Add more translation variables for statistics pages in frontend

Also translated some text parts to Tagalog.

frontend/de/assotag.json

@@ -3,5 +3,5 @@
         "objects_to_keywords": "Objekte zu Schlagworten",
         "more_objects_to_keywords": "Mehr Objekte zu diesem Schlagwort",
         "more_about_keyword": "Mehr \u00fcber diesen Begriff und mehr Objekte bei museum-digital (alle Versionen)"
-   }
-}
+    }
+}

frontend/de/statistics.json

@@ -16,6 +16,29 @@
         "most_popular_objects": "Beliebteste Objekte",
         "popular_all_time": "Beliebteste Objekte (gesamt)",
         "popular_this_month": "Beliebteste Objekte (diesen Monat)",
-        "popular_today": "Beliebteste Objekte (heute)"
+        "popular_today": "Beliebteste Objekte (heute)",
+        "images": "Abbildungen",
+        "resources": "Resourcen",
+        "resouces": "Resourcen",
+        "transcriptions": "Transkriptionen",
+        "museum_records": "Museumsbeschreibungen \u00fcbersetzt",
+        "collection_records": "Sammlungsbeschreibungen \u00fcbersetzt",
+        "object_records": "Objektbeschreibungen \u00fcbersetzt",
+        "literature": "Literatureintr\u00e4ge",
+        "appointments": "Veranstaltungen",
+        "articles": "Artikel",
+        "series": "Objektgruppen",
+        "events": "Ereignisse",
+        "links": "Links",
+        "distinct_persinst": "verlinkte Akteure",
+        "distinct_places": "verlinkte Orte",
+        "distinct_times": "verlinkte Zeiten",
+        "distinct_tags": "verlinkte Schlagworte",
+        "avg_text_len": "durschnittliche Textl\u00e4nge (Objektbeschreibungen)",
+        "avg_puqi": "durschnittlicher PuQi-Wert",
+        "note": "Notiz",
+        "note_old_statistics": "Alle statistischen Daten vor Dezember 2019 wurden retrospektiv generiert und sollten als Sch\u00e4tzungen behandelt werden.",
+        "download_statistics": "Sie k\u00f6nnen die gesammten Statistiken <a href=\"index.php?t=statistics&output=csv\">hier, als CSV-Datei<\/a> herunterladen.",
+        "since": "seit"
     }
 }