museum-digital/translation-json
37
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translate object title as "objektname" consistently (German)

Browse Source
This commit is contained in:
Joshua Ramon Enslin
2020-01-01 13:45:42 +01:00
committed by Stefan Rohde-Enslin
parent f6634f5a16
commit a359a61a27
18 changed files with 37 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
backend/de/quality.json
View File

@@ -2,10 +2,10 @@
"quality": {
"no_objecttype": "Feld Objektart ist leer",
"many_words_object_type": "Begriffe im Feld \"Objektart\" - ist das wirklich so gemeint? (Ideal: Ein Begriff)",
"one_common_word_objecttitle": "Objekttitel aus einem einzigen h\u00e4ufig vorkommenden Wort",
"objects_same_title": "Objekte gleichen Titels",
"one_word_object_title": "Objekttitel besteht aus einem einzelnen Wort. Das ist m\u00f6glicherweise zu unspezifisch",
"object_title_often_used": "Objekttitel wird mehrfach verwendet",
"one_common_word_objecttitle": "Objektname aus einem einzigen h\u00e4ufig vorkommenden Wort",
"objects_same_title": "Objekte gleichen Namens",
"one_word_object_title": "Objektname besteht aus einem einzelnen Wort. Das ist m\u00f6glicherweise zu unspezifisch",
"object_title_often_used": "Objektname wird mehrfach verwendet",
"object_title_too_long": "Objektname besteht aus mehr als 10 Worten. Objektbeschreibung hat eigenes Feld",
"object_description_double": "<b>Doppelung:<\/b> Exakt die gleiche Objektbeschreibung wird auch f\u00fcr andere Objekte verwendet",
"object_description_characters": "Zeichen in der Objektbeschreibung",