2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
{
|
|
|
|
"basis": {
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"museum": "Mus\u00e9e",
|
|
|
|
"museum_choose": "S\u00e9lectionner un mus\u00e9e",
|
|
|
|
"museum_change": "Modifier une entr\u00e9e pour le mus\u00e9e",
|
|
|
|
"museum_input": "Enregistrer un mus\u00e9e",
|
2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
"collection": "Collection",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"collection_choose": "S\u00e9lectionner une collection",
|
|
|
|
"collection_change": "\u00c9diter une collection",
|
|
|
|
"collection_input": "Enregistrer une collection",
|
|
|
|
"object": "Objet",
|
|
|
|
"object_choose": "S\u00e9lectionner un objet",
|
|
|
|
"object_input": "Enregistrer un objet",
|
|
|
|
"users": "Utilisateur",
|
|
|
|
"users_choose": "S\u00e9lectionner un utilisateur",
|
|
|
|
"users_input": "Ajouter un utilisateur",
|
|
|
|
"basis": "Base",
|
|
|
|
"resource": "Affichage",
|
|
|
|
"addendum": "Suppl\u00e9ment",
|
|
|
|
"administration": "Gestion",
|
|
|
|
"abode": "S\u00e9jour",
|
|
|
|
"rights": "Droits",
|
|
|
|
"remarks": "Notes",
|
|
|
|
"goes_to": "Acc\u00e9der \u00e0",
|
|
|
|
"send": "Envoyer",
|
|
|
|
"again": "Encore une fois",
|
|
|
|
"show": "Afficher",
|
|
|
|
"search": "Rechercher",
|
|
|
|
"disconnect": "Annuler le lien",
|
|
|
|
"place": "Lieu",
|
|
|
|
"actor": "Personne\/Institution",
|
|
|
|
"actor_short": "Acteur",
|
|
|
|
"time": "Temps",
|
|
|
|
"tag": "Mot-cl\u00e9",
|
|
|
|
"event": "\u00c9v\u00e9nement",
|
|
|
|
"pi_relation": "R\u00e9f\u00e9rence personne\/institution",
|
|
|
|
"place_relation": "R\u00e9f\u00e9rence au lieu",
|
|
|
|
"time_related": "R\u00e9f\u00e9rence temporelle",
|
|
|
|
"did_you_mean": "Est-ce que vous vouliez dire",
|
|
|
|
"choosing_by_clicking": "S\u00e9lectionner en cliquant",
|
|
|
|
"already_known": "Est d\u00e9j\u00e0 connu",
|
|
|
|
"back": "Retour",
|
|
|
|
"found": "Trouv\u00e9",
|
|
|
|
"or": "Ou",
|
|
|
|
"literature": "Bibliographie",
|
|
|
|
"weblink": "Lien web",
|
2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
"document": "Document",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"single_object": "Objet individuel",
|
|
|
|
"objectgroup": "Groupes d'objets",
|
|
|
|
"objectgroup_choose": "S\u00e9lectionner un groupe d'objets",
|
|
|
|
"objectgroup_change": "Modifier une entr\u00e9e pour le groupe d'objets",
|
|
|
|
"objectgroup_input": "Enregistrer un groupes d'objets",
|
|
|
|
"literature_choose": "S\u00e9lectionner une entr\u00e9e de bibliographie",
|
|
|
|
"literature_change": "Modifier une entr\u00e9e de bibliographie",
|
|
|
|
"literature_input": "Enregistrer une entr\u00e9e de bibliographie",
|
|
|
|
"objects": "Objets",
|
|
|
|
"overview": "Aper\u00e7u",
|
|
|
|
"notfound": "D\u00e9sol\u00e9, aucun r\u00e9sultat",
|
|
|
|
"oak": "Afficher les objets sur une carte",
|
|
|
|
"record_history": "Ensemble de donn\u00e9es",
|
|
|
|
"loans": "Pr\u00eat",
|
|
|
|
"exhibitions": "Exposition",
|
|
|
|
"restoration": "Conservation",
|
|
|
|
"provenanceresearch": "Provenance",
|
