Approval in frontend

frontend/ru/appointments.json

@@ -1,23 +1,23 @@
 {
     "tlAppointments": {
         "appointments": "\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438",
-        "appointments_intro": "\u0422\u0443\u0442 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f",
+        "appointments_intro": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u0445",
         "calendar": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c",
         "complete_list": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a",
         "subscribe_rss": "\u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 RSS \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
         "remove_filter": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440",
         "filter_by_place": "\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443",
         "ongoing": "\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f",
-        "past": "\u041f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435",
+        "past": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c",
-        "upcoming": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435",
+        "upcoming": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0438",
         "about_the_appointment": "\u041e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438",
         "export_calendar_entry": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044f",
         "images": "\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "url_web": "\u0412\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f",
+        "url_web": "\u0421\u0430\u0439\u0442 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f",
         "export_for_calendar": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c",
         "live_recording": "\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c \u044d\u0444\u0438\u0440\u0435",
         "play_here": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c",
         "play_on_external": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 ",
-        "hosted_externally_privacy": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435. \u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430."
+        "hosted_externally_privacy": "\u042d\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435. \u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435."
     }
 }

frontend/ru/articles.json

@@ -25,18 +25,18 @@
         "articles": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438",
         "add_article": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e",
         "edit": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c",
-        "deleted_article": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e",
+        "deleted_article": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430",
         "updated_bibliography": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e",
         "updated_article": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e",
         "added_article": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430",
         "download_pdf": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c PDF",
-        "by": "\u041f\u043e\/\u041a\u0435\u043c",
+        "by": "\u041a\u0435\u043c: ",
         "endnotes": "\u0421\u043d\u043e\u0441\u043a\u0438",
         "notes": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f",
         "manage_files": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438",
         "thanks": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
         "available_at": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 ",
-        "added_publications": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e",
+        "added_publications": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438",
         "updated_publication": "\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430",
         "deleted_publication": "\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430",
         "add_edit_publication": "\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430",
@@ -46,8 +46,8 @@
         "publisher": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e ",
         "summary": "\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435",
         "description_summary": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435",
-        "volume": "\u0413\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c",
+        "volume": "\u0422\u043e\u043c",
-        "issue": "\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430",
+        "issue": "\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a",
         "pages": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\/\u044b",
         "pages_short": "\u0441\u0442\u0440."
     },

frontend/ru/assotag.json

@@ -2,6 +2,6 @@
     "assotag": {
         "objects_to_keywords": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043f\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c",
         "more_objects_to_keywords": "\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443",
-        "more_about_keyword": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435-\u0446\u0438\u0444\u0440\u0435 (\u0432\u0441\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438)"
+        "more_about_keyword": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0432 museum-digital (\u0432\u0441\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438)"
     }
 }

frontend/ru/basis.json

@@ -7,10 +7,10 @@
         "title_contact": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442",
         "title_objects_at_map": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435",
         "title_usage": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435",
-        "no_search": "\u0412 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e... \u041d\u0435\u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e!",
+        "no_search": "\u0412 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e",
         "search": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a",
-        "searchfield_empty": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u044f\u0447\u0435\u0439\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0430...",
+        "searchfield_empty": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u044f\u0447\u0435\u0439\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0430",
-        "searchfield_empty_hint": "[\u041a\u0442\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0449\u0435\u0442 - \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442... \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c]",
+        "searchfield_empty_hint": "[\u041a\u0442\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0449\u0435\u0442 - \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442... \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c] (\u0437\u0430\u0434\u0430\u043d \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441)",
         "search_objects_from": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437",
         "search_all_museums": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f\u0445",
         "objects": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b",
@@ -53,7 +53,7 @@
         "download": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c",
         "all": "\u0412\u0441\u0435",
         "faq": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b",
-        "podcasts": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442",
+        "podcasts": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442\u044b",
         "publication_time": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e",
         "duration": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
         "contributors": "\u0421\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b",

frontend/ru/catalogue.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "catalogue": {
-        "volume": "\u0413\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c",
+        "volume": "\u0422\u043e\u043c",
         "public": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
         "not_public": "\u041d\u0435\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
-        "title_main": "Museum-Digital",
+        "title_main": "Museum-Digital ",
         "title_sub": "\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f",
         "generated": "\u0421\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e",
         "works": "\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b",

frontend/ru/collection.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "collection": {
-        "page_collection_title": "\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438...",
+        "page_collection_title": "\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
         "page_collection_intro": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439, \u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0443\u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0432 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438.",
-        "list_example": "...\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440...",
+        "list_example": ", \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, ",
         "list_show_objects": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b",
         "list_search_collection": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
         "page_collection_description": "\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 museum-digital \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432"

