Update Indonesian translation of frontend and backend
This commit is contained in:
@ -1,79 +1,78 @@
|
||||
{
|
||||
"image_incha": {
|
||||
"replace_version": "Replace version of image",
|
||||
"replace_maximum": "Largest version",
|
||||
"replace_medium": "Medium-size version",
|
||||
"replace_small": "Smallest version",
|
||||
"replace_all": "All three versions",
|
||||
"replace_remark": "What is shown is the medium-size version. Because of later edits the smaller or bigger version might differ.",
|
||||
"image_name": "Name of image",
|
||||
"bildname_explica": "The image name is important for<br\/>• search engine optimization (\"Title-Tags\")<br\/>• overview in the list of representations.<br\/><br\/>In most cases it suffices to repeat the name of the object represented.<br\/><br\/>[Default value is object name]<br\/><br\/><b style=\"font-weight:normal;color:#660000;\">Please always fill out<\/b>",
|
||||
"image_description": "Image description",
|
||||
"bildbesch_explica": "Here you can store annotations and remarks concerning the object representation (<b style=\"color:#990000;\">NOT<\/b> concerning the object itself) <br\/><br\/>Example 1: \"Detail\"<br\/>Example 2: \"Rear side\"<br\/>Example 3: \"1 of 4\"<br\/><br\/><b style=\"font-weight:normal;color:#006600;\">Might be left empty<\/b>",
|
||||
"replace_version": "Ganti versi gambar",
|
||||
"replace_maximum": "Versi besar",
|
||||
"replace_medium": "Versi ukuran medium",
|
||||
"replace_small": "Versi terkecil",
|
||||
"replace_all": "Semua tiga versi",
|
||||
"replace_remark": "Versi ukuran medium sekarang ini diperlihatkan. Kalau versi besar atau kecil diubahkan nanti, mungkin ada perbedaan.",
|
||||
"image_name": "Nama gambaran",
|
||||
"bildname_explica": "Nama gambaran penting untuk<br\/>• search engine optimization (\"title tags\")<br\/>• Ikhtisar pertunjukkan.<br\/><br\/>Kebanyakkan hal, bisa menggunakan nama benda saja.<br\/><br\/>[Standar: Judul benda]",
|
||||
"image_description": "Deskripsi gambaran",
|
||||
"bildbesch_explica": "Di sini, bisa simpan catatan tentang gambaran sendiri (<b>bukan<\/b> benda) <br\/><br\/>Contoh 1: \"Detail\"<br\/>Contoh 2: \"Sisi belakang\"<br\/>Contoh 3: \"1 dari 4\"",
|
||||
"image_folder": "Image folder",
|
||||
"ordner_explica": "The image folder is shown during the uploading process. Usually it starts with the word \"images\", the year, the month. For example: \"images 201504\"<br\/><br\/><b style=\"font-weight:normal;color:#660000;\">Please always fill out<\/b>",
|
||||
"image_filename": "Image filename",
|
||||
"dateiname_explica": "The filename of the image is shown during the uploading process. It has to be provided including the extension (eg. \"317.jpg\" instead of \"317)<br\/><br\/><b style=\"font-weight:normal;color:#660000;\">Please always fill out<\/b>",
|
||||
"photographer": "Photographer",
|
||||
"creator_explica": "If it is not unknown, the photographer's name should be mentioned here. Please enter only the name.<br\/><br\/>Example: \"A. Schnitzler\"<br\/>Example: \"Manfred Zweigelt\"<br\/><br\/><b style=\"font-weight:normal;color:#660000;\">Please always fill out<\/b>",
|
||||
"image_rightsholder": "Rights holder (image)",
|
||||
"owner_explica": "Who owns the digital representation of the object?\"<br\/><br\/><b style=\"font-weight:normal;color:#660000;\">Please always fill out<\/b>",
|
||||
"rights_status": "Rights status (image)",
|
||||
"rechte_explica": "Which <b style=\"color:#000099;\">license applies for the image<\/b> (in all sizes) apply?<br\/>i.e. <b style=\"color:#990000;\">NOT<\/b> rights of the displayed object<br\/>E.g. <b style=\"color:#990000\">NOT<\/b> rights of previews<br\/><br\/><br\/>Please select a value from the list (left)<br\/>More information available by clicking the brown [i] (right)<br\/><br\/>[Default: CC BY-NC-SA]",
|
||||
"rights_allowed": "Licenses that might be selected",
|
||||
"info_needed": "You have to name rights holder and rights status",
|
||||
"image_connect": "Link with an object",
|
||||
"go_object": "Go to object",
|
||||
"info_completeit": "Complete the info and accept by clicking on \"Save\"",
|
||||
"replace": "Replace",
|
||||