|
|
|
"account_settings": "Param\u00e8tres du compte",
|
|
|
|
"edit": "\u00c9diter",
|
2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
"contacts": "Contacts",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"contacts_input": "Enregistrer un contact",
|
|
|
|
"contacts_edit": "\u00c9diter un contact",
|
|
|
|
"loans_input": "Enregistrer un pr\u00eat",
|
|
|
|
"loans_edit": "\u00c9diter un pr\u00eat",
|
|
|
|
"delete": "Supprimer",
|
|
|
|
"exhibitions_input": "Enregistrer une exposition",
|
|
|
|
"loans_choose": "S\u00e9lectionner un pr\u00eat",
|
|
|
|
"contacts_choose": "S\u00e9lectionner un contact",
|
|
|
|
"exhibitions_choose": "S\u00e9lectionner une exposition",
|
|
|
|
"impressum": "Mentions l\u00e9gales",
|
|
|
|
"privacy_policy": "D\u00e9claration de confidentialit\u00e9",
|
|
|
|
"appointments_input": "Ajouter un rendez-vous",
|
|
|
|
"appointments": "Rendez-vous",
|
|
|
|
"appointments_choose": "S\u00e9lectionner un rendez-vous",
|
|
|
|
"link_no_url": "Le lien saisi n\u2019est pas une URL valide.",
|
|
|
|
"yes": "Oui",
|
|
|
|
"no": "Non",
|
|
|
|
"more": "Plus",
|
2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
"amount_all": "Total",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"icon": "Ic\u00f4ne",
|
2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
"actions": "Actions",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"add": "Ajouter",
|
|
|
|
"lists": "Listes",
|
|
|
|
"settings": "R\u00e9glages",
|
|
|
|
"public_page": "Page publique",
|
|
|
|
"toggles": "Interrupteur",
|
|
|
|
"own_rule_create": "Cr\u00e9er une r\u00e8gle pour l\u2019\u00e9tablissement",
|
|
|
|
"own_rule_delete": "Supprimer une r\u00e8gle pour l\u2019\u00e9tablissement",
|
|
|
|
"own_rule_edit": "\u00c9diter une r\u00e8gle pour l\u2019\u00e9tablissement",
|
|
|
|
"less": "Moins",
|
|
|
|
"grid": "Grille",
|
|
|
|
"sort": "Trier",
|
|
|
|
"quilt": "Grille flexible",
|
2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
"options": "Options",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"newspapers_mailing_lists": "Newsletters et listes de mailing",
|
|
|
|
"room": "Salle",
|
|
|
|
"image": "Illustration",
|
|
|
|
"menu_items": "Options de menu",
|
|
|
|
"backgrounds": "Contextes",
|
2019-11-18 00:11:24 +01:00
|
|
|
"transcription": "Transcription",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"record_language": "Langue de l\u2019entr\u00e9e",
|
2019-11-24 10:04:49 +01:00
|
|
|
"article": "Article",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"articles_choose": "S\u00e9lectionner un article",
|
|
|
|
"articles_input": "Enregistrer un article",
|
|
|
|
"annotations": "Remarques",
|
|
|
|
"catalogue_raisonne": "Catalogue",
|
|
|
|
"statistics": "Statistiques",
|
|
|
|
"analyze": "Analyser",
|
2020-05-23 15:31:14 +02:00
|
|
|
"notes": "Notes",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"preview": "Aper\u00e7u",
|
|
|
|
"restore_last": "Utiliser la derni\u00e8re valeur enregistr\u00e9e",
|
|
|
|
"reception": "R\u00e9ception",
|
2020-06-28 12:37:26 +02:00
|
|
|
