138 lines
8.9 KiB
JSON
138 lines
8.9 KiB
JSON
{
|
|
"action": {
|
|
"museum_choose": "Ein Museum zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"museum_change": "Ein Museum bearbeiten ...",
|
|
"museum_input": "Ein Museum erfassen ...",
|
|
"collection_choose": "Eine Sammlung zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"collection_change": "Eine Sammlung bearbeiten ...",
|
|
"collection_input": "Eine Sammlung erfassen ...",
|
|
"object_choose": "Ein Objekt zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"object_change": "Ein Objekt bearbeiten ...",
|
|
"object_input": "Ein Objekt erfassen ...",
|
|
"event_choose": "Ein Ereignis zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"event_change": "Ein Ereignis bearbeiten ...",
|
|
"event_input": "Ein Ereignis erfassen ...",
|
|
"time_choose": "Einen Zeiteintrag zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"time_change": "Einen Zeiteintrag bearbeiten ...",
|
|
"time_input": "Einen Zeiteintrag erfassen ...",
|
|
"actor_choose": "Einen Akteur zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"actor_change": "Einen Akteur bearbeiten ...",
|
|
"actor_input": "Einen Akteur erfassen ...",
|
|
"place_choose": "Einen Ort zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"place_change": "Einen Ortseintrag bearbeiten ...",
|
|
"place_input": "Einen Ort erfassen ...",
|
|
"tag_choose": "Ein Schlagwort zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"tag_change": "Ein Schlagwort \u00e4ndern ...",
|
|
"tag_input": "Ein Schlagwort erfassen ...",
|
|
"literature_choose": "Einen Literatureintrag zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"literature_change": "Einen Literatureintrag \u00e4ndern ...",
|
|
"literature_input": "Einen Literatureintrag erfassen ...",
|
|
"link_choose": "Einen Link-Eintrag zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"link_change": "Einen Link-Eintrag \u00e4ndern ...",
|
|
"link_input": "Einen Link-Eintrag erfassen ...",
|
|
"project_choose": "Ein Projekt zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"project_change": "Ein Projekt \u00e4ndern ...",
|
|
"project_input": "Ein Projekt erfassen ...",
|
|
"settings_museum": "Einstellungen (Museum)",
|
|
"settings_private": "Pers\u00f6nliche Einstellungen",
|
|
"user_choose": "Nutzer zum Bearbeiten ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"user_change": "Eintrag f\u00fcr einen Nutzer \u00e4ndern ...",
|
|
"user_input": "Erfassen eines neuen Nutzers ...",
|
|
"logged_in_as": "Angemeldet als",
|
|
"log_out": "Abmelden",
|
|
"go_home": "Geht zur Startseite",
|
|
"question": "Frage zu",
|
|
"ask_whom": "Frage an",
|
|
"notes": "Erl\u00e4uterungen",
|
|
"working_with_filters": "Arbeiten mit Filtern",
|
|
"working_with_watchlist": "Arbeiten mit der Merkliste",
|
|
"print_list_function": "Listendruck-Funktion",
|
|
"lists": "Listen",
|
|
"event_types": "Arten von Ereignissen",
|
|
"legal_forms": "Rechtsformen (Abbildungen)",
|
|
"database_services": "Datenbankdienste",
|
|
"data_export": "Datenexport",
|
|
"backup": "Datensicherung",
|
|
"watch_list": "Merkliste",
|
|
"events_using_list": "Ereigniseingabe \u00fcber Listen",
|
|
"tag_proposal": "Schlagwortvorschl\u00e4ge",
|
|
"enrichment_with_eol": "Anreicherung aus EOL",
|
|
"multiple_changes": "Globales \u00c4ndern",
|
|
"startpage": "Seite bei Programmstart",
|
|
"handbook": "Handbuch",
|
|
"tabs": "Registerkarten",
|
|
"statistics": "Zeigt aktuelle Zugriffe",
|
|
"change_language": "Sprachwahl",
|
|
"userroles": "Nutzerrollen",
|
|
"goodtimes": "Zeiten",
|
|
"introduction": "Kurze Einf\u00fchrung",
|
|
"add_persinst": "Person \/ Institution hinzuf\u00fcgen",
|
|
"add_place": "Einen Ortseintrag anlegen",
|
|
"link_obj_serie": "Objekt mit Serie verkn\u00fcpfen",
|
|
"advanced_search": "Erweiterte Suche",
|
|
"add_a_link": "Verkn\u00fcpfung hinzuf\u00fcgen",
|
|
"annotate_persinst": "Bemerkung zu Person \/ Institution hinzuf\u00fcgen",
|
|
"annotate_tag": "Bemerkung zu Schlagwort hinzuf\u00fcgen",
|
|
"annotate_time": "Bemerkung zu Zeiteintrag hinzuf\u00fcgen",
|
|
"add_alternative_language_record": "Einen Eintrag in einer alternativen Sprache verfassen",
|
|
"utilities": "Externe Tools",
|
|
"link_obj_collection": "Objekt mit Sammlung verkn\u00fcpfen",
|
|
"link_obj_document": "Objekt mit Dokument verkn\u00fcpfen",
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"link_obj_literature": "Objekt mit Literatur verkn\u00fcpfen",
