Initial.

frontend/hu/assotag.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "assotag": {
+        "objects_to_keywords": "T\u00e1rgyak azonos kulcsszavakkal",
+        "more_objects_to_keywords": "Tov\u00e1bbi, a megadott kucssz\u00f3hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1rgyak",
+        "more_about_keyword": "A megadott kulcssz\u00f3 le\u00edr\u00e1sa, valamint tov\u00e1bbi t\u00e1rgyak a M\u00fazeumDigit\u00e1r gy\u0171jtem\u00e9nyeib\u0151l (\u00f6sszes verzi\u00f3)"
+    }
+}

frontend/hu/basis.json

@@ -0,0 +1,42 @@
+{
+    "basis": {
+        "title_museums": "A csatlakozott m\u00fazeumok",
+        "title_collections": "A csatlakozott m\u00fazeumok gy\u0171jtem\u00e9nyei",
+        "title_objects": "A csatlakozott m\u00fazeumok t\u00e1rgyai",
+        "title_advanced_search": "T\u00e1rgyak \u00f6sszetett keres\u00e9se",
+        "title_contact": "Kapcsolat",
+        "title_objects_at_map": "A t\u00e1rgyak elhelyezked\u00e9se",
+        "title_usage": "Felhaszn\u00e1l\u00e1s",
+        "no_search": "A tal\u00e1latok megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez adjon meg egy keres\u0151sz\u00f3t!",
+        "search": "keres\u00e9s",
+        "searchfield_empty": "Nem \u00edrt be semmit a keres\u0151 mez\u0151be ...",
+        "searchfield_empty_hint": "[Aki nem adja meg, hogy mit keres, az nem is fog tal\u00e1lni semmit- legal\u00e1bbis a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszerben]",
+        "search_objects_from": "T\u00e1rgyak keres\u00e9se",
+        "search_all_museums": "Keres\u00e9s m\u00e1s gy\u0171jtem\u00e9nyekben is",
+        "objects": "T\u00e1rgy",
+        "page_museumshowobject": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "page_museumshowobjects": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "collections": "Gy\u0171jtem\u00e9ny",
+        "museums": "M\u00fazeum",
+        "statistics": "Statisztika",
+        "statistics_explica": "Az elm\u00fat 30 nap statisztikai adatainak megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "objects_related_to": "Hasonl\u00f3 t\u00e1rgyak",
+        "collection_overview": "Az \u00f6sszes gy\u0171jtem\u00e9ny",
+        "or_a_part_thereof": "vagy r\u00e9szei",
+        "without_part": "r\u00e9szei n\u00e9lk\u00fcl",
+        "not_found": "keres\u0151sz\u00f3 nem szerepel az adatb\u00e1zisban",
+        "something_else": "K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy m\u00e1sik keres\u0151sz\u00f3t!",
+        "object_group": "T\u00e1rgycsoport",
+        "search_object": "T\u00e1rgy keres\u00e9se",
+        "search_museum": "Int\u00e9zm\u00e9ny keres\u00e9se ",
+        "search_collection": "Gy\u0171jtem\u00e9ny keres\u00e9se",
+        "close": "Bez\u00e1r\u00e1s",
+        "search_capital": "Keres\u00e9s",
+        "nothing_found": "Nincs tal\u00e1lat",
+        "show_all": "\u00d6sszes t\u00e1rgy",
+        "refined_search": "R\u00e9szletes keres\u00e9s",
+        "image_wall": "K\u00e9pesk\u00f6nyv",
+        "timeline": "Id\u0151vonal",
+        "title_objects_in_time": "T\u00e1rgyak az id\u0151vonalon"
+    }
+}

frontend/hu/catalogue.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "catalogue": {
+        "volume": "K\u00f6tet",
+        "public": "Nyilv\u00e1nos",
+        "not_public": "Nem nyilv\u00e1nos",
+        "title_main": "M\u00fazeumDigit\u00e1r",
+        "title_sub": "A k\u00f6vetkez\u0151 katal\u00f3gus t\u00e1rgyai",
+        "generated": "L\u00e9trehozva"
+    }
+}

frontend/hu/collection.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "collection": {
+        "page_collection_title": "Gy\u0171jtem\u00e9nyek ...",
+        "page_collection_intro": "Ezen az oldalon \u00e1tfog\u00f3 k\u00e9pet kaphat a M\u00fazeumDigit\u00e1r rendszer adatb\u00e1zis\u00e1ban szerepl\u0151 gy\u0171jtem\u00e9nyekr\u0151l, amelyeket a r\u00e9sztvev\u0151 m\u00fazeumok, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyek szerint csoportos\u00edtva jelen\u00edt\u00fcnk meg. Az egyes gy\u0171jtem\u00e9nyek neveire kattintva r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3khoz juthat egy kiv\u00e1lasztott gy\u0171jtem\u00e9nnyel kapcsolatban, valamint a t\u00e1rgyak n\u00e9z\u0151k\u00e9pei r\u00e9v\u00e9n bepillant\u00e1st is nyerhet a kiv\u00e1lasztott gy\u0171jtem\u00e9nybe.",
+        "list_example": "... n\u00e9h\u00e1ny p\u00e9lda ...",
+        "list_show_objects": "az \u00f6sszes t\u00e1rgy megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "list_search_collection": "keres\u00e9s"
+    }
+}

