translation-json/backend/pl/object.json

{
    "object": {
        "back_to_overview": "Wr\u00f3\u0107 do przegl\u0105du",
        "back_to_nodac": "Wr\u00f3c do nodac",
        "previous": "Poprzedni obiekt",
        "next": "Nast\u0119pny obiekt",
        "zoom_on": "W\u0142\u0105cz powi\u0119kszenie podgl\u0105du",
        "zoom_off": "Wy\u0142\u0105cz powi\u0119kszenie podgl\u0105du",
        "image_zoom": "Klikaj\u0105c na zdj\u0119cie mo\u017cna w\u0142\u0105cza\u0107 i wy\u0142\u0105cza\u0107 widok powi\u0119kszony",
        "not_visible": "Obiekt nie jest publiczny",
        "no_resource": "Nie za\u0142\u0105czono zasobu",
        "preview": "Podgl\u0105d w portalu (frontend)",
        "create_pdf": "Karta rejestracji w formacie PDF (A5)",
        "create_pdfa4": "PDF do wydruku (A4)",
        "create_qr": "Generuj kod QR",
        "hide_object": "Ukryj obiekt",
        "show_object": "Opublikuj obiekt",
        "cannot_be_published": "Brak obrazu <br>Obiekt nie mo\u017ce zosta\u0107 opublikowany",
        "export_it": "Wyeksportuj obiekt",
        "add_to_watchlist": "Dodaj do listy obserwowanych",
        "delete_object": "Usu\u0144 obiekt",
        "go_to_no": "Przejd\u017a do obiektu nr",
        "search_in_collection": "Wyszukaj w kolekcji",
        "all_collections": "Wszystkie kolekcje",
        "added_by": "Obiekty dodane przez",
        "revised_last": "Obiekty ostatnio zaktualizowane przez",
        "create_filter": "Utw\u00f3rz filtr",
        "filter_active": "Filtr aktywny",
        "inv_short": "Nr Inw.",
        "kind_of": "Typ obiektu",
        "name": "Nazwa obiektu",
        "name_short": "Nazwa",
        "description": "Opis",
        "mattech": "Materia\u0142\/Technika",
        "mattech_short": "Mat.\/Tech.",
        "equals": "r\u00f3wna si\u0119",
        "contains": "zawiera",
        "added": "Dodano",
        "updated": "Edytowano",
        "show_results": "Poka\u017c wyniki",
        "list_results": "Poka\u017c list\u0119 wynik\u00f3w",
        "export_results": "Wyeksportuj wyniki",
        "change_filter": "Zmie\u0144 filtr",
        "remove_filter": "Usu\u0144 filtr",
        "multiple_changes": "Wielokrotne zmiany",
        "earliest_update_first": "Sortuj rosn\u0105co wg daty edycji",
        "last_update_first": "Sortuj malej\u0105co wg daty edycji",
        "earliest_added_first": "Sortuj rosn\u0105co wg daty dodania",
        "last_added_first": "Sortuj malej\u0105co wg daty dodania",
        "highest_first": "Sortuj - highest first",
        "lowest_first": "Sortuj - lowest first",
        "alphabet_za": "Sortuj alfabetycznie (Z-A)",
        "alphabet_az": "Sortuj alfabetycznie (A-Z)",
        "changes_order_to": "Zmie\u0144 kolejno\u015b\u0107 na",
        "shows_visible_only": "Poka\u017c tylko obiekty oznaczone jako WIDZIALNE",
        "shows_all_objects": "Poka\u017c wszystkie obiekty",
        "shows_hidden_only": "Poka\u017c tylko obiekty oznaczone jako UKRYTE",
        "last": "Ostatnie",
        "external_resource": "ZEWN\u0118TRZNE",
        "delete_intro": "Masz zamiar usun\u0105\u0107 obiekt",
        "delete_hint": "Strona z opisem obiektu zostanie usuni\u0119ta. Wszelkie linki do niej nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107.",
        "delete_no": "Anuluj (powr\u00f3t do poprzedniej strony)",
        "delete_yes": "Wykonaj",
        "be_careful": "Ostro\u017cnie!",
        "change_all_data": "Zmienia wybrane zbiory danych wg nast\u0119puj\u0105cych zasad",
        "which_field_change": "Wybierz pola, kt\u00f3re chcesz zmieni\u0107",
        "replace": "Zamie\u0144",
        "whole_word": "Ca\u0142e s\u0142owo",
        "letters": "Litery",
        "replace_with": "Zamie\u0144 na",
        "field": "Pole",
        "new": "Nowe",
        "sets_changed": "- liczba zbior\u00f3w danych, kt\u00f3re ulegn\u0105 zmianie",
        "nothing_to_do": "Brak pasuj\u0105cych zbior\u00f3w",
        "yes_do": "Wykonaj",
        "no_back": "Anuluj i powr\u00f3\u0107 do poprzedniej strony",
        "selectswithout": "Wybierz obiekt bez...",
        "imageorresource": "obrazu lub zasobu",
        "assigned_insertions": "Assignment executed: Multiple insertions",
        "assigned_deletions": "Assignment executed: Multiple deletions",
        "all_institutions": "All institutions",
        "publish_social_media_yes": "Show SM buttons",
        "publish_social_media_no": "Hide SM buttons",
        "generate_pdf": "Generate PDF",
        "PuQi": "PuQi",
        "assignment_wrong_user_role": "Assignments to collections, series, and literature entries are always bound to an institution. These assignments can only be set by users of the user role \"museum director\". Please log in as a museum director if need be."
    },
    "objekt": {
        "assign_results": "Przypisz rezultaty",
        "assignment": "Przypisanie",
        "assignment_to": "Przypisanie do",
        "assignment_create": "Utw\u00f3rz przypisanie",
        "assignment_terminate": "Przerwij przypisanie",
        "assignment_if_not_exists": "je\u015bli nie istnieje",
        "assignment_if_exists": "je\u015bli istnieje",
        "all_objectgroups": "Wszystkie grupy obiekt\u00f3w",
        "goto_mdid_title": "Search for Object-ID",
        "goto_mdid_explica": "If you search a certain object and you know the md:ID you can insert the ID here. The md:ID can be found when calling an object in the frontend as last part of the URL: ... oges=nnn where nnn is the md:ID.",
        "goto_without_title": "Search for incomplete object-records",
        "goto_without_explica": "By choosing an attribute from this menu you can select all object-records without entries for this attribute.",
        "goto_inv_title": "Search for inventory-number",
        "goto_inv_explica1": "By inserting a search-value you can find an object with exactly this search-value as the inventory-number.",
        "goto_inv_explica2": "By placing % directly behind a search-value you select objects with an inventory-number that start with the search-value.",
        "goto_inv_explica3": "By placing % directly before a search-value you select objects with an inventory-number that ends with the search-value.",
        "goto_inv_explica4": "By placing % directly before and directly behind a search value you select objects with the search-value somewhere inside the inventory-number.",
        "goto_inv_explica5": "By using comma as a separator you may search for more than one inventory-number.",
        "assign_visiblity": "Visiblity of results",
        "changed_visiblity": "Visibility adjusted",
        "visibility": "Visibility",
        "social_media": "Social Media",
        "allow_all": "Allow for all",
        "disallow_all": "Disallow for all"
    }
}