museum-digital/translation-json
34
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Compare commits

base: museum-digital:fedd08cb6023da1637e4c77b752457f7fc4d324c
Branches Tags
museum-digital:master
museum-digital:awinkler-patch-1
..
compare: museum-digital:14d703f36d05f956bb5252424f48f9c975538c11
Branches Tags
museum-digital:master
museum-digital:awinkler-patch-1

No commits in common. "fedd08cb6023da1637e4c77b752457f7fc4d324c" and "14d703f36d05f956bb5252424f48f9c975538c11" have entirely different histories.
fedd08cb60 ... 14d703f36d

14 changed files with 177 additions and 184 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

4
backend/hu/eventtype_explica.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"43": "Itt r\u00f6gz\u00edthet\u0151 , hogy a t\u00e1rgyat \"mikor?\", \"hol?\" \u00e9s \"ki?\" adta el.",
"49": "Itt lehet megadni, hogy a t\u00e1rgyat \"mikor?\", \"hol?\" \u00e9s \"ki?\" adom\u00e1nyozta.",
"50": "Itt lehet megadni, hogy a t\u00e1rgyat \"mikor?\", \"hol?\" \u00e9s \"ki?\" \u00f6r\u00f6k\u00f6lte.",
"51": "Els\u0151sorban dokumentumok \u00e9s sz\u00f6veg alap\u00fa t\u00e1rgyak t\u00e9mak\u00f6r\u00e9nek a megad\u00e1s\u00e1hoz javasoljuk. Ezzel az esem\u00e9nyt\u00edpussal egy m\u0171t\u00e1rgy k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1j\u00e1t lehets\u00e9ges megadni. Pl. egy v\u00e1ros alap\u00edt\u00f3 okirat\u00e1nak t\u00e9m\u00e1ja a telep\u00fcl\u00e9s neve.",
"52": "Ez az esem\u00e9ny\u00edtpus a term\u00e9szetben l\u00e9terj\u00f6tt t\u00e1rgyak keletkez\u00e9s\u00e9nek a\"hol?\" \u00e9s \"mikor?\" adatainak a r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re alkalmas. (pl. \u00e1sv\u00e1nytani gy\u0171jtem\u00e9nyek eset\u00e9n)"
"51": "Mainly used for written works. Describes the central subject of the object. E.g. the founding document of a city may have that same city as its subject.",
"52": "For inorganic objects that were not created by humans but emerged in nature. E.g. stones."
}
}