"change_from_folder": "From folder",
|
||||
"change_file": "the file",
|
||||
"replace_with": "Replace with",
|
||||
"upload_jpg_title": "Upload of an object image (JPG)",
|
||||
"prerequisites": "Prerequisites",
|
||||
"prerequisites_filename": "Filename does not contain any umlauts, no dots, no special characters, no spaces",
|
||||
"prerequisites_fileformat": "The image has to be a JPG file with a resolution of 72 dpi or 96 dpi",
|
||||
"prerequisites_imagesize_general": "The short side should have a minimum of 540px. The long side should not exceed 3000px",
|
||||
"prerequisites_imagesize_mussam": "Mininum width of 200px",
|
||||
"prerequisites_filesize_general": "Filesize should not exceed 2 MB (for maps etc. up to 10 MB). Usually 100 kb to 500 kb suffices. JPG files with a quality \/ compression levelf 60-70% often give rather good results already",
|
||||
"prerequisites_filesize_mussam": "Filesize should not exceed 2 MB",
|
||||
"reduction_museum": "Please select a file for upload. Will be resized automatically",
|
||||
"reduction_general": "Please select a file for upload in maximum size. The two smaller versions of the image will be created automatically",
|
||||
"last_uploaded": "Last uploaded",
|
||||
"dateiname_explica": "The filename of the image is shown during the uploading process. It has to be provided including the extension (eg. \"317.jpg\" instead of \"317)",
|
||||
"photographer": "Fotograf",
|
||||
"creator_explica": "Bidang ini berfungsi penyinmpanan nama fotograf gambaran ini. Silahkan tulis nama saja, jadi bisa ditunjukkan di bawah gambaran.",
|
||||
"image_rightsholder": "Pemilik hak",
|
||||
"owner_explica": "Siapa perhak penerbitan gambaran ini?",
|
||||
"rights_status": "Lisensi (gambaran)",
|
||||
"rechte_explica": "Lisensi yang mana digunakan untuk gambaran ini? Silahkan pilih dari daftar di sisi kiri. <br\/><br\/>[Default: CC BY-NC-SA]",
|
||||
"rights_allowed": "Lisensi tersedia",
|
||||
"info_needed": "Silahkan masukkan nama pemilik hak dan status lisensi",
|
||||
"image_connect": "Kaitan dengan benda",
|
||||
"go_object": "Kembali ke benda",
|
||||
"info_completeit": "Komplitkan informasi dan klik \"simpan\"",
|
||||
"replace": "Ganti",
|
||||
"change_from_folder": "Dari folder",
|
||||
"change_file": "Dokumen",
|
||||
"replace_with": "Diganti dengan",
|
||||
"upload_jpg_title": "Unggah gambaran benda (JPG)",
|
||||
"prerequisites": "Kondisi",
|
||||
"prerequisites_filename": "Nama dokumen tidak berkandung huruf spesial",
|
||||
"prerequisites_fileformat": "Gambaran harus merupakan dokumen JPG dengan 72 atau 96 dpi",
|
||||
"prerequisites_imagesize_general": "Sisi pendek gambaran berukuran paling sedikit 540px.",
|
||||
"prerequisites_imagesize_mussam": "Lebar paling sedikit 200px",
|
||||
"prerequisites_filesize_general": "Ukuran dokumen tidak boleh lebih dari 2 MB. Biasanya, 500 KB sehingga 1 MB sudah cukup.",
|
||||
"prerequisites_filesize_mussam": "Ukuran dokumen tidak boleh lebih dari 2 MB",
|
||||
"reduction_museum": "Silahkan pilih dokumen untuk diungah",
|
||||
"reduction_general": "Silahkan pilih dokumen gambaran besar untuk diunggah. Versi yang lebih kecil akan digenerasikan dengan otomatis",
|
||||
"last_uploaded": "Pengunggahan terakhir",
|
||||
"upload_failed": "Something went wrong. Possibly you did not give a filename. To try again, please use the <em>back<\/em> button of your browser",
|
||||
"too_small": "You tried to upload an image smaller than the minimum size",
|
||||
"shortcuts": "Shortcuts",
|
||||
"shortcut_description": "Click to take as image description",
|
||||
"global_max_upload_size": "Overall, the maximum size of a given upload is:",
|
||||
"image_data": "Image data",
|
||||
"annotate_image": "Annotate image",
|
||||
"added_annotation": "Added annotation",
|
||||
"updated_annotation": "Updated annotation",
|
||||
"deleted_annotation": "Deleted annotation",
|
||||
"annotation_explica": "To annotate an image section, click into the image at the top left of the area you want to annotate. Then, move the cursor to the bottom right of the area to be annotated and release the click. A sidebar will open, offering you to enter your annotation."
