translation-value-sets/ru/marking_types.php
2024-12-10 21:04:19 +00:00

26 lines
890 B
PHP

<?PHP
declare(strict_types = 1);
$marking_types = array (
'signature' => 'Подпись',
'watermark' => 'Водяной знак',
'engraving' => 'Гравировка',
'scratch' => 'Нацарапано',
'stamp' => 'Штамповка',
'overprint' => 'Надпечатка',
'embossing' => 'Тиснение',
'handwritten' => 'Рукописная заметка',
'glued' => 'Приклеено',
'embroidered' => 'Нашито',
'sewn' => 'Пришито/Зашито',
'screwed' => 'Прикручено',
'burnt_in' => 'Выжжено',
'riveted' => 'Наклёпка',
'nailed' => 'Прибито',
'hallmarked' => 'Клеймо/Бирка',
'punched' => 'Наклёпка',
'scarified' => 'Скарификация',
'cast' => 'Слеплено',
'painted' => 'Написано красками',
'drawn' => 'Нарисовано',
);