translation-value-sets/uk/eventtype_persinst.php
2024-04-18 12:44:40 +00:00

55 lines
2.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?PHP
declare(strict_types = 1);
$event_persinst = array (
1 => 'зроблено (ким)',
2 => 'знайдено (ким)',
3 => 'опубліковано (ким)',
4 => 'шаблони, створені (ким)',
5 => 'зображено',
6 => 'було використано (ким)',
7 => 'написано (ким)',
8 => 'зібрано (ким)',
9 => 'намальовано/написано (ким)',
10 => 'сфотографовано (ким)',
11 => 'отримано (ким)',
12 => 'друкарську форму виготевлено (ким)',
13 => 'відправлено (ким)',
14 => 'випущено (ким)',
15 => 'підписано (ким)',
16 => 'вперше описано (ким)',
19 => 'написано/намальовано (ким)',
20 => 'списано (рукою) (ким)',
21 => 'жив',
22 => '[загальне]',
23 => '[загальне]',
24 => '[загальне]',
25 => 'замовлено (ким)',
26 => 'надруковано (ким)',
27 => 'записано (ким)',
28 => 'у виконанні (кого)',
29 => 'декор розроблено (ким)',
30 => 'форму розроблено (ким)',
31 => 'змодельовано (ким)',
32 => 'підписано (автограф) (ким)',
33 => 'згадано (ким)',
34 => 'поховано (ким)',
35 => 'задумано (ким)',
36 => 'зображено (ким)',
37 => 'намальовано (ким)',
38 => 'проілюстровано (ким)',
39 => 'зібрано (ким)',
40 => 'продано з аукціону (ким)',
41 => 'куплено (ким)',
42 => 'належало (кому)',
43 => 'продано (ким)',
44 => 'відреставровано (ким)',
45 => 'пошкоджено (ким)',
46 => 'знищено (ким)',
47 => 'загублено (ким)',
48 => 'відредаговано (ким)',
49 => 'подаровно (ким)',
50 => 'успадковано (ким)',
51 => 'мало темою (кого)',
52 => 'з\'явився на світ завдяки (кому)',
);