translation-json/backend/de/settings.json
Joshua Ramon Enslin d505230755 Add translation variables for new institution settings options
The next update will include new institution settings options for who
can comment on objects and the default sort order of objects of an
institutions when accessed from an institution or collection page.
2019-09-11 00:45:35 +02:00

64 lines
4.4 KiB
JSON

{
"settings": {
"rights_default_intro": "Rechteangaben f\u00fcr Objektdarstellungen",
"rights_default_set": "Vorgabewerte setzen",
"rights_rightsholder": "Rechteinhaber",
"rights_rightsstatus": "Rechtestatus",
"rights_photo_create": "Fotograf \/ Sch\u00f6pfer",
"rights_current_values": "Vorhandene Werte",
"rights_change_case": "Fallweise \u00e4ndern",
"rights_images_only": "Nur heraufgeladene Abbildungen",
"external_intro": "Darstellung der Inhalte auf den Seiten von",
"external_collection_overview": "Schalter \"Sammmlungs\u00fcbersicht\" anzeigen",
"external_collection_description": "Klick auf Sammlungsname in \"Sammmlungs\u00fcbersicht\" zeigt Sammlungsbeschreibung",
"external_collection_objects": "Klick auf Sammlungsname in \"Sammmlungs\u00fcbersicht\" zeigt Objekte der Sammlung",
"external_collection_link": "Link unterhalb von Sammlungsbeschreibung (\"... mehr \u00fcber diese Sammlung im Internet\") anzeigen",
"services_for": "Dienste f\u00fcr",
"services_export": "Export",
"services_export_dialogue": "Export-Dialog. Ausgew\u00e4hlte Informationen zu ausgew\u00e4hlten Objekten",
"users_registered_intro": "Eingetragene Nutzer f\u00fcr",
"users_register_new": "Neuen Nutzer anlegen",
"users_register_admin": "Administrator",
"users_register_director": "Museumsdirektor",
"users_register_private": "Mitarbeiter",
"users_register_volunteer": "Eingebender",
"users_register_visitor": "Visiting Scientist",
"headline_rights": "W\u00e4hlbare Rechtsformen f\u00fcr Abbildungen (und andere Objekt-Darstellungen)",
"museum_stored": "Einstellungen f\u00fcr das Museum wurden gespeichert",
"users_specifically_determined": "Einzelbestimmung",
"socialmedia": "Nutzung von Social-Media auf dieser Plattform f\u00fcr",
"socialmedia_buttons": "Zeige neu erfasste Objekte mit Social-Media-Buttons",
"pdf_catalogue": "PDF-Katalog",
"pdf_catalogue_explain": "Erstellen eines Kataloges aus jeweils 50 Objekten.",
"pdf_catalogue_explica": "Um die Server-Belastung in Grenzen zu halten sind nur 50 Objekte pro Katalog gestattet. Sie k\u00f6nnen jedoch mehrere Kataloge erstellen.",
"pdf_catalogue_start": "Beginne mit Objekt # ",
"map": "Objekte auf Karte",
"volume": "Band",
"close": "Schlie\u00dfen",
"provenance_section": "Provenienz-Pr\u00fcfungen (Registerkarte Provenienzrecherche)",
"provenance_kind": "Art der Pr\u00fcfung (Bsp.: NS-Raubkunst)",
"provenance_added_new": "Neue Provenienz-Pr\u00fcfungsart hinzugef\u00fcgt",
"provenance_removed_category": "Provenienz-Pr\u00fcfungsart gel\u00f6scht",
"delete": "L\u00f6schen",
"edit_image_rights_by_group": "Bildrechte gruppenweise ver\u00e4ndern (nur heraufgeladene Abbildungen)",
"mir_caution_message": "(Achtung: Mit dieser Funktion \u00e4ndern Sie viele Datens\u00e4tze zur gleichen Zeit. Bitte seien Sie vorsichtig!)",
"following_cases_appear_select": "Die folgenden F\u00e4lle treten auf. Bitte w\u00e4hlen Sie den zu \u00e4ndernden Fall.",
"return_museum_list": "Zur Liste der Museen",
"return_settings_services": "Zur Seite: Einstellungen und Dienste",
"simple_inputs_no_symbols": "Bitte einfache Angaben verwenden, d.h. keine (c)-Zeichen und keine Angabe \"Fotograf:\" oder \"Foto:\" ... vor dem Fotografen-Namen.",
"institution_elsewhere": "Die Institution anderswo im Netz",
"elsewhere_link_text": "Linktext",
"elsewhere_link_url": "URL",
"elsewhere_link_added": "Link zu anderer Repr\u00e4sentation des Museums wurde hinzugef\u00fcgt",
"elsewhere_link_removed": "Link zu anderer Repr\u00e4sentation des Museums wurde entfernt",
"metadata_rights": "Rechte an (Objekt-)Metadaten:",
"obj_link_default_sort_by": "Link zu Objekten: Standard-Sortierparameter",
"obj_link_default_sort_order": "Link zu Objekten: Standard-Sortierrichtung",
"comment_on_md_who": "Kommentieren auf MD: Wer kann kommentieren?",
"comments_by_all": "Jeder",
"comments_by_logged_in": "Eingeloggte Benutzer",
"comments_by_viewer": "Benutzer mit Sichrechten",
"comments_by_editor": "Benutzer mit Bearbeitungsrechten",
"comments_by_nobody": "Niemand"
}
}