frontend/ru/contact.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "contact": {
-        "page_title": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442...",
+        "page_title": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 ",
         "page_intro": "\"Museum-digital\" \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439. \u0411\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432.",
         "page_questions_to": "\u041d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442",
         "page_museums": "\u041f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f\u0445, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a \u043d\u0438\u043c. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443.",

frontend/ru/eventtype_persinst.json

@@ -16,7 +16,7 @@
         "14": "\u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e (\u043a\u0435\u043c)",
         "15": "\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e (\u043a\u0435\u043c)",
         "16": "\u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e (\u043a\u0435\u043c)",
-        "19": "\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e (\u043a\u0435\u043c)",
+        "19": "\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\/\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e (\u043a\u0435\u043c)",
         "20": "\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e (\u0440\u0443\u043a\u043e\u0439) (\u043a\u0435\u043c)",
         "21": "\u0436\u0438\u043b",
         "22": "[\u043e\u0431\u0449\u0435\u0435]",

frontend/ru/eventtype_place.json

@@ -8,7 +8,7 @@
         "6": "\u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "7": "\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432\/\u043d\u0430",
         "8": "\u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u0432",
-        "9": "\u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432",
+        "9": "\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\/\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "10": "\u0441\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "11": "\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432",
         "12": "\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432",
@@ -16,7 +16,7 @@
         "14": "\u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432",
         "15": "\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "16": "\u0442\u0438\u043f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0432",
-        "19": "\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432",
+        "19": "\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\/\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "20": "\u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e (\u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e) \u0432",
         "21": "\u0436\u0438\u043b \u0432",
         "22": "[\u043e\u0431\u0449\u0435\u0435]",
@@ -39,7 +39,7 @@
         "39": "\u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "40": "\u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d \u0432",
         "41": "\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432",
-        "42": "\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u043e (\u0433\u0434\u0435)",
+        "42": "\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u043e (\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e)",
         "43": " \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "44": "\u043e\u0442\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432",
         "45": " \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432",

frontend/ru/exhibitions.json

@@ -24,7 +24,7 @@
         "export_for_calendar": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c",
         "permanent_exhibition": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430",
         "permanent_exhibition_headline": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430",
-        "tiles": "(\u041f\u043b\u0438\u0442\u043a\u0430)",
+        "tiles": "\u041e\u0431\u043b\u0438\u0446\u043e\u0432\u043a\u0430",
         "exhibition_image": "\u041f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438",
         "publications": "\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438"
     }

frontend/ru/institution.json

@@ -3,13 +3,13 @@
         "page_museumatweb": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435",
         "page_museumatmap": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435",
         "page_museumatassociation": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438",
-        "page_museummoreabout": "... \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445",
+        "page_museummoreabout": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445",
         "page_museumsearchcollection": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
         "page_museumshowallobjects": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f",
         "page_museumsearchobjects": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445",
         "page_collection_title": "\u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435",
-        "page_collection_document": "... \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442)",
+        "page_collection_document": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442)",
-        "page_collection_web": "... \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435",
+        "page_collection_web": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435",
         "page_collection_parts": "\u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044b",
         "page_collection_showobjects": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f",
         "page_collection_museumindatabase": "\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445",
@@ -40,8 +40,8 @@
         "cloakroom_not_available": "\u0413\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442",
         "lockers_available": "\u0418\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f",
         "lockers_not_available": "\u041a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442",
-        "shop_available": "Shop available",
+        "shop_available": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442",
-        "shop_not_available": "Shop not available",
+        "shop_not_available": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442",
         "cafe_available": "\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0444\u0435",
         "cafe_not_available": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0444\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442",
         "babycare_room_available": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043d\u043a\u0430",

