museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update Indonesian translation of frontend and backend

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2020-01-04 04:28:45 +01:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent a359a61a27
commit e5d6711339
55 changed files with 728 additions and 741 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
backend/id/event.json
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"add_time": "Masukkan istilah waktu",
"no_time": "Hapuskan masukan waktu dari kejadian",
"last_used": "Digunakan pada terakhir kali",
"delete_event": "Delete the event",
"delete_event": "Hapuskan peristiwa ini",
"delete_question": "Anda sedang menghapuskan kejadian!",
"delete_no": "Tidak, inilah tidak serius (kembali)",
"delete_yes": "Ya, hapuskanlah",
@ -65,32 +65,33 @@
"classic_explica_recently": "<b>Tabel: &quot;Barusan digunakan ...&quot;<\/b><br><br>Melainkan klik ke <b>Kapan<\/b>, <b>Siapa<\/b> atau <b>Di mana<\/b> (di atas), sebuah istilah bisa dipilih. Kalau istilah ini sendiri barusan digunakan, juga bisa klik ke istilah itu dalam tabel saja.",
"change_title": "Sunting kejadian dengan kaitan",
"title_help": "Jenis kejadian (... dan jenis penggunaannya ...)",
"event_deleted": "The event has been removed.",
"event_edited": "The event has been updated.",
"event_switched_uncertain": "Relation has marked as uncertain.",
"event_switched_certain": "Relation has marked as certain.",
"aborted_short_input": "Aborted: Text is too short.",
"add_pers_first": "Please check first if the actor you want to add is known already.",
"add_pers_second": "To do so please type in the name slowly.",
"add_pers_third": "If the appearing window contains the name click on it.",
"add_pers_forth": "If not, simply complete typing the name and press Enter.",
"add_placename_first": "Please check first if the placename you want to use is known already.",
"add_placename_second": "To do so please type in the placename slowly.",
"add_placename_third": "If the appearing window contains the placename click on it.",
"add_placename_forth": "If not, simply complete typing the placename and press Enter.",
"add_time_first": "Please check first if the time you want to use is known already.",
"add_time_second": "To do so please type in the time slowly.",
"add_time_third": "If the appearing window contains the time click on it.",
"add_time_forth": "If not, simply complete typing the time and press Enter.",
"find_actor": "Find an actor",
"find_placename": "Find a placename",
"find_time": "Find a time",
"input_too_short_aborted": "Your input was too short. Aborted.",
"minimum_3_characters": "3 characters minimum",
"similar_event_already_added": "A similar event had already been added",
"event_added": "The event has been added",
"edit_event": "Edit the event",
"clone_event": "Clone the event",
"gnd": "Gemeinsame Normdatei"
"event_deleted": "Peristiwa dihapuskan",
"event_edited": "Peristiwa ditambahkan",
"event_switched_uncertain": "Kaitan tidak tetap",
"event_switched_certain": "Kaitan tetap",
"aborted_short_input": "Gagal: Teks ini terlalu pendek",
"add_pers_first": "Silahkan cek, apakah sudah ada pembuat yang mau anda kaitkan",
"add_pers_second": "Masukkan nama ke dalam bidang pencarian dengan pelan-pelan",
"add_pers_third": "Kalau ada nama di daftar, klik ke namanya",
"add_pers_forth": "Kalau nama tidak bisa ditemukan dalam daftar, klik \"Enter\" setelah pemasukan nama lengkap",
"add_placename_first": "Silahkan cek, apakah sudah ada tempat yang mau anda kaitkan",
"add_placename_second": "Masukkan nama tempat ke dalam bidang pencarian dengan pelan-pelan",
"add_placename_third": "Kalau ada nama tempat di daftar, klik ke namanya",
"add_placename_forth": "Kalau nama tidak bisa ditemukan dalam daftar, klik \"Enter\" setelah pemasukan nama tempat lengkap",
"add_time_first": "Silahkan cek, apakah sudah ada istilah waktu yang mau anda kaitkan",
"add_time_second": "Masukkan istilah waktu ke dalam bidang pencarian dengan pelan-pelan",
"add_time_third": "Kalau ada istilah waktu di daftar, klik ke namanya",
"add_time_forth": "Kalau nama tidak bisa ditemukan dalam daftar, klik \"Enter\" setelah pemasukan istilah waktu lengkap",
"find_actor": "Cari pembuat",
"find_placename": "Cari tempat",
"find_time": "Cari istilah waktu",
"input_too_short_aborted": "Masukan anda terlalu pendek. Gagal.",
"minimum_3_characters": "Minimum: 3 huruf",
"similar_event_already_added": "Sudah ada peristiwa serupa",
"event_added": "Peristiwa baru ditambahkan",
"edit_event": "Sunting peristiwa",
"clone_event": "Salin peristiwa",
"gnd": "Gemeinsame Normdatei",
"check_already_special_relation": "sudah terkait dengan benda melalui kaitan istimewa atau kejadian"
}
}