museum-digital/translation-json
36
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Initial.

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2018-04-08 00:49:00 +02:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
commit aba611c59d
568 changed files with 21568 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
frontend/pt/assotag.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"assotag": {
"objects_to_keywords": "Objetos relacionados \u00e0s palavras-chaves",
"more_objects_to_keywords": "Mais objetos relacionados \u00e0s palavras-chaves",
"more_about_keyword": "Mais sobre esta palavra-chave e mais objetos do museum-digital ( todas as vers\u00f5es)"
}
}

42
frontend/pt/basis.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
{
"basis": {
"title_museums": "Museus participantes",
"title_collections": "Cole\u00e7\u00f5es dos museus participantes",
"title_objects": "Objetos dos museus participantes",
"title_advanced_search": "Busca avan\u00e7ada de Objetos",
"title_contact": "Contato",
"title_objects_at_map": "Objetos no mapa",
"title_usage": "Uso",
"no_search": "Buscar nada ... n\u00e3o revela nada!",
"search": "pesquisa",
"searchfield_empty": "o campo de busca estava vazio",
"searchfield_empty_hint": "[Quem n\u00e3o busca nada - n\u00e3o encontra nada... pelo menos aqui]",
"search_objects_from": "Pesquisa de objetos (par\u00e2metro)",
"search_all_museums": "Pesquisar em todos os museus",
"objects": "Objetos ",
"page_museumshowobject": "Exibir objeto",
"page_museumshowobjects": "Exibir objetos",
"collections": "Cole\u00e7\u00f5es",
"museums": "Museus",
"statistics": "Estat\u00edstica(s)",
"statistics_explica": "Mostrar a estat\u00edstica dos \u00faltimos trinta dias",
"objects_related_to": "Objetos relacionados a",
"collection_overview": "Vis\u00e3o geral da cole\u00e7\u00e3o",
"or_a_part_thereof": "ou parte",
"without_part": "Nenhuma parte da",
"not_found": "N\u00e3o encontrada",
"something_else": "Por favor, tente outro par\u00e2metro de busca semelhante",
"object_group": "Grupo de objetos ",
"search_object": "Search objects",
"search_museum": "Search museums",
"search_collection": "Search collections",
"close": "Close",
"search_capital": "Search",
"nothing_found": "Nothing found",
"show_all": "Exibir todos os objetos",
"refined_search": "Pesquisa avan\u00e7ada",
"image_wall": ""Papel de parede"",
"timeline": "Timeline",
"title_objects_in_time": "Objects at timeline"
}
}

10
frontend/pt/catalogue.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
{
"catalogue": {
"volume": "Volume",
"public": "Public",
"not_public": "Not public",
"title_main": "Museum-Digital",
"title_sub": "Catalogue of objects for",
"generated": "Generated"
}
}

9
frontend/pt/collection.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
{
"collection": {
"page_collection_title": "Cole\u00e7\u00f5es",
"page_collection_intro": "Aqui voc\u00ea encontrar\u00e1 uma lista de todas as cole\u00e7\u00f5es contidas no nosso banco de dados. Ao clicar num determinado local a informa\u00e7\u00e3o de cada cole\u00e7\u00e3o poder\u00e1 ser visualizada. Desta forma, voc\u00ea tamb\u00e9m poder\u00e1 ter acesso a uma vis\u00e3o geral das(os) obras\/objetos de arte desta cole\u00e7\u00e3o e pesquisar na cole\u00e7\u00e3o de sua escolha. Atualmente estamos trabalhando numa ferramenta de busca que vai permitir a busca por uma cole\u00e7\u00e3o baseada em seu tema principal.",
"list_example": "... por exemplo...",
"list_show_objects": "Exibir as(os) obras\/objetos de arte ",
"list_search_collection": "Procurar na cole\u00e7\u00e3o"
}
}

8
frontend/pt/contact.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
{
"contact": {
"page_title": "Contato ...",
"page_intro": ""museum-digital" \u00e9 um projeto conjunto de museus. ",
"page_questions_to": "As perguntas ser\u00e3o respondidas por",
"page_museums": "Para perguntas sobre cole\u00e7\u00f5es e objetos, os respectivos museus estar\u00e3o \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o, por favor, fa\u00e7a contato diretamente com eles. Isto se aplica especialmente para a aprova\u00e7\u00e3o do uso de imagens cujos direitos de exibi\u00e7\u00e3o pertencem a museus ou ao fot\u00f3grafo."
}
}

