Stand 2019-02-13.
This commit is contained in:
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"tlAppointments": {
|
||||
"appointments": "Esem\u00e9nyek",
|
||||
"appointments_intro": "Itt m\u00fazeumi esem\u00e9nyekr\u0151l, rendezv\u00e9nyekr\u0151l t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat",
|
||||
"appointments_intro": "Itt a partnerint\u00e9zm\u00e9nyek esem\u00e9nyeir\u0151l, rendezv\u00e9nyeir\u0151l t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat",
|
||||
"calendar": "Napt\u00e1r",
|
||||
"complete_list": "Teljes lista",
|
||||
"subscribe_rss": "RSS feliratkoz\u00e1s",
|
||||
@ -12,8 +12,8 @@
|
||||
"upcoming": "Tervezett",
|
||||
"about_the_appointment": "Az esem\u00e9ny le\u00edr\u00e1sa",
|
||||
"export_calendar_entry": "Napt\u00e1rbejegyz\u00e9s expot\u00e1l\u00e1sa",
|
||||
"images": "Images",
|
||||
"url_web": "Website of the event",
|
||||
"export_for_calendar": "Export for calendar"
|
||||
"images": "K\u00e9pek",
|
||||
"url_web": "Az esem\u00e9ny weboldala",
|
||||
"export_for_calendar": "Export a napt\u00e1rba"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
||||
{
|
||||
"tlArticles": {
|
||||
"add_edit_article": "Add \/ Edit Article",
|
||||
"articles_edit_description": "On this page you can add or edit articles.",
|
||||
"article_title": "Titlee",
|
||||
"article_abstract": "Abstract",
|
||||
"article_content": "Article content",
|
||||
"license": "License",
|
||||
"added": "Added",
|
||||
"published": "Published",
|
||||
"updated": "Updated",
|
||||
"about": "About",
|
||||
"draft": "Draft",
|
||||
"metadata": "Metadata",
|
||||
"options": "Options",
|
||||
"citation_options": "Citation options",
|
||||
"add_edit_article": "Cikk hozz\u00e1ad\u00e1sa \/szerkeszt\u00e9se",
|
||||
"articles_edit_description": "Ezen az oldalon hozz\u00e1adhat, vagy szerkeszthet egy cikket",
|
||||
"article_title": "C\u00edm",
|
||||
"article_abstract": "\u00d6sszefoglal\u00f3",
|
||||
"article_content": "A cikk \u00f6sszefoglal\u00f3ja",
|
||||
"license": "Licenc",
|
||||
"added": "Hozz\u00e1adva",
|
||||
"published": "Publik\u00e1lva",
|
||||
"updated": "Friss\u00edtve",
|
||||
"about": "T\u00e9ma",
|
||||
"draft": "V\u00e1zlat",
|
||||
"metadata": "Metaadat",
|
||||
"options": "Opci\u00f3k",
|
||||
"citation_options": "Id\u00e9z\u00e9si opci\u00f3k",
|
||||
"table_of_contents": "Table of contents",
|
||||
"referenced_objects": "Referenced objects",
|
||||
"bibliography": "Bibliography",
|
||||
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"basis": {
|
||||
"title_museums": "A csatlakozott m\u00fazeumok",
|
||||
"title_collections": "A csatlakozott m\u00fazeumok gy\u0171jtem\u00e9nyei",
|
||||
"title_objects": "A csatlakozott m\u00fazeumok t\u00e1rgyai",
|
||||
"title_museums": "A csatlakozott tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k",
|
||||
"title_collections": "A csatlakozott tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k gy\u0171jtem\u00e9nyei",
|
||||
"title_objects": "A csatlakozott tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k t\u00e1rgyai",
|
||||
"title_advanced_search": "T\u00e1rgyak \u00f6sszetett keres\u00e9se",
|
||||
"title_contact": "Kapcsolat",
|
||||
"title_objects_at_map": "A t\u00e1rgyak elhelyezked\u00e9se",
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"page_museumshowobject": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
|
||||
"page_museumshowobjects": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
|
||||
"collections": "Gy\u0171jtem\u00e9ny",
|
||||
"museums": "M\u00fazeum",
|
||||
"museums": "Tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k",
|
||||
"statistics": "Statisztika",
|
||||
"statistics_explica": "Az elm\u00fat 30 nap statisztikai adatainak megjelen\u00edt\u00e9se",
|
||||
"objects_related_to": "Hasonl\u00f3 t\u00e1rgyak",
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
"something_else": "K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy m\u00e1sik keres\u0151sz\u00f3t!",
|
||||
"object_group": "T\u00e1rgycsoport",
|
||||
"search_object": "T\u00e1rgy keres\u00e9se",
|
||||
"search_museum": "Int\u00e9zm\u00e9ny keres\u00e9se ",
|
||||
"search_museum": "Tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 keres\u00e9se ",
|
||||
"search_collection": "Gy\u0171jtem\u00e9ny keres\u00e9se",
|
||||
"close": "Bez\u00e1r\u00e1s",
|
||||
"search_capital": "Keres\u00e9s",
|
||||
@ -43,11 +43,11 @@
|
||||
"for_example": "P\u00e9lda",
|
||||
"exhibitions": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"tag_cloud": "Kulcssz\u00f3 felh\u0151",
|
||||
"sitemap": "Sitemap",
|
||||
"page": "Page",
|
||||
"sitemap": "Oldalt\u00e9rk\u00e9p",
|
||||
"page": "Oldal",
|
||||
"image_search": "K\u00e9pkeres\u0151",
|
||||
"read_more": "Read more",
|
||||
"more": "More",
|
||||
"graph_view": "Graph view"
|
||||
"read_more": "Tov\u00e1bb olvasom",
|
||||
"more": "Tov\u00e1bb",
|
||||
"graph_view": "Gr\u00e1f n\u00e9zet"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -5,6 +5,6 @@
|
||||
"list_example": "... n\u00e9h\u00e1ny p\u00e9lda ...",
|
||||
"list_show_objects": "az \u00f6sszes t\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
|
||||
"list_search_collection": "keres\u00e9s",
|
||||
"page_collection_description": "On this page, you can find a list of all collections of the museums participating on this instance of museum-digital."