frontend/hu/contact.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "contact": {
+        "page_title": "Kapcsolat ...",
+        "page_intro": "A museum-digital rendszer m\u00fazeumok \u00e9s m\u00fazeumi szervezetek egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se r\u00e9v\u00e9n j\u00f6tt l\u00e9tre.",
+        "page_questions_to": "El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g",
+        "page_museums": "Amennyiben k\u00e9rd\u00e9sei lenn\u00e9nek a gy\u0171jtem\u00e9nyekkel, vagy az egyes t\u00e1rgyakkal kapcsolatban, k\u00e9rj\u00fck, forduljon bizalommal az azok\u00e9rt felel\u0151s m\u00fazeumokhoz\/int\u00e9zm\u00e9nyekhez. T\u00e1rgyak k\u00e9pi, vagy egy\u00e9b illusztr\u00e1ci\u00f3inak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos szerz\u0151i jogi k\u00e9rd\u00e9sekben kiz\u00e1r\u00f3lag a tartalom gazd\u00e1i, teh\u00e1t a tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 m\u00fazeumok\/int\u00e9zm\u00e9nyek tudnak felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st adni."
+    }
+}

frontend/hu/eventtype_name.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "eventname": {
+        "1": "K\u00e9sz\u00edt\u00e9s",
+        "2": "Felt\u00e1r\u00e1s",
+        "3": "Kiad\u00e1s",
+        "4": "V\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
+        "5": "\u00c1br\u00e1zol\u00e1s",
+        "6": "Felhaszn\u00e1l\u00e1s",
+        "7": "\u00cdrott\/szerzett m\u0171 alkot\u00e1sa",
+        "8": "Gy\u0171jt\u00e9s",
+        "9": "Festm\u00e9ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
+        "10": "Felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
+        "11": "K\u00e9zhezv\u00e9tel",
+        "12": "Sokszor\u00f3s\u00edt\u00f3 nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
+        "13": "Post\u00e1z\u00e1s",
+        "14": "Kibocs\u00e1t\u00e1s",
+        "15": "Al\u00e1\u00edr\u00e1s",
+        "16": "Meghat\u00e1roz\u00e1s",
+        "19": "Rajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
+        "20": "M\u00e1sol\u00e1s",
+        "21": "F\u00f6ldt\u00f6rt\u00e9neti korok",
+        "22": "[F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s]",
+        "23": "[Kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek\/ int\u00e9zm\u00e9nyek]",
+        "24": "[Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s]",
+        "25": "Megrendel\u00e9s",
+        "26": "Nyomtat\u00e1s",
+        "27": "Hangfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
+        "28": "\u00c9nekl\u00e9s",
+        "29": "Dekor\u00e1ci\u00f3 tervez\u00e9se",
+        "30": "Formatervez\u00e9s",
+        "31": "Mint\u00e1z\u00e1s",
+        "32": "Szign\u00e1l\u00e1s",
+        "33": "Eml\u00edt\u00e9s",
+        "34": "Eltemet\u00e9s",
+        "35": "Koncepci\u00f3 megalkot\u00e1sa"
+    }
+}

frontend/hu/eventtype_persinst.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "event_persinst": {
+        "1": "K\u00e9sz\u00edt\u0151",
+        "2": "Felt\u00e1r\u00f3",
+        "3": "Kiad\u00f3",
+        "4": "V\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
+        "5": "\u00c1br\u00e1zolt szem\u00e9ny\/ int\u00e9zm\u00e9ny",
+        "6": "Felhaszn\u00e1l\u00f3",
+        "7": "\u00cdr\u00f3\/szerz\u0151",
+        "8": "Gy\u0171jt\u0151",
+        "9": "Fest\u0151",
+        "10": "Felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
+        "11": "\u00c1tvev\u0151",
+        "12": "Nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
+        "13": "Felad\u00f3",
+        "14": "Kibocs\u00e1t\u00f3",
+        "15": "Al\u00e1\u00edr\u00f3",
+        "16": "Meghat\u00e1roz\u00f3",
+        "19": "Rajzol\u00f3",
+        "20": "M\u00e1solat k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
+        "21": "\u00c9l\u0151l\u00e9ny",
+        "22": "[\u00e1ltal\u00e1nos]",
+        "23": "[\u00e1ltal\u00e1nos]",
+        "24": "[\u00e1ltal\u00e1nos]",
+        "25": "Megrendel\u0151",
+        "26": "Nyomda\/ nyomd\u00e1sz",
+        "27": "A hangfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u0151je",
+        "28": "\u00c9nekes",
+        "29": "Tervez\u0151",
+        "30": "Forma tervez\u0151",
+        "31": "Mint\u00e1z\u00f3",
+        "32": "Szign\u00e1l\u00f3",
+        "33": "Eml\u00edtett szem\u00e9ly",
+        "34": "A eltemet\u00e9st v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9ly\/ int\u00e9zm\u00e9ny",
+        "35": "A koncepci\u00f3 szerz\u0151je"
+    }
+}