frontend/ru/listen.json

@@ -17,14 +17,14 @@
         "kind": "\u0432\u0438\u0434\u0430\/\u0442\u0438\u043f\u0430",
         "objects_same_kind": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430",
         "related": "\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438",
-        "no_valid_search": "\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 - \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0432 \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u0443\u0433\u043b\u0443 ...",
+        "no_valid_search": "\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 - \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0432 \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u0443\u0433\u043b\u0443",
         "new_advanced_search": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a",
         "objects_keyword": "\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430",
         "columns_minus": "\u041d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435",
         "columns_plus": "\u041d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435",
         "rows_minus": "\u041d\u0430 \u0440\u044f\u0434 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435",
         "rows_plus": "\u041d\u0430 \u0440\u044f\u0434 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435",
-        "more_info": "\u0434\u0430\u043b\u0435\u0435",
+        "more_info": "\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435",
         "refined_search": "\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a",
         "fulltextsearch": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443",
         "proposedsearch": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0443",
@@ -36,20 +36,20 @@
         "undefinedRelation": "\u0432 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a",
         "collection": "\u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435",
         "museum": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439",
-        "you_may": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 ...",
+        "you_may": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435: ",
         "keyword_not_found": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443",
-        "search_keyword_other_collections": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f",
+        "search_keyword_other_collections": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f",
-        "search_keyword_in_this_version": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445",
+        "search_keyword_in_this_version": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445",
-        "search_keyword_in_md_nat": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 museum-digital",
+        "search_keyword_in_md_nat": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 museum-digital",
         "place_not_found": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443",
-        "search_place_other_collections": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f",
+        "search_place_other_collections": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f",
-        "search_place_in_this_version": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445",
+        "search_place_in_this_version": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445",
-        "search_place_in_md_nat": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 museum-digital",
+        "search_place_in_md_nat": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 museum-digital",
         "time_not_found": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438",
-        "search_time_other_collections": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f",
+        "search_time_other_collections": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f",
-        "search_time_in_this_version": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445",
+        "search_time_in_this_version": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445",
-        "search_time_in_md_nat": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 museum-digital",
+        "search_time_in_md_nat": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 museum-digital",
-        "fulltext_search_this_version": "... \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443",
+        "fulltext_search_this_version": "\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443",
         "places_for_objects": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432",
         "time": "\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f",
         "actor": "\u0410\u043a\u0442\u043e\u0440",

frontend/ru/navigation.json

@@ -7,7 +7,7 @@
         "topics": "\u0422\u0435\u043c\u044b",
         "contact": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442",
         "API": "API ",
-        "API_link": "https:\/\/handbook.museum-digital.info\/?lan=de&q=Ausgabe\/APIs",
+        "API_link": "https:\/\/handbook.museum-digital.info\/?lan=de&q=Ausgabe\/APIs ",
         "rss_feeds": "RSS \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438",
         "api": "API ",
         "exhibition": "\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438",