|
||||
"page_collection_description": "Ezen az oldalon az \u00f6sszes csatlkozott tartlomszolg\u00e1ltat\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9nyei l\u00e1that\u00f3k"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"contact": {
|
||||
"page_title": "Kapcsolat ...",
|
||||
"page_intro": "A museum-digital rendszer m\u00fazeumok \u00e9s m\u00fazeumi szervezetek egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se r\u00e9v\u00e9n j\u00f6tt l\u00e9tre.",
|
||||
"page_intro": "A museum-digital rendszer k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k (m\u00fazeumok, arch\u00edvumok, alap\u00edtv\u00e1nyok \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151k) egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se r\u00e9v\u00e9n j\u00f6tt l\u00e9tre.",
|
||||
"page_questions_to": "El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g",
|
||||
"page_museums": "Amennyiben k\u00e9rd\u00e9sei lenn\u00e9nek a gy\u0171jtem\u00e9nyekkel, vagy az egyes t\u00e1rgyakkal kapcsolatban, k\u00e9rj\u00fck, forduljon bizalommal az azok\u00e9rt felel\u0151s m\u00fazeumokhoz\/int\u00e9zm\u00e9nyekhez. T\u00e1rgyak k\u00e9pi, vagy egy\u00e9b illusztr\u00e1ci\u00f3inak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos szerz\u0151i jogi k\u00e9rd\u00e9sekben kiz\u00e1r\u00f3lag a tartalom gazd\u00e1i, teh\u00e1t a tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 m\u00fazeumok\/int\u00e9zm\u00e9nyek tudnak felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st adni.",
|
||||
"page_museums": "Amennyiben k\u00e9rd\u00e9sei lenn\u00e9nek a gy\u0171jtem\u00e9nyekkel, vagy az egyes t\u00e1rgyakkal kapcsolatban, k\u00e9rj\u00fck, forduljon bizalommal az azok\u00e9rt felel\u0151s tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3hoz. T\u00e1rgyak k\u00e9pi, vagy egy\u00e9b illusztr\u00e1ci\u00f3inak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos szerz\u0151i jogi k\u00e9rd\u00e9sekben kiz\u00e1r\u00f3lag a tartalom gazd\u00e1i, teh\u00e1t a tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k tudnak felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st adni.",
|
||||
"contact_person_for": "Kapcsolat a k\u00f6vetkez\u0151 t\u00e9m\u00e1ban:",
|
||||
"email": "E-mail"
|
||||
}
|
||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"tlExhibitions": {
|
||||
"exhibitions": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"exhibitions_intro": "Ezen az oldalon megtekintheti a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszert haszn\u00e1l\u00f3, a m\u00fazeumok \u00e1ltal megadott adatok alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snapt\u00e1rt. A napt\u00e1rban szerepl\u0151 ikonokra kattintva r\u00e9szletesen t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokr\u00f3l. Az oldal jobb oldal\u00e1n szerepl\u0151 sz\u0171r\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s helysz\u00edne szerint kereshet r\u00e1 az esem\u00e9nyekre. Az \"Teljes lista\" ikonra kattintva pedig az \u00f6sszes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st l\u00e1thatja lista n\u00e9zetben. ",
|
||||
"exhibitions_intro": "Ezen az oldalon megtekintheti a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszert haszn\u00e1l\u00f3 partnerint\u00e9zm\u00e9nyek \u00e1ltal megadott adatok alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1snapt\u00e1rt. A napt\u00e1rban szerepl\u0151 ikonokra kattintva r\u00e9szletesen t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokr\u00f3l. Az oldal jobb oldal\u00e1n szerepl\u0151 sz\u0171r\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s helysz\u00edne szerint kereshet r\u00e1 az esem\u00e9nyekre. Az \"Teljes lista\" ikonra kattintva pedig az \u00f6sszes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st l\u00e1thatja lista n\u00e9zetben. ",
|
||||
"ongoing": "Aktu\u00e1lis",
|
||||
"past": "Arch\u00edvum",
|
||||
"upcoming": "K\u00f6vetkez\u0151",
|
||||
@ -18,11 +18,11 @@
|
||||
"exhibitions_description": "Le\u00edr\u00e1s",
|
||||
"exhibitions_from": "Nyit",
|
||||
"exhibitions_until": "Bez\u00e1r",
|
||||
"url_web": "Website of the exhibition",
|
||||
"catalogue_link": "Exhibition catalogue",
|
||||
"tour": "Tour through the exhibition",
|
||||
"export_for_calendar": "Export for calendar",
|
||||
"permanent_exhibition": "Permanent exhibition",
|
||||
"permanent_exhibition_headline": "permanent exhibition"
|
||||