frontend/hu/eventtype_place.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "event_place": {
+        "1": "A k\u00e9sz\u00edt\u00e9s helye",
+        "2": "A felt\u00e1r\u00e1s helye",
+        "3": "A kiad\u00e1s helye",
+        "4": "A v\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
+        "5": "A felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek a helye",
+        "6": "A felhaszn\u00e1l\u00e1s helye",
+        "7": "A m\u0171 meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak helye",
+        "8": "A gy\u0171jt\u00e9s helye",
+        "9": "A festm\u00e9ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
+        "10": "A felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
+        "11": "A k\u00e9zhezv\u00e9tel helye",
+        "12": "A nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
+        "13": "A post\u00e1z\u00e1s helye",
+        "14": "A kibocs\u00e1t\u00e1s helye",
+        "15": "Az al\u00e1\u00edr\u00e1s helye",
+        "16": "A meghat\u00e1roz\u00e1s helye",
+        "19": "A rajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
+        "20": "A m\u00e1solat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
+        "21": "\u00c9lett\u00e9r",
+        "22": "[F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s]",
+        "23": "[Kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek\/int\u00e9zm\u00e9nyek]",
+        "24": "[Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s]",
+        "25": "A megrendel\u00e9s helye",
+        "26": "A nyomtat\u00e1s helye",
+        "27": "A hangfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek helye",
+        "28": "Az \u00e9nekl\u00e9s helysz\u00edne",
+        "29": "Tervez\u00e9s helysz\u00edne",
+        "30": "Tervez\u00e9s helysz\u00edne",
+        "31": "Mint\u00e1z\u00e1s helysz\u00edne",
+        "32": "Szign\u00e1l\u00e1s helysz\u00edne",
+        "33": "Eml\u00edt\u00e9s helysz\u00edne",
+        "34": "Az eltemet\u00e9s helye",
+        "35": "A koncepci\u00f3 megalkot\u00e1s\u00e1nak helye"
+    }
+}

frontend/hu/eventtype_time.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "event_time": {
+        "1": "A k\u00e9sz\u00edt\u00e9s id\u0151pontja",
+        "2": "A felt\u00e1r\u00e1s id\u0151pontja",
+        "3": "A kiad\u00e1s id\u0151pontja",
+        "4": "A v\u00e1zlat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "5": "",
+        "6": "A felhaszn\u00e1l\u00e1s id\u0151pontja",
+        "7": "A m\u0171 meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja",
+        "8": "A gy\u0171jt\u00e9s id\u0151pontja",
+        "9": "A festm\u00e9ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "10": "A felv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "11": "A k\u00e9zhezv\u00e9tel id\u0151pontja",
+        "12": "A nyom\u00f3lemez k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "13": "A post\u00e1z\u00e1s id\u0151pontja",
+        "14": "A kibocs\u00e1t\u00e1s id\u0151pontja",
+        "15": "Az al\u00e1\u00edr\u00e1s id\u0151pontja",
+        "16": "A meghat\u00e1roz\u00e1s id\u0151pontja",
+        "19": "A rajz k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "20": "A m\u00e1solat k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "21": "Mikor?",
+        "22": "[F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s]",
+        "23": "[Kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek\/ int\u00e9zm\u00e9nyek]",
+        "24": "[Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s]",
+        "25": "A megrendel\u00e9s id\u0151pontja",
+        "26": "A nyomtat\u00e1s id\u0151pontja",
+        "27": "A hangfelv\u00e9tek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "28": "Az \u00e9nekl\u00e9s id\u0151pontja",
+        "29": "A dekor\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontja",
+        "30": "A formaterv\u00e9z\u00e9s id\u0151pontja",
+        "31": "A mint\u00e1z\u00e1s id\u0151pontja",
+        "32": "A szign\u00e1l\u00e1s id\u0151pontja",
+        "33": "Az eml\u00edt\u00e9s id\u0151pontja",
+        "34": "Az eltemet\u00e9s id\u0151pontja",
+        "35": "A koncepci\u00f3 megalkot\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja"
+    }
+}

frontend/hu/home.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+    "home": {
+        "page_home_title": "M\u00fazeumok, gy\u0171jtem\u00e9nyek, t\u00e1rgyak ...",
+        "page_home_content": "A m\u00fazeumok, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyek kiemelt feladata a gy\u0171jtem\u00e9nyek bemutat\u00e1sa, valamint a tematikusan rendezett t\u00e1rlatokon kereszt\u00fcl \u00faj tud\u00e1sok, gondolatok, \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek k\u00f6zvet\u00edt\u00e9se a l\u00e1togat\u00f3k fel\u00e9. Emiatt nem is csod\u00e1lkozhatunk azon, hogy a m\u00fazeumokat, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyeket legink\u00e1bb ki\u00e1ll\u00edt\u00e1saik, illetve egy\u00e9b rendezv\u00e9nyeik r\u00e9v\u00e9n ismerj\u00fck. A legt\u00f6bb int\u00e9zm\u00e9nyben azonban a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon t\u00fal jelent\u0151s kutat\u00e1si, gy\u0171jt\u00e9si \u00e9s \u00e1llagmeg\u0151rz\u00e9si munk\u00e1k is folynak, melyek b\u00e1r a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra nem l\u00e1that\u00f3k, m\u00e9gis rendk\u00edv\u00fcl fontosak a magas sz\u00ednvonal\u00fa t\u00e1rlatok l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz. A gy\u0171jt\u00e9s, a meg\u0151rz\u00e9s, a kutat\u00e1s \u00e9s a bemutat\u00e1s olyan egym\u00e1ssal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 muzeol\u00f3giai szakter\u00fcletek, melyeknek legfontosabb kapcsol\u00f3d\u00e1si pontja, kiindul\u00e1si alapja a gy\u0171jtem\u00e9nyi t\u00e1rgy maga.<br>Azonban nagyon kev\u00e9s az olyan int\u00e9zm\u00e9ny, amely egyidej\u0171leg az \u00f6sszes t\u00e1rgy\u00e1t ki tudja \u00e1ll\u00edtani. Ez\u00e9rt sok t\u00e1rgyat, a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151l elz\u00e1rva, rakt\u00e1rakban \u0151riznek. Ezen a weboldalon a m\u00fazeumok, k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1nygy\u0171jtem\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6sen mutathatj\u00e1k be gy\u0171jtem\u00e9nyeik darabjait. C\u00e9l az, hogy a int\u00e9zm\u00e9nyek \u201ekincsest\u00e1r\u00e1b\u00f3l\u201d min\u00e9l t\u00f6bb t\u00e1rgy v\u00e1ljon mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9, l\u00e1that\u00f3v\u00e1, t\u00f6bb mint amennyi a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3termek falai k\u00f6z\u00f6tt megf\u00e9r.<br>A rendszer men\u00fcpontjait a k\u00e9perny\u0151 jobb fels\u0151 sark\u00e1ban l\u00e9v\u0151 ikonra kattintva \u00e9ri el.  A k\u00f6zz\u00e9tett t\u00e1rgyak k\u00f6z\u00f6tt az oldal tetej\u00e9n l\u00e9v\u0151  l\u00e9v\u0151 szabad szavas keres\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kereshet.<br>Az oldal alj\u00e1n l\u00e9v\u0151 navig\u00e1ci\u00f3s ikonokra kattintva a partner int\u00e9zm\u00e9nyeinkr\u0151l, azok gy\u0171jtem\u00e9nyeir\u0151l \u00e9s a k\u00f6zz\u00e9tett t\u00e1rgyair\u00f3l t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat r\u00e9szletesen."
+    }
+}

