'proprietà del museo', 'permanent_loan' => 'prestito a tempo indeterminato', 'borrowed' => 'preso in prestito', 'to_check_for_gift' => 'Per esame nel museo (donazione)', 'to_check' => 'Per esame nel museo', 'deaccessed' => 'riduzione', 'third_party_property' => 'proprietà di terzi', );