frontend/ru/objects.json

@@ -1,41 +1,41 @@
 {
     "object_page": {
-        "title": "Objekte ...",
+        "title": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b ...",
-        "intro": "\u00dcber die Eingabe eines Begriffes in den Suchschlitz (links) k\u00f6nnen sie Objekte in dieser Datenbank finden. Es ist dabei egal, ob Sie nach einer bestimmten Art von Objekten, einem K\u00fcnstler oder Hersteller, einem Ort, einem Zeitbegriff oder ... suchen. Eine gezielte Suche nach bestimmten Informationen zu Objekten finden Sie hier unter \"Gezielte Suche\".",
+        "intro": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0432\u0432\u0435\u0434\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 (\u0441\u043b\u0435\u0432\u0430). \u041d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u043b\u0438... \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b \u0432\u044b \u043d\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439.",
-        "to_show_all": "Um alle erfassten Objekte in \u00fcbersichtlicher Darstellung zu sehen, klicken Sie bitte einfach",
+        "to_show_all": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c",
-        "here": "hier",
+        "here": "\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c",
-        "to_refined_search": "Um gezielt nach Objekten zu suchen, klicken Sie bitte einfach",
+        "to_refined_search": "\u0414\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c",
-        "to_image_wall": "Die Bilderwand ist als Anregung gedacht. Es erscheinen zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlte Objektansichten. Klicken Sie einfach",
+        "to_image_wall": "\u0421\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0436\u043c\u0435\u0442\u0435\u043e, \u0442\u043e \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432",
-        "last": "F\u00fcr alle, die sich vor allem inspirieren lassen m\u00f6chten, ist die Schlagwort-Wolke rechts gedacht. Die einzelnen Objekte sind mit Schlagworten belegt. Aus der H\u00e4ufigkeit dieser Schlagworte entsteht die Wolke. Ein Akt der Willk\u00fcr? Vielleicht, aber eine Anregung allemal.",
+        "last": "\u0422\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u0433\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430. \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u044b, \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u043e \u0442\u0435\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "advanced_search_intro": "An dieser Stelle k\u00f6nnen Sie eine gezielte Suche nach Objekten durchf\u00fchren, indem Sie nach Personen\/Institutionen, einem Orts- oder Zeitbegriff suchen. Wenn Sie einen Begriff in den entsprechenden Suchschlitz eintippen, dann erscheint eine Liste m\u00f6glicher Begriffe. Bitte w\u00e4hlen Sie einen dieser Begriffe durch Anklicken. Wenn Sie mehr als ein Suchfeld ausf\u00fcllen wird Ihre Suche entsprechend eingegrenzt. Sie k\u00f6nnen auch nach der Art des Objektes oder der Art der Beziehung zwischen Objekt und Suchbegriff suchen.",
+        "advanced_search_intro": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443\/\u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u043d\u0430\u0436\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0412\u0432\u043e\u0434 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a. \u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0442. \u0434., \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435.",
-        "actor": "Person\/Institution",
+        "actor": "\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\/\u0423\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435",
-        "place": "Ort",
+        "place": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e",
-        "time": "Zeit",
+        "time": "\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f",
-        "object_type": "Objektart",
+        "object_type": "\u0422\u0438\u043f \u043e\u0431\u044c\u0435\u043a\u0442\u0430",
-        "kind_relation": "Art der Beziehung",
+        "kind_relation": "\u0422\u0438\u043f \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u0437\u0438\/\u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439",
-        "invsearch": "Searching an object by its inventory number is possible using a separate slot.",
+        "invsearch": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0442\u0430",
-        "invsearch_search": "Search for an inventory number",
+        "invsearch_search": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u0438\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0443",
-        "invsearch_no_result": "Sorry, the inventory number was not found",
+        "invsearch_no_result": "\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0438\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d",
-        "invsearch_many_results": "For this inventory number objects were found in more than one museum:",
+        "invsearch_many_results": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435:",
-        "search_options": "Search options",
+        "search_options": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430",
-        "obj_page_timeline_intro": "To access objects displayed on a timeline, please click ",
+        "obj_page_timeline_intro": "\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c, \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u0430\u043b\u0435, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435",
-        "exact": "Exact",
+        "exact": "\u0422\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439",
-        "help_extended_search_title": "Help for the extended search",
+        "help_extended_search_title": "\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435",
-        "help_extended_search_content": "<p>Here you can find the extended search .... placeholder placeholder placeholder placeholder placeholder placeholder placeholder placeholder<\/p>",
+        "help_extended_search_content": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430.\r\n\r\n\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430. \u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0444\u043b\u0430\u0436\u043e\u043a. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0432\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0444\u043b\u0430\u0436\u043e\u043a (\"\u0422\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439\"), \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0443.\r\n\r\n\u0415\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e \u043e\u043f\u0446\u0438\u0439. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0449\u0435\u043b\u043a\u043d\u0443\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435.\r\n\r\n\u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043d\u0438 \u0444\u043b\u0430\u0436\u043a\u0430 \"\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\", \u043d\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448 \u0432\u0432\u043e\u0434. \u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439.",
-        "there_is_a_problem": "Search error",
+        "there_is_a_problem": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430",
-        "search_error_suggestions": "Please try again.",
+        "search_error_suggestions": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u0443\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437",
         "return_to_search": "Return to search",
-        "alpha": "After (Year)",
+        "alpha": "\u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0443",
-        "omega": "Before (Time)",
+        "omega": "\u0414\u043e (\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f)",
-        "modify_search_parameters": "Modify search parameters",
+        "modify_search_parameters": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430",
-        "full_text": "Full text",
+        "full_text": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442",
-        "extended_search_description": "Here you can do an advanced search for objects based on their relationship to a given person\/institution, a place or time.",
+        "extended_search_description": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c\/\u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u043c, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c.",
-        "image_wall_description": "Here you can find a random sample of the objects presented on the current instance of museum-digital.",
+        "image_wall_description": "\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u0443\u044e \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 museum-digital.",
-        "limit_has_transcriptions": "Limited to objects with recorded transcripts",
+        "limit_has_transcriptions": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439",
-        "limit_has_image_annotations": "Limited to objects with recorded image annotations",
+        "limit_has_image_annotations": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439",
-        "ttype_persinst": "All people",
+        "ttype_persinst": "\u0412\u0441\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438",
-        "ttype_ort": "All places",
+        "ttype_ort": "\u0412\u0441\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438",
-        "ttype_zeit": "All times",
+        "ttype_zeit": "\u0412\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430",
-        "ttype_tag": "All keywords"
+        "ttype_tag": "\u0412\u0441\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430"
     }
 }