"url_web": "A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s weboldala",
|
||||
"catalogue_link": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s katal\u00f3gus ",
|
||||
"tour": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s t\u00fara",
|
||||
"export_for_calendar": "Export a napt\u00e1rba",
|
||||
"permanent_exhibition": "\u00c1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s",
|
||||
"permanent_exhibition_headline": "\u00e1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"tlGraphView": {
|
||||
"info": "Info",
|
||||
"help": "Help",
|
||||
"options": "Options",
|
||||
"hide": "Hide",
|
||||
"explanation_title": "Viewing museum-digital through graphs",
|
||||
"explanation_content": "<p>The graph view offers a unique new perspective on the relationships between contents at museum-digital. Each database entry (an object, an institution, a collection, etc.) is displayed as a node.<\/p>These ",
|
||||
"display_types": "Displayed types",
|
||||
"focus_selected_node": "Focus selected node",
|
||||
"time": "Time",
|
||||
"person": "Person",
|
||||
"place": "Place"
|
||||
"info": "Inform\u00e1ci\u00f3",
|
||||
"help": "Seg\u00edts\u00e9g",
|
||||
"options": "Opci\u00f3k",
|
||||
"hide": "Elrejt\u00e9s",
|
||||
"explanation_title": "M\u00fazeumDigit\u00e1r gr\u00e1f n\u00e9zete",
|
||||
"explanation_content": "<p>A gr\u00e1f n\u00e9zetben egy \u00faj perspekt\u00edv\u00e1b\u00f3l mutatjuk be a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszerben r\u00f6gz\u00edtett tartalmakat. Minden regisztr\u00e1lt inform\u00e1ci\u00f3 (tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3, gy\u0171jtem\u00e9ny, t\u00e1rgy, kulcssz\u00f3, id\u0151beli\/ f\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1sok) m\u00e1s sz\u00edn\u0171 ikonokkal, egy kattinthat\u00f3, kapcsolati h\u00e1l\u00f3ban jelenik meg <\/p> ",
|
||||
"display_types": "Megjelen\u00edtett t\u00edpusok",
|
||||
"focus_selected_node": "Sz\u00fck\u00edt\u00e9s akiv\u00e1lasztott ikonra",
|
||||
"time": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s",
|
||||
"person": "Szem\u00e9lyi vonatkoz\u00e1s",
|
||||
"place": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
{
|
||||
"home": {
|
||||
"page_home_title": "M\u00fazeumok, gy\u0171jtem\u00e9nyek, t\u00e1rgyak ...",
|
||||
"page_home_content": "A m\u00fazeumok, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyek kiemelt feladata a gy\u0171jtem\u00e9nyek bemutat\u00e1sa, valamint a tematikusan rendezett t\u00e1rlatokon kereszt\u00fcl \u00faj tud\u00e1sok, gondolatok, \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek k\u00f6zvet\u00edt\u00e9se a l\u00e1togat\u00f3k fel\u00e9. Emiatt nem is csod\u00e1lkozhatunk azon, hogy a m\u00fazeumokat, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyeket legink\u00e1bb ki\u00e1ll\u00edt\u00e1saik, illetve egy\u00e9b rendezv\u00e9nyeik r\u00e9v\u00e9n ismerj\u00fck. Ezen a weboldalon a m\u00fazeumok, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6sen mutathatj\u00e1k be gy\u0171jtem\u00e9nyeik darabjait. C\u00e9lunk, hogy a int\u00e9zm\u00e9nyek rakt\u00e1raib\u00f3l, \u201ekincsest\u00e1r\u00e1b\u00f3l\u201d is min\u00e9l t\u00f6bb t\u00e1rgy v\u00e1ljon mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9, l\u00e1that\u00f3v\u00e1, t\u00f6bb mint amennyi a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3termek falai k\u00f6z\u00f6tt megf\u00e9r.",
|
||||
"page_home_title": "Tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k, gy\u0171jtem\u00e9nyek, t\u00e1rgyak ...",
|
||||
"page_home_content": "A m\u00fazeumok, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyek kiemelt feladata a gy\u0171jtem\u00e9nyek bemutat\u00e1sa, valamint a tematikusan rendezett t\u00e1rlatokon kereszt\u00fcl \u00faj tud\u00e1sok, gondolatok, \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek k\u00f6zvet\u00edt\u00e9se a l\u00e1togat\u00f3k fel\u00e9. Emiatt nem is csod\u00e1lkozhatunk azon, hogy a m\u00fazeumokat, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyeket legink\u00e1bb ki\u00e1ll\u00edt\u00e1saik, illetve egy\u00e9b rendezv\u00e9nyeik r\u00e9v\u00e9n ismerj\u00fck. Ezen a weboldalon a tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k mutathatj\u00e1k be virtu\u00e1lis ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, oktat\u00e1si seg\u00e9danyagok form\u00e1j\u00e1ban gy\u0171jtem\u00e9nyeik darabjait, vagy archiv\u00e1lhatj\u00e1k id\u0151szaki ki\u00e1ll\u00edt\u00e1saikat. C\u00e9lunk, hogy a int\u00e9zm\u00e9nyek rakt\u00e1raib\u00f3l, \u201ekincsest\u00e1r\u00e1b\u00f3l\u201d is min\u00e9l t\u00f6bb t\u00e1rgy v\u00e1ljon mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9, l\u00e1that\u00f3v\u00e1, t\u00f6bb mint amennyi a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3termek falai k\u00f6z\u00f6tt megf\u00e9r.",