"source": "Source",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"fill_out_select_from_list": "Appuyer et s\u00e9lectionner dans la liste d\u00e9roulante",
|
|
|
|
"page_museumshowobject": "Afficher l\u2019objet",
|
|
|
|
"page_museumshowobjects": "Afficher les objets",
|
2020-10-26 01:21:24 +01:00
|
|
|
"question": "Question",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"answer": "R\u00e9ponse",
|
|
|
|
"identifier": "Identifiant",
|
2020-10-27 21:56:36 +01:00
|
|
|
"type": "Type",
|
|
|
|
"audio": "Audio",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"Video": "Vid\u00e9o",
|
|
|
|
"video": "Vid\u00e9o",
|
|
|
|
"metadata": "M\u00e9tadonn\u00e9es",
|
|
|
|
"select_files": "S\u00e9lectionner des fichiers",
|
|
|
|
"link_aliasing": "Transferts URL",
|
|
|
|
"tools": "Outils",
|
2021-01-26 13:03:34 +01:00
|
|
|
"podcasts": "Podcasts",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"podcast_episodes": "\u00c9pisodes de podcast",
|
|
|
|
"previous": "Pr\u00e9c\u00e9dent",
|
|
|
|
"next": "Suivant",
|
|
|
|
"comparison": "Comparaison",
|
|
|
|
"language": "Langue",
|
|
|
|
"import": "Importer",
|
|
|
|
"start": "D\u00e9but",
|
|
|
|
"controlled_vocabularies": "Vocabulaire contr\u00f4l\u00e9",
|
|
|
|
"own_last_edits": "Derni\u00e8res modifications personnelles",
|
2021-06-13 13:23:17 +02:00
|
|
|
"contact": "Contact",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"uncertainty": "Flou",
|
|
|
|
"certain": "S\u00fbr",
|
|
|
|
"uncertain": "Incertain",
|
|
|
|
"unknown": "Inconnu",
|
2021-09-30 21:05:13 +02:00
|
|
|
"discussions": "Discussions",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"improvement_suggestions": "Suggestions d\u2019am\u00e9lioration",
|
|
|
|
"not": "Pas",
|
|
|
|
"search_term": "Terme de recherche",
|
|
|
|
"and": "Et",
|
|
|
|
"refine_search": "Affiner la recherche",
|
2021-12-24 01:10:30 +01:00
|
|
|
"exact": "Exact",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"greater_than": "Sup\u00e9rieur \u00e0",
|
|
|
|
"lower_than": "Inf\u00e9rieur \u00e0",
|
|
|
|
"empty": "Vide",
|
|
|
|
"submit_go": "Acc\u00e9der",
|
|
|
|
"submit": "Envoyer",
|
|
|
|
"contributors": "Participants",
|
|
|
|
"link_a_tag": "Associer un mot-cl\u00e9",
|
|
|
|
"add_new_tag": "Ajouter une nouvelle date",
|
|
|
|
"favorites": "Favoris",
|
|
|
|
"view": "Visualiser",
|
|
|
|
"qrcode": "Code QR",
|
|
|
|
"open_url": "Ouvrir URL",
|
|
|
|
"qrcode_scan": "Scanner le code QR",
|
|
|
|
"user_interface": "Interface utilisateur",
|
|
|
|
"query_language": "Langue d\u2019interrogation",
|
|
|
|
"tab": "Onglet",
|
|
|
|
"help_current_page": "Cette page",
|
|
|
|
"clear": "Vider",
|
|
|
|
"status_thus_far": "Statut pr\u00e9c\u00e9dent",
|
|
|
|
"link_recently_used": "Associer les derni\u00e8res entr\u00e9es utilis\u00e9es",
|
|
|
|
"published": "Publi\u00e9",
|
|
|
|
"user": "Utilisateur",
|
|
|
|
"subscribe": "S\u2019abonner",
|
|
|
|
"appointment": "\u00c9v\u00e9nement",
|
|
|
|
"calendars": "Calendrier",
|
|
|
|
"now": "Dernier",
|
|
|
|
"share": "Partager",
|
2022-08-06 18:01:09 +02:00
|
|
|
"collections": "Collections",
|
2022-10-27 18:03:21 +02:00