frontend/hu/images.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+    "images": {
+        "shown": "Megjelen\u00edtve",
+        "overview": "Egyszerre mind",
+        "objectinfo": "T\u00e1rgy inf\u00f3",
+        "enlarge": "Nagy\u00edt\u00e1s",
+        "fit_to_screen": "K\u00e9perny\u00f5h\u00f6z igaz\u00edt\u00e1s",
+        "image_first": "Els\u00f5 k\u00e9p",
+        "image_previous": "El\u00f5z\u00f5 k\u00e9p",
+        "image_next": "K\u00f6vetkez\u00f5 k\u00e9p",
+        "image_last": "Utols\u00f3 k\u00e9p",
+        "image_all": "\u00d6sszes k\u00e9p",
+        "image_pdf": "PDF k\u00e9sz\u00edt\u00e9se",
+        "image_photo": "F\u00e9nyk\u00e9p"
+    }
+}

frontend/hu/institution.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "instmus": {
+        "page_museumatweb": "A m\u00fazeum saj\u00e1t weboldala",
+        "page_museumatmap": "A m\u00fazeum a t\u00e9rk\u00e9pen",
+        "page_museumatassociation": "M\u00fazeumsz\u00f6vets\u00e9g",
+        "page_museummoreabout": "... tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 a m\u00fazeumr\u00f3l \u00e9s a gy\u0171jtem\u00e9nyeir\u0151l",
+        "page_museumsearchcollection": "keres\u00e9s",
+        "page_museumshowallobjects": "A m\u00fazeum, mag\u00e1n-,vagy k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9ny \u00f6sszes t\u00e1rgy\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "page_museumsearchobjects": "T\u00e1rgyak r\u00e9szletes keres\u00e9se adatb\u00e1zisban",
+        "page_collection_title": "Gy\u0171jtem\u00e9ny",
+        "page_collection_document": "... tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 err\u0151l a gy\u0171jtem\u00e9nyr\u0151l (dokumentum)",
+        "page_collection_web": "... tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 err\u0151l a gy\u0171jtem\u00e9nyr\u0151l (web)",
+        "page_collection_parts": "A gy\u0171jtem\u00e9ny a k\u00f6vetkez\u0151 algy\u0171jtem\u00e9nyeket tartalmazza",
+        "page_collection_showobjects": "\u00f6sszes t\u00e1rgy\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "page_collection_museumindatabase": "a museum-digital adatb\u00e1zis\u00e1ban",
+        "page_collection_super": "Ez a gy\u0171jtem\u00e9ny r\u00e9sze a k\u00f6vetkez\u0151nek",
+        "page_collection_onmap": "A gy\u0171jtem\u00e9ny t\u00e1rgyainak megjelen\u00edt\u00e9se t\u00e9rk\u00e9pen",
+        "page_museum_objects_onmap": "A m\u00fazeum t\u00e1rgyainak megtekint\u00e9se t\u00e9rk\u00e9pen"
+    }
+}