|
||||
"selected_objects": "Kiv\u00e1lasztott t\u00e1rgyak",
|
||||
"places": "Helysz\u00ednek",
|
||||
"places_intro": "M\u00fazeumeumok \u00e9s m\u00fazeumi t\u00e1rgyak a t\u00e9rk\u00e9pen ...",
|
||||
"places_intro": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3k t\u00e1rgyai a t\u00e9rk\u00e9pen ...",
|
||||
"timeline_intro": "Az id\u0151vonalon a t\u00e1rgyakat kronol\u00f3gikus sorrendben mutatatjuk be a t\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1sok alapj\u00e1n.",
|
||||
"exhibitions_intro": "Egy r\u00f6vid v\u00e1logat\u00e1s ...",
|
||||
"topics_intro": "T\u00f6rt\u00e9netek a M\u00fazeumDigit\u00e1rban k\u00f6zz\u00e9tett t\u00e1rgyakr\u00f3l",
|
||||
|
@ -4,14 +4,14 @@
|
||||
"overview": "Egyszerre mind",
|
||||
"objectinfo": "T\u00e1rgy inf\u00f3",
|
||||
"enlarge": "Nagy\u00edt\u00e1s",
|
||||
"fit_to_screen": "K\u00e9perny\u00f5h\u00f6z igaz\u00edt\u00e1s",
|
||||
"image_first": "Els\u00f5 k\u00e9p",
|
||||
"image_previous": "El\u00f5z\u00f5 k\u00e9p",
|
||||
"image_next": "K\u00f6vetkez\u00f5 k\u00e9p",
|
||||
"fit_to_screen": "K\u00e9perny\u0151h\u00f6z igaz\u00edt\u00e1s",
|
||||
"image_first": "Els\u0151 k\u00e9p",
|
||||
"image_previous": "El\u0151z\u0151 k\u00e9p",
|
||||
"image_next": "K\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9p",
|
||||
"image_last": "Utols\u00f3 k\u00e9p",
|
||||
"image_all": "\u00d6sszes k\u00e9p",
|
||||
"image_pdf": "PDF k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
|
||||
"image_photo": "F\u00e9nyk\u00e9p",
|
||||
"resource": "Resource"
|
||||
"resource": "Illusztr\u00e1ci\u00f3k"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
{
|
||||
"instmus": {
|
||||
"page_museumatweb": "A m\u00fazeum saj\u00e1t weboldala",
|
||||
"page_museumatmap": "A m\u00fazeum a t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"page_museumatweb": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 saj\u00e1t weboldala",
|
||||
"page_museumatmap": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 a t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"page_museumatassociation": "M\u00fazeumsz\u00f6vets\u00e9g",
|
||||
"page_museummoreabout": "... tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 a m\u00fazeumr\u00f3l \u00e9s a gy\u0171jtem\u00e9nyeir\u0151l",
|
||||
"page_museummoreabout": "... tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 a tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3r\u00f3l \u00e9s a gy\u0171jtem\u00e9nyeir\u0151l",
|
||||
"page_museumsearchcollection": "keres\u00e9s",
|
||||
"page_museumshowallobjects": "A m\u00fazeum, mag\u00e1n-,vagy k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9ny \u00f6sszes t\u00e1rgy\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9se",
|
||||
"page_museumshowallobjects": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 \u00f6sszes t\u00e1rgy\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9se",
|
||||
"page_museumsearchobjects": "T\u00e1rgyak r\u00e9szletes keres\u00e9se adatb\u00e1zisban",
|
||||
"page_collection_title": "Gy\u0171jtem\u00e9ny",
|
||||
"page_collection_document": "... tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 err\u0151l a gy\u0171jtem\u00e9nyr\u0151l (dokumentum)",
|
||||
@ -15,50 +15,50 @@
|
||||
"page_collection_museumindatabase": "a museum-digital adatb\u00e1zis\u00e1ban",
|
||||
"page_collection_super": "Ez a gy\u0171jtem\u00e9ny r\u00e9sze a k\u00f6vetkez\u0151nek",
|
||||
"page_collection_onmap": "A gy\u0171jtem\u00e9ny t\u00e1rgyainak megjelen\u00edt\u00e9se t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"page_museum_objects_onmap": "A m\u00fazeum t\u00e1rgyainak megtekint\u00e9se t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"about_museum": "A m\u00fazeum le\u00edr\u00e1sa",
|
||||
"page_museum_objects_onmap": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 t\u00e1rgyainak megtekint\u00e9se t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"about_museum": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 le\u00edr\u00e1sa",
|
||||
"rss": "RSS t\u00e1rgy",