|
|
|
"defaults": "Valeurs de sp\u00e9cification",
|
|
|
|
"media_licenses": "Licences de m\u00e9dias",
|
|
|
|
"frontend": "\u00c9dition",
|
|
|
|
"research_questions": "Questions de recherche",
|
|
|
|
"enabled": "Activ\u00e9",
|
|
|
|
"required": "Obligatoire",
|
2022-09-26 13:38:08 +02:00
|
|
|
"space": "Space",
|
|
|
|
"spaces": "Spaces",
|
|
|
|
"spaces_choose": "Select a space",
|
2022-09-27 23:15:22 +02:00
|
|
|
"spaces_input": "Add a new space",
|
2022-09-30 22:28:56 +02:00
|
|
|
"free_text": "Free text",
|
|
|
|
"temperature": "Temperature",
|
2022-09-30 23:04:04 +02:00
|
|
|
"humidity": "Humidity",
|
2022-10-01 00:23:44 +02:00
|
|
|
"note": "Note",
|
2022-10-01 01:50:54 +02:00
|
|
|
"pages": "Pages",
|
2022-10-10 13:37:38 +02:00
|
|
|
"cancel": "Cancel",
|
2022-10-10 23:27:09 +02:00
|
|
|
"status": "Status",
|
2022-10-16 01:19:18 +02:00
|
|
|
"owner": "Owner",
|
|
|
|
"process": "Process",
|
2022-10-16 17:54:54 +02:00
|
|
|
"processes": "Processes",
|
2022-10-17 15:59:32 +02:00
|
|
|
"end": "End",
|
2022-10-20 16:48:34 +02:00
|
|
|
"projects": "Projects",
|
|
|
|
"tasks": "Tasks",
|
2022-10-21 15:42:22 +02:00
|
|
|
"task": "Task",
|
|
|
|
"starting_before": "Starting before",
|
|
|
|
"due_before": "Due before",
|
|
|
|
"completed_after": "Completed after",
|
2022-10-21 16:18:18 +02:00
|
|
|
"completed_before": "Completed before",
|
|
|
|
"current": "Current",
|
|
|
|
"upcoming": "Upcoming",
|
2022-10-21 17:36:51 +02:00
|
|
|
"past": "Past",
|
2022-10-22 03:13:19 +02:00
|
|
|
"unsubscribe": "Unsubscribe",
|
2022-10-23 00:05:06 +02:00
|
|
|
"podcast": "Podcast",
|
|
|
|
"context": "Context",
|
|
|
|
"due": "Due",
|
2022-10-25 23:49:28 +02:00
|
|
|
"completed": "Completed",
|
|
|
|
"knowledge_base": "Knowledge Base",
|
|
|
|
"lock": "Lock",
|
|
|
|
"unlock": "Unlock",
|
2022-11-19 12:17:01 +01:00
|
|
|
"move_rename": "Move \/ rename",
|
|
|
|
"selected": "Selected",
|
|
|
|
"progress": "Progress",
|
|
|
|
"done": "Done",
|
|
|
|
"unpublished": "Unpublished",
|
|
|
|
"publish": "Publish",
|
|
|
|
"unpublish": "Unpublish",
|
|
|
|
"nothing_to_do": "Nothing to do. Everything is as requested already.",
|
2022-11-19 12:28:03 +01:00
|
|
|
"exhibition": "Exhibition",
|
|
|
|
"close": "Close",
|
2022-11-20 23:00:43 +01:00
|
|
|
"open_in_new_tab": "Open in new tab",
|
|
|
|
"internal": "Internal",
|
2022-11-24 22:40:03 +01:00
|
|
|
"push_notifications": "Push notifications",
|
2022-11-25 00:57:54 +01:00
|
|
|
"notifications": "Notifications",
|
2022-11-25 01:01:09 +01:00
|
|
|
"subject": "Subject",
|
2022-11-30 22:26:42 +01:00
|
|
|
"email": "E-Mail",
|
2022-12-01 13:03:24 +01:00
|
|
|
"time_limits": "Time limits",
|
|
|
|
"longitude": "Longitude",
|
2022-12-01 17:34:55 +01:00
|
|
|
"latitude": "Latitude",
|
2022-12-14 15:09:55 +01:00
|
|
|
"categorization": "Categorization",
|
|
|
|
"sex": "Sex",
|
2022-12-18 02:24:20 +01:00
|
|
|
"color": "Color",
|
|
|
|
"ongoing_reservation": "Ongoing reservation",
|
|
|
|
"upcoming_reservation": "Upcoming reservation",
|
2022-12-18 02:54:41 +01:00
|
|
|
"for": "For",
|
2022-12-18 22:45:13 +01:00
|