182
backend/ro/action.json
View File

@ -12,96 +12,96 @@
"event_choose": "Selecta\u021bi un eveniment ...",
"event_change": "Edita\u021bi un eveniment ...",
"event_input": "Ad\u0103uga\u021bi un eveniment nou ...",
"time_choose": "Selecta\u021bi intervalul de timp...",
"time_change": "Edita\u021bi intervalul de timp...",
"time_input": "Ad\u0103uga\u021bi un nou interval de timp...",
"actor_choose": "Alege\u021bi o personalitate ...",
"actor_change": "Edita\u021bi informa\u021biile despre o personalitate ...",
"actor_input": "Ad\u0103uga\u021bi o nou\u0103 personalitate ...",
"place_choose": "Alege\u021bi o loca\u021bie ...",
"place_change": "Edita\u021bi o loca\u021bie ...",
"place_input": "Adaug\u0103 o loca\u021bie nou\u0103 ...",
"tag_choose": "Selecteaz\u0103 un cuv\u00e2nt cheie ...",
"tag_change": "Editeaz\u0103 un cuv\u00e2nt cheie ...",
"tag_input": "Adaug\u0103 un cuv\u00e2nt cheie ...",
"literature_choose": "Selecta\u021bi literatura ...",
"literature_change": "Edita\u021bi literatura ...",
"literature_input": "Adaug\u0103 literatura ...",
"link_choose": "Selecteaz\u0103 un link ...",
"link_change": "Editeaz\u0103 un link ...",
"link_input": "Adaug\u0103 un link ...",
"project_choose": "Selecta\u021bi un proiect ...",
"project_change": "Edita\u021bi un proiect ...",
"project_input": "Adaug\u0103 un proiect ...",
"settings_museum": "Set\u0103ri (la nivelul \u00eentregii institu\u021bii)",
"settings_private": "Set\u0103ri personalizate",
"user_choose": "Selecta\u021bi un utilizator pentru a edita ...",
"user_change": "Edita\u021bi un utilizator ...",
"user_input": "Ad\u0103uga\u021bi un utilizator nou ...",
"logged_in_as": "Autentificat ca",
"log_out": "Ie\u0219ire",
"go_home": "Reveni\u021bi la pagina principal\u0103",
"question": "\u00centrebare despre",
"ask_whom": "Pune o \u00eentrebare",
"notes": "Note",
"working_with_filters": "Utilizarea filtrelor",
"working_with_watchlist": "Utilizarea marcajelor",
"print_list_function": "Func\u021bia de imprimare a listelor",
"lists": "Liste",
"event_types": "Tipuri de evenimente",
"legal_forms": "Formulare legale (Imagini)",
"database_services": "Servicii de baze de date",
"data_export": "Exportarea datelor",
"backup": "Copie de siguran\u021b\u0103 a datelor",
"watch_list": "Marcaje",
"events_using_list": "Introducerea evenimentelor cu ajutorul listelor",
"tag_proposal": "Sugera\u021bi un cuv\u00e2nt-cheie",
"enrichment_with_eol": "\u00cembun\u0103t\u0103\u021bire cu ajutorul EOL",
"multiple_changes": "Modific\u0103ri multiple",
"startpage": "Principala",
"handbook": "Ghidul utilizatorului",
"tabs": "Tab-uri ",
"statistics": "Vizualizarea utiliz\u0103rii (\u00een timp real)",
"change_language": "Schimbarea limbii",
"userroles": "Rolul utilizatorilor",
"goodtimes": "Intervale de timp\t",
"introduction": "Scurt\u0103 prezentare",
"add_persinst": "Ad\u0103uga\u021bi o persoan\u0103 \/ o Institu\u021bie",
"add_place": "Ad\u0103uga\u021bi o loca\u021bie",
"link_obj_serie": "Corelarea unui obiect cu o serie",
"advanced_search": "C\u0103utare avansat\u0103",
"add_a_link": "Ad\u0103uga\u021bi un link",
"annotate_persinst": "Adaug\u0103 un comentariu despre o persoan\u0103 \/ Institu\u021bie",
"annotate_tag": "Ad\u0103uga\u021bi un comentariu la cuv\u00e2ntul-cheie",
"annotate_time": "Ad\u0103uga\u021bi un comentariu la un interval de timp",
"add_alternative_language_record": "Ad\u0103uga\u021bi o \u00eenregistrare \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103",
"utilities": "Servicii",
"link_obj_collection": "Corelarea obiectului cu o colec\u021bie",
"link_obj_document": "Conectarea obiectului cu un document",
"dashboard": "Panou de control",
"link_obj_literature": "Leg\u0103tura obiectului cu literatura",
"select_event_type": "Selecta\u021bi tipul evenimentului",
"link_obj_object": "Conectarea unui obiect cu altul",
"link_obj_museum": "Conectarea obiectului cu un muzeu",
"resource_edit": "Edita\u021bi sursa",
"uploading_image": "\u00cenc\u0103rca\u021bi o imagine",
"annotate_place": "Adaug\u0103 un comentariu cu privire la loca\u021bie",
"visitor_statistics": "Statistici privind vizitatorii",
"help": "Ajutor",
"help_handbook": "Ajutor: Ghid",