|
||||
"export_contact": "Kontakt export\u00e1l\u00e1sa",
|
||||
"objects_from_collection": "A gy\u0171jtem\u00e9ny t\u00e1rgyai",
|
||||
"objects_from_institution": "Az int\u00e9zm\u00e9ny t\u00e1rgyai",
|
||||
"objects_from_institution": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 t\u00e1rgyai",
|
||||
"about_collection": "A gy\u0171jtem\u00e9ny le\u00edr\u00e1sa",
|
||||
"exhibitions_rss": "RSS ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"export_calendar_exhibitions": "Napt\u00e1r: ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"upcoming_events": "K\u00f6vetkez\u0151 esem\u00e9nyek",
|
||||
"see_more": "Tov\u00e1bbi inform\u00e1c\u00f3k",
|
||||
"timeline_objects_museum": "A m\u00fazeum t\u00e1rgyainak bemutat\u00e1sa id\u0151vonalon ",
|
||||
"map_objects_museum": "A m\u00fazeum t\u00e1rgyainak bemutat\u00e1sa t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"timeline_objects_museum": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 t\u00e1rgyainak bemutat\u00e1sa id\u0151vonalon ",
|
||||
"map_objects_museum": "A tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 t\u00e1rgyainak bemutat\u00e1sa t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"timeline_objects_collection": "A gy\u0171jtem\u00e9ny t\u00e1rgyainak bemutat\u00e1sa id\u0151vonalon ",
|
||||
"map_objects_collection": "A gy\u0171jtem\u00e9ny t\u00e1rgyainak bemutat\u00e1sa t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"all_events": "Az \u00f6szes esem\u00e9ny \/ rendezv\u00e9ny list\u00e1z\u00e1sa",
|
||||
"tour": "Tour of the museum",
|
||||
"accessible": "Accessible",
|
||||
"not_accessible": "Not accessible",
|
||||
"photos_allowed": "Photos allowed",
|
||||
"photos_not_allowed": "Photos not allowed",
|
||||
"cloakroom_available": "Cloakroom available",
|
||||
"cloakroom_not_available": "Cloakroom not available",
|
||||
"lockers_available": "Lockers available",
|
||||
"lockers_not_available": "Lockers not available",
|
||||
"shop_available": "Shop available",
|
||||
"shop_not_available": "Shop not available",
|
||||
"cafe_available": "Caf\u00e9 available",
|
||||
"cafe_not_available": "Caf\u00e9 not available",
|
||||
"babycare_room_available": "Baby care room available",
|
||||
"babycare_room_not_available": "Baby care room not available",
|
||||
"dow_0": "Monday",
|
||||
"dow_1": "Tuesday",
|
||||
"dow_2": "Wednesday",
|
||||
"dow_3": "Thursday",
|
||||
"dow_4": "Friday",
|
||||
"dow_5": "Saturday",
|
||||
"dow_6": "Sunday",
|
||||
"regular_opening_hours": "Regul\u00e4re \u00d6ffnungszeiten",
|
||||
"general_note_opening_hours": "General note",
|
||||
"cloakroom": "Cloakroom",
|
||||
"lockers": "Lockers",
|
||||
"museum_shop": "Museum shop",
|
||||
"babycare_room": "Baby care room",
|
||||
"ticket_prices": "Ticket prices"
|
||||
"tour": "Tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 bemutat\u00e1sa ",
|
||||
"accessible": "Akad\u00e1lymentes\u00edtett",
|
||||
"not_accessible": "Nem akad\u00e1lymentes\u00edtett",
|
||||
"photos_allowed": "F\u00e9nyk\u00e9pezni szabad",
|
||||
"photos_not_allowed": "F\u00e9nyk\u00e9pezni tilos",
|
||||
"cloakroom_available": "Ruhat\u00e1r van",
|
||||
"cloakroom_not_available": "Ruhat\u00e1r nincs",
|
||||
"lockers_available": "Csomagmeg\u0151rz\u0151 szekr\u00e9ny van",
|
||||
"lockers_not_available": "Pelenk\u00e1z\u00f3 helyis\u00e9g vanszekr\u00e9ny nincs",
|
||||
"shop_available": "M\u00fazeumshop van",
|
||||
"shop_not_available": "M\u00fazeumshop nincs",
|
||||
"cafe_available": "K\u00e1v\u00e9z\u00f3 van",
|
||||
"cafe_not_available": "K\u00e1v\u00e9z\u00f3 nincs",
|
||||
"babycare_room_available": "Pelenk\u00e1z\u00f3 helyis\u00e9g van",
|
||||
"babycare_room_not_available": "Pelenk\u00e1z\u00f3 helyis\u00e9g nincs",
|
||||
"dow_0": "H\u00e9tf\u0151",
|
||||
"dow_1": "Kedd",
|
||||
"dow_2": "Szerda",
|
||||
"dow_3": "Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k",
|
||||
"dow_4": "P\u00e9ntek",
|
||||
"dow_5": "Szombat",
|
||||
"dow_6": "Vas\u00e1rnap",
|
||||
"regular_opening_hours": "Nyitvatart\u00e1si id\u0151",
|
||||
"general_note_opening_hours": "\u00c1ltal\u00e1nos megjegyz\u00e9s",
|
||||
"cloakroom": "Ruhat\u00e1r",
|
||||
"lockers": "Csomagmeg\u0151rz\u0151",
|
||||
"museum_shop": "M\u00fazeumshop",
|
||||
"babycare_room": "Pelenk\u00e1z\u00f3 helyis\u00e9g",
|
||||
"ticket_prices": "Bel\u00e9p\u0151jegy \u00e1ra"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