37
frontend/pt/eventtype_name.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
{
"eventname": {
"1": "Criado em",
"2": "Encontrado em",
"3": "Publicado em",
"4": "Refer\u00eancia criada",
"5": "Foi retratado",
"6": "Foi utilizado",
"7": "Escrito em",
"8": "Coletado em",
"9": "Pintado em",
"10": "Foi fotografado",
"11": "Recebido em",
"12": "Placa de impress\u00e3o produzida em",
"13": "Enviado",
"14": "Emitido",
"15": "Assinado",
"16": "Descri\u00e7\u00e3o inicial",
"19": "Desenhado em",
"20": "Copiado (\u00e0 m\u00e3o)",
"21": "Viveu em",
"22": "[Refer\u00eancia geogr\u00e1fica]",
"23": "[Rela\u00e7\u00e3o com uma pessoa f\u00edsica ou uma institui\u00e7\u00e3o]",
"24": "[Rela\u00e7\u00e3o ao tempo]",
"25": "Comissionado por",
"26": "Impresso",
"27": "Registrado",
"28": "Cantado",
"29": "Concep\u00e7\u00e3o do design",
"30": "Concep\u00e7\u00e3o da forma",
"31": "Modelado",
"32": "Autografado",
"33": "Foi mencionado",
"34": "Foi finalizado em",
"35": "Cria\u00e7\u00e3o intelectual"
}
}

37
frontend/pt/eventtype_persinst.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
{
"event_persinst": {
"1": "Criado por",
"2": "Encontrado por",
"3": "Publicado por",
"4": "Refer\u00eancia criada por",
"5": "Foi retratado",
"6": "Foi utilizado por",
"7": "Escrito por",
"8": "Coletado por",
"9": "Pintado por",
"10": "Fotografado por",
"11": "Recebido por",
"12": "Placa de impress\u00e3o produzida por",
"13": "Enviado por",
"14": "Emitido por",
"15": "Assinado por",
"16": "Descri\u00e7\u00e3o inicial feita por",
"19": "Desenhado por",
"20": "Copiado (\u00e0 m\u00e3o) por",
"21": "gelebt",
"22": "[generalidades]",
"23": "generalidades]",
"24": "generalidades]",
"25": "Comissionado por",
"26": "Impresso por",
"27": "Gravado por",
"28": "Cantado por",
"29": "Concep\u00e7\u00e3o do design feita por",
"30": "Concep\u00e7\u00e3o da forma feita por",
"31": "Modelado por",
"32": "Autografado por",
"33": "Foi mencionado por",
"34": "Foi finalizado por",
"35": "Foi concebido por"
}
}

37
frontend/pt/eventtype_place.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
{
"event_place": {
"1": "Criado em ",
"2": "Encontrado em",
"3": "Publicado em",
"4": "Refer\u00eancia criada em",
"5": "Foi retratado em",
"6": "Foi utilizado",
"7": "Escrito em",
"8": "Coletado em",
"9": "Pintado em",
"10": "Fotografado em",
"11": "Recebido em",
"12": "Placa de impress\u00e3o produzida em",
"13": "Enviado em",
"14": "Emitido em",
"15": "Assinado em",
"16": "Descrito pela primeira vez em",
"19": "Desenhado em",
"20": "Copiado (\u00e0 m\u00e3o) em",
"21": "Viveu em",
"22": "[generalidades]",
"23": "[generalidades]",
"24": "([generalidades]",
"25": "Comissionado em",
"26": "Impresso em ",
"27": "Gravado em",
"28": "Cantado em",
"29": "Concep\u00e7\u00e3o do design em",
"30": "Concep\u00e7\u00e3o da forma em",
"31": "Modelado em",
"32": "Autografado em",
"33": "Foi mencionado em",
"34": "Foi finalizado em",
"35": "Foi concebido em"
}
}