frontend/hu/listen.json

@@ -0,0 +1,66 @@
+{
+    "lists": {
+        "searched_for": "Keres\u0151sz\u00f3",
+        "objects_found": "T\u00e1rgy",
+        "all_objects_shown": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy",
+        "objects_as_grid": "Tal\u00e1latok megjelen\u00edt\u00e9se egym\u00e1s mellett",
+        "browse_objects": "Tal\u00e1latok lapoz\u00e1sa",
+        "objects_as_list": "Tal\u00e1latok megjelen\u00edt\u00e9se egym\u00e1s alatt",
+        "objects_from": "T\u00e1rgy",
+        "objects_collection": "T\u00e1rgyak megjelen\u00edt\u00e9se:",
+        "from": "forr\u00e1s:",
+        "searched_object_relation": "T\u00e1rgyak keres\u00e9se",
+        "objects_related_to": "Hasonl\u00f3 t\u00e1rgyak",
+        "searched_in_relation_to": " ",
+        "connector": "\u00e9s",
+        "objects": "T\u00e1rgyak",
+        "kind": "t\u00edpus",
+        "objects_same_kind": "Hasonl\u00f3 t\u00e1rgyak",
+        "related": "kapcsol\u00f3dva a",
+        "no_valid_search": "Nem a felk\u00edn\u00e1lt kifejez\u00e9sekb\u0151l v\u00e1lasztott. Pr\u00f3b\u00e1lja meg a szabadszavas keres\u00e9st... ",
+        "new_advanced_search": "\u00daj keres\u00e9s",
+        "objects_keyword": "Tal\u00e1latok a k\u00f6vetkez\u0151 kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n:",
+        "columns_minus": "Egy oszloppal kevesebb",
+        "columns_plus": "Egy oszloppal t\u00f6bb",
+        "rows_minus": "Egy sorral kevesebb",
+        "rows_plus": "Egy sorral t\u00f6bb",
+        "more_info": "... t\u00f6bb",
+        "refined_search": "R\u00e9szletes keres\u00e9s",
+        "fulltextsearch": "Szabadszavas keres\u00e9s",
+        "proposedsearch": "Keres\u00e9si javaslat",
+        "keyword": "Kulcssz\u00f3",
+        "placename": "Helys\u00e9g neve",
+        "including_narrower": "alkateg\u00f3ri\u00e1kat bele\u00e9rtve",
+        "direct": "k\u00f6zvetlen",
+        "undefined": "nem defini\u00e1lt",
+        "undefinedRelation": "nem defini\u00e1lt \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s",
+        "collection": "Gy\u0171jtem\u00e9ny",
+        "museum": "M\u00fazeum",
+        "you_may": "Esetleg",
+        "keyword_not_found": "A megadott kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n nem tal\u00e1ltunk semmit.",
+        "search_keyword_other_collections": "... Keressen ugyanazon kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n az int\u00e9zm\u00e9ny m\u00e1s gy\u0171jtem\u00e9nyeiben is!",
+        "search_keyword_in_this_version": "... Keressen ugyanazon kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n a M\u00fazeumDigit\u00e1r teljes adatb\u00e1zis\u00e1ban!",
+        "search_keyword_in_md_nat": "... Keressen ugyanazon kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n a n\u00e9met museum-digital adatb\u00e1zisban!",
+        "place_not_found": "A megadott helyrajzi vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n nem tal\u00e1ltunk semmit.",
+        "search_place_other_collections": "... Keressen ugyanazon helyrajzi vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n az int\u00e9zm\u00e9ny m\u00e1s gy\u0171jtem\u00e9nyeiben is!",
+        "search_place_in_this_version": "... Keressen ugyanazon helyrajzi vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n a M\u00fazeumDigit\u00e1r teljes adatb\u00e1zis\u00e1ban!",
+        "search_place_in_md_nat": "... Keressen ugyanazon helyrajzi vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n a n\u00e9met museum-digital adatb\u00e1zisban!",
+        "time_not_found": "A megadott id\u0151beli vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n nem tal\u00e1ltunk semmit.",
+        "search_time_other_collections": "... Keressen ugyanazon id\u0151beli vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n az int\u00e9zm\u00e9ny m\u00e1s gy\u0171jtem\u00e9nyeiben is!",
+        "search_time_in_this_version": "... Keressen ugyanazon id\u0151beli vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n a M\u00fazeumDigit\u00e1r teljes adatb\u00e1zis\u00e1ban!",
+        "search_time_in_md_nat": "... Keressen ugyanazon helyrajzi vonatkoz\u00e1s alapj\u00e1n a n\u00e9met museum-digital adatb\u00e1zisban!",
+        "fulltext_search_this_version": "... V\u00e1ltson \u00e1t szabad szavas keres\u00e9sre!",
+        "places_for_objects": "T\u00e1rgyak \u00e9s helyek",
+        "time": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s",
+        "actor": "Szem\u00e9lyek \/ Int\u00e9zm\u00e9nyek",
+        "places": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s",
+        "disambiguation": "Egy\u00e9rtelm\u0171s\u00edt\u00e9s",
+        "please_narrow_search": "K\u00e9rj\u00fck, pontos\u00edtsa a keres\u00e9st.",
+        "sorted_by": "Lev\u00e1logatva:",
+        "object_addition": "Felt\u00f6lt\u00e9s id\u0151pontja szerint",
+        "object_name": "A t\u00e1rgy c\u00edme szerint",
+        "inventory_number": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m szerint",
+        "ascending": "N\u00f6vekv\u0151",
+        "descending": "Cs\u00f6kken\u0151"
+    }
+}

frontend/hu/museum.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "museum": {
+        "page_museum_title": "M\u00fazeumok ...",
+        "page_museum_intro": "A museum-digital k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyek, illetve m\u00fazeumok gy\u0171jtem\u00e9nyeit, t\u00e1rgyait mutatja be. Az al\u00e1bbi list\u00e1n szerepl\u0151 nevekre kattintva r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3kat kaphat a museum-digital rendszert haszn\u00e1l\u00f3 k\u00f6z- \u00e9s mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyekr\u0151l, illetve m\u00fazeumokr\u00f3l. Az egyes felhaszn\u00e1l\u00f3k mellett szerepl\u0151 sz\u00e1mokra kattintva pedig a felhaszn\u00e1l\u00f3k gy\u0171jtem\u00e9nyeir\u0151l, illetve t\u00e1rgyair\u00f3l t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat. Partnereink elhelyezked\u00e9s\u00e9t a t\u00e9rk\u00e9pen a k\u00f6vetkez\u0151 ikonra kattintva tekintheti meg:  ",
+        "column_name": "N\u00e9v",
+        "column_place": "Helys\u00e9g",
+        "column_web": "Weblap",
+        "column_collections": "Gy\u0171jtem\u00e9nyek",
+        "column_objects": "T\u00e1rgyak"
+    }
+}