||||
"undefined": "nem defini\u00e1lt",
|
||||
"undefinedRelation": "nem defini\u00e1lt \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s",
|
||||
"collection": "Gy\u0171jtem\u00e9ny",
|
||||
"museum": "M\u00fazeum",
|
||||
"museum": "Tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 ",
|
||||
"you_may": "Esetleg",
|
||||
"keyword_not_found": "A megadott kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n nem tal\u00e1ltunk semmit.",
|
||||
"search_keyword_other_collections": "... Keressen ugyanazon kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n az int\u00e9zm\u00e9ny m\u00e1s gy\u0171jtem\u00e9nyeiben is!",
|
||||
@ -62,11 +62,16 @@
|
||||
"inventory_number": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m szerint",
|
||||
"ascending": "N\u00f6vekv\u0151",
|
||||
"descending": "Cs\u00f6kken\u0151",
|
||||
"search_mode_raster": "Grid",
|
||||
"search_mode_grid": "Grid",
|
||||
"search_mode_liste": "List view",
|
||||
"search_mode_browse": "Browse mode",
|
||||
"search_results_by_museum": "Search results by museum",
|
||||
"calculate_distance": "Calculate distance"
|
||||
"search_mode_raster": "Csemp\u00e9s n\u00e9zet",
|
||||
"search_mode_grid": "Csemp\u00e9s n\u00e9zet",
|
||||
"search_mode_liste": "Lista n\u00e9zet",
|
||||
"search_mode_browse": "B\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s",
|
||||
"search_results_by_museum": "Keres\u00e9si tal\u00e1latok int\u00e9zm\u00e9nyenk\u00e9nt",
|
||||
"calculate_distance": "T\u00e1vols\u00e1g kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sa ",
|
||||
"time_filter_from": "Id\u0151 sz\u0171r\u0151 indit\u00e1sa",
|
||||
"time_filter_end": "Id\u0151 sz\u0151r\u0151 le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa",
|
||||
"include_indirect_links": "Helyrajzi vonatkoz\u00e1sok indirekt linkjeinek is jelenlenek meg ",
|
||||
"include_direct_links": "Csak k\u00f6zvetlen linkek ",
|
||||
"hide_biographical_markers": "\u00c9letrajzi jel\u00f6l\u0151k elrejt\u00e9se"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
||||
{
|
||||
"museum": {
|
||||
"page_museum_title": "M\u00fazeumok ...",
|
||||
"page_museum_intro": "A museum-digital k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyek, illetve m\u00fazeumok gy\u0171jtem\u00e9nyeit, t\u00e1rgyait mutatja be. Az al\u00e1bbi list\u00e1n szerepl\u0151 nevekre kattintva r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3kat kaphat a museum-digital rendszert haszn\u00e1l\u00f3 k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyekr\u0151l, illetve m\u00fazeumokr\u00f3l. Az egyes felhaszn\u00e1l\u00f3k mellett szerepl\u0151 sz\u00e1mokra kattintva pedig a felhaszn\u00e1l\u00f3k gy\u0171jtem\u00e9nyeir\u0151l, illetve t\u00e1rgyair\u00f3l t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat. Partnereink elhelyezked\u00e9s\u00e9t a t\u00e9rk\u00e9pen a k\u00f6vetkez\u0151 ikonra kattintva tekintheti meg: ",
|
||||
"page_museum_title": "Int\u00e9zm\u00e9nyek ...",
|
||||
"page_museum_intro": "A museum-digital k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyek, arch\u00edvumok, m\u00fazeumok \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jt\u0151k gy\u0171jtem\u00e9nyeit, t\u00e1rgyait mutatja be. Az al\u00e1bbi list\u00e1n szerepl\u0151 nevekre kattintva r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3kat kaphat a museum-digital rendszert haszn\u00e1l\u00f3 tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3kr\u00f3l. Az egyes felhaszn\u00e1l\u00f3k mellett szerepl\u0151 sz\u00e1mokra kattintva pedig a felhaszn\u00e1l\u00f3k gy\u0171jtem\u00e9nyeir\u0151l, illetve t\u00e1rgyair\u00f3l t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat. Partnereink elhelyezked\u00e9s\u00e9t a t\u00e9rk\u00e9pen a k\u00f6vetkez\u0151 ikonra kattintva tekintheti meg: ",
|
||||
"column_name": "N\u00e9v",
|
||||
"column_place": "Helys\u00e9g",
|
||||
"column_web": "Weblap",
|
||||
"column_collections": "Gy\u0171jtem\u00e9nyek",
|
||||
"column_objects": "T\u00e1rgyak",
|
||||
"museums_on_map": "M\u00fazeumok a t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"museums_on_map": "Partnerint\u00e9zm\u00e9nyek a t\u00e9rk\u00e9pen",
|
||||
"list_of_institutions": "Partnerint\u00e9zm\u00e9nyek list\u00e1ja",
|
||||
"map_symbols": "Szimb\u00f3lumok",
|
||||
"images": "K\u00e9pek",
|
||||
"page_museum_description": "Overview of all museums participating on this instance of museum-digital."
