Merge branch 'new'
This commit is contained in:
@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
"zust_inhalt": "Pendek! Kalau mungkin, juga memasukkan nama penilai dan waktu estimasi. Bisa memuatkan deskripsi yang lebih persis dalam bidang informasi restorasi.",
|
||||
"rest_inhalt": "Informasi restorasi, kalau mungkin berisi:<br>Kapan - siapa - Apa - berapa harganya.",
|
||||
"numbers": "Nomor",
|
||||
"classification": "Kategorisasi",
|
||||
"classification": "Klasifikasi",
|
||||
"object_history": "Sejarah benda",
|
||||
"acquisition": "Pemasukan",
|
||||
"values": "Nilai",
|
||||
@ -83,50 +83,97 @@
|
||||
"metadata_rights_status_explica": "Lisensi metadata benda",
|
||||
"ignore": "abaikan",
|
||||
"unit": "Unit",
|
||||
"reception_notes": "General notes on reception",
|
||||
"publication_history": "Publication history",
|
||||
"link_with_another_publication": "Link with another publication",
|
||||
"obj_pub_type": "Publication type"
|
||||
"reception_notes": "Catatan resepsi umum",
|
||||
"publication_history": "Sejarah terbitan",
|
||||
"link_with_another_publication": "Tautkan dengan publikasi lain",
|
||||
"obj_pub_type": "Jenis publikasi",
|
||||
"pos_in_src_explica": "Optional position in source. This may e.g. be a page number (p. 15), a foot note number, or a the number of the figure.",
|
||||
"reception_source_explica": "The publication, in which the object was published or being published on. Please type and then select an entry from the drop-down list appearing as you type. If the publication is not listed in the drop-down list yet, you can add one by the \"+\" in front of the input field.",
|
||||
"reception_publication_type_explica": "The way the object was published in the selected source. If the object is a photography, which was printed in the source, the publication type would be \"image published\". If no suitable publication type for your case can be found in the list, please contact an administrator.",
|
||||
"reception_annotation_explica": "Notes and annotations on the background or specific circumstances of the publication.",
|
||||
"added_obj_pub_link": "Added link between object and publication",
|
||||
"deleted_obj_pub_link": "Removed publication entry for object",
|
||||
"updated_obj_pub_link": "Updated publication of object",
|
||||
"updated_obj_is_reference_link": "Updated information on the object as a reference",
|
||||
"added_obj_is_reference_link": "Added information on the object being in reference to something else",
|
||||
"deleted_obj_is_reference_link": "Deleted link between object and a work it references",
|
||||
"reception_and_pub_history": "Reception and publication history",
|
||||
"object_is_referencing": "The object is a reference to ...",
|
||||
"general_note_on_object_as_reference": "General notes on the object as a reference",
|
||||
"object_references_explica": "If the object itself references some other concept or work, such information may be entered here. If the object is for example a commercial broschure advertising a telephone, you can note that - and that the telephone was or was not ever created in a way as it is displayed in the broschure - here. If the object is referencing a certain scene from literature, you can also use the menu just below this one to link the object with the referenced source.",
|
||||
"referenced_source": "Referenced Source",
|
||||
"markings": "Tanda",
|
||||
"add_new_marking": "Masukkan tanda yang lain",
|
||||
"marking_type": "Jenis tanda",
|
||||
"marking_position": "Posisi",
|
||||
"marking_width_mm": "Lebar (mm)",
|
||||
"marking_height_mm": "Tinggi (mm)",
|
||||
"marking_type_explica": "Please select the type of marking.",
|
||||
"marking_position_explica": "Where is the marking positioned?",
|
||||
"marking_creator_explica": "Please name the creator of the marking, if known.",
|
||||
"marking_time_explica": "Please provide the time the marking was created, if known.",
|
||||
"marking_width_explica": "Lebar tanda dalam mm.",
|
||||
