translation-json/frontend/uk/objects.json

{
    "object_page": {
        "title": "\u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 ...",
        "intro": "\u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0431\u0430\u0437\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0432\u0432\u0456\u0432\u0448\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0443 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 (\u043b\u0456\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447). \u041d\u0435 \u043c\u0430\u0454 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0447\u0438 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0454\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u0430, \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0431\u043e... \u0449\u043e \u0431 \u0432\u0438 \u043d\u0435 \u0448\u0443\u043a\u0430\u043b\u0438. \u0420\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u043c.",
        "to_show_all": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u0442\u0443\u0442",
        "here": "\u0442\u0443\u0442",
        "to_refined_search": "\u0414\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u0442\u0443\u0442",
        "to_image_wall": "\"\u0421\u0442\u0456\u043d\u0430 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c\" \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u043a\u043b\u0456\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0442, \u0442\u043e \u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432",
        "last": "\u0422\u0456, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043c\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443, \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0445\u043c\u0430\u0440\u043e\u044e \u0442\u0435\u0433\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447. \u041e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456, \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0445\u043c\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443. \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u0446\u0435 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f",
        "advanced_search_intro": "\u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0457\u0445\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438\/\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438, \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0430\u0431\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0443 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443, \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0431\u0430\u0437\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445. \u0412\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0456\u0436 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0434\u0430\u0454 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a. \u0412\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0432\u0438\u0434 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u043c\u0456\u0436, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c \u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0442\u043e\u0449\u043e, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0454\u0442\u0435.",
        "actor": "\u041b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430\/\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u044f",
        "place": "\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435",
        "time": "\u0427\u0430\u0441",
        "object_type": "\u0422\u0438\u043f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430",
        "kind_relation": "\u0422\u0438\u043f \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0456\u0432\/\u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d",
        "invsearch": "\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0442\u0430",
        "invsearch_search": "\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0437\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c",
        "invsearch_no_result": "\u0412\u0438\u0431\u0430\u0447\u0442\u0435, \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e",
        "invsearch_many_results": "\u0426\u0435\u0439 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0456\u0436 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457:",
        "search_options": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443",
        "obj_page_timeline_intro": "\u0429\u043e\u0431 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0448\u043a\u0430\u043b\u0456, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c",
        "exact": "\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e",
        "help_extended_search_title": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443",
        "help_extended_search_content": "\u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443.\r\n\r\n\u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443. \u0412\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0435\u0446\u044c. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0456\u043c\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u044f\u0434\u043a\u0430. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0435\u0446\u044c (\"\u0422\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439\"), \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043c.\r\n\r\n\u0404 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0435\u043d\u044e \u043e\u043f\u0446\u0456\u0439. \u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443, \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0456 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443, \u0449\u043e \u0437'\u044f\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c.\r\n\r\n\u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043f\u043e\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0446\u044f \"\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\", \u043d\u0456 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443, \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u0454 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0429\u043e\u0439\u043d\u043e \u0432\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0437'\u044f\u0432\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432, \u0437 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0439.",
        "there_is_a_problem": "\u041f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443",
        "search_error_suggestions": "\u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443",
        "return_to_search": "\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443",
        "alpha": "\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f (\u0420\u0456\u043a)",
        "omega": "\u0414\u043e (\u0420\u0456\u043a)",
        "modify_search_parameters": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443",
        "full_text": "\u041f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442",
        "extended_search_description": "\u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0457\u0445\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u044e \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e\/\u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u043c, \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c \u0430\u0431\u043e \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c.",
        "image_wall_description": "\u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 museum-digital.",
        "limit_has_transcriptions": "\u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0430\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c",
        "limit_has_image_annotations": "\u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0430\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c",
        "ttype_persinst": "\u0423\u0441\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438",
        "ttype_ort": "\u0423\u0441\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f",
        "ttype_zeit": "\u0423\u0441\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438",
        "ttype_tag": "\u0423\u0441\u0456 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430"
    }
}