"mail_to_admin": "\u00centreab\u0103 administratorii",
"toggle_watchlist": "Activa\u021bi\/dezactiva\u021bi marcajele",
"view_notifications": "Vizualizeaz\u0103 notific\u0103rile",
"preview": "Previzualizare",
"online_usage_museum": "Utilizare on-line (muzeu)",
"stats_instance_contents": "Con\u021binutul bazei de date despre copie",
"video_conference": "Videoconferin\u021b\u0103",
"image_choose": "Selecta\u021bi o imagine ...",
"stats_institution_contents": "Con\u021binutul bazei de date despre institu\u021bie",
"online_usage": "Utilizare online",
"add_field": "Ad\u0103uga\u021bi un c\u00e2mp",
"use_preset": "Utilizare presetare",
"export_object_data": "Exporta\u021bi datele obiectului",
"calendar": "Calendar "
"time_choose": "Select a time entry ...",
"time_change": "Edit a time entry ...",
"time_input": "Add a new time entry ...",
"actor_choose": "Select an actor ...",
"actor_change": "Edit information on an actor ...",
"actor_input": "Add a new actor ...",
"place_choose": "Select a place ...",
"place_change": "Edit a place ...",
"place_input": "Add new place ...",
"tag_choose": "Select a keyword...",
"tag_change": "Edit a keyword ...",
"tag_input": "Add a new kewyord...",
"literature_choose": "Select literature ...",
"literature_change": "Edit literature ...",
"literature_input": "Add literature ...",
"link_choose": "Select a link ...",
"link_change": "Edit a link ...",
"link_input": "Add a link ...",
"project_choose": "Select a project ...",
"project_change": "Edit a project ...",
"project_input": "Add a project ...",
"settings_museum": "Settings (institution-wide)",
"settings_private": "Private settings",
"user_choose": "Select a user to edit ...",
"user_change": "Edit a user ...",
"user_input": "Add a new user ...",
"logged_in_as": "Logged in as",
"log_out": "Log out",
"go_home": "Return to Homepage",
"question": "Question about",
"ask_whom": "Ask",
"notes": "Notes",
"working_with_filters": "Working with filters",
"working_with_watchlist": "Working with watch list",
"print_list_function": "Print list function",
"lists": "Lists",
"event_types": "Event types",
"legal_forms": "Legal forms (Images)",
"database_services": "Database services",
"data_export": "Data export",
"backup": "Data backup",
"watch_list": "Watch list",
"events_using_list": "Input events using lists",
"tag_proposal": "Propose keyword",
"enrichment_with_eol": "Enrichment using EOL",
"multiple_changes": "Multiple changes",
"startpage": "Start page",
"handbook": "User's manual",
"tabs": "Tabs",
"statistics": "Shows usage (live)",
"change_language": "Change language",
"userroles": "User roles",
"goodtimes": "Times",
"introduction": "Short introduction",
"add_persinst": "Add a Person \/ Institution",
"add_place": "Add a location",
"link_obj_serie": "Link an object with a series",
"advanced_search": "Advanced search",
"add_a_link": "Add a link",
"annotate_persinst": "Annotate a person \/ institution ",
"annotate_tag": "Annotate a keyword",
"annotate_time": "Annotate a time entry",
"add_alternative_language_record": "Add an alternative language record",
"utilities": "Utilities",
"link_obj_collection": "Link the object with a collection",
"link_obj_document": "Link the object with a document",
"dashboard": "Dashboard",
"link_obj_literature": "Link object with literature",
"select_event_type": "Select an event type",
"link_obj_object": "Link one object with another",
"link_obj_museum": "Link object with a museum",
"resource_edit": "Edit a resource",
"uploading_image": "Upload an image",
"annotate_place": "Annotate a place",
"visitor_statistics": "Visitor statistics",
"help": "Help",
"help_handbook": "Help: Handbook",
"mail_to_admin": "Ask the admins",
"toggle_watchlist": "Turn on\/off watchlist",
"view_notifications": "View Notifications",
"preview": "Preview",
"online_usage_museum": "Online usage (museum)",
"stats_instance_contents": "Database contents of the instance",
"video_conference": "Video conference",
"image_choose": "Select an image ...",
"stats_institution_contents": "Database contents of the institution",
"online_usage": "Online usage",
"add_field": "Add field",
"use_preset": "Use preset",
"export_object_data": "Export object data",
"calendar": "Calendar"
}
}