|
||||
"page_museum_description": "A museum-digit\u00e1l magyar verzi\u00f3j\u00e1hoz csatlakozott \u00f6sszes tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 "
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -12,11 +12,11 @@
|
||||
"api": "API",
|
||||
"exhibition": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"settings": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"sitemap": "Site map",
|
||||
"sitemap": "Oldal t\u00e9rk\u00e9p",
|
||||
"more": "Egy\u00e9b",
|
||||
"articles": "Articles",
|
||||
"articles": "Cikkek",
|
||||
"events": "M\u00fazeumi esem\u00e9nyek",
|
||||
"select_language": "Select language",
|
||||
"join_us": "Join us"
|
||||
"select_language": "Nyelv v\u00e1laszt\u00e1s",
|
||||
"join_us": "Csatlakoz\u00e1s"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -26,12 +26,12 @@
|
||||
"licence_metadata": "Licenc (Metaadatok)",
|
||||
"licence_images": "Licenc (K\u00e9p)",
|
||||
"edit_object": "T\u00e1rgy szerkeszt\u00e9se",
|
||||
"linked_articles": "Linked Artikels",
|
||||
"by": "By",
|
||||
"published": "Published",
|
||||
"exact_match_or_not": "Exact match or not",
|
||||
"exact_match_subordinates": "Exact match \/ including subordinates",
|
||||
"ongoing_exhibitions": "Ongoing exhibitions"
|
||||
"linked_articles": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikkek",
|
||||
"by": "Szerz\u0151:",
|
||||
"published": "Publik\u00e1lva",
|
||||
"exact_match_or_not": "Pontos \/pontatlan tal\u00e1lat",
|
||||
"exact_match_subordinates": "Pontostal\u00e1lat \/ including subordinates",
|
||||
"ongoing_exhibitions": "Jelenleg l\u00e1togathat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"
|
||||
},
|
||||
"objekt_single": {
|
||||
"inventory_number": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m",
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"omega": "El\u0151tt (d\u00e1tum)",
|
||||
"modify_search_parameters": "Keres\u00e9s m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa",
|
||||
"full_text": "Teljes sz\u00f6veg",
|
||||
"extended_search_description": "Here you can do an advanced search for objects based on their relationship to a given person\/institution, a place or time.",
|
||||
"image_wall_description": "Here you can find a random sample of the objects presented on the current instance of museum-digital."
|
||||
"extended_search_description": "Itt az \u00f6sszetett keres\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel sz\u0171k\u00edtheti a tal\u00e1latait",
|
||||
"image_wall_description": "Itt egy v\u00e1letlenszer\u0171 v\u00e1logat\u00e1st l\u00e1that a M\u00fazeumDigit\u00e1r adatb\u00e1zis\u00e1b\u00f3l"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -9,6 +9,12 @@
|
||||
"relation_to_places": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek, f\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1sok'",
|
||||
"relation_to_places_show": "Az \u00f6sszes kapcsolat megjelen\u00edt\u00e9se'",
|
||||
"relation_to_times": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1sok'",
|
||||
"relation_to_times_show": "Az \u00f6sszes kapcsolat megjelen\u00edt\u00e9se'"
|
||||
"relation_to_times_show": "Az \u00f6sszes kapcsolat megjelen\u00edt\u00e9se'",
|
||||
"bibliography": "Bibliogr\u00e1fia",
|
||||
"bibliography_about": "Bibliogr\u00e1fia egy t\u00e9m\u00e1hoz",
|
||||
"background": "H\u00e1tt\u00e9r",
|
||||
"biography": "\u00c9letrajz",
|
||||
"what_we_know": "Mit tudunk",
|
||||
"objects_and_visualizations": "T\u00e1rgyak \u00e9s k\u00e9pi \u00e1br\u00e1zol\u00e1suk"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
{
|
||||
"sitemap": {
|
||||
"object_groups": "Object groups",
|
||||
"static_pages": "Static Pages",
|
||||
"all_institutions": "All institutions",
|
||||
"all_collections": "All collections",
|
||||
"all_series": "All series",
|
||||
"exhibitions": "Exhibitions",
|
||||
"appointments": "Events",
|
||||
"people_to_people_pages": "People to people pages",
|
||||
"people": "People",
|
||||
"places": "Places",
|
||||
"page": "Page",
|
||||
"museums_list": "List of all museums",
|
||||
"collections_list": "List of all collections",
|
||||
"exhibition_list": "List of all exhibitions",
|
||||
"events_list": "List of all events",
|
||||
"extended_search": "Erweiterte Suche"
|
||||
"object_groups": "T\u00e1rgycsoportok",
|
||||
"static_pages": "Statisztikai oldalak",
|
||||
"all_institutions": "\u00d6sszes tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3",
|
||||
"all_collections": "\u00d6sszes gy\u0171jtem\u00e9ny",
|
||||
"all_series": "\u00d6sszes sorozat",
|
||||
"exhibitions": "Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"appointments": "Esem\u00e9nyek",
|
||||
"people_to_people_pages": "Szem\u00e9lyek kapcsolati oldala",
|
||||
"people": "Szem\u00e9lyek",
|
||||
"places": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1sok",
|
||||
"page": "Oldal",
|
||||
"museums_list": "\u00d6sszes tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 list\u00e1ja",
|
||||
"collections_list": "\u00d6sszes gy\u0171jtem\u00e9ny list\u00e1ja",
|
||||
