museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Approval in nodac

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2024-09-21 15:51:19 +00:00
committed by md translation bot
parent 27db64d2c9
commit df8ec81dfd
7 changed files with 22 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
nodac/de/basis.json
View File

@ -145,7 +145,9 @@
"actions": "Aktionen",
"transfer_to_vocabs": "In anderes Vok. verschieben",
"add_additional_term": "Verkn\u00fcpft alle Objekte, die mit dem derzeit gew\u00e4hltem verkn\u00fcpft sind, zus\u00e4tzlich mit einem weiteren Eintrag desselben Vokabulars.",
"transfer_to_tag_then_actor_permantly": "Verschiebt den gegebenen Begriff ins Akteurs-Vokabular. Dies geschieht indem der Begriff erst zu einem Schlagwort konvertiert wird und dann zu einem Akteur. Dadurch wird der Begriff bei Objekten aus m\u00f6glicherweise gegebenen Ereigniszusammenh\u00e4ngen gel\u00f6st und \u00fcber einfache Akteursbez\u00fcge verkn\u00fcpft. Zus\u00e4tzlich markiert diese Funktion den Namen des Begriffs als eindeutig und permanent exklusiv als Akteursnamen.\r\n",
"manipulate_relations": "Bez\u00fcge bearbeiten"
"transfer_to_tag_then_actor_permantly": "Verschiebt den gegebenen Begriff ins Akteurs-Vokabular. Dies geschieht indem der Begriff erst zu einem Schlagwort konvertiert wird und dann zu einem Akteur. Dadurch wird der Begriff bei Objekten aus m\u00f6glicherweise gegebenen Ereigniszusammenh\u00e4ngen gel\u00f6st und \u00fcber einfache Akteursbez\u00fcge verkn\u00fcpft. Zus\u00e4tzlich markiert diese Funktion den Namen des Begriffs als eindeutig und permanent exklusiv als Akteursnamen.",
"manipulate_relations": "Bez\u00fcge bearbeiten",
"mark_as_always_of_current_type": " Den Namen des Eintrags als eindeutig dem derzeitigen Typ zugeh\u00f6rig markieren",
"entry_is_marked_as_distinctly_of_type": "Der Name dieses Eintrags ist als eindeutig und exklusiv f\u00fcr Eintr\u00e4ge des gegebenen Typs markiert."
}
}