6
backend/ro/actor.json
View File

@ -1,8 +1,8 @@
{
"actor": {
"type_is": "Actorul care trebuie prezentat este ...",
"type_institution_typename": "Institu\u021bia",
"type_institution_first": "de exemplu, \"Calea ferat\u0103 german\u0103\", \"Prim\u0103ria din Osnabr\u00fcck\", \"Armata turc\u0103\", dar nu \"Gara din Ebisfeld\" - dac\u0103 este vorba despre o cl\u0103dire sau o \u021bar\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 le ad\u0103uga\u021bi ca obiecte geografice.",
"type_is": "The actor to introduce is",
"type_institution_typename": "an institution",
"type_institution_first": "e.g. \"Deutsche Bahn AG\", \"Job Center Osnabr\u00fcck\", \"Turkish Self Defense Forces\", not \"Railways station Oebisfelde\" - if a building or a country is meant, please add them as geographical terms",
"type_institution_explica": "When adding institutions, please mind that institutions may carry a person's name: e.g. \"J. Friedl\u00e4nder\" is used as the name of a printing company and publisher. If this is the case, add the kind of company in brackets after the name: \"J. Friedl\u00e4nder (printing company \/ publisher)\". Historical photo studios did often carry the name of their owner. In these cases, please add the line of work of the company after, too: \"J. C. Schaarw\u00e4chter (photo studio)\". If the line of work is unknown, add (company) after the name.",
"type_person_typename": "a person",
"type_person_first": "e.g. \"Friedrich Schiller\", not \"Red Riding Hood\" - if the fairytale is meant. \"Red Riding Hood\", if it is the fictional character that is meant to be added, they are to be added as a \"... god, ghost, hero\"",

3
nodac/de/basis.json
View File

@ -139,7 +139,6 @@
"print": "Drucken",
"group": "Gruppe",
"statements": "Aussagen",
"edit_statements_in_musdb": "Aussagen in musdb bearbeiten",
"hasAmbiguousName": "Hat zweideutigen Namen"
"edit_statements_in_musdb": "Aussagen in musdb bearbeiten"
}
}

3
nodac/en/basis.json
View File

@ -139,7 +139,6 @@
"print": "Print",
"group": "Group",
"statements": "Statements",
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb",
"hasAmbiguousName": "Has ambiguous name"
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb"
}
}

3
nodac/hu/basis.json
View File

@ -139,7 +139,6 @@
"print": "Print",
"group": "Group",
"statements": "Statements",
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb",
"hasAmbiguousName": "Has ambiguous name"
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb"
}
}

3
nodac/id/basis.json
View File

@ -139,7 +139,6 @@
"print": "Print",
"group": "Group",
"statements": "Statements",
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb",
"hasAmbiguousName": "Has ambiguous name"
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb"
}
}

3
nodac/ro/basis.json
View File

@ -139,7 +139,6 @@
"print": "Print",
"group": "Group",
"statements": "Statements",
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb",
"hasAmbiguousName": "Has ambiguous name"
"edit_statements_in_musdb": "Edit statements in musdb"
}
}

3
nodac/ru/basis.json
View File

@ -139,7 +139,6 @@
"print": "\u041f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c",
"group": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430",
"statements": "\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"edit_statements_in_musdb": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 musdb",
"hasAmbiguousName": "Has ambiguous name"
"edit_statements_in_musdb": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 musdb"
}
}

