museum-digital/translation-json
34
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Continue work on Tagalog version of the front end

Browse Source
This commit is contained in:
Dyan Correa 2020-02-05 04:19:43 +01:00 committed by Stefan Rohde-Enslin
parent 1aa3d721b0
commit 4bfb487705
5 changed files with 76 additions and 76 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
frontend/tl/eventtype_name.json
View File

@ -9,7 +9,7 @@
"7": "Sinulat", "7": "Sinulat",
"8": "Kinolekta", "8": "Kinolekta",
"9": "Ipininta", "9": "Ipininta",
"10": "Kinuha ang karawane", "10": "Nilitratuhan sa",
"11": "Tinanggap", "11": "Tinanggap",
"12": "Ginawa ang printing plate", "12": "Ginawa ang printing plate",
"13": "Pinadala", "13": "Pinadala",

4
frontend/tl/eventtype_persinst.json
View File

@ -3,13 +3,13 @@
"1": "Nilikha ni", "1": "Nilikha ni",
"2": "Nahanap ni", "2": "Nahanap ni",
"3": "Nilathala ni", "3": "Nilathala ni",
"4": "Ang mga template ay lidya ni", "4": "Ang mga template ay nilikha ni",
"5": "Inilarawan", "5": "Inilarawan",
"6": "Ginamit ni", "6": "Ginamit ni",
"7": "Sinulat ni", "7": "Sinulat ni",
"8": "Kinolekta ni", "8": "Kinolekta ni",
"9": "Ipininta ni", "9": "Ipininta ni",
"10": "Kinunan ng larawan ni", "10": "Kinunan ng litrato ni",
"11": "Tinanggap ni", "11": "Tinanggap ni",
"12": "Nilikha ang printing plate ni", "12": "Nilikha ang printing plate ni",
"13": "Ipinadala ni", "13": "Ipinadala ni",

66
frontend/tl/eventtype_place.json
View File

@ -3,38 +3,38 @@
"1": "Nilikha sa", "1": "Nilikha sa",
"2": "Nakita sa", "2": "Nakita sa",
"3": "Nilathala sa", "3": "Nilathala sa",
"4": "", "4": "Nilikha ang mga templates noon",
"5": "was imaged in", "5": "Inilarawan sa",
"6": "was used in", "6": "Ginamit sa",
"7": "written in", "7": "Isinulat sa",
"8": "collected in", "8": "Kinolekta sa",
"9": "painted in", "9": "Pininta sa",
"10": "photographed in", "10": "Nilitratuhan sa",
"11": "received in", "11": "Tinanggap sa",
"12": "Printing plate produced in", "12": "Ginawa ang printing plate sa",
"13": "sent in", "13": "Pinadala sa",
"14": "issued in", "14": "Inilabas sa",
"15": "signed in", "15": "Pinirmahan sa",
"16": "Type described in", "16": "Inilarawan ang tipo sa",
"19": "drawn in", "19": "Ginuhit sa",
"20": "was copied (by hand) in", "20": "Kinopya (manu-mano) sa",
"21": "has lived in", "21": "tumira sa",
"22": "[general]", "22": "[pangkalahatan]",
"23": "[general]", "23": "[pangkalahatan]",
"24": "[general]", "24": "[pangkalahatan]",
"25": "commissioned in", "25": "Kinomisyon sa",
"26": "printed in", "26": "Nilimbag sa",
"27": "recorded in", "27": "Itinala sa",
"28": "sung in", "28": "Inawit sa",
"29": "Decor designed in", "29": "Dinesensyo ang palamuti sa",
"30": "Form designed in", "30": "Dinisenyo ang anyo sa",
"31": "modelled in", "31": "Minodelo sa",
"32": "autographed in", "32": "Nilagdaan sa",
"33": "mentioned in", "33": "Binanggit sa",
"34": "buried in", "34": "Nilibing sa",
"35": "conceived in", "35": "Naisip sa",
"36": "was imaged", "36": "Inilarawan sa",
"37": "painted on in", "37": "Pinintahan sa",
"38": "illustrated in" "38": "Inilarawan sa"
} }
} }

72
frontend/tl/eventtype_time.json
View File

@ -1,40 +1,40 @@
{ {
"event_time": { "event_time": {
"1": "created", "1": "Nilikha ",
"2": "found", "2": "Nahanap",
"3": "published", "3": "Nilathala",
"4": "reference created", "4": "Nilikha ang mga template",
"5": "was imaged", "5": "Inilarawan sa",
"6": "was used", "6": "Ginamit",
"7": "written", "7": "Sinulat",
"8": "collected", "8": "Kinolekta",
"9": "painted", "9": "Ipininta",
"10": "photographed", "10": "Nilitratuhan",
"11": "received", "11": "Tinaggap",
"12": "Printing plate produced", "12": "Nilikha ang printing plate ni",
"13": "sent", "13": "Pinadala",
"14": "issued", "14": "Inilabas",
"15": "signed", "15": "Nilagdaan",
"16": "Type described", "16": "Inilarawan ang uri",
"19": "drawn", "19": "Ginuhit ni",
"20": "copied (by hand)", "20": "Kinopya (manu-mano)",
"21": "has lived", "21": "Nabuhay",
"22": "[general]", "22": "[pangkalahatan]",
"23": "[general]", "23": "[pangkalahatan]",
"24": "[general]", "24": "[pangkalahatan]",
"25": "commissioned", "25": "Kinomisyon",
"26": "printed", "26": "Nilimbag",
"27": "recorded", "27": "Itinala",
"28": "sung", "28": "Inawit",
"29": "Decor designed", "29": "Dinisenyo ang palamuti",
"30": "Form designed", "30": "Dinisenyo ang anyo",
"31": "modelled", "31": "Minodelo",
"32": "autographed", "32": "Nilagdaan",
"33": "was mentioned", "33": "Binanggit",
"34": "buried", "34": "Nilibing",
"35": "conceived", "35": "Naisip ni",
"36": "was imaged", "36": "Inilarawan",
"37": "painted on", "37": "Pininta sa",
"38": "illustrated" "38": "Inilarawan"
} }
} }

8
frontend/tl/exhibitions.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{ {
"tlExhibitions": { "tlExhibitions": {
"exhibitions": "Exhibitions", "exhibitions": "Mga pagtatanghal",
"exhibitions_intro": "On this page, you can find an overview of all the exhibitions on museum digital.", "exhibitions_intro": "Maaring makita ang lahat ng pagtatanghal sa museum-digital dito. Maaaring magtakda ng filter sa pamamagitan ng pagpili ng lugar. Maaari ding mamili ng petsa sa kalendaryo. Kung pagsasamahin ang dalawa, maaring makita ang mga pagtatanghal sa isang tiyak na lugar at oras. Habang nasa kalendaryo maaari ding makita ng karagdagang impormasyon tungkol sa isang pagtatanghal sa pamamagitan ng pag-click sa mouse sa isang pamagat o marker. Kung pipiliin ito maaring makakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa isang tiyak na pagtatanghal. ",
"ongoing": "Ongoing", "ongoing": "Kasalukuyan",
"past": "Past", "past": "Nakaraan",
"upcoming": "Upcoming", "upcoming": "Upcoming",
"about_the_exhibition": "About the Exhibition", "about_the_exhibition": "About the Exhibition",
"export_calendar_entry": "Export calendar entry", "export_calendar_entry": "Export calendar entry",