Files
translation-json/backend/cs/object.json

141 lines
9.4 KiB
JSON

{
"object": {
"back_to_overview": "Zp\u011bt na p\u0159ehled",
"back_to_nodac": "Zp\u011bt k Nodacu",
"previous": "P\u0159edchoz\u00ed objekt",
"next": "Dal\u0161\u00ed objekt",
"zoom_on": "Povolit funkci zoomu",
"zoom_off": "Zak\u00e1zat funkci zoomu",
"image_zoom": "Kliknut\u00edm na obr\u00e1zek se funkce zv\u011bt\u0161en\u00ed zapne nebo vypne",
"not_visible": "Objekt nen\u00ed viditeln\u00fd",
"no_resource": "\u017d\u00e1dn\u00fd odkaz na obr\u00e1zek",
"preview": "N\u00e1hled ve frontendu",
"create_pdf": "Registra\u010dn\u00ed karta ve form\u00e1tu PDF (A5)",
"create_pdfa4": "Vytvo\u0159it PDF (A4)",
"create_qr": "Generovat QR k\u00f3d",
"hide_object": "Skr\u00fdt objekt",
"show_object": "Publikovat objekt",
"cannot_be_published": "\u017d\u00e1dn\u00fd obr\u00e1zek nen\u00ed k dispozici<br>Objekt nelze publikovat",
"export_it": "Exportovat objekt",
"add_to_watchlist": "P\u0159idat do seznamu sledovan\u00fdch",
"delete_object": "Smazat objekt",
"go_to_no": "P\u0159ejd\u011bte k objektu \u010d.",
"search_in_collection": "Hledat v kolekci",
"all_collections": "V\u0161echny kolekce",
"added_by": "Objekty p\u0159idan\u00e9 u\u017eivatelem",
"revised_last": "Objekty naposledy aktualizov\u00e1ny u\u017eivatelem",
"create_filter": "Vytvo\u0159it filtr",
"filter_active": "Filtr aktivn\u00ed",
"inv_short": "Inv. \u010d.",
"kind_of": "Typ objektu",
"name": "N\u00e1zev objektu",
"name_short": "Titul",
"description": "Popis",
"mattech": "Materi\u00e1l\/Technika",
"mattech_short": "Mat.\/Tech.",
"equals": "rovn\u00e1 se",
"contains": "obsahuje",
"added": "P\u0159id\u00e1no",
"updated": "Aktualizov\u00e1no",
"show_results": "Zobrazit v\u00fdsledky",
"list_results": "Seznam v\u00fdsledk\u016f",
"export_results": "Exportovat v\u00fdsledky",
"change_filter": "Upravit filtr",
"remove_filter": "Odebrat filtr",
"multiple_changes": "V\u00edce zm\u011bn",
"earliest_update_first": "Nejd\u0159\u00edve aktualizace",
"last_update_first": "Posledn\u00ed aktualizace jako prvn\u00ed",
"earliest_added_first": "Nejd\u0159\u00edve p\u0159id\u00e1no jako prvn\u00ed",
"last_added_first": "Naposledy p\u0159id\u00e1no jako prvn\u00ed",
"highest_first": "Nejvy\u0161\u0161\u00ed prvn\u00ed",
"lowest_first": "Nejni\u017e\u0161\u00ed prvn\u00ed",
"alphabet_za": "Abeceda (Z-A)",
"alphabet_az": "Abeceda (A-Z)",
"changes_order_to": "Zm\u011bn\u00ed po\u0159ad\u00ed na",
"shows_visible_only": "Zobrazit pouze objekty ozna\u010den\u00e9 jako VIDITELN\u00c9",
"shows_all_objects": "Seznam v\u0161ech objekt\u016f",
"shows_hidden_only": "Zobrazit pouze objekty ozna\u010den\u00e9 jako SKRYT\u00c9",
"last": "posledn\u00ed",
"external_resource": "EXTERN\u00cd",
"delete_intro": "Chyst\u00e1te se smazat objekt",
"delete_hint": "Webovou str\u00e1nku objektu nelze nal\u00e9zt. Jak\u00fdkoli odkaz na ni ji\u017e nebude platn\u00fd.",
"delete_no": "Ne, to jsem nemyslel\/a (zp\u011bt)",
"delete_yes": "Ano, to je to, co chci",