3
nodac/uk/basis.json
View File

@ -139,7 +139,6 @@
"print": "\u0414\u0440\u0443\u043a",
"group": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u0430",
"statements": "\u0414\u0430\u043d\u0456",
"edit_statements_in_musdb": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0432 musdb",
"hasAmbiguousName": "Has ambiguous name"
"edit_statements_in_musdb": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0432 musdb"
}
}

2
value-sets/hu/eventtype_name.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"48": "Szerkeszt\u00e9s",
"49": "Adom\u00e1nyoz\u00f3",
"50": "\u00d6r\u00f6k\u00f6lte",
"51": "T\u00e9mak\u00f6r (szem\u00e9ly\/int\u00e9zm\u00e9ny)",
"51": "Had subject",
"52": "Emerged"
}
}

8
value-sets/hu/eventtype_persinst.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"2": "Felt\u00e1r\u00f3",
"3": "Kiad\u00f3",
"4": "V\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
"5": "\u00c1br\u00e1zolt szem\u00e9ly\/ int\u00e9zm\u00e9ny",
"5": "\u00c1br\u00e1zolt szem\u00e9ny\/ int\u00e9zm\u00e9ny",
"6": "Felhaszn\u00e1l\u00f3",
"7": "\u00cdr\u00f3\/szerz\u0151",
"8": "Gy\u0171jt\u0151",
@ -31,8 +31,8 @@
"31": "Mint\u00e1z\u00f3",
"32": "Szign\u00e1l\u00f3",
"33": "Eml\u00edtett szem\u00e9ly",
"34": "Eltemet\u00e9st v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9ly\/ int\u00e9zm\u00e9ny",
"35": "Koncepci\u00f3 szerz\u0151je",
"34": "A eltemet\u00e9st v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9ly\/ int\u00e9zm\u00e9ny",
"35": "A koncepci\u00f3 szerz\u0151je",
"36": "\u00c1br\u00e1zol\u00e1s k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
"37": "D\u00edsz\u00edt\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
"38": "Illusztr\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
@ -48,7 +48,7 @@
"48": "Szerkesztve",
"49": "Adom\u00e1nyoz\u00f3",
"50": "\u00d6r\u00f6k\u00f6lte",
"51": "T\u00e9mak\u00f6r (szem\u00e9ly\/int\u00e9mz\u00e9ny)",
"51": "had subject",
"52": "emerged by"
}
}

