a \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \"\u0422\u043e\u0440\u043a\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0443 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430\u0445\".",
|
|
"shipping_note": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f",
|
|
"shipping_note_explica": "\u041f\u043e\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430. \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 \u00ab\u0417\u0430\u0433\u043e\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0431\u0438\u0442\u0438\u00bb.",
|
|
"hazards_note": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0443",
|
|
"hazards_note_explica": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u044f\u043a \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438. \u0412\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043e\u0442\u0440\u0443\u0454\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438.",
|
|
"condition_checking_requirements": "\u0412\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443",
|
|
"condition_checking_requirements_explica": "\u0417\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430.",
|
|
"installation_note": "\u0412\u043a\u0430\u0437\u0456\u0432\u043a\u0430 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f",
|
|
"installation_note_explica": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u044f\u043a \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0432\u0456\u043d \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u043e \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \"\u041d\u0435 \u0441\u043b\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\".",
|
|
"display_recommendations": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d",
|
|
"display_recommendations_explica": "\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u044f\u043a \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \"\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0491\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438\".",
|
|
"security_requirements": "\u0412\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438",
|
|
"security_requirements_explica": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \"\u043c\u0430\u0454 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0441\u044f \u0446\u0456\u043b\u043e\u0434\u043e\u0431\u043e\u0432\u043e\" \u0430\u0431\u043e \"\u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043a\u043b\u044f\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0456\u043d\u043e\u044e\".",
|
|
"suggest_inventory_number": "Suggest inventory number",
|
|
"suggest_inventory_number_flex_at_pos": "Suggest inventory number; increment number #",
|
|
"period_copyright": "Copyright period",
|
|
"period_copyright_explica": "The date until which the object is locked under copyright if applicable.",
|
|
"period_freeze": "Freeze period",
|
|
"period_freeze_explica": "A date until which the object's is locked against being published. This may e.g. be for legal reasons.",
|
|
"period_autopublish": "Publish object at",
|
|
"period_autopublish_explica": "Filling out this field enables a timer, when the object will be automatically published. This way, a \"moving wall\" for publication can be implemented.",
|
|
"period_comment": "Note on periods",
|
|
"period_comment_explica": "A note or comment on the reasons for an object's frozen publication status etc.",
|
|
"negative_id": "ID of negative",
|
|
"negative_id_explica": "ID of the negative of the object's analog photo.",
|
|
"salutation": "Salutation",
|
|
"incipit": "Incipit",
|
|
"incipit_explica": "First words of the text used for identification.",
|
|
"text_explicit": "Explicit",
|
|
"text_explicit_explica": "Closing words of a text used for identification.",
|
|
"valediction": "Valediction",
|
|
"valediction_explica": "Valiediction of a letter. E.g. \"Yours sincerely, Jane\".",
|
|
"salutation_explica": "Salutation as used in a letter. E.g. \"Dear John,\".",
|
|
"owner_explica": "If the object is not owned by the museum, the owner can be entered here. Selectable owners are drawn from the contacts module and need to be added there separately (possible by clicking on the \"+\" button).",
|
|
"finding_spot_longitude": "Finding spot, longitude",
|
|
"finding_spot_latitude": "Finding spot, latitude",
|
|
"form": "Form",
|
|
"form_explica": "Form or shape of the object.",
|
|
"sex_explica": "Sex of the object if it is a biological specimen.",
|
|
"color_explica": "Primary color of the object.",
|
|
"current_space_is_actual_space": "Current space is actual space",
|
|
"deaccession_approved_by": "Deaccession approved by",
|
|
"deaccession_approved_by_explica": "Name of the person who authorized the deaccession. Required for entering a deaccession.",
|
|
"deaccession_approved_date": "Deaccession approval date",
|
|
"deaccession_approved_date_explica": "Date the deaccession was approved.",
|
|
"disposal_reason": "Disposal reason",
|
|
"disposal_method": "Disposal method",
|
|
"disposal_method_explica": "Method the object is to be or was disposed.",
|
|
"disposal_recipient_new_id": "New ID at recipient",
|
|
"disposal_recipient_new_id_explica": "New inventory number of the object at the receiving museum (for sales or donations to other institutions).",
|
|
"deaccession_date": "Date of deaccession",
|
|
"deaccession_date_explica": "Date the object was deaccessed legally.",
|
|
"disposal_date": "Date of disposal",
|
|
"disposal_date_explica": "Date the object was disposed physically (e.g. when it was transported out of the museum or when it was physically destroyed).",
|
|
"disposal_note": "General note on disposal",
|
|
"disposal_note_explica": "Free text information about the disposal of the object.",
|
|
"disposal_cost_value": "Cost of disposal",
|
|