37
frontend/pt/eventtype_time.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
{
"event_time": {
"1": "Criado",
"2": "Encontrado",
"3": "Publicado",
"4": "Refer\u00eancia criada",
"5": "Foi retratado",
"6": "Foi utilizado",
"7": "Escrito em",
"8": "Coletado",
"9": "Pintado em",
"10": "Foi fotografado",
"11": "Recebido em",
"12": "Placa de impress\u00e3o produzida em",
"13": "Enviado",
"14": "Emitido",
"15": "Assinado",
"16": "Descrito pela primeira vez em",
"19": "Desenhado",
"20": "Copiado (\u00e0 m\u00e3o)",
"21": "Viveu em",
"22": "(generalidades)",
"23": "(generalidades)",
"24": "(generalidades)",
"25": "Comissionado em",
"26": "Impresso em ",
"27": "Gravado em",
"28": "Cantado em",
"29": "Concep\u00e7\u00e3o do design",
"30": "Concep\u00e7\u00e3o da forma",
"31": "Modelado",
"32": "Assinado",
"33": "Foi mencionado em",
"34": "Foi finalizado em",
"35": "Foi concebido em"
}
}

6
frontend/pt/home.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,6 @@
{
"home": {
"page_home_title": "Museus, cole\u00e7\u00f5es, objetos ...",
"page_home_content": "Existem muitas e boas raz\u00f5es para visitar museus. Ir a um evento ou a uma exposi\u00e7\u00e3o s\u00e3o apenas duas delas. Museus \u201cshows\u201d ou \u201cpalcos\u201d, eles \u201ceducam\u201d e \u201cestimulam\u201d. Mas, h\u00e1 muito mais do que isto nos museus: eles s\u00e3o locais de conserva\u00e7\u00e3o e pesquisa. Estes s\u00e3o os dois aspectos de um museu, n\u00e3o muitas vezes considerados ainda que constituam a profunda ess\u00eancia da visibilidade de um museu. Os objetos dos museus s\u00e3o expostos, guardados e estudados. Eles est\u00e3o no centro de (quase) todo trabalho desenvolvido nos museus. No entanto, nem todos os objetos guardados nos museus podem ser exibidos de uma vez s\u00f3. Muita coisa precisa permanecer guardada, oculta aos olhos dos visitantes.\r<br><br>Neste site os museus mostram seus objetos: os que est\u00e3o e os que n\u00e3o est\u00e3o em exibi\u00e7\u00e3o. Muito mais do que pode ser exposto no espa\u00e7o de exibi\u00e7\u00e3o do museu.\r<br><br>\u00c0 direita pode ser feita uma sele\u00e7\u00e3o aleat\u00f3ria de objetos. Clique para saber mais. Mais objetos de interesse podem ser encontrados atrav\u00e9s da barra de pesquisa \u00e0 esquerda.\r<br><br>Visualiza\u00e7\u00f5es e descri\u00e7\u00f5es de v\u00e1rios objetos, de cole\u00e7\u00f5es e de museus participantes deste projeto s\u00e3o acess\u00edveis atrav\u00e9s da barra de navega\u00e7\u00e3o localizada acima."
}
}

16
frontend/pt/images.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"images": {
"shown": "Exibida",
"overview": "Vis\u00e3o geral",
"objectinfo": "Informa\u00e7\u00f5es sobre o objeto",
"enlarge": "Amplia\u00e7\u00e3o",
"fit_to_screen": "Ajustar \u00e0 tela",
"image_first": "Primeira imagem",
"image_previous": "Imagem anterior",
"image_next": "Pr\u00f3xima imagem",
"image_last": "\u00daltima imagem",
"image_all": "Todas as imagens do objeto",
"image_pdf": "Criar arquivo PDF de todas as imagens para o objeto",
"image_photo": "Foto"
}
}

20
frontend/pt/institution.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"instmus": {
"page_museumatweb": "Website do museu",
"page_museumatmap": "Museu no mapa",
"page_museumatassociation": "Museu na associa\u00e7\u00e3o",
"page_museummoreabout": "... mais sobre o museu e sua co\u00e7le\u00e7\u00e3o",
"page_museumsearchcollection": "Pesquisa interna",
"page_museumshowallobjects": "Mostrar todos os objetos desta institui\u00e7\u00e3o",
"page_museumsearchobjects": "Buscar objetos nesta institui\u00e7\u00e3o",
"page_collection_title": "Cole\u00e7\u00e3o",
"page_collection_document": "... mais sobre esta cole\u00e7\u00e3o (Documento)",
"page_collection_web": "... mais sobre esta cole\u00e7\u00e3o (na internet)",
"page_collection_parts": "Esta cole\u00e7\u00e3o inclui as seguintes pe\u00e7as",
"page_collection_showobjects": "Mostrar objetos da cole\u00e7\u00e3o",
"page_collection_museumindatabase": "neste banco de dados",
"page_collection_super": "This collection is part of",
"page_collection_onmap": "Show objects of collection at map",
"page_museum_objects_onmap": "Show objects of the museum at map"
}
}