76
value-sets/hu/eventtype_place.json
View File

@ -1,54 +1,54 @@
{
"event_place": {
"1": "K\u00e9sz\u00edt\u00e9s helye",
"2": "Felt\u00e1r\u00e1s helye",
"3": "Kiad\u00e1s helye",
"4": "V\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"5": "Felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek a helye",
"6": "Felhaszn\u00e1l\u00e1s helye",
"7": "M\u0171 meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak helye",
"8": "Gy\u0171jt\u00e9s helye",
"9": "Festm\u00e9ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"10": "Felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"11": "K\u00e9zhezv\u00e9tel helye",
"12": "Nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"13": "Post\u00e1z\u00e1s helye",
"14": "Kibocs\u00e1t\u00e1s helye",
"15": "Al\u00e1\u00edr\u00e1s helye",
"16": "Meghat\u00e1roz\u00e1s helye",
"19": "Rajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"20": "M\u00e1solat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"1": "A k\u00e9sz\u00edt\u00e9s helye",
"2": "A felt\u00e1r\u00e1s helye",
"3": "A kiad\u00e1s helye",
"4": "A v\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"5": "A felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek a helye",
"6": "A felhaszn\u00e1l\u00e1s helye",
"7": "A m\u0171 meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak helye",
"8": "A gy\u0171jt\u00e9s helye",
"9": "A festm\u00e9ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"10": "A felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"11": "A k\u00e9zhezv\u00e9tel helye",
"12": "A nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"13": "A post\u00e1z\u00e1s helye",
"14": "A kibocs\u00e1t\u00e1s helye",
"15": "Az al\u00e1\u00edr\u00e1s helye",
"16": "A meghat\u00e1roz\u00e1s helye",
"19": "A rajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"20": "A m\u00e1solat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"21": "\u00c9lett\u00e9r",
"22": "[F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s]",
"23": "[Kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek\/int\u00e9zm\u00e9nyek]",
"24": "[Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s]",
"25": "Megrendel\u00e9s helye",
"26": "Nyomtat\u00e1s helye",
"27": "Hangfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"28": "\u00c9nekl\u00e9s helysz\u00edne",
"25": "A megrendel\u00e9s helye",
"26": "A nyomtat\u00e1s helye",
"27": "A hangfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
"28": "Az \u00e9nekl\u00e9s helysz\u00edne",
"29": "Tervez\u00e9s helysz\u00edne",
"30": "Tervez\u00e9s helysz\u00edne",
"31": "Mint\u00e1z\u00e1s helysz\u00edne",
"32": "Szign\u00e1l\u00e1s helysz\u00edne",
"33": "Eml\u00edt\u00e9s helysz\u00edne",
"34": "Eltemet\u00e9s helye",
"35": "Koncepci\u00f3 megalkot\u00e1s\u00e1nak helye",
"34": "Az eltemet\u00e9s helye",
"35": "A koncepci\u00f3 megalkot\u00e1s\u00e1nak helye",
"36": "\u00c1br\u00e1zol\u00e1s helysz\u00edne",
"37": "D\u00edsz\u00edt\u00e9s helysz\u00edne",
"38": "Illuszt\u00e1ci\u00f3 helysz\u00edne",
"39": "\u00d6sszeszerel\u00e9s helye",
"40": "\u00c1rverez\u00e9s helyszine",
"41": "V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s helysz\u00edne",
"42": "Tulajdonl\u00e1s helye",
"43": "Elad\u00e1s helysz\u00edne",
"44": "Restaur\u00e1l\u00e1s helysz\u00edne",
"45": "S\u00e9r\u00fcl\u00e9s helysz\u00edne",
"46": "Megsemmis\u00fcl\u00e9s helysz\u00edne",
"47": "Elt\u0171n\u00e9s helysz\u00edne",
"48": "Szerkeszt\u00e9s helysz\u00edne",
"49": "Adom\u00e1nyoz\u00e1s helysz\u00edne",
"50": "\u00d6r\u00f6kl\u00e9s helysz\u00edne",
"51": "T\u00e9mak\u00f6r (helysz\u00edn)",
"52": "Term\u00e9szetes keletkez\u00e9s helye"
"39": "Az \u00f6sszeszerel\u00e9s helye",
"40": "Az \u00e1rverez\u00e9s helyszine",
"41": "A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s helysz\u00edne",
"42": "A tulajdonl\u00e1s helye",
"43": "Az elad\u00e1s helysz\u00edne",
"44": "A restaur\u00e1l\u00e1s helysz\u00edne",
"45": "A s\u00e9r\u00fcl\u00e9s helysz\u00edne",
"46": "A megsemmis\u00fcl\u00e9s helysz\u00edne",
"47": "Az elt\u0171n\u00e9s helysz\u00edne",
"48": "A szerkeszt\u00e9s helysz\u00edne",
"49": "Az adom\u00e1nyoz\u00e1s helysz\u00edne",
"50": "Az \u00f6r\u00f6kl\u00e9s helysz\u00edne",
"51": "had subject",
"52": "emerged at"
}
}