"exhibition_list": "\u00d6sszes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s list\u00e1ja",
|
||||
"events_list": "\u00d6sszes esem\u00e9ny list\u00e1ja",
|
||||
"extended_search": "\u00d6sszetett keres\u00e9s"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
||||
{
|
||||
"texts": {
|
||||
"rss_title": "RSS feeds",
|
||||
"rss_content": "<p>Ezen az oldalon a M\u00fazeumdigit\u00e1r adatb\u00e1zis RSS fedd lehet\u0151s\u00e9geinek list\u00e1j\u00e1t tal\u00e1lja.<\/p><ul><li><a>glob\u00e1lis feed az \u00f6sszes t\u00e1rgyra vonatkoz\u00f3an<\/a><\/li><\/ul>",
|
||||
"rss_content": "<p>Ezen az oldalon a M\u00fazeumdigit\u00e1r adatb\u00e1zis RSS feed lehet\u0151s\u00e9geinek list\u00e1j\u00e1t tal\u00e1lja.<\/p><ul><li><a>glob\u00e1lis feed az \u00f6sszes t\u00e1rgyra vonatkoz\u00f3an<\/a><\/li><\/ul>",
|
||||
"api_title": "API \u00e9s adatexport opci\u00f3k",
|
||||
"api_content": "<h3>JSON API<\/h3><article><p>A M\u00fazeumDigit\u00e1r platform JSON API lek\u00e9rdez\u00e9st k\u00edn\u00e1l az \u00f6sszes k\u00f6zponti oldalhoz.<\/p><\/article><h3>Tov\u00e1bbi export opci\u00f3k<\/h3><article><ul><\/ul><\/article>",
|
||||
"sessionSettings_title": "Browser-based Settings",
|
||||
"sessionSettings_title": "B\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok",
|
||||
"sessionSettings_content": "<p>For some functions, museum-digital uses browser-based settings (for the technically inclined: using the <a href=\"https:\/\/developer.mozilla.org\/en-US\/docs\/Web\/API\/Web_Storage_API\">Web Storage API<\/a>). On this page, you can enable or disable the available options.<\/p><table><thead><tr><th>Option<\/th><th>Value<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Use alternative design<\/td><td><input type=\"range\" id=\"alternativeDesignSetting\" min=\"0\" max=\"1\" value=\"0\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>",
|
||||
"404_title": "404",
|
||||
"404_content": "Nothing found.",
|
||||
"join_title": "Join us",
|
||||
"join_content": "Join us: text",
|
||||
"404_content": "Nincs tal\u00e1lat.",
|
||||
"join_title": "Csatlakoz\u00e1s",
|
||||
"join_content": "Amennyiben csatlakozni k\u00edv\u00e1n mint tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszerhez, k\u00e9rj\u00fck l\u00e1togasson el a www.muzeumdigitar.hu oldalunkra. Az oldalon megtal\u00e1lja a gy\u0171jtem\u00e9nykezel\u0151 rendszer\u00fcnk r\u00f6vid le\u00edr\u00e1s\u00e1t \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geinket.",
|
||||
"403_title": "403: Forbidden",
|
||||
"403_content": "This area is not accessible."
|
||||
"403_content": "Ez a ter\u00fclet nem hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151"
|
||||
}
|
||||
}
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"topics": {
|
||||
"title": "Tematikus v\u00e1logat\u00e1sok",
|
||||
"intro": "A m\u00fazeumi gy\u00fbjtem\u00e9nyek t\u00f6rzsanyag\u00e1t a m\u00fazeumi t\u00e1rgyak k\u00e9pezik. A m\u00fazeumi t\u00e1rgyak \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9ben, m\u00e9lyebb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben fontos szerepet j\u00e1tszik a t\u00e1rgykartonokon szerepl\u00f5 t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s. Ennek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a t\u00e1rgyak sz\u00e9lesebb (t\u00f6rt\u00e9nelmi\/tudom\u00e1nyos\/geogr\u00e1fiai stb.) \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben \u00e1br\u00e1zolhat\u00f3ak. Ezen t\u00fal a m\u00fazeumi t\u00e1rgyak r\u00e9szei lehetnek m\u00e9g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u00f5 tematikus v\u00e1logat\u00e1soknak is, ahol a m\u00fazeumi t\u00e1rgy a t\u00e1rgykarton t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s\u00e1n t\u00falmutat\u00f3 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben is megjelenhet.",
|
||||
"header_list": "Jelenleg a k\u00f6vetkez\u00f5 tematikus v\u00e1logat\u00e1sok el\u00e9rhet\u00f5k"
|
||||
"intro": "A m\u00fazeumi gy\u0171jtem\u00e9nyek t\u00f6rzsanyag\u00e1t a m\u00fazeumi t\u00e1rgyak k\u00e9pezik. A m\u00fazeumi t\u00e1rgyak \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9ben, m\u00e9lyebb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben fontos szerepet j\u00e1tszik a t\u00e1rgykartonokon szerepl\u0151 t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s. Ennek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a t\u00e1rgyak sz\u00e9lesebb (t\u00f6rt\u00e9nelmi\/tudom\u00e1nyos\/geogr\u00e1fiai stb.) \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben \u00e1br\u00e1zolhat\u00f3ak. Ezen t\u00fal a m\u00fazeumi t\u00e1rgyak r\u00e9szei lehetnek m\u00e9g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 tematikus v\u00e1logat\u00e1soknak is, ahol a m\u00fazeumi t\u00e1rgy a t\u00e1rgykarton t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s\u00e1n t\u00falmutat\u00f3 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben is megjelenhet.",
|
||||
"header_list": "Jelenleg a k\u00f6vetkez\u0151 tematikus v\u00e1logat\u00e1sok el\u00e9rhet\u0151k"
|
||||
}
|
||||
}
|
Reference in New Issue
Block a user