Finish Tagalog translation of the frontend

This commit is contained in:
Dyan Correa
2020-04-25 11:51:07 +02:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent ad2c1f574d
commit b0067452e0
15 changed files with 433 additions and 433 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"home": {
"page_home_title": "Mga museo, Koleksyon, Mga bagay...",
"page_home_content": "There are many good reasons to visit museums. Attending an event or an exhibition are just two of these. Museums &quot;show&quot; and &quot;stage&quot;, they &quot;educate&quot; and &quot;stimulate&quot;. But there is much more to museums than these: museums are places of safekeeping and research. These are two sides of a museum that are not often visible, yet they build the very core of a museum's visibility. It is the museum objects that are displayed, stored and studied. They are at the center of (almost) all work done in a museum. However, not all of objects kept in a museum can be showcased at once. Much has to remain in storage, hidden from the visitors.<br><br>On this website museums showcase their objects, in current exhibits and beyond. More than what can be shown in a museum's viewing space.<br><br>A random selection of objects can be found on the right. Click on them to learn more. More objects of interest can be found by using the search bar on the left.<br><br>Overviews and descriptions of the various objects, collections, and participating museums are accessible via the navigation bar at the top.",
"page_home_content": "Maraming magagandang dahilan upang bisitahin ang mga museo. Ang pagdalo sa isang kaganapan o isang pagtatanghal ay dalawa lamang sa mga ito. Ang mga museo ay \"nagpapalabas\" at \"nagtatanghal\", sila ay \"nagtuturo\" at \"nagpapasigla\". Ngunit may higit pa sa mga museo bukod sa mga bagay na ito: ang mga museo ay lugar ng pag-aalaga at pananaliksik. Ang mga ito ay dalawang panig ng isang museo na hindi madalas na nakikita, gayunpaman itp ang batayan ng mga bagay na maaring itanghal sa museo. Ito ang mga bagay sa museo na ipinapakita, nakatago at ping-aaralan. Nasa gitna sila ng (halos) lahat ng gawaing ginagawa sa isang museo. Gayunpaman, hindi lahat ng mga bagay na itinago sa isang museyo ay maaaring maipakita nang sabay-sabay. Marami ang kailangang manatili sa imbakan, na nakatago mula sa mga bisita.\r\n\r\nSa website na ito ang mga museo ay nagpapakita ng kanilang mga bagay sa kasalukuyang at nakaraang pagtatanghal. Ito ay higit sa kung ano ang maipakita sa puwang ng pagtingin sa isang museo.\r\n\r\nAng isang random na pagpili ng mga bagay ay matatagpuan sa kanan. Mag-click sa kanila upang malaman ang higit pa. Higit pang mga bagay ng interes ay matatagpuan sa pamamagitan ng paggamit ng search bar sa kaliwa.\r\n\r\nMga pangkalahatang ideya at paglalarawan ng iba't ibang mga bagay, koleksyon, at mga kalahok na museyo ay maa-access sa pamamagitan ng nabigasyon bar sa tuktok.",
"selected_objects": "Mga napiling bagay",
"places": "Lugar",
"places_intro": "Hanapin sa mapa ang museo at mga bagay...",
@ -11,7 +11,7 @@
"upcoming_events": "Nalalapit na pagtatanghal",
"news": "Balita",
"news_published": "Nai-publish sa",
"more": "More ...",
"more": "Karagdagan...",
"all_events": "Lahat ng kaganapan",
"upcoming_exhibitions": "Nalalapit na pagtatanghal",
"selected_topics": "Mga napiling paksa",