frontend/ru/people.json

@@ -1,25 +1,25 @@
 {
     "peoplevar": {
-        "relation_to_objects": "Relations to objects",
+        "relation_to_objects": "\u041e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c",
-        "relation_to_persons": "Relations to actor",
+        "relation_to_persons": "\u041e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043b\u0438\u0446\u0443",
-        "relation_to_persons_exlica": "This actor is related (left) to objects with which other actors are related (right), too.",
+        "relation_to_persons_exlica": "\u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e (\u0441\u043b\u0435\u0432\u0430) \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 (\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430)",
-        "relation_to_persons_show": "Show relations to actors",
+        "relation_to_persons_show": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438\/\u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438",
-        "relation_to_persons_by_object": "Object driven relations to other actors",
+        "relation_to_persons_by_object": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438",
-        "relation_to_persons_by_object_explica": "The left column names relations of this actor to objects in the right column. In the middle you find other actors in relation to the same objects.",
+        "relation_to_persons_by_object_explica": "\u0412 \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438\/\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0442\u0435\u043c \u0436\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c.",
-        "relation_to_places": "Relations to places",
+        "relation_to_places": "\u041e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\/\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438",
-        "relation_to_places_show": "Show relations to places",
+        "relation_to_places_show": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\/\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438",
-        "relation_to_times": "Relations to timespans",
+        "relation_to_times": "\u041e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\/\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438",
-        "relation_to_times_show": "Show relations to timespans",
+        "relation_to_times_show": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\/\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438",
-        "bibliography": "Bibliography",
+        "bibliography": "\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f",
-        "bibliography_about": "Bibliography (about)",
+        "bibliography_about": "\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f",
-        "background": "Background",
+        "background": "\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f",
-        "biography": "Biography",
+        "biography": "\u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f",
-        "what_we_know": "What we know",
+        "what_we_know": "\u0427\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e",
-        "objects_and_visualizations": "Objects and visualizations",
+        "objects_and_visualizations": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438",
-        "map": "Map",
+        "map": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430",
-        "podcast_contributions": "Podcast contributions",
+        "podcast_contributions": "\u0412\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442",
-        "also_known_as": "Also known as",
+        "also_known_as": "\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a",
-        "research_status_note": "Research status \/ note",
+        "research_status_note": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \/ \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435",
-        "activity_by_objects": "Activity (Interactions with objects)"
+        "activity_by_objects": "\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438)"
     }
 }

frontend/ru/sitemap.json

@@ -1,21 +1,21 @@
 {
     "sitemap": {
-        "object_groups": "Object groups",
+        "object_groups": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432",
-        "static_pages": "Static Pages",
+        "static_pages": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b",
-        "all_institutions": "All institutions",
+        "all_institutions": "\u0412\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "all_collections": "All collections",
+        "all_collections": "\u0412\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f",
-        "all_series": "All series",
+        "all_series": "\u0412\u0441\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438",
-        "exhibitions": "Exhibitions",
+        "exhibitions": "\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438",
-        "appointments": "Events",
+        "appointments": "\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f",
-        "people_to_people_pages": "People to people pages",
+        "people_to_people_pages": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \"\u041b\u044e\u0434\u0438 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c\"",
-        "people": "People",
+        "people": "\u041b\u044e\u0434\u0438",
-        "places": "Places",
+        "places": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u0430",
-        "page": "Page",
+        "page": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b",
-        "museums_list": "List of all museums",
+        "museums_list": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432",
-        "collections_list": "List of all collections",
+        "collections_list": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0439",
-        "exhibition_list": "List of all exhibitions",
+        "exhibition_list": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a",
-        "events_list": "List of all events",
+        "events_list": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439",
-        "extended_search": "Erweiterte Suche",
+        "extended_search": "\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a",
-        "all_podcasts": "All podcasts"
+        "all_podcasts": "\u0412\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442\u044b"
     }
 }

