Add translation file for GND entity encodings for nodac

2020-03-11 10:12:54 +01:00
parent 1acf172e79
commit d5f5a81e69
7 changed files with 364 additions and 0 deletions
--- a/nodac/de/gnd_entities.json
+++ b/nodac/de/gnd_entities.json
@ -0,0 +1,52 @@
+{
+    "tlGndEntities": {
+        "gib": "Bauwerke und Bauensembles, Monumentalplastiken, Denkm\u00e4ler, Grabm\u00e4ler",
+        "gif": "Gliedstaaten",
+        "gik": "Gebietsk\u00f6rperschaften und Verwaltungseinheiten (ohne instantiellen Oberbegriff)",
+        "gil": "L\u00e4nder, Staaten (selbst\u00e4ndig)",
+        "gin": "Nat\u00fcrliche geographische Einheiten, biogeographische und pal\u00e4ografische Einheiten, Namen von geografischen Teileinheiten mit Himmelsrichtung",
+        "gio": "Kleinr\u00e4umige Geographika innerhalb eines Ortes, ausgenommen Bauwerke und Bauensembles",
+        "gir": "Religi\u00f6se Territorien, Verwaltungseinheiten von Religionsgemeinschaften",
+        "giv": "Verwaltungseinheiten die einen instantiierten Oberbegriff vom Gattungsbegriff bekommen",
+        "giw": "Grenzen, Wege, Linien",
+        "gix": "Extraterrestrika",
+        "giz": "Alle geographischen Namen, die sich keinem der anderen Entit\u00e4ten-Untertypen zuordnen lassen",
+        "gxz": "Fiktive Orte",
+        "kif": "Firmen",
+        "kim": "Musikalische K\u00f6rperschaften",
+        "kio": "Organe von Gebietsk\u00f6rperschaften",
+        "kip": "Projekte und projekt\u00e4hnliche Vorhaben und Programme",
+        "kir": "Religi\u00f6se K\u00f6rperschaften",
+        "kiv": "Religi\u00f6se Verwaltungseinheiten",
+        "kiz": "Alle \u00fcbrigen K\u00f6rperschaften, die keinem anderen speziellen Eintit\u00e4tentyp zugeh\u00f6ren",
+        "kxz": "Fiktive K\u00f6rperschaften",
+        "pif": "Familien",
+        "pik": "Regierende F\u00fcrsten, Mitglieder regierender F\u00fcrstenh\u00e4user",
+        "pip": "Pseudonyme",
+        "pis": "Sammelpseudonyme",
+        "piz": "Personennamen, die keinem anderen Entit\u00e4tentyp zugeh\u00f6ren",
+        "pxg": "G\u00f6tter",
+        "pxl": "Literarische Gestalten, Sagengestalten",
+        "pxs": "Geister",
+        "sab": "Musikalische Besetzung",
+        "sad": "Datentr\u00e4ger",
+        "saf": "Formangaben zur Art des Inhalts",
+        "sag": "Musikalisches Genre",
+        "sam": "Musikalische Ausgabeform",
+        "saz": "Allgemeinbegriffe, d.h. alle Sachschlagw\u00f6rter, die keinem anderen speziellen Entit\u00e4tentyp zugeh\u00f6ren",
+        "sie": "Ethnografika",
+        "sif": "Verkehrsmittel mit Individualnamen",
+        "sih": "Historische Einzelereignisse",
+        "sip": "Produkte und Markennamen au\u00dfer siw",
+        "sis": "Sprachen",
+        "siu": "Personengruppen, die keine K\u00f6rperschaft sind",
+        "siw": "Softwareprodukte",
+        "siz": "Alle individuellen Sachverhalte, die als Sachbegriff erfasst werden und sich keinem der anderen Entit\u00e4ten-Untertypen zuordnen lassen, z.B. Wettbewerbe",
+        "slz": "Buchstaben, Morpheme, W\u00f6rter als Gegenstand linguistischer Untersuchungen",
+        "snz": "Nomenklatur Biologie - Chemie",
+        "sxz": "Fiktive Sachbegriffe",
+        "szz": "Alle Zweifelsf\u00e4lle (g,k,p,s,v)",
+        "vie": "Kongresse, Veranstaltungen",
+        "vif": "Kongressfolgen, Veranstaltungsfolgen"
+    }
+}