|
||||
"too_small": "Anda baru mencoba unggah gambaran yang kurang besar daripada ukuran minimum",
|
||||
"shortcuts": "Shortcut",
|
||||
"shortcut_description": "Klik untuk digunakan sebagai deskripsi gambaran",
|
||||
"global_max_upload_size": "Ukuran seluruh pengunggahan adalah",
|
||||
"image_data": "Informasi gambaran",
|
||||
"annotate_image": "Catatkan pertunjukkan",
|
||||
"added_annotation": "Catatan baru ditambahkan",
|
||||
"updated_annotation": "Catatan baru disunting",
|
||||
"deleted_annotation": "Catatan baru dihapuskan",
|
||||
"annotation_explica": "Untuk mencatatatkan seksi gambaran, klik ke pinggir kiri atas dan memindah tikus ke kanan bawa. Menu sisi akan dibukan dengan opsi pemasukan informasi catatan."
|
||||
},
|
||||
"incha_image": {
|
||||
"front": "Front view",
|
||||
"rear": "Rear view",
|
||||
"overall": "Overall view",
|
||||
"detail": "Detail view",
|
||||
"insert": "Insert",
|
||||
"insert_go": "Insert and continue",
|
||||
"no_title": "Please provide a title for the image",
|
||||
"image_switched_forward": "The image was moved forward in the order of images.",
|
||||
"image_switched_backward": "The image was moved backwards in the order of images.",
|
||||
"made_main": "The image was made the main image for this object.",
|
||||
"switched_non-public": "The image was made non-public.",
|
||||
"switched_public": "The image was made public.",
|
||||
"edit_image": "Edit image information",
|
||||
"rewrote_iptc": "Updated IPTC data.",
|
||||
"rewrote_iptc_all": "Updated IPTC data for all linked images.",
|
||||
"rotated": "The image has been rotated.",
|
||||
"flipped": "The image has been inverted vertically.",
|
||||
"flopped": "The image has been inverted horizontally.",
|
||||
"watermarked": "The image has been watermarked.",
|
||||
"edited": "Resource information was updated.",
|
||||
"deleted": "The resource has been removed.",
|
||||
"uploaded": "The image has been uploaded."
|
||||
"front": "Sisi depan",
|
||||
"rear": "Sisi belakang",
|
||||
"overall": "Pertunjukkan komplit",
|
||||
"detail": "Pertunjukkan detail",
|
||||
"insert": "Masukkan",
|
||||
"insert_go": "Masukkan dan lanjut",
|
||||
"no_title": "Silahkan masukkan judul gambaran",
|
||||
"image_switched_forward": "Gambaran sudah dipindah ke depan dalam sususan gambaran",
|
||||
"image_switched_backward": "Gambaran sudah dipindah ke belakang dalam sususan gambaran",
|
||||
"made_main": "Gambaran ini sudah beralih menjadikan gambaran utama bendanya",
|
||||
"switched_non-public": "Gambaran baru disembunyikan",
|
||||
"switched_public": "Gambaran baru diterbitkan",
|
||||
"edit_image": "Sunting informasi gambaran",
|
||||
"rewrote_iptc": "Informasi IPTC sudah disunting",
|
||||
"rewrote_iptc_all": "Informasi IPTC sudah disunting untuk semua gambaran yang terkait",
|
||||
"rotated": "Gambaran sudah diputar",
|
||||
"flipped": "Gambaran sudah dibalikkan secara vertikal",
|
||||
"flopped": "Gambaran sudah dibalikkan secara horisontal",
|
||||
"edited": "Informasi pertunjukkan baru disunting",
|
||||
"deleted": "Pertunjukkan sudah dihapuskan",
|
||||
"uploaded": "Gambaran sudah diunggah"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user