frontend/ru/sources.json

@@ -1,74 +1,74 @@
 {
     "tlSources": {
-        "add_new_source": "Add a new source",
+        "add_new_source": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a",
-        "type": "Type",
+        "type": "\u0422\u0438\u043f",
-        "type_explica": "Source type",
+        "type_explica": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443",
-        "article": "Article",
+        "article": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f",
-        "inbook": "Article in collected volume",
+        "inbook": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435",
-        "book": "Book",
+        "book": "\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430",
-        "phdthesis": "PhD thesis",
+        "phdthesis": "\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f",
-        "electronical": "Electronic Resource",
+        "electronical": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441",
-        "misc": "Miscelaneous",
+        "misc": "\u0420\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435",
-        "author_creator": "Author\/Creator",
+        "author_creator": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\/\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c",
-        "author_creator_explica": "The creator of the source. Type a name to select the author or creator. You can add multiple authors\/creators for a work",
+        "author_creator_explica": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\/\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "title": "Title",
+        "title": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435",
-        "title_explica": "Title of the source",
+        "title_explica": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430",
-        "year": "Year",
+        "year": "\u0413\u043e\u0434",
-        "year_explica": "Year  the work was published",
+        "year_explica": "\u0413\u043e\u0434 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b",
-        "venue": "Published forum",
+        "venue": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c",
-        "venue_explica": "The forum the work was published in.<br\/>In the case of an article, this field stands for the volume the article was published in.<br\/>In case of a book, it represents the publisher.",
+        "venue_explica": "\u0424\u043e\u0440\u0443\u043c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430.\r\n\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f.\r\n\u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e.",
-        "pages": "Pages",
+        "pages": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b",
-        "pages_explica": "The page number of the work. In case of an article, this is the page range within the journal or volume. In case of a book, this field is all optional, but can be filled with the total sum of pages.",
+        "pages_explica": "\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b. \u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043c\u0435. \u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446.",
-        "url": "<abbr title=\"Uniform Resource Locator\">URL<\/abbr>",
+        "url": "URL",
-        "url_explica": "A URL representing the work. Usually, the page where it or a digitized version of it can be found.",
+        "url_explica": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0435\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e.",
-        "doi": "<abbr title=\"Digital Object Identifier\">DOI<\/abbr>",
+        "doi": "DOI",
-        "doi_explica": "A DOI representing the source",
+        "doi_explica": "DOI, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a",
-        "journal": "Journal",
+        "journal": "\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b",
-        "publisher": "Publisher",
+        "publisher": "\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c",
-        "institution": "Institution",
+        "institution": "\u0423\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435",
-        "edit_source": "Edit source",
+        "edit_source": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a",
-        "bibliography": "Bibliography",
+        "bibliography": "\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f",
-        "elsewhere": "Elsewhere",
+        "elsewhere": "\u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435",
-        "statements": "Statements",
+        "statements": "\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "added_new_statement": "Added new statement",
+        "added_new_statement": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435",
-        "manage_statement": "Manage statement",
+        "manage_statement": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c",
-        "statement": "Statement",
+        "statement": "\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435",
-        "added_new_link_w_statement": "Added a new link with a statement",
+        "added_new_link_w_statement": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c",
-        "involvement": "Involvement",
+        "involvement": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435",
-        "sources": "Sources",
+        "sources": "\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438",
-        "add_new_statement": "Add a new statement",
+        "add_new_statement": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435",
-        "pos_in_src": "Position in source",
+        "pos_in_src": "\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435",
-        "source": "Source",
+        "source": "\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a",
-        "linked_with": "Linked with",
+        "linked_with": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441",
-        "linked_with_entity": "Entity to link",
+        "linked_with_entity": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438",
-        "linked_with_involvement": "Involvement of the linked entity",
+        "linked_with_involvement": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438",
-        "added_new_source": "A new source has been added",
+        "added_new_source": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a",
-        "deleted_link_w_statement": "A link with the statement has been deleted",
+        "deleted_link_w_statement": "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430",
-        "deleted_statement": "The statement has been deleted,<br \/>because only one link with it was left",
+        "deleted_statement": "\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043c",
-        "volume": "Volume",
+        "volume": "\u0422\u043e\u043c",
-        "volume_explica": "The volume of the journal the article was published in",
+        "volume_explica": "\u0422\u043e\u043c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f",
-        "issue": "Issue",
+        "issue": "\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430",
-        "issue_explica": "The issue of the volume the article was published in",
+        "issue_explica": "\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u043e\u043c\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f",
-        "medium": "Medium",
+        "medium": "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430",
-        "random_actor": "Random actor",
+        "random_actor": "\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e",
-        "random_place": "Random place",
+        "random_place": "\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e",
-        "random_time": "Random time",
+        "random_time": "\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f",
-        "random_tag": "Random keyword",
+        "random_tag": "\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430",
-        "broader": "Broader",
+        "broader": "\u0428\u0438\u0440\u0435",
-        "narrower": "Narrower",
+        "narrower": "\u0423\u0436\u0435",
-        "involvement_in_statement": "Involvement in the statement",
+        "involvement_in_statement": "\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438",
-        "entity_of_origin": "Entity of origin",
+        "entity_of_origin": "\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "entity_target": "Target entity",
+        "entity_target": "\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442",
-        "about_backgrounds": "About the \"backgrounds\" section",
+        "about_backgrounds": "\u041e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \"\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\"",
-        "about_backgrounds_text": "\"Backgrounds\" refer to contexts for objects. They refer to the standard data of museum-digital",
+        "about_backgrounds_text": "\"\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0447\u043e\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\" - \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432. \u041e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e-\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c",
-        "license": "License",
+        "license": "\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f",
-        "license_explica": "The license of the source or the digitized version thereof.",
+        "license_explica": "\u041b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f.",
-        "source_fulltext": "Full text",
+        "source_fulltext": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442",
-        "mentioned_places": "Mentioned places",
+        "mentioned_places": "\u0423\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430",
-        "covers_timespan": "Covers timespan",
+        "covers_timespan": "\u041e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u043a \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438",
-        "editor": "Editor",
+        "editor": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440",
-        "booktitle": "Book title",
+        "booktitle": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438",
-        "isbn": "ISBN",
+        "isbn": "ISBN ",
-        "source_is_referenced_by_objects": "Objects Created in Reference to the Source"
+        "source_is_referenced_by_objects": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a"
     }
 }