"be_careful": "Pou\u017e\u00edvejte s opatrnost\u00ed",
"change_all_data": "Zm\u011bn\u00ed v\u0161echny datov\u00e9 sady podle n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho pravidla",
"which_field_change": "Vyberte pole k \u00faprav\u011b",
"replace": "Nahradit",
"whole_word": "Cel\u00e9 slovo",
"letters": "Dopisy",
"replace_with": "Nahradit za",
"field": "Pole",
"new": "Nov\u00fd",
"sets_changed": "Datov\u00e9 sady budou upraveny",
"nothing_to_do": "Nic k pr\u00e1ci",
"yes_do": "Ano, ud\u011blej to",
"no_back": "Ne, rad\u0161i se vra\u0165",
"selectswithout": "Vyberte objekty bez ...",
"imageorresource": "Obr\u00e1zek nebo zdroj",
"assigned_insertions": "\u00dakol dokon\u010den: V\u00edce vlo\u017een\u00fdch text\u016f",
"assigned_deletions": "\u00dakol dokon\u010den: V\u00edcen\u00e1sobn\u00e9 smaz\u00e1n\u00ed",
"all_institutions": "V\u0161echny instituce",
"publish_social_media_yes": "Zobrazit tla\u010d\u00edtka SM",
"publish_social_media_no": "Skr\u00fdt tla\u010d\u00edtka SM",
"generate_pdf": "Generovat PDF",
"PuQi": "PuQi",
"assignment_wrong_user_role": "AP\u0159i\u0159azen\u00ed ke sb\u00edrk\u00e1m, s\u00e9ri\u00edm a liter\u00e1rn\u00edm z\u00e1znam\u016fm jsou v\u017edy v\u00e1z\u00e1na na instituci. Tato p\u0159i\u0159azen\u00ed mohou nastavit pouze u\u017eivatel\u00e9 s rol\u00ed \u201e\u0159editel muzea\u201c. V p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby se pros\u00edm p\u0159ihlaste jako \u0159editel muzea.",
"fulltext": "Pln\u00fd text",
"object_overview": "P\u0159ehled objektu",
"toggle_navigation": "P\u0159epnout navigaci",
"main_image": "Hlavn\u00ed obr\u00e1zek",
"find_an_expert": "Najd\u011bte odborn\u00edka",
"return_to_list": "Zp\u011bt na p\u0159ehled",
"quick_export": "Rychl\u00fd export",
"quick_export_lido": "Rychl\u00fd export (LIDO)",
"export_options": "Mo\u017enosti exportu",
"events_and_tags": "Ud\u00e1losti a \u0161t\u00edtky",
"links_and_object_groups": "Odkazy a skupiny objekt\u016f",
"first_event": "Prvn\u00ed ud\u00e1lost",
"append_to_end": "P\u0159idat na konec",
"replace_the_following": "Nahra\u010fte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed obsah",
"add_the_following": "P\u0159idejte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed obsah",
"batch_print_qr_codes": "Tisk QR k\u00f3d\u016f pro objekty",
"qr_code_size_pt": "Velikost QR k\u00f3du v bodech",
"click_to_jump_by_number": "Kliknut\u00edm vstoup\u00edte a p\u0159ejdete na pozici ve str\u00e1nkov\u00e1n\u00ed pomoc\u00ed \u010d\u00edsla.",
"prev_next_disabled_for_this_type": "P\u0159echod na p\u0159edchoz\u00ed nebo dal\u0161\u00ed objekt je pro mo\u017enosti \u0159azen\u00ed podle \u0159et\u011bzc\u016f zak\u00e1z\u00e1n.",
"this_is_final_object": "Toto je posledn\u00ed objekt",
"updated_by": "Objekt aktualizov\u00e1n u\u017eivatelem",
"prepend_text": "P\u0159idat text na za\u010d\u00e1tek",
"which_field_to_transfer_from": "Z kter\u00e9ho pole chcete p\u0159en\u00e9st obsah?"