|
|
"select_event_type": "Einen Ereignistyp ausw\u00e4hlen",
|
|
"link_obj_object": "Objekt mit anderem Objekt verkn\u00fcpfen",
|
|
"link_obj_museum": "Objekt mit Museum verkn\u00fcpfen",
|
|
"resource_edit": "Resource bearbeiten",
|
|
"uploading_image": "Ein Bild hochladen",
|
|
"annotate_place": "Bemerkung zu Ort hinzuf\u00fcgen",
|
|
"visitor_statistics": "Besucherstatistik",
|
|
"help": "Hilfe",
|
|
"help_handbook": "Hilfe: Handbuch",
|
|
"mail_to_admin": "Fragen an die Admins",
|
|
"toggle_watchlist": "Merkliste an\/aus-schalten",
|
|
"view_notifications": "Benachrichtigungen ansehen",
|
|
"preview": "Vorschau",
|
|
"online_usage_museum": "Online-Nutzung",
|
|
"stats_instance_contents": "Publizierte Datenbankinhalte in dieser Instanz",
|
|
"video_conference": "Besprechung",
|
|
"image_choose": "Eine Abbildung ausw\u00e4hlen ...",
|
|
"stats_institution_contents": "Datenbankinhalte der Institution",
|
|
"online_usage": "Online-Benutzung",
|
|
"add_field": "Feld hinzuf\u00fcgen",
|
|
"use_preset": "Preset benutzen",
|
|
"export_object_data": "Objektdaten exportieren",
|
|
"calendar": "Kalender",
|
|
"stats_md_contents": "Ver\u00f6ffentlichte Datenbankinhalte bei museum-digital",
|
|
"your_usage_of_musdb": "Eigene Nutzung von musdb",
|
|
"event_type": "Ereignistyp",
|
|
"space_input": "Einen neuen Raum anlegen",
|
|
"acquisition_input": "Einen neuen Erwerbungsvorgang anlegen",
|
|
"linked_to_objects": "Verkn\u00fcpft mit Objekt",
|
|
"linked_to_loans": "Verkn\u00fcpft mit Leihe",
|
|
"linked_to_literature": "Verkn\u00fcpft mit Literatur",
|
|
"contact_input": "Neuen Kontakt anlegen",
|
|
"loan_input": "Einen neuen Leihverkehr anlegen",
|
|
"exhibition_input": "Eine neue Ausstellung anlegen",
|
|
"series_input": "Eine neue Objektgruppe hinzuf\u00fcgen",
|
|
"source_input": "Neue Quelle hinzuf\u00fcgen",
|
|
"shipment_input": "Neuen Transport hinzuf\u00fcgen",
|
|
"appointment_input": "Neuen Termin hinzuf\u00fcgen",
|
|
"search by series inclusive": "Suche Objekte aus dieser Objektgruppe, inklusive aller untergeordneten Objektgruppen.",
|
|
"search by series exclusive": "Suche Objekte, die mit exakt dieser Objektgruppe - nicht den ihr untergeordneten Objektgruppen - zugewiesen sind.",
|
|
"search_by_series_inclusive": "Suche Objekte aus dieser Objektgruppe, inklusive aller untergeordneten Objektgruppen.",
|
|
"search_by_series_exclusive": "Suche Objekte, die exakt dieser Objektgruppe - nicht den ihr untergeordneten Objektgruppen - zugewiesen sind.",
|
|
"search_by_collection_inclusive": "Suche Objekte die dieser Sammlung oder einer der ihr untergeordneten Sammlungen zugeordnet sind.",
|
|
"search_by_collection_exclusive": "Suche Objekte, die exakt dieser Sammlung - nicht den ihr untergeordneten Sammlungen - zugewiesen sind.",
|
|
"search_by_space_inclusive": "Suche Objekte die diesem Raum oder einem der ihm untergeordneten R\u00e4ume zugeordnet sind.",
|
|
"search_by_space_exclusive": "Suche Objekte, die exakt diesem Raum - nicht den ihr untergeordneten R\u00e4umen - zugewiesen sind.",
|
|
"data_dissemination": "Datenweitergabe",
|
|
"data_dissemination_intro": "Links zu den Endpunkten, die genutzt werden k\u00f6nnen, um verschiedene Datenbest\u00e4nde der Institution in maschinenlesbarer Form und potentiell automatisiert abzurufen.",
|
|
"search_by_tag_inclusive": "Suche Objekte die diesem Schlagwort oder einem der ihm untergeordneten Schlagworte zugeordnet sind.",
|
|
"search_by_tag_exclusive": "Suche Objekte, die exakt diesem Schlagwort - nicht den ihm untergeordneten Schlagworten- zugewiesen sind.",
|
|
"search_by_place_inclusive": "Suche Objekte die diesem Ort oder einem der ihm untergeordneten Orte zugeordnet sind.",
|
|
"search_by_place_exclusive": "Suche Objekte, die exakt diesem Ort - nicht den ihm untergeordneten Orten - zugewiesen sind.",
|
|
"export_selection_directly": "Ausgew\u00e4hlte Eintr\u00e4ge direkt exportieren",
|
|
"export_selection_directly_explica": "Exportiert die ausgew\u00e4hlten Entit\u00e4ten, so wie sie in der Liste angezeigt werden. Dieser Export beinhaltet keine Daten, die nicht auch in der \u00dcbersicht angezeigt werden. Um einen solchen \"tiefergehenden\" Export auszul\u00f6sen sollten - so vorhanden - die relevanten Exportfunktionalit\u00e4ten oder die API genutzt werden. Der direkte Export der Listeneintr\u00e4ge kann hierf\u00fcr eine Grundlage bilden."
|
|
}
|
|
} |