frontend/ru/statistics.json

@@ -1,67 +1,67 @@
 {
     "tlStatistics": {
-        "visitor_stats_for": "Page Visitor Statistics for",
+        "visitor_stats_for": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0434\u043b\u044f",
-        "general_numbers": "Numbers",
+        "general_numbers": "\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430",
-        "count_start_date": "Start day of counting",
+        "count_start_date": "\u0414\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430",
-        "total_obj_page_views_no": "Seitenaufrufe (Gesamt)",
+        "total_obj_page_views_no": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 (\u0432\u0441\u0435\u0433\u043e)",
-        "total_obj_page_visitors_no": "Seitenbesucher (Gesamt)",
+        "total_obj_page_visitors_no": "\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u0432\u0441\u0435\u0433\u043e)",
-        "total_obj_page_visitors_this_year": "Seitenbesucher (dieses Jahr)",
+        "total_obj_page_visitors_this_year": "\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443)",
-        "total_obj_page_visitors_this_month": "Seitenbesucher (diesen Monat)",
+        "total_obj_page_visitors_this_month": "\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435)",
-        "total_obj_page_visitors_today": "Seitenbesucher (heute)",
+        "total_obj_page_visitors_today": "\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 (\u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f)",
-        "visitor_dev_this_month": "Besucherentwicklung (diesen Monat)",
+        "visitor_dev_this_month": "\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435)",
-        "total_obj_page_views_this_year": "Seitenaufrufe (dieses Jahr)",
+        "total_obj_page_views_this_year": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443)",
-        "total_obj_page_views_this_month": "Seitenaufrufe (diesen Monat)",
+        "total_obj_page_views_this_month": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435)",
-        "total_obj_page_views_today": "Seitenaufrufe (heute)",
+        "total_obj_page_views_today": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f)",
-        "page_views": "Page views",
+        "page_views": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b",
-        "most_popular_objects": "Most Popular Objects",
+        "most_popular_objects": "\u0421\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b",
-        "popular_all_time": "Most Popular of All Time",
+        "popular_all_time": "\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f",
-        "popular_this_month": "Most Popular Objects of This Month",
+        "popular_this_month": "\u0421\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430",
-        "popular_today": "Most Popular Objects of Today",
+        "popular_today": "\u0421\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f",
-        "images": "Images",
+        "images": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438",
-        "resources": "Resources",
+        "resources": "\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b",
-        "resouces": "Resources",
+        "resouces": "\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b",
-        "transcriptions": "Transcriptions",
+        "transcriptions": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438",
-        "museum_records": "museum records",
+        "museum_records": "\u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438",
-        "collection_records": "collection records",
+        "collection_records": "\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
-        "object_records": "object records",
+        "object_records": "\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430",
-        "literature": "literature entries",
+        "literature": "\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438",
-        "appointments": "Appointments",
+        "appointments": "\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "articles": "Articles",
+        "articles": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438",
-        "series": "object groups",
+        "series": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432",
-        "events": "events",
+        "events": "\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f",
-        "links": "links",
+        "links": "\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438",
-        "distinct_persinst": "distinct actors",
+        "distinct_persinst": "\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430",
-        "distinct_places": "distinct places",
+        "distinct_places": "\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430",
-        "distinct_times": "distinct time entries",
+        "distinct_times": "\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438",
-        "distinct_tags": "distinct tags",
+        "distinct_tags": "\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0433\u0438",
-        "avg_text_len": "average text length",
+        "avg_text_len": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430",
-        "avg_puqi": "average quality score",
+        "avg_puqi": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430",
-        "note": "Note",
+        "note": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435",
-        "note_old_statistics": "All statistical data before December have been retrospectively generated based on existing data and should be taken as educated guesses.",
+        "note_old_statistics": "\u0412\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u044b \u0440\u0435\u0442\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.",
-        "download_statistics": "You can download the full statistics by clicking <a href=\"index.php?t=statistics&output=csv\">here<\/a>.",
+        "download_statistics": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.",
-        "since": "since",
+        "since": "\u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441",
-        "download_statistics_by_inst": "You can download the full statistics by clicking here: ",
+        "download_statistics_by_inst": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c:",
-        "intervals": "Intervals",
+        "intervals": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b",
-        "collections_public": "Published collections",
+        "collections_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
-        "objects_public": "Published objects",
+        "objects_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b",
-        "images_public": "Published images",
+        "images_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f",
-        "resouces_public": "Published resources",
+        "resouces_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b",
-        "transcriptions_public": "Published transcriptions",
+        "transcriptions_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438",
-        "museum_records_public": "Published museum records",
+        "museum_records_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438",
-        "collection_records_public": "Published collection records",
+        "collection_records_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
-        "object_records_public": "Published object records",
+        "object_records_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445",
-        "exhibitions_public": "Published exhibitions",
+        "exhibitions_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438",
-        "appointments_public": "Published appointments",
+        "appointments_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438",
-        "series_public": "Published series",
+        "series_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f",
-        "provenance_reports": "Provenance reports",
+        "provenance_reports": "\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442\u044b \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438",
-        "institution_faq_entries": "Institution FAQ entries",
+        "institution_faq_entries": "\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 FAQ \u043f\u043e \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c",
-        "linked_persinst": "Linked actors",
+        "linked_persinst": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438",
-        "linked_places": "Linked places",
+        "linked_places": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430",
-        "linked_times": "Linked times",
+        "linked_times": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430",
-        "linked_tags": "Linked tags",
+        "linked_tags": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0433\u0438",
-        "avg_puqi_public": "Average PuQi (published objects)",
+        "avg_puqi_public": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 PuQi (\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b)",
-        "museums_public": "Museums public",
+        "museums_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0438",
-        "articles_public": "Articles public",
+        "articles_public": "\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438",
-        "avg_text_len_public": "Average text length public"
+        "avg_text_len_public": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 "
     }
 }

