"bildname_explica":"Nazwa zasobu jest wa\u017cna dla <br>\u2022 optymizacji wyszukiwarki ("tytu\u0142 - tag")<br>\u2022 pojawia si\u0119 na listach.<br><br>W wi\u0119kszo\u015bci wypadk\u00f3w wystarczy skopiowa\u0107 nazw\u0119 przedstawionego obiektu.<br><br>[Warto\u015bci\u0105 domy\u015bln\u0105 jest nazwa obiektu]<br><br><b style="font-weight:normal;color:#660000;">Wype\u0142nienie pola jest obowi\u0105zkowe<\/b>",
"resource_description":"Opis zasobu",
"bildbesch_explica":"Miejsce na uwagi dotycz\u0105ce wizerunku (Ale <b style="color:#990000;">NIE<\/b> samego obiektu) <br><br>Przyk\u0142ady: "Detal"<br>"widok od ty\u0142u"<br>"widok 1 z 4"<br><br><b style="font-weight:normal;color:#006600;">Pole to mo\u017ce pozosta\u0107 puste<\/b>",
"image_folder":"Folder zasob\u00f3w",
"ordner_explica":"Folder, z kt\u00f3rego pobierane s\u0105 obrazy. Zwykle jego nazwa zaczyna si\u0119 od s\u0142owa "images", roku i miesi\u0105ca. Na przyk\u0142ad "images 201504"<br><br><b style="font-weight:normal;color:#660000;">Wype\u0142nienie pola jest obowi\u0105zkowe<\/b>",
"image_filename":"Nazwa pliku",
"dateiname_explica":"Nazwa pliku zdj\u0119cia jest wy\u015bwietlana przy przesy\u0142aniu. Nale\u017cy j\u0105 poda\u0107 wraz z rozszerzeniem (np. "317.jpg", a nie "317)<br><br><b style="font-weight:normal;color:#660000;">Wype\u0142nienie pola jest obowi\u0105zkowe<\/b>",
"photographer":"Fotograf",
"creator":"Tw\u00f3rca",
"creator_explica":"Informacja, kt\u00f3ra pojawi si\u0119 pod wizerunkiem w widoku pojedynczym.<br><br>Mo\u017cna tu umie\u015bci\u0107 m.in. nazwiska os\u00f3b bior\u0105cych udzia\u0142 w tworzeniu wideo lub materia\u0142\u00f3w d\u017awi\u0119kowych<br><br><b style="font-weight:normal;color:#006600;">Wype\u0142nienie pola jest obowi\u0105zkowe<\/b>",
"resource_rightsholder":"Posiadacz praw autorskich (dotyczy zasobu)",
"owner_explica":"Nazwa posiadacza praw autorskich do cyfrowego wizerunku obiektu<br><br><b style="font-weight:normal;color:#660000;">Wype\u0142nienie pola jest obowi\u0105zkowe<\/b>",
"rights_status":"Stan prawy (dotyczy zasobu)",
"rechte_explica":"<b style="color:#000099;">Prawa autorskie dotycz\u0105ce zasobu<\/b><br>tzn. <b style="color:#990000;">NIE<\/b> prawa dotycz\u0105ce uwidocznionego obiektu<br>oraz <b style="color:#990000">NIE<\/b> prawa dotycz\u0105ce podgl\u0105d\u00f3w<br><br><br>Prosz\u0119 wybra\u0107 warto\u015b\u0107 z listy po lewej<br>Wi\u0119cej informacji po klikni\u0119ciu w br\u0105zowy znaczek [i] (po prawej)<br><br>[Domy\u015blnie: CC BY-NC-SA]",
"rights_allowed":"Dost\u0119pne licencje",
"info_needed":"Nale\u017cy poda\u0107 posiadacza praw autorskich i stan prawny",
"image_connect":"Dodaj po\u0142\u0105czenie z obiektem",
"go_object":"Przejd\u017a do obiektu",
"info_completeit":"Uzupe\u0142nij informacj\u0119 i zaakceptuj przez klikni\u0119cie "Wy\u015blij"",
"upload_pdf_title":"Prze\u015blij wizerunek obiektu w formacie PDF",
"upload_video_title":"Prze\u015blij wizerunek obiektu w postaci filmu (mp4 lub flv)",
"upload_audio_title":"Prze\u015blij reprezentacj\u0119 obiektu w postaci pliku audio (mp3)",
"prerequisites_format_mp4":"Format pliku to MP4- lub FLV",
"prerequisites_format_mp3":"Format pliku to MP3",
"select_pdf":"Wybierz plik PDF do przes\u0142ania",
"select_video":"Wybierz plik wideo (mp4\/flv) do przes\u0142ania",