"disposal_cost_value_explica": "Total costs the museum incurred disposing of the object.",
|
|
"disposal_cost_currency": "Cost of disposal (currency)",
|
|
"disposal_cost_currency_explica": "Currency in which the cost of the disposal of the object is measured.",
|
|
"disposal_price_value": "Disposal price",
|
|
"disposal_price_value_explica": "Total of the money the museum earned by selling the object.",
|
|
"disposal_price_currency": "Disposal price currency",
|
|
"disposal_price_currency_explica": "Currency in which the object is to be or was sold.",
|
|
"disposal_conditions": "Disposal conditions",
|
|
"disposal_conditions_explica": "Here one can note down special conditions restricting the disposal of the object. The object may e.g. only be disposed within the country or it may only be returned to the previous owners.",
|
|
"disposal_authorized_by": "Disposal authorized by",
|
|
"disposal_authorized_by_explica": "Name of the person who authorized the physical disposal of the object.",
|
|
"disposal_authorized_date": "Disposal authorization date",
|
|
"disposal_authorized_date_explica": "Date the authorization for the object's disposal was given.",
|
|
"disposal_reason_explica": "Free text explanation for why the object is to be or was deaccessioned.",
|
|
"deaccession": "Deaccession",
|
|
"movement_reference_number": "Movement reference number",
|
|
"insurance_value_reference": "Insurance value, reference no.",
|
|
"valuation_reference": "Valuation reference no.",
|
|
"valuation_reference_explica": "An external reference number for the valuation.",
|
|
"period_scheduled_end_to_deposit": "Scheduled end to deposit",
|
|
"period_scheduled_end_to_deposit_explica": "Determines when the object will be removed from the museum, if that is known beforehand. This may e.g. be the case with loaned objects. A notification is triggered if the object's scheduled end to deposit nears.",
|
|
"damage_type": "Damage type",
|
|
"damage_type_explica": "The type of the damage, e.g. if it was caused by water or by the object breaking apart.",
|
|
"damage_identification_date": "Date of identification",
|
|
"damage_identification_date_explica": "The date the damage was identified.",
|
|
"damage_note_explica": "Here additional information on the damage, its circumstances or details you noticed can be added.",
|
|
"damage_reporter": "Reporter",
|
|
"damage_reporter_explica": "The person who first found out about the damage.",
|
|
"damage_status": "Damage status",
|
|
"damage_status_explica": "The current status of the damage. Starting from it's finding, the damage should progress to either be marked as irreparable or it should be repaired.",
|
|
"damage_log": "Damage log",
|
|
"restoration_conservation_log": "Restoration and conservation log",
|
|
"new_damage": "New damage log entry",
|
|
"new_conservation_restoration_measure": "New conservation or restoration measure",
|
|
"restoration_log": "Conservation & restoration log",
|
|
"new_restoration_log_entry": "New conservation \/ restoration log entry",
|
|
"authorizer": "Authorizer",
|
|
"authorizer_explica": "Name of the person who authorized the conservation or restoration treatment.",
|
|
"conservation_authorization_date": "Authorization date",
|
|
"conservation_authorization_date_explica": "Date the conservation \/ restoration was authorized.",
|
|
"conservation_method": "Method",
|
|
"conservation_method_explica": "Method of conservation \/ restoration.",
|
|
"conservator": "Conservator",
|
|
"conservator_explica": "Name of the conservator enacting the conservation \/ restoration treatment.",
|
|
"conservation_begin_date": "Begin date",
|
|
"conservation_begin_date_explica": "Date of the start of the conservation \/ restoration.",
|
|
"conservation_end_date": "End date",
|
|
"conservation_end_date_explica": "Date of the end of conservation \/ restoration.",
|
|
"check_type": "Type of check",
|
|
"check_type_explica": "The type of the check registered.",
|
|
"check_date": "Date of check",
|
|
"check_date_explica": "The prospected or actual date of the check.",
|
|
"check_executed_by": "Checker",
|
|
"check_executed_by_explica": "Name of the person who is expected to do the check.",
|
|
"check_scope": "Scope",
|
|
"check_scope_explica": "Here one may enter more specific details on which aspect of the object is to be checked. E.g. a comparison of the database with the actual objects may be limited to the correctness of objects' measurements.",
|
|
"check_note_explica": "General notes on the check.",
|
|
"check_completed": "Check completed?",
|
|
"check_completed_explica": "Here the check can be marked as completed.",
|
|
"conservation_restoration_treatment": "Conservation \/ restoration treatment",
|
|
"add_new_check": "Add new check",
|
|
"check": "Check",
|
|
"closer_location_name": "Closer location (name)",
|
|
"closer_location_kind": "Closer location (kind)",
|
|
"alternate_title_name": "Alternate title (name)",
|
|
"alternative_title_kind": "Alternative title (kind)",
|
|
"alternative_title_name": "Alternative title (name)",
|
|
"entry_type": "Entry type",
|
|
"purchase_price": "Purchase price",
|
|
"purchase_price_currency": "Purchase price (currency)",
|
|
"valuation_time": "Valuation (time)",
|
|
"valuation_by": "Valuation (by)",
|
|
"Valuation_value": "Valuation (value)",
|
|
"Valuation_currency": "Valuation (currency)",
|
|
"insurance_value_time": "Insurance value (time)",
|
|
"insurance_value_by": "Insurance value (by)",
|
|
"insurance_value_value": "Insurance value (value)",
|
|
"insurance_value_currency": "Insurance value (currency)"
|
|
},
|
|
"ortart": [
|
|
"",
|
|
"\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443",
|
|
"\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f",
|
|
"\u041f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0454 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435"
|
|
]
|
|
} |