|
|
"reservation": "Reservation",
|
2022-12-21 23:39:47 +01:00
|
|
|
"checklist": "Checklist",
|
2022-12-24 15:40:17 +01:00
|
|
|
"integrations": "Integrations",
|
2022-12-24 16:52:32 +01:00
|
|
|
"damage": "Damage",
|
2022-12-30 15:39:16 +01:00
|
|
|
"damages": "Damages",
|
|
|
|
"custom_report_templates": "Custom report templates",
|
|
|
|
"file": "File",
|
2022-12-31 02:17:16 +01:00
|
|
|
"upload": "Upload",
|
2023-01-07 16:44:30 +01:00
|
|
|
"export": "Export",
|
|
|
|
"after": "after",
|
2023-01-11 22:57:56 +01:00
|
|
|
"before": "before",
|
2023-01-11 23:16:24 +01:00
|
|
|
"has": "Has",
|
2023-01-22 16:06:48 +01:00
|
|
|
"translation": "Translation",
|
2023-01-23 00:01:54 +01:00
|
|
|
"consistency_checks": "Consistency checks",
|
2023-01-28 23:36:51 +01:00
|
|
|
"suggestion": "Suggestion",
|
2023-01-29 01:03:39 +01:00
|
|
|
"with": "with",
|
2023-01-29 15:32:51 +01:00
|
|
|
"period": "Period",
|
2023-01-31 16:14:33 +01:00
|
|
|
"no_date_information_identified": "Failed to identify date information",
|
|
|
|
"shipments": "Shipments",
|
|
|
|
"acquisitions": "Acquisitions",
|
|
|
|
"acquisitions_choose": "Select an acquisition",
|
|
|
|
"acquisitions_input": "Record a new acquisition",
|
|
|
|
"shipments_choose": "Select a shipment",
|
2023-01-31 19:06:36 +01:00
|
|
|
"shipments_input": "Record a new shipment",
|
|
|
|
"acquisition": "Acquisition",
|
2023-02-24 23:55:27 +01:00
|
|
|
"shipment": "Shipment",
|
|
|
|
"average": "Average",
|
|
|
|
"year": "Year",
|
|
|
|
"yearmonth": "Year \/ month",
|
|
|
|
"values": "Values",
|
|
|
|
"chart": "Chart",
|
2023-02-24 23:59:13 +01:00
|
|
|
"table": "Table",
|
2023-03-15 00:04:48 +01:00
|
|
|
"download": "Download",
|
2023-03-15 00:49:27 +01:00
|
|
|
"list": "Liste",
|
2023-03-20 23:53:53 +01:00
|
|
|
"quick_search": "Quick search",
|
|
|
|
"kbd_previous": "CTRL + Arrow left",
|
2023-05-04 19:57:10 +02:00
|
|
|
"kbd_next": "CTRL + Arrow right",
|
2023-05-04 19:59:46 +02:00
|
|
|
"import_currently_scheduled": "An import is currently scheduled",
|
2023-05-04 21:50:00 +02:00
|
|
|
"import_data_has_been_uploaded": "Import data has been uploaded",
|
2023-05-09 05:03:33 +02:00
|
|
|
"import_delay_notification": "Your import will be processed in the next some hours. You will get a mail containing the processing log once it's done.",
|
2023-10-10 12:20:52 +02:00
|
|
|
"general": "General",
|
2023-10-31 23:04:49 +01:00
|
|
|
"regular": "Regular",
|
2023-11-05 18:17:06 +01:00
|
|
|
"tree_view": "Tree view",
|
2023-11-05 21:58:05 +01:00
|
|
|
"hierarchy": "Hierarchy",
|
|
|
|
"set_new_superordinate": "Set new superordinate",
|
2024-01-13 23:41:13 +01:00
|
|
|
"unset_superordinate": "Remove superordinate",
|
|
|
|
"log": "Log",
|
|
|
|
"from": "From",
|
2024-01-18 01:46:57 +01:00
|
|
|
"to": "To",
|
2024-01-18 01:50:06 +01:00
|
|
|
"generator": "Generator",
|
2024-05-23 00:26:29 +02:00
|
|
|
"generate": "Generate",
|
2024-06-17 00:49:10 +02:00
|
|
|
"classification": "Classification",
|
2024-11-24 18:48:14 +01:00
|
|
|
"skip": "Skip",
|
|
|
|
"all": "All"
|
2019-02-13 23:41:25 +01:00
|
|
|
}
|
|
|
|
}
|