translation-json/backend/pl/object.json
2018-04-08 00:49:00 +02:00

113 lines
6.3 KiB
JSON

{
"object": {
"back_to_overview": "Wr\u00f3\u0107 do przegl\u0105du",
"back_to_nodac": "Wr\u00f3c do nodac",
"previous": "Poprzedni obiekt",
"next": "Nast\u0119pny obiekt",
"zoom_on": "W\u0142\u0105cz powi\u0119kszenie podgl\u0105du",
"zoom_off": "Wy\u0142\u0105cz powi\u0119kszenie podgl\u0105du",
"image_zoom": "Klikaj\u0105c na zdj\u0119cie mo\u017cna w\u0142\u0105cza\u0107 i wy\u0142\u0105cza\u0107 widok powi\u0119kszony",
"not_visible": "Obiekt nie jest publiczny",
"no_resource": "Nie za\u0142\u0105czono zasobu",
"preview": "Podgl\u0105d w portalu (frontend)",
"create_pdf": "Karta rejestracji w formacie PDF (A5)",
"create_pdfa4": "PDF do wydruku (A4)",
"create_qr": "Generuj kod QR",
"hide_object": "Ukryj obiekt",
"show_object": "Opublikuj obiekt",
"cannot_be_published": "Brak obrazu <br>Obiekt nie mo\u017ce zosta\u0107 opublikowany",
"export_it": "Wyeksportuj obiekt",
"add_to_watchlist": "Dodaj do listy obserwowanych",
"delete_object": "Usu\u0144 obiekt",
"go_to_no": "Przejd\u017a do obiektu nr",
"search_in_collection": "Wyszukaj w kolekcji",
"all_collections": "Wszystkie kolekcje",
"added_by": "Obiekty dodane przez",
"revised_last": "Obiekty ostatnio zaktualizowane przez",
"create_filter": "Utw\u00f3rz filtr",
"filter_active": "Filtr aktywny",
"inv_short": "Nr Inw.",
"kind_of": "Typ obiektu",
"name": "Nazwa obiektu",
"name_short": "Nazwa",
"description": "Opis",
"mattech": "Materia\u0142\/Technika",
"mattech_short": "Mat.\/Tech.",
"equals": "r\u00f3wna si\u0119",
"contains": "zawiera",
"added": "Dodano",
"updated": "Edytowano",
"show_results": "Poka\u017c wyniki",
"list_results": "Poka\u017c list\u0119 wynik\u00f3w",
"export_results": "Wyeksportuj wyniki",
"change_filter": "Zmie\u0144 filtr",
"remove_filter": "Usu\u0144 filtr",
"multiple_changes": "Wielokrotne zmiany",
"earliest_update_first": "Sortuj rosn\u0105co wg daty edycji",
"last_update_first": "Sortuj malej\u0105co wg daty edycji",
"earliest_added_first": "Sortuj rosn\u0105co wg daty dodania",
"last_added_first": "Sortuj malej\u0105co wg daty dodania",
"highest_first": "Sortuj - highest first",
"lowest_first": "Sortuj - lowest first",
"alphabet_za": "Sortuj alfabetycznie (Z-A)",
"alphabet_az": "Sortuj alfabetycznie (A-Z)",
"changes_order_to": "Zmie\u0144 kolejno\u015b\u0107 na",
"shows_visible_only": "Poka\u017c tylko obiekty oznaczone jako WIDZIALNE",
"shows_all_objects": "Poka\u017c wszystkie obiekty",
"shows_hidden_only": "Poka\u017c tylko obiekty oznaczone jako UKRYTE",
"last": "Ostatnie",
"external_resource": "ZEWN\u0118TRZNE",
"delete_intro": "Masz zamiar usun\u0105\u0107 obiekt",
"delete_hint": "Strona z opisem obiektu zostanie usuni\u0119ta. Wszelkie linki do niej nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107.",
"delete_no": "Anuluj (powr\u00f3t do poprzedniej strony)",
"delete_yes": "Wykonaj",
"be_careful": "Ostro\u017cnie!",
"change_all_data": "Zmienia wybrane zbiory danych wg nast\u0119puj\u0105cych zasad",
"which_field_change": "Wybierz pola, kt\u00f3re chcesz zmieni\u0107",
"replace": "Zamie\u0144",
"whole_word": "Ca\u0142e s\u0142owo",
"letters": "Litery",
"replace_with": "Zamie\u0144 na",
"field": "Pole",
"new": "Nowe",
"sets_changed": "- liczba zbior\u00f3w danych, kt\u00f3re ulegn\u0105 zmianie",
"nothing_to_do": "Brak pasuj\u0105cych zbior\u00f3w",
"yes_do": "Wykonaj",
"no_back": "Anuluj i powr\u00f3\u0107 do poprzedniej strony",
"selectswithout": "Wybierz obiekt bez...",
"imageorresource": "obrazu lub zasobu",
"assigned_insertions": "Assignment executed: Multiple insertions",
"assigned_deletions": "Assignment executed: Multiple deletions",
"all_institutions": "All institutions",
"publish_social_media_yes": "Show SM buttons",
"publish_social_media_no": "Hide SM buttons",
"generate_pdf": "Generate PDF",
"PuQi": "PuQi"
},
"objekt": {
"assign_results": "Przypisz rezultaty",
"assignment": "Przypisanie",
"assignment_to": "Przypisanie do",
"assignment_create": "Utw\u00f3rz przypisanie",
"assignment_terminate": "Przerwij przypisanie",
"assignment_if_not_exists": "je\u015bli nie istnieje",
"assignment_if_exists": "je\u015bli istnieje",
"all_objectgroups": "Wszystkie grupy obiekt\u00f3w",
"goto_mdid_title": "Search for Object-ID",
"goto_mdid_explica": "If you search a certain object and you know the md:ID you can insert the ID here. The md:ID can be found when calling an object in the frontend as last part of the URL: ... oges=nnn where nnn is the md:ID.",
"goto_without_title": "Search for incomplete object-records",
"goto_without_explica": "By choosing an attribute from this menu you can select all object-records without entries for this attribute.",
"goto_inv_title": "Search for inventory-number",
"goto_inv_explica1": "By inserting a search-value you can find an object with exactly this search-value as the inventory-number.",
"goto_inv_explica2": "By placing % directly behind a search-value you select objects with an inventory-number that start with the search-value.",
"goto_inv_explica3": "By placing % directly before a search-value you select objects with an inventory-number that ends with the search-value.",
"goto_inv_explica4": "By placing % directly before and directly behind a search value you select objects with the search-value somewhere inside the inventory-number.",
"goto_inv_explica5": "By using comma as a separator you may search for more than one inventory-number.",
"assign_visiblity": "Visiblity of results",
"changed_visiblity": "Visibility adjusted",
"visibility": "Visibility",
"social_media": "Social Media",
"allow_all": "Allow for all",
"disallow_all": "Disallow for all"
}
}