66
frontend/pt/listen.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,66 @@
{
"lists": {
"searched_for": "Pesquisar",
"objects_found": "Objetos encontrados",
"all_objects_shown": "Exibir todos os objetos",
"objects_as_grid": "Resultado tabelado",
"browse_objects": "Resultado do navegador",
"objects_as_list": "Resultado listado",
"objects_from": "Objetos de",
"objects_collection": "Objetos da cole\u00e7\u00e3o",
"from": "de",
"searched_object_relation": "A busca foi por objetos relacionados a",
"objects_related_to": "Objetos relacionados a",
"searched_in_relation_to": "para",
"connector": "e",
"objects": "Objetos",
"kind": "categoria",
"objects_same_kind": "Objetos da mesma categoria",
"related": "relacionado a",
"no_valid_search": "Voc\u00ea n\u00e3o selecionou nenhum dos termos propostos. Provavelmente uma busca mais gen\u00e9rica ajude - continue...",
"new_advanced_search": "Nova busca avan\u00e7ada",
"objects_keyword": "Palavra-chave para os objetos",
"columns_minus": "Exibir uma coluna a menos",
"columns_plus": "Exibir uma coluna a mais",
"rows_minus": "Exibir uma linha a menos",
"rows_plus": "Exibir uma linha a mais",
"more_info": "... mais",
"refined_search": "Pesquisa avan\u00e7ada",
"fulltextsearch": "Pesquisa com texto completo",
"proposedsearch": "Sugest\u00f5es de pesquisa",
"keyword": "Palavra-chave",
"placename": "Nome do lugar",
"including_narrower": "inclus\u00e3o de sub-categorias",
"direct": "direta",
"undefined": "indefinida",
"undefinedRelation": "em rela\u00e7\u00e3o indefinida com",
"collection": "Collection",
"museum": "Museum",
"you_may": "You may ...",
"keyword_not_found": "Nothing found relating to this keyword.",
"search_keyword_other_collections": "... search for this keyword in other collections of the museum",
"search_keyword_in_this_version": "... search for this keyword at other places",
"search_keyword_in_md_nat": "... search for this keyword in the German national version of museum-digital",
"place_not_found": "Nothing found relating to this placename.",
"search_place_other_collections": "... search for this placename in other collections of the museum",
"search_place_in_this_version": "... search for this placename at other places",
"search_place_in_md_nat": "... search for this placename in the German national version of museum-digital",
"time_not_found": "Nothing found relating to this point in time.",
"search_time_other_collections": "... search for this point in time in other collections of the museum",
"search_time_in_this_version": "... search for this point in time at other places",
"search_time_in_md_nat": "... search for this point in time in the German national version of museum-digital",
"fulltext_search_this_version": "... conduct a full-text search",
"places_for_objects": "Places for objects",
"time": "Time",
"actor": "Actor",
"places": "Places",
"disambiguation": "Disambiguation",
"please_narrow_search": "Please narrow your search.",
"sorted_by": "Sorted by",
"object_addition": "Addition",
"object_name": "Object title",
"inventory_number": "Inventory number",
"ascending": "Ascending",
"descending": "Descending"
}
}

11
frontend/pt/museum.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
{
"museum": {
"page_museum_title": "Museus...",
"page_museum_intro": "O museum-digital exibe objetos e cole\u00e7\u00f5es de museus. Todo e qualquer museu vale a pena ser visitado! Clique sobre o nome do museu e saiba mais sobre ele. Um clique sobre o n\u00famero de objetos coletados de um museu gera uma vis\u00e3o geral. Voc\u00ea pode selecionar a tabela clicando nos t\u00edtulos das colunas.",
"column_name": "Nome",
"column_place": "Lugar",
"column_web": "Internet",
"column_collections": "Cole\u00e7\u00f5es",
"column_objects": "Objetos"
}
}