62
value-sets/hu/eventtype_time.json
View File

@ -1,38 +1,38 @@
{
"event_time": {
"1": "K\u00e9sz\u00edt\u00e9s id\u0151pontja",
"2": "Felt\u00e1r\u00e1s id\u0151pontja",
"3": "Kiad\u00e1s id\u0151pontja",
"4": "V\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"5": "Felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek az id\u0151pontja",
"6": "Felhaszn\u00e1l\u00e1s id\u0151pontja",
"7": "M\u0171 meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja",
"8": "Gy\u0171jt\u00e9s id\u0151pontja",
"9": "Festm\u00e9ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"10": "Felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"11": "K\u00e9zhezv\u00e9tel id\u0151pontja",
"12": "Nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"13": "Post\u00e1z\u00e1s id\u0151pontja",
"14": "Kibocs\u00e1t\u00e1s id\u0151pontja",
"15": "Al\u00e1\u00edr\u00e1s id\u0151pontja",
"16": "Meghat\u00e1roz\u00e1s id\u0151pontja",
"19": "Rajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"20": "M\u00e1solat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"1": "A k\u00e9sz\u00edt\u00e9s id\u0151pontja",
"2": "A felt\u00e1r\u00e1s id\u0151pontja",
"3": "A kiad\u00e1s id\u0151pontja",
"4": "A v\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"5": "A felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek az id\u0151pontja",
"6": "A felhaszn\u00e1l\u00e1s id\u0151pontja",
"7": "A m\u0171 meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja",
"8": "A gy\u0171jt\u00e9s id\u0151pontja",
"9": "A festm\u00e9ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"10": "A felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"11": "A k\u00e9zhezv\u00e9tel id\u0151pontja",
"12": "A nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"13": "A post\u00e1z\u00e1s id\u0151pontja",
"14": "A kibocs\u00e1t\u00e1s id\u0151pontja",
"15": "Az al\u00e1\u00edr\u00e1s id\u0151pontja",
"16": "A meghat\u00e1roz\u00e1s id\u0151pontja",
"19": "A rajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"20": "A m\u00e1solat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"21": "Mikor?",
"22": "[F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s]",
"23": "[Kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek\/ int\u00e9zm\u00e9nyek]",
"24": "[Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s]",
"25": "Megrendel\u00e9s id\u0151pontja",
"26": "Nyomtat\u00e1s id\u0151pontja",
"27": "Hangfelv\u00e9tek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"28": "\u00c9nekl\u00e9s id\u0151pontja",
"29": "Dekor\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"30": "Formaterv\u00e9z\u00e9s id\u0151pontja",
"31": "Mint\u00e1z\u00e1s id\u0151pontja",
"32": "Szign\u00e1l\u00e1s id\u0151pontja",
"33": "Eml\u00edt\u00e9s id\u0151pontja",
"34": "Eltemet\u00e9s id\u0151pontja",
"35": "Koncepci\u00f3 megalkot\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja",
"25": "A megrendel\u00e9s id\u0151pontja",
"26": "A nyomtat\u00e1s id\u0151pontja",
"27": "A hangfelv\u00e9tek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"28": "Az \u00e9nekl\u00e9s id\u0151pontja",
"29": "A dekor\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
"30": "A formaterv\u00e9z\u00e9s id\u0151pontja",
"31": "A mint\u00e1z\u00e1s id\u0151pontja",
"32": "A szign\u00e1l\u00e1s id\u0151pontja",
"33": "Az eml\u00edt\u00e9s id\u0151pontja",
"34": "Az eltemet\u00e9s id\u0151pontja",
"35": "A koncepci\u00f3 megalkot\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja",
"36": "\u00c1br\u00e1zol\u00e1s id\u0151pontja",
"37": "D\u00edsz\u00edt\u00e9s id\u0151pontja",
"38": "Illusztr\u00e1ci\u00f3 id\u0151pontja",
@ -48,7 +48,7 @@
"48": "Szerkeszt\u00e9s id\u0151pontja",
"49": "Adom\u00e1nyoz\u00e1s id\u0151pontja",
"50": "\u00d6r\u00f6kl\u00e9s id\u0151pontja",
"51": "T\u00e9mak\u00f6r (id\u0151pont)",
"52": "Term\u00e9szetes keletkez\u00e9s id\u0151ponjta"
"51": "had subject",
"52": "emerged at"
}
}