},
"objekt": {
"assign_results": "P\u0159i\u0159adit v\u00fdsledky",
"assignment": "\u00dakol",
"assignment_to": "P\u0159i\u0159azen\u00ed k",
"assignment_create": "Vytvo\u0159it \u00fakol",
"assignment_terminate": "Smazat \u00fakol",
"assignment_if_not_exists": "pokud nen\u00ed k dispozici",
"assignment_if_exists": "pokud je k dispozici",
"all_objectgroups": "V\u0161echny skupiny objekt\u016f",
"goto_mdid_title": "Hledat ID objektu",
"goto_mdid_explica": "Pokud hled\u00e1te ur\u010dit\u00fd objekt a zn\u00e1te md:ID, m\u016f\u017eete sem toto ID vlo\u017eit. md:ID lze nal\u00e9zt p\u0159i vol\u00e1n\u00ed objektu ve frontendu jako posledn\u00ed \u010d\u00e1st URL: ... oges=nnn, kde nnn je md:ID.",
"goto_without_title": "Hled\u00e1n\u00ed ne\u00fapln\u00fdch sad objektov\u00fdch dat",
"goto_without_explica": "V\u00fdb\u011brem atributu z t\u00e9to nab\u00eddky m\u016f\u017eete vybrat v\u0161echny sady objektov\u00fdch dat bez z\u00e1znam\u016f pro tento atribut.",
"goto_inv_title": "Hledat invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"goto_inv_explica1": "Zad\u00e1n\u00edm hledan\u00e9 hodnoty m\u016f\u017eete naj\u00edt objekt s p\u0159esn\u011b touto hledanou hodnotou jako invent\u00e1rn\u00edm \u010d\u00edslem.",
"goto_inv_explica2": "P\u0159id\u00e1n\u00edm znaku % k hledan\u00e9mu v\u00fdrazu m\u016f\u017eete naj\u00edt v\u0161echny objekty, kter\u00e9 za\u010d\u00ednaj\u00ed hledan\u00fdm v\u00fdrazem, ale maj\u00ed n\u011bjakou koncovku.",
"goto_inv_explica3": "Um\u00edst\u011bn\u00edm znaku % p\u0159ed hledan\u00fd v\u00fdraz m\u016f\u017eete naj\u00edt v\u0161echny objekty, kter\u00e9 kon\u010d\u00ed hledan\u00fdm v\u00fdrazem, ale maj\u00ed n\u011bjak\u00fd za\u010d\u00e1tek.",
"goto_inv_explica4": "Um\u00edst\u011bn\u00edm znaku % p\u0159ed hledan\u00fd v\u00fdraz a jeho p\u0159id\u00e1n\u00edm m\u016f\u017eete naj\u00edt v\u0161echny objekty, kter\u00e9 obsahuj\u00ed hledan\u00fd v\u00fdraz kdekoli.",
"goto_inv_explica5": "Pou\u017eit\u00edm \u010d\u00e1rky jako odd\u011blova\u010de m\u016f\u017eete vyhledat v\u00edce ne\u017e jedno invent\u00e1rn\u00ed \u010d\u00edslo",
"assign_visiblity": "Viditelnost v\u00fdsledk\u016f",
"changed_visiblity": "Viditelnost upravena",
"visibility": "Viditelnost",
"social_media": "Soci\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia",
"allow_all": "Povolit pro v\u0161echny",
"disallow_all": "Zak\u00e1zat pro v\u0161echny",
"all_exhibitions": "V\u0161echny v\u00fdstavy",
"assign_tag": "P\u0159i\u0159adit kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo",
"visibility_explica": "Povol\u00ed nebo zak\u00e1\u017ee publikaci objektu. Publikovat lze pouze objekty s alespo\u0148 jedn\u00edm p\u0159ipojen\u00fdm zdrojem a popisem o d\u00e9lce minim\u00e1ln\u011b 24 znak\u016f.",
"batch_transfer": "D\u00e1vkov\u00fd p\u0159enos"
}
}