frontend/ru/stmtSearch.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
     "tlStmtSearch": {
-        "catalogue": "Catalogue",
+        "catalogue": "\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433",
-        "involvement_type": "Involvement type",
+        "involvement_type": "\u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
-        "list_results": "List results",
+        "list_results": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430",
-        "results": "Results",
+        "results": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b",
-        "entities_linked_with_result": "Entities linked with result",
+        "entities_linked_with_result": "\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c",
-        "simple_list": "Simple list",
+        "simple_list": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a",
-        "linked_persinst": "Linked actors",
+        "linked_persinst": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438",
-        "linked_places": "Linked places",
+        "linked_places": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430",
-        "linked_time": "Linked times",
+        "linked_time": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430",
-        "linked_tags": "Linked tags",
+        "linked_tags": "\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0433\u0438",
-        "stmt_search_introduction": "Museum-digital collects background information about actors, places, times and other entities in four catalogues. Entities from these catalogues can be searched for in this place, using the relationships between them."
+        "stmt_search_introduction": "Museum-digital \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446\u0430\u0445, \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445. \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043c\u0438."
     }
 }

frontend/ru/texts.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
     "texts": {
-        "rss_title": "RSS feeds",
+        "rss_title": "RSS-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b",
-        "rss_content": "<p>On this page you can find a list of all RSS feeds this page offers.<\/p><ul><li><a>General feed for all objects<\/a><\/li><\/ul>",
+        "rss_content": "<p>\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u0445 RSS-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430.<\/p><ul><li><a>\u041e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432<\/a><\/li><\/ul>",
-        "api_title": "API and Export Options",
+        "api_title": "API \u0438 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430",
-        "api_content": "<h3>JSON API<\/h3><article><p>Museum-Digital offers JSON APIs for most of the central pages.<\/p><\/article><h3>Further export options<\/h3><article><ul><\/ul><\/article>",
+        "api_content": "<h3>JSON API<\/h3><article><p>\u0414\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 museum-digital \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 API JSON. <\/p><\/article><h3>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430<\/h3><article><ul><\/ul><\/article>",
-        "sessionSettings_title": "Browser-based Settings",
+        "sessionSettings_title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430",
-        "sessionSettings_content": "<p>For some functions, museum-digital uses browser-based settings (for the technically inclined: using the <a href=\"https:\/\/developer.mozilla.org\/en-US\/docs\/Web\/API\/Web_Storage_API\">Web Storage API<\/a>). On this page, you can enable or disable the available options.<\/p><table><thead><tr><th>Option<\/th><th>Value<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Use alternative design<\/td><td><input type=\"range\" id=\"alternativeDesignSetting\" min=\"0\" max=\"1\" value=\"0\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>",
+        "sessionSettings_content": "<p>\u0414\u043b\u044f \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0439 museum-digital \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430 (\u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445: \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <a href=\"https:\/\/developer.mozilla.org\/en-US\/docs\/Web\/API\/Web_Storage_API\">Web Storage API<\/a>). \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438.<\/p><table><thead><tr><th>Option<\/th><th>Value<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Use alternative design<\/td><td><input type=\"range\" id=\"alternativeDesignSetting\" min=\"0\" max=\"1\" value=\"0\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>",
-        "404_title": "404",
+        "404_title": "404 ",
-        "404_content": "Nothing found.",
+        "404_content": "\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e.",
-        "join_title": "Join us",
+        "join_title": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043d\u0430\u043c",
-        "join_content": "Join us: text",
+        "join_content": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043d\u0430\u043c: \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442",
-        "403_title": "403: Forbidden",
+        "403_title": "403: \u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e",
-        "403_content": "This area is not accessible."
+        "403_content": "\u042d\u0442\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430."
     }
 }