10
frontend/pt/navigation.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
{
"nav": {
"home": "In\u00edcio",
"museum": "Museu",
"collection": "Cole\u00e7\u00e3o",
"object": "Objeto",
"topics": "T\u00f3picos",
"contact": "Contato"
}
}

52
frontend/pt/object.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,52 @@
{
"object_single": {
"description": "Descri\u00e7\u00e3o",
"material_technique": "Material \/ T\u00e9cnica",
"measurements": "Dimens\u00f5es",
"literature": "Bibliografia",
"links_documents": "Links \/ Documentos",
"tags": "Etiquetas",
"searched_for": "Busca por",
"image_more": "... mais de 10 visualiza\u00e7\u00f5es ...",
"image_show": "Exibir",
"image_owner": "Proveni\u00eancia \/ Direitos",
"image_bigger": "Amplia\u00e7\u00e3o da imagem e informa\u00e7\u00f5es pertinentes",
"object_callit": "Recuperar o objeto",
"image_click": "Clique para ampliar a imagem",
"print_pdf": "Informa\u00e7\u00f5es sobre o objeto para impress\u00e3o(PDF)",
"hints_for_usage": "Instru\u00e7\u00f5es sobre uso e cita\u00e7\u00f5es",
"cc": "As informa\u00e7\u00f5es textuais aqui apresentadas s\u00e3o gratuitas para uso n\u00e3o-comercial, se a fonte for chamada: (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa). Por favor, coloque como fonte n\u00e3o apenas a representa\u00e7\u00e3o da internet, mas tamb\u00e9m o nome do museu.<br>O direitos de imagem s\u00e3o mostrados abaixo das imagens grandes (que podem ser acessadas clicando nas imagens menores). Se nada de diferente for mencionado a mesma regulamenta\u00e7\u00e3o se aplica para a informa\u00e7\u00e3o textual.<br>Qualquer uso comercial da imagem ou de texto \u00e9 necess\u00e1rio comunicar o Museu.",
"feedback": "Voc\u00ea notou alguma coisa errada? Voc\u00ea sabe mais alguma coisa? Nehuma observa\u00e7\u00e3o?",
"last_update": "\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o",
"image_new_window": "Clique em objeto para exibir em uma nova janela",
"not_shown": "Infelizmente o objeto neste momento n\u00e3o p\u00f4de ser exibido.<br>Possivelmente devido a quest\u00f5es de direito de imagem ou do fornecimento de informa\u00e7\u00f5es sobre o objeto.<br>Assim que for poss\u00edvel o objeto ser\u00e1 exibido novamente neste local."
},
"objekt_single": {
"inventory_number": "N\u00famero no invent\u00e1rio",
"belongs_to": "Pertence a",
"part_of": "Parte do",
"who": "quem",
"when": "quando",
"where": "onde",
"map": "Mapa",
"general": "geral",
"probably": "provavelmente",
"about": "aproximadamente",
"info": "Info",
"relation_actor": "Relacionado a pessoas ou entidades",
"relation_place": "Relacionado a lugares ",
"relation_time": "Relacionado a refer\u00eancia de tempo",
"original_version": "Exibir uma (prov\u00e1vel) vers\u00e3o mais recente de informa\u00e7\u00e3o sobre o objeto",
"highslide_place_title": "Information for place",
"map_provided_by": "Map provided by",
"population": "Population",
"geolocation": "Location",
"latitude": "Latitude",
"longitude": "Longitude",
"no_geonames": "The geonames webservice is currently not available",
"coordinates": "Coordinates",
"further_info": "Additional information",
"basic_data": "Basic data",
"events": "Events"
}
}