"marking_height_explica": "Tinggi tanda dalam mm.",
|
||||
"marking_transcription_explica": "Isi tertulis tandanya.",
|
||||
"marking_annotations_explica": "Notes, interpretations, ... referring to the marking.",
|
||||
"current_location": "Lokasi terkini",
|
||||
"home_location": "Lokasi reguler",
|
||||
"content_language_explica": "Bahasa yang digunakan oleh benda ini. Terbaik digunakan hal benda berteks.",
|
||||
"copyright": "Hak cipta",
|
||||
"rights_of_use": "Hak penggunaan",
|
||||
"rights_remarks": "Hak \/ lisensi, catatan",
|
||||
"short_remark": "Catatan pendek",
|
||||
"images_at_museum": "Pertunjukan di museum",
|
||||
"documents_in_the_museum": "Dokumen di museum",
|
||||
"entry_number": "Nomor pemasukan",
|
||||
"additional_invent_no": "Nomor invenarisasi alternatif",
|
||||
"konvolut": "Konvolut",
|
||||
"part_of": "Bagian",
|
||||
"subject_group": "Kelompok subyek",
|
||||
"previous_owner": "Pemilik lama",
|
||||
"date_of_acquisition": "Tanggal pemasukan",
|
||||
"acquirer": "Pembeli",
|
||||
"acquisition_place": "Tempat pembelian",
|
||||
"first_registered_by": "Pendaftar pertama",
|
||||
"first_registered_at": "Waktu pendaftaran pertama kali",
|
||||
"estimated_value_when": "Nilai diperkirakan, pada",
|
||||
"insurance_value_when": "Nilai asuransi, pada",
|
||||
"condition_short": "Kondisi (singkat)",
|
||||
"restauration": "Restaurasi",
|
||||
"detailed_description": "Deskripsi lengkap",
|
||||
"inscription": "Prasasti",
|
||||
"length": "Panjang",
|
||||
"height": "Tinggi",
|
||||
"width": "Lebar",
|
||||
"no_pieces": "# potongan",
|
||||
"weight": "Massa",
|
||||
"diameter": "Diameter",
|
||||
"wall": "Dinding",
|
||||
"no_pages": "# halaman",
|
||||
"die_axis": "Die-Axis",
|
||||
"material": "Material",
|
||||
"technique": "Cara",
|
||||
"similar_objects": "Benda serupa",
|
||||
"other_object_name": "Judul benda alternatif",
|
||||
"closer_location": "Lokasi persis",
|
||||
"exhibition_when_where": "Pameran, pada ... di mana ...",
|
||||
"momentarily_on_load_at": "Sekarang dipinjam kepada",
|
||||
"contact_person_loan": "Orang pengontakan (pinjaman)",
|
||||
"on_loan_from_until": "Dipinjam pada (sejak-hingga)",
|
||||
"insurance_value_loan": "Nilai asuransi (pinjaman)",
|
||||
"loan_remarks": "Catatan pinjaman",
|
||||
"closer_location_type": "Genauere Lokalisierung (Typ)",
|
||||
"estimated_value": "Nilai diperkirakan",
|
||||
"custom_obj_edits_intro": "Here you can create your own customized object editing interface. To do so, add some fields and position them using drag and drop. You can also start by using one of the available presets and adjusting it to your likes after.",
|
||||
"input_directly_add_images": "Optional: Directly upload images",
|
||||
"tag_suggestion_by_img_categorization": "Tag suggestions by image",
|
||||
"acknowledgements": "Acknowledgements",
|
||||
"acknowledgements_explica": "Here you can enter acknowledgements of help in researching the object or funding for the digitization thereof."
|
||||
},
|
||||
"ortart": [
|
||||
"",
|
||||
"Tempat rekaman",
|
||||
"Tempat penemuan",
|
||||
"Tempat lama"
|
||||
],
|
||||
"titelart": [
|
||||
"",
|
||||
"Ilmu",
|
||||
"Bahasa sehari-hari",
|
||||
"Bahasa gaul",
|
||||
"Dialek"
|
||||
],
|
||||
"zugangsart": {
|
||||
"0": "",
|
||||
"1": "Donasi",
|
||||
"2": "Pembelian",
|
||||
"3": "Penggalian",
|
||||
"4": "Pelepasan",
|
||||
"5": "Warisan",
|
||||
"6": "Sumbangan",
|
||||
"7": "Perampasan",
|
||||
"8": "Stok lama",
|
||||
"9": "Pinjaman",
|
||||
"10": "Tukaran",
|
||||
"11": "Produksi sendiri",
|
||||
"12": "Material Strain (T\u00f6rzsanyag)",
|
||||
"14": "Vorlass",
|
||||
"15": "Temukan",
|
||||
"98": "Harus dicek",
|
||||
"99": "Akuisisi sah yang lain",
|
||||
"16": "Permanent loan"
|
||||
},
|
||||
"obj_publication_bg": [
|
||||
"1" : "image published",
|
||||
"2" : "transcript published",
|
||||
"3" : "discussed",
|
||||
"4" : "rezensiert",
|
||||
"5" : "referenced",
|
||||
"6" : "advertised"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user