translation-json/backend/id/object.json

{
    "object": {
        "back_to_overview": "Ke ikhtisar",
        "back_to_nodac": "Kembali ke nodac",
        "previous": "Benda yang sebelum ini",
        "next": "Benda yang berikut ini",
        "zoom_on": "Hidupkan kaca pembesar",
        "zoom_off": "Matikan kaca pembesar",
        "image_zoom": "Melalui klik ke gambaran fungsi kaca pembesar dihidupkan atau dimatikan",
        "not_visible": "Benda tersembunyi",
        "no_resource": "Tidak ada gambaran yang terkait",
        "preview": "Pratinjau dalam modul penerbitan",
        "create_pdf": "Kartu penunjuk PDF (A5)",
        "create_pdfa4": "Buat PDF (A4)",
        "create_qr": "Buat kode QR",
        "hide_object": "Menyembunyikan benda",
        "show_object": "Memperlihatkan benda",
        "cannot_be_published": "Tidak ada gambaran<br>Penunjukan benda tidak mungkin",
        "export_it": "Ekspor benda",
        "add_to_watchlist": "Mengingat benda",
        "delete_object": "Hapuskan benda",
        "go_to_no": "Lihat benda nomor",
        "search_in_collection": "Pencarian dalam koleksi",
        "all_collections": "Semua koleksi",
        "added_by": "Benda, ditambahkan pada pertama kali",
        "revised_last": "Benda, disunting pada terakhir kali",
        "create_filter": "Buat saringan",
        "filter_active": "Saringan aktif",
        "inv_short": "Nomor inv.",
        "kind_of": "Jenis benda",
        "name": "Judul benda",
        "name_short": "Judul",
        "description": "Deskripsi",
        "mattech": "Material\/Cara",
        "mattech_short": "Mat.\/Cara",
        "equals": "sama dengan",
        "contains": "mengandung",
        "added": "Ditambahkan",
        "updated": "Disunting",
        "show_results": "Tunjukkan hasil pencarian",
        "list_results": "Daftarkan hasil pencarian",
        "export_results": "Ekspor hasil pencarian",
        "change_filter": "Sunting saringan",
        "remove_filter": "Hapuskan saringan",
        "multiple_changes": "Penyuntingan global",
        "earliest_update_first": "Penyuntingan pertama dulu",
        "last_update_first": "Penyuntingan terkini dulu",
        "earliest_added_first": "Penambahan pertama dulu",
        "last_added_first": "Penambahan terakhir dulu",
        "highest_first": "Tertinggi dulu",
        "lowest_first": "Terbawah dulu",
        "alphabet_za": "Abjad (Z-A)",
        "alphabet_az": "Abjad (A-Z)",
        "changes_order_to": "Ubahkan urutan ke",
        "shows_visible_only": "Tunjukkan benda yang diperlihatkan secara publik saja",
        "shows_all_objects": "Tunjukkan semua benda",
        "shows_hidden_only": "Tunjukkan benda yang tersembunyi saja",
        "last": "Terakhir",
        "external_resource": "Ekstern",
        "delete_intro": "Anda sedang menghapuskan benda",
        "delete_hint": "Laman benda ini tidak bisa diakses lagi setelah ini. Tautan ke laman itu tidak akan bersasaran lagi.",
        "delete_no": "Ah, tidak (kembali)",
        "delete_yes": "Ya",
        "be_careful": "Hati-hati",
        "change_all_data": "Semua kumpulan data yang sesuai dengan kondisi akan diubah",
        "which_field_change": "Informasi dari bidang yang mana akan diubah",
        "replace": "Gantikan",
        "whole_word": "Seluruh kata",
        "letters": "Urutan huruf",
        "replace_with": "Gantikan dengan",
        "field": "Bidang",
        "new": "Baru",
        "sets_changed": "kumpulan data diubahkan",
        "nothing_to_do": "Tidak ada apapun untuk dibuat",
        "yes_do": "Ya",
        "no_back": "Tidak (kembali)",
        "selectswithout": "Select objects without ...",
        "imageorresource": "image or resource",
        "assigned_insertions": "Assignment executed: Multiple insertions",
        "assigned_deletions": "Assignment executed: Multiple deletions",
        "all_institutions": "All institutions",
        "publish_social_media_yes": "Show SM buttons",
        "publish_social_media_no": "Hide SM buttons",
        "generate_pdf": "Generate PDF",
        "PuQi": "PuQi",
        "assignment_wrong_user_role": "Assignments to collections, series, and literature entries are always bound to an institution. These assignments can only be set by users of the user role \"museum director\". Please log in as a museum director if need be."
    },
    "objekt": {
        "assign_results": "Assign results",
        "assignment": "Assignment",
        "assignment_to": "Assignment to",
        "assignment_create": "Create assignment",
        "assignment_terminate": "Terminate assignment",
        "assignment_if_not_exists": "if not exists",
        "assignment_if_exists": "if exists",
        "all_objectgroups": "All objectgroups",
        "goto_mdid_title": "Search for Object-ID",
        "goto_mdid_explica": "If you search a certain object and you know the md:ID you can insert the ID here. The md:ID can be found when calling an object in the frontend as last part of the URL: ... oges=nnn where nnn is the md:ID.",
        "goto_without_title": "Search for incomplete object-records",
        "goto_without_explica": "By choosing an attribute from this menu you can select all object-records without entries for this attribute.",
        "goto_inv_title": "Search for inventory-number",
        "goto_inv_explica1": "By inserting a search-value you can find an object with exactly this search-value as the inventory-number.",
        "goto_inv_explica2": "By placing % directly behind a search-value you select objects with an inventory-number that start with the search-value.",
        "goto_inv_explica3": "By placing % directly before a search-value you select objects with an inventory-number that ends with the search-value.",
        "goto_inv_explica4": "By placing % directly before and directly behind a search value you select objects with the search-value somewhere inside the inventory-number.",
        "goto_inv_explica5": "By using comma as a separator you may search for more than one inventory-number.",
        "assign_visiblity": "Visiblity of results",
        "changed_visiblity": "Visibility adjusted",
        "visibility": "Visibility",
        "social_media": "Social Media",
        "allow_all": "Allow for all",
        "disallow_all": "Disallow for all"
    }
}