21
frontend/pt/objects.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"object_page": {
"title": "Objetos ...",
"intro": "Voc\u00ea pode encontrar objetos em nosso banco de dados digitando um termo na barra de pesquisa (\u00e0 esquerda).Tanto faz se voc\u00ea est\u00e1 buscando um determinado tipo de objetos, um artista ou produtor, um lugar, um per\u00edodo de tempo ou... o que quer que seja pesquisado. Uma pesquisa avan\u00e7ada pode ser feita clicando logo abaixo da barra de pesquisa.",
"to_show_all": "Para ver todos os objetos dispon\u00edveis no banco de dados, por favor, clique ",
"here": "aqui",
"to_refined_search": "Somente pesquisa avan\u00e7ada - clique aqui",
"to_image_wall": "A imagem do papel de parede pode ser explorada. \u00c9 poss\u00edvel escolher imagens de objetos aleatoriamente se voc\u00ea clicar em ",
"last": "Aqueles que desejarem apenas explorar, sem ter nada de espec\u00edfico em suas buscas, podem querer usar o conjunto de etiquetas \u00e0 direita. Os objetos deste site foram etiquetados e, a partir deste conjunto de etiquetas, \u00e9 gerado um conjunto de etiquetas ordenado de forma aleat\u00f3ria. Talvez possa parecer um pouco confuso - mas, na verdade, \u00e9 uma ferramenta bem interessante para fazer explora\u00e7\u00f5es",
"advanced_search_intro": "Aqui voc\u00ea pode executar uma pesquisa avan\u00e7ada de objetos baseando-se em suas correla\u00e7\u00f5es com uma dada pessoa\/institui\u00e7\u00e3o, local ou um per\u00edodo de tempo. Se voc\u00ea digitar um termo na barra de pesquisa, em seguida, aparecer\u00e1 uma lista de termos poss\u00edveis. Por favor, escolha um destes termos clicando encima dele. Se voc\u00ea preencher mais de um campo de busca ir\u00e1 limitar a pesquisa permitindo um refinamento na busca. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode definir o tipo de objeto ou o tipo de relacionamento, entre, por exemplo, objeto e evento etc. que voc\u00ea est\u00e1 procurando.",
"actor": "Pessoa\/Institui\u00e7\u00e3o",
"place": "Lugar",
"time": "Data",
"object_type": "Tipo de objeto",
"kind_relation": "Natureza da rela\u00e7\u00e3o",
"invsearch": "Searching an object by its inventory number is possible using a separate slot.",
"invsearch_search": "Search for an inventory number",
"invsearch_no_result": "Sorry, the inventory number was not found",
"invsearch_many_results": "For this inventory number objects were found in more than one museum:"
}
}

14
frontend/pt/people.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
{
"peoplevar": {
"relation_to_objects": "Relations to objects",
"relation_to_persons": "Relations to actor",
"relation_to_persons_exlica": "This actor is related (left) to objects with which other actors are related (right), too.",
"relation_to_persons_show": "Show relations to actors",
"relation_to_persons_by_object": "Object driven relations to other actors",
"relation_to_persons_by_object_explica": "The left column names relations of this actor to objects in the right column. In the middle you find other actors in relation to the same objects.",
"relation_to_places": "Relations to places",
"relation_to_places_show": "Show relations to places",
"relation_to_times": "Relations to timespans",
"relation_to_times_show": "Show relations to timespans"
}
}

7
frontend/pt/topics.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"topics": {
"title": "Portais tem\u00e1ticos",
"intro": "Mesmo que os objetos constituam a base real de todos os museus: os objetos-Museum s\u00f3 s\u00e3o significativos pela explica\u00e7\u00e3o de sua hist\u00f3ria e suas rela\u00e7\u00f5es, atrav\u00e9s de seus contextos. Tais contextos s\u00e3o colocados na descri\u00e7\u00e3o de cada objeto. No entanto, todo objeto faz parte de um contexto mais amplo que \u00e9 melhor apresentado num portal tem\u00e1tico.",
"header_list": "Os portais tem\u00e1ticos dispon\u00edveis no momento s\u00e3o os seguintes"
}
}

27
frontend/pt/users.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
{
"consumers": {
"login": "Login",
"logout": "Logout",
"password": "Password",
"mail": "Mail",
"user_page": "User Page",
"sign_in_ad": "Sign in to create watch lists.",
"add_object_to": "Add object to",
"remove_from": "Remove from",
"merklisten": "Watch list",
"add_a_new_list": "Add a new list",
"send": "Send",
"list_title": "List title",
"delete": "Delete",
"hide": "Hide",
"download_as_text_file": "Download as text file",
"download_as_html_file": "Download as HTML file",
"list": "Watch list",
"your_lists": "Your Lists",
"username": "User Name",
"active_list": "Active list",
"this_list_is_empty": "This list is empty!",
"return_to_user_page": "Return to user page",
"publish": "Publish"
}
}