Translate a lot of missing translation strings to Indonesian

This commit is contained in:
2020-01-01 13:16:09 +01:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent 14e6e1856b
commit f6634f5a16
32 changed files with 642 additions and 641 deletions

View File

@ -1,61 +1,61 @@
{
"contacts": {
"given_name": "Given name",
"given_name_explica": "The given name of a person. Optional.",
"family_name": "Family name",
"family_name_explica": "The family name of a person. Optional.",
"name": "Full name",
"name_explica": "Full name of a person or institution. Required.",
"remark": "Note",
"remark_explica": "Shared notes about a person. Optional.",
"gender": "Gender",
"gender_explica": "Gender of a person.",
"title": "Title",
"title_explica": "The (academic, institutional, religious, ...) title of a person.",
"organization": "Organization",
"organization_explica": "The organization a person belongs to.",
"street": "Street address",
"street_explica": "Street address of a person or institution.",
"place": "Place",
"place_explica": "Place of a person or institution.",
"contacts_no_name": "A name is required for this contact.",
"categories": "Categories",
"categories_explica": "Categories of the person or institution. Best entered with a comma for a separator. Optional.",
"contacts_added": "Added the new contact",
"email": "Email",
"email_explica": "Email address of the contact.",
"contacts_list": "Contacts list",
"contacts_edited": "The contact has been updated",
"contact_belongs": "Contact belongs to",
"export_contact": "Export contact",
"send_mail": "Send mail",
"contacts_deleted": "Deleted contact",
"given_name": "Nama depan",
"given_name_explica": "Nama depan orang ini.",
"family_name": "Nama keluarga",
"family_name_explica": "Nama keluarga orang (kalau ada).",
"name": "Nama lengkap",
"name_explica": "Nama lengkap orang atau lembaga ini. Harus diisikan.",
"remark": "Catatan",
"remark_explica": "Catatan tentang orang \/ lembaga ini.",
"gender": "Kelamin",
"gender_explica": "Kelamin orang ini (hal ialah orang, bukan lembaga).",
"title": "Peran",
"title_explica": "Peran orang ini dalam organisasinya.",
"organization": "Organisasi",
"organization_explica": "Organisasi orang ini.",
"street": "Alamat",
"street_explica": "Alamat jalan orang \/ lembaga ini.",
"place": "Tempat",
"place_explica": "Tempat kerja orang atau lembaga ini.",
"contacts_no_name": "Untuk menyimpan kontak, harus mengisikan bidang nama lengkap.",
"categories": "Kategori",
"categories_explica": "Para kategori orang \/ lembaga ini.",
"contacts_added": "Kontak baru sudah ditambahkan.",
"email": "E-mail",
"email_explica": "Alamat e-mail orang \/ lembaga ini.",
"contacts_list": "Daftar kontak",
"contacts_edited": "Kontak ini sudah disunting",
"contact_belongs": "Kontak ini bergolongan",
"export_contact": "Ekspor kontak",
"send_mail": "Kirim mail",
"contacts_deleted": "Kontak sudah dihapuskan",
"url": "URL",
"url_explica": "URL of the website of the person or institution. Must be an absolute URL (starting with <code>http:\/\/<\/code> or <code>https:\/\/<\/code>).",
"zip_code": "Zip code",
"zip_code_explica": "ZIP code of the institution.",
"contacts_added_loan": "The contact has been added. You can now link it with the loan entry.",
"contacts_list_empty": "Your list of contacts is empty thus far.",
"all_contacts": "All contacts",
"contact_details": "Contact details",
"new_contact": "New contact",
"no_contacts": "Contacts list is empty",
"no_contacts_text": "No contact has been added for your museum yet (hence, we cannot list any). You may:",
"phone_number_added": "Phone number added",
"phone": "Phone",
"phone_type_work": "Work",
"phone_type_home": "Home",
"phone_type_mobile": "Mobile",
"phone_type_work_mobile": "Work mobile",
"url_explica": "URL situs web orang atau lembaga ini. URLnya harus merupakan URL absolut (mulai dengan <code>http:\/\/<\/code> atau <code>https:\/\/<\/code>).",
"zip_code": "Kode pos",
"zip_code_explica": "Kode pos lembaga",
"contacts_added_loan": "Kontaknya baru ditambahkan. Anda bisa menautkannya dengan pinjaman.",
"contacts_list_empty": "Belum ada kontak",
"all_contacts": "Semua kontak",
"contact_details": "Detail kontak",
"new_contact": "Kontak baru",
"no_contacts": "Daftar kontak masih kosong",
"no_contacts_text": "Belum ada kontak dalam buku alamat museum anda. Bisa:",
"phone_number_added": "Nomor telpon baru ditambahkan",
"phone": "Telpon",
"phone_type_work": "Kerja",
"phone_type_home": "Rumah",
"phone_type_mobile": "HP",
"phone_type_work_mobile": "Kerja - HP",
"phone_type_fax": "Fax",
"phone_type_fax_work": "Fax work",
"phone_number_deleted": "Phone number deleted",
"phone_number_updated": "Phone number updated"
"phone_type_fax_work": "Fax - Kerja",
"phone_number_deleted": "Nomor telpon dihapuskan",
"phone_number_updated": "Nomor telpon sudah disunting"
},
"gender": [
"",
"female",
"male",
"other"
"wanita",
"laki-laki",
"lain"
]
}