"select_audio":"Wybierz plik audio (mp3) do przes\u0142ania",
"too_large":"Rozmiar pliku jest zbyt du\u017cy",
"wrong_filetype":"Z\u0142y format pliku lub nie wybrano \u017cadnego pliku",
"back_button":"U\u017cyj przycisku "Wstecz" w przegl\u0105darce",
"server_error":"Przepraszamy, prawdopodobnie b\u0142\u0105d serwera. Spr\u00f3buj p\u00f3\u017aniej",
"link_headline_image":"Utw\u00f3rz \u0142\u0105cze do wizerunku obiektu dost\u0119pnego online. Object-ID",
"link_headline_pdf":"Utw\u00f3rz \u0142\u0105cze do wizerunku obiektu w postaci pliku PDF dost\u0119pnego online. Object-ID",
"link_headline_video":"Utw\u00f3rz \u0142\u0105cze do pliku wideo przedstawiaj\u0105cego obiekt, dost\u0119pnego online. Object-ID",
"link_headline_audio":"Utw\u00f3rz \u0142\u0105cze do reprezentacji audio obiektu, dost\u0119pnej online. Object-ID",
"image_not_webseite":"Podaj link do pliku z obrazem, NIE do strony WWW!!",
"pdf_not_webseite":"Podaj link do pliku PDF, NIE do strony WWW!!",
"video_not_webseite":"Podaj link do pliku wideo w formacie mp4 lub flv, NIE do strony WWW!!",
"audio_not_webseite":"Podaj link do pliku audio (mp3), NIE do strony WWW!!",
"four_steps":"Wymagane s\u0105 cztery kroki",
"check_rights_image":"Upewnij si\u0119, czy masz prawa do u\u017cycia pliku z obrazem (link i podgl\u0105d)",
"check_rights_general":"Upewnij si\u0119, \u017ce masz prawo do u\u017cycia linku do pliku",
"link_give":"Podano link do pliku (wraz z http:\/\/), NIE do strony WWW",
"preview_image":"Podgl\u0105d obrazu jest tworzony automatycznie",
"preview_general":"Zostanie przes\u0142any lub wybrany obraz wst\u0119pny (obraz zast\u0119pczy, co najmniej 200 pikseli szeroko\u015bci)",
"give_rightsinfo":"Podano prawa dotycz\u0105ce pliku zewn\u0119trznego",
"url":"URL (wraz z http:\/\/)",
"linklink_explica":"Podaj bezwzgl\u0119dny adres URL (tzn. z "http:\/\/")<br><br><b style="font-weight:normal;color:#660000;">Pole to musi by\u0107 wype\u0142nione<\/b>",
"no_url":"Podaj link (URL) do pliku z obrazem!<\/p><p class="ohne">URL pliku, kt\u00f3ry b\u0119dzie podlinkowany",
"url_not_complete":"Podaj bezwzgl\u0119dny adres URL!<\/p><p class="ohne">URL musi zaczyna\u0107 si\u0119 od http:\/\/, a mo\u017ce ko\u0144czy\u0107 si\u0119 np. ".jpg"",
"url_wrong_extension":"W tym miejscu podaj adres odpowiedniego pliku<\/p><p class="ohne">Dopuszcza si\u0119 podanie rozszerze\u0144 plik\u00f3w",
"both_sides_wrong":"Podano nieprawid\u0142owy adres<\/p><p class="ohne">URL powinien zaczyna\u0107 si\u0119 od "http:\/\/", a ko\u0144czy\u0107 np. ".jpg"",
"pdf_context_not_representation":"W tym miejscu mo\u017cna przes\u0142a\u0107 dokument PDF umo\u017cliwiaj\u0105cy umieszczenie obiektu w szerszym kontek\u015bcie. Przedstawienia obiektu w formacie PDF powinny by\u0107 przes\u0142ane jako "Zas\u00f3b"",
"image_added":"Added a new link to an external image file.",
"pdf_added":"Added a new link to a PDF file.",
"video_added":"Added a new link to a video file.",
"audio_added":"Added a new link to an audio file.",
"edited":"Resource information has been updated.",
"upload_3d_title":"Upload a 3D representation of the object",
"prerequisites_format_obj_zip":"The uploaded file must be a .zip archive containing an .obj file of the same name with possible additional .mtl files.",