frontend/hu/navigation.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "nav": {
+        "home": "Kezd\u0151lap",
+        "museum": "M\u00fazeumok",
+        "collection": "Gy\u0171jtem\u00e9nyek",
+        "object": "T\u00e1rgyak",
+        "topics": "T\u00f6rt\u00e9netek",
+        "contact": "Kapcsolat"
+    }
+}

frontend/hu/object.json

@@ -0,0 +1,52 @@
+{
+    "object_single": {
+        "description": "Le\u00edr\u00e1s",
+        "material_technique": "Anyag\/ Technika",
+        "measurements": "M\u00e9retek",
+        "literature": "Szakirodalom",
+        "links_documents": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 linkek, dokumentumok",
+        "tags": "Kulcsszavak",
+        "searched_for": "Keres\u00e9s",
+        "image_more": "... t\u00f6bb mint 10 illusztr\u00e1ci\u00f3 ...",
+        "image_show": "Megjelen\u00edt\u00e9s",
+        "image_owner": "Tulajdonos\/ jogkezel\u0151",
+        "image_bigger": "Kattint\u00e1s ut\u00e1n a nagyobb felbont\u00e1s\u00fa k\u00e9p fog megjelenni",
+        "object_callit": "T\u00e1rgyak megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "image_click": "K\u00e9pek nagym\u00e9ret\u0171 n\u00e9zete, valamint tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k a k\u00e9pekkel kapcsolatban",
+        "print_pdf": "T\u00e1rgykarton nyomtat\u00e1sa (PDF)",
+        "hints_for_usage": "Tov\u00e1bbfelhaszn\u00e1l\u00e1ssal, id\u00e9z\u00e9ssel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3k",
+        "cc": "Az ezen a weblapon tal\u00e1lhat\u00f3 sz\u00f6veges inform\u00e1ci\u00f3k nem kereskedelmi c\u00e9l\u00fa felhaszn\u00e1l\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra a Creative Cammons 3.0 licence szerint (Nevezd meg! - Ne add el! - \u00cdgy add tov\u00e1bb! (CC BY-NC-SA 3.0) szabadon felhaszn\u00e1lhat\u00f3k. A felhaszn\u00e1lt sz\u00f6veges inform\u00e1ci\u00f3k forr\u00e1sak\u00e9nt k\u00e9rj\u00fck, a webes el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g mellett mindenk\u00e9ppen adja meg a tartalomszolg\u00e1ltat\u00f3 m\u00fazeum, k\u00f6z- vagy mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9ny nev\u00e9t is. A k\u00e9pi \u00e1br\u00e1zol\u00e1sokra (fot\u00f3kra) vonatkoz\u00f3 szerz\u0151i jogi szab\u00e1lyoz\u00e1sok a nagy m\u00e9retben megjelen\u00edtett k\u00e9pek alatt tal\u00e1lhat\u00f3k (a k\u00e9pek nagy m\u00e9retben a n\u00e9z\u0151k\u00e9pekre kattintva jelen\u00edthet\u0151k meg). Amennyiben a nagy m\u00e9ret\u0171 k\u00e9pek alatt, a jogtulajdonos nev\u00e9nek megad\u00e1s\u00e1n t\u00fal nincs egy\u00e9b szab\u00e1lyoz\u00e1s, a k\u00e9pek nem kereskedelmi c\u00e9l\u00fa felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra is a Creative Cammons 3.0 licence \u00e9rv\u00e9nyes. K\u00e9rj\u00fck, a m\u00fazeum, illetve a k\u00f6z- vagy mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9ny nev\u00e9t, valamint a jogtulajdonos nev\u00e9t (amennyiben az a m\u00fazeum nev\u00e9t\u0151l elt\u00e9r\u0151) a publik\u00e1ci\u00f3ban minden esetben felt\u00fcntetni. A k\u00e9pi \u00e9s sz\u00f6veges tartalmak b\u00e1rmilyen kereskedelmi c\u00e9l\u00fa felhaszn\u00e1l\u00e1sa kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9rt felel\u0151s m\u00fazeum, illetve k\u00f6z- vagy mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9ny enged\u00e9ly\u00e9vel lehets\u00e9ges.",
+        "feedback": "Hib\u00e1s adatokat tal\u00e1lt, vagy kieg\u00e9sz\u00edten\u00e9 az t\u00e1rgyhoz tartoz\u00f3 adatokat? \u00cdrja meg nek\u00fcnk!",
+        "last_update": "Rekord friss\u00edtve",
+        "image_new_window": "Kattint\u00e1s ut\u00e1n a k\u00e9pi \u00e1br\u00e1zol\u00e1s \u00faj ablakban jelenik meg.",
+        "not_shown": "A t\u00e1rgyat jelenleg nem lehet publik\u00e1lni.<br>A k\u00e9p elrejt\u00e9s\u00e9nek lehets\u00e9ges okai: Nem adta meg a k\u00e9pre vonatkoz\u00f3 szerz\u0151i jogi inform\u00e1ci\u00f3kat, vagy a t\u00e1rgyadatok kit\u00f6t\u00e9se nem megfelel\u0151.<br>A hi\u00e1nyoss\u00e1gok p\u00f3tl\u00e1sa ut\u00e1n meg fog jelenni a t\u00e1rgy a publikus fel\u00fcleten."
+    },
+    "objekt_single": {
+        "inventory_number": "Lelt\u00e1ri sz\u00e1m",
+        "belongs_to": "Forr\u00e1s:",
+        "part_of": "A k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1logat\u00e1s r\u00e9sze",
+        "who": "ki",
+        "when": "mikor",
+        "where": "hol",
+        "map": "T\u00e9rk\u00e9p",
+        "general": "\u00e1ltal\u00e1nos",
+        "probably": "val\u00f3sz\u00edn\u0171leg",
+        "about": "kb.",
+        "info": "R\u00e9szletek",
+        "relation_actor": "Kapcsolat szem\u00e9lyekhez, vagy int\u00e9zm\u00e9nyekhez",
+        "relation_place": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1s\u00fa kapcsolat",
+        "relation_time": "Id\u0151beli vonatkoz\u00e1s\u00fa kapcsolat",
+        "original_version": "A t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s (val\u00f3sz\u00edn\u0171leg) legfrissebb verzi\u00f3j\u00e1nak megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "highslide_place_title": "F\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1sra utal\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3",
+        "map_provided_by": "T\u00e9rk\u00e9p forr\u00e1sa",
+        "population": "N\u00e9pess\u00e9g",
+        "geolocation": "Fekv\u00e9s",
+        "latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g",
+        "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g",
+        "no_geonames": "A geonames szolg\u00e1ltat\u00e1s jelenleg nem el\u00e9rhet\u0151",
+        "coordinates": "Koordin\u00e1t\u00e1k",
+        "further_info": "Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k",
+        "basic_data": "Alapadatok",
+        "events": "Esem\u00e9nyek"
+    }
+}

frontend/hu/objects.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "object_page": {
+        "title": "T\u00e1rgyak ...",
+        "intro": "A keres\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a M\u00fazeumDigit\u00e1r adatb\u00e1zis\u00e1ban szerepl\u0151 t\u00e1rgyak k\u00f6z\u00f6tt lehet keresni. A keres\u0151 szabad szavas, teh\u00e1t kereshet t\u00e1rgyt\u00edpus, alkot\u00f3, k\u00e9sz\u00edt\u0151, c\u00edm, helys\u00e9gn\u00e9v, d\u00e1tum, vagy b\u00e1rmilyen m\u00e1s kifejez\u00e9s seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. R\u00e9szletes keres\u00e9sre az al\u00e1bb szerepl\u0151 "R\u00e9szletes keres\u00e9s"-re kattintva van lehet\u0151s\u00e9g.",
+        "to_show_all": "Az \u00f6sszes t\u00e1rgy rendezett megjelen\u00edt\u00e9se",
+        "here": "itt",
+        "to_refined_search": "R\u00e9szletes keres\u00e9s alkot\u00f3, c\u00edm, helys\u00e9g, dat\u00e1l\u00e1s megad\u00e1sa alapj\u00e1n.",
+        "to_image_wall": "A K\u00e9pesk\u00f6nyv funkci\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a t\u00e1rgyak illuszt\u00e1ci\u00f3ja fel\u0151l k\u00f6zel\u00edtve ismerheti meg a gy\u0171jtem\u00e9nyt. A K\u00e9pesk\u00f6ny funkci\u00f3ra kattintva 50 v\u00e9letlenszer\u0171en kiv\u00e1lasztott t\u00e1rgy jelenik meg.",
+        "last": "Azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik j\u00e1t\u00e9kosan b\u00f6ng\u00e9szve szeretn\u00e9k a gy\u0171jtem\u00e9nyt megismerni, l\u00e9trehoztunk egy sz\u00f6vegfelh\u0151t megjelen\u00edt\u0151 n\u00e9gyzetet a k\u00e9perny\u0151 jobb oldal\u00e1n. A megjelen\u0151 kifejez\u00e9sek kulcsszavak, amelyekhez t\u00e1rgyak kapcsol\u00f3dnak. A kifejez\u00e9sekhez kapcsolt t\u00e1rgyak a kifejez\u00e9sekre kattintva jelen\u00edthet\u0151k meg. Ez egy szokatlan rendez\u00e9s, de h\u00e1tha valakinek pont ez seg\u00edt ...",
+        "advanced_search_intro": "A r\u00e9szletes keres\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a museum-digital adatb\u00e1zis\u00e1ban szerepl\u0151 t\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek\/ int\u00e9zm\u00e9nyek, helys\u00e9gek, vagy d\u00e1tumok szerint kereshet. A megfelel\u0151 mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se ut\u00e1n megjelenik egy javaslati lista, amelyen az adatb\u00e1zisba m\u00e1r bevitt adatok szerepelnek. K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon ezek k\u00f6z\u00fcl! Egyszerre t\u00f6bb mez\u0151 kit\u00f6lt\u00e9se is lehets\u00e9ges, aminek eredm\u00e9nyek\u00e9ppen a keres\u00e9s tal\u00e1latainak sz\u00e1ma tov\u00e1bb sz\u0171k\u00edthet\u0151. A fenti kateg\u00f3ri\u00e1k (t\u00e1rgyakhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek\/ int\u00e9zm\u00e9nyek, helys\u00e9gek vagy d\u00e1tumok) mellett megadhat\u00f3 m\u00e9g a t\u00e1rgy t\u00edpusa, valamint az is, hogy egy a t\u00e1rgyhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adat milyen t\u00edpus\u00fa t\u00e1rgy-adat kapcsolatra vonatkozik. (p\u00e9ld\u00e1ul: Bleicher Gyula- \u00e1br\u00e1zolt szem\u00e9ly).",
+        "actor": "Szem\u00e9ly\/ Int\u00e9zm\u00e9ny",
+        "place": "Helys\u00e9g",
+        "time": "D\u00e1tum",
+        "object_type": "T\u00e1rgy t\u00edpusa",
+        "kind_relation": "Adatkapcsolat t\u00edpusa",
+        "invsearch": "A t\u00e1rgyakat k\u00fcl\u00f6n mez\u0151ben lehet keresni a lelt\u00e1ri sz\u00e1muk alapj\u00e1n ",
+        "invsearch_search": "Keres\u00e9s lelt\u00e1ri sz\u00e1m alapj\u00e1n",
+        "invsearch_no_result": "A megadott lelt\u00e1ri sz\u00e1m alapj\u00e1n nincs tal\u00e1lat",
+        "invsearch_many_results": "Ezzel a lelt\u00e1ri sz\u00e1mmal t\u00f6bb m\u00fazeum t\u00e1rgyai is szerepelnek "
+    }
+}

frontend/hu/people.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "peoplevar": {
+        "relation_to_objects": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1rgyak'",
+        "relation_to_persons": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek \/ int\u00e9zm\u00e9nyek'",
+        "relation_to_persons_exlica": "A szem\u00e9lyhez \/ int\u00e9zm\u00e9nyhez (balra) k\u00f6t\u0151d\u0151 t\u00e1rgyakkal kapcsolatban \u00e1ll\u00f3 tov\u00e1bbi szem\u00e9lyek \/ int\u00e9zm\u00e9nyek (jobbra).'",
+        "relation_to_persons_show": "Az \u00f6sszes kapcsolat megjelen\u00edt\u00e9se'",
+        "relation_to_persons_by_object": "Kapcsol\u00f3d\u00e1s m\u00e1s szem\u00e9lyekhez \/ int\u00e9zm\u00e9nyekhez t\u00e1rgyakon kereszt\u00fcl'",
+        "relation_to_persons_by_object_explica": "A bal oldali oszlopban l\u00e1that\u00f3, hogy az adott szem\u00e9ly \/ int\u00e9zm\u00e9ny milyen kapcsolatban \u00e1ll a jobb oldalon \u00e1ll\u00f3 t\u00e1rggyal, k\u00f6z\u00e9pen pedig a t\u00e1rgyhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 tov\u00e1bbi szem\u00e9lyeket \/ int\u00e9zm\u00e9nyeket tal\u00e1lja.'",
+        "relation_to_places": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 helyek, f\u00f6ldrajzi vonatkoz\u00e1sok'",
+        "relation_to_places_show": "Az \u00f6sszes kapcsolat megjelen\u00edt\u00e9se'",
+        "relation_to_times": "Kapcsol\u00f3d\u00f3 id\u0151beli vonatkoz\u00e1sok'",
+        "relation_to_times_show": "Az \u00f6sszes kapcsolat megjelen\u00edt\u00e9se'"
+    }
+}

frontend/hu/topics.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "topics": {
+        "title": "Tematikus v\u00e1logat\u00e1sok",
+        "intro": "A m\u00fazeumi gy\u00fbjtem\u00e9nyek t\u00f6rzsanyag\u00e1t a m\u00fazeumi t\u00e1rgyak k\u00e9pezik. A m\u00fazeumi t\u00e1rgyak \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9ben, m\u00e9lyebb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben fontos szerepet j\u00e1tszik a t\u00e1rgykartonokon szerepl\u00f5 t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s. Ennek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a t\u00e1rgyak sz\u00e9lesebb (t\u00f6rt\u00e9nelmi\/tudom\u00e1nyos\/geogr\u00e1fiai stb.) \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben \u00e1br\u00e1zolhat\u00f3ak. Ezen t\u00fal a m\u00fazeumi t\u00e1rgyak r\u00e9szei lehetnek m\u00e9g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u00f5 tematikus v\u00e1logat\u00e1soknak is, ahol a m\u00fazeumi t\u00e1rgy a t\u00e1rgykarton t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1s\u00e1n t\u00falmutat\u00f3 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben is megjelenhet.",
+        "header_list": "Jelenleg a k\u00f6vetkez\u00f5 tematikus v\u00e1logat\u00e1sok el\u00e9rhet\u00f5k"
+    }
+}

frontend/hu/users.json

@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+    "consumers": {
+        "login": "Bejelentkez\u00e9s'",
+        "logout": "Kijelentkez\u00e9s'",
+        "password": "Jelsz\u00f3'",
+        "mail": "E-mail'",
+        "user_page": "User Page'",
+        "sign_in_ad": "Sign in to create watch lists.'",
+        "add_object_to": "Add object to'",
+        "remove_from": "Remove from'",
+        "merklisten": "Watch list'",
+        "add_a_new_list": "Add a new list'",
+        "send": "Send'",
+        "list_title": "List title'",
+        "delete": "Delete'",
+        "hide": "Hide'",
+        "download_as_text_file": "Download as text file'",
+        "download_as_html_file": "Download as HTML file'",
+        "list": "Watch list'",
+        "your_lists": "Your Lists'",
+        "username": "User Name'",
+        "active_list": "Active list'",
+        "this_list_is_empty": "This list is empty!'",
+        "return_to_user_page": "Return to user page'",
+        "publish": "Publish'"
+    }
+}