Approval.

cs/eventtype_persinst.php

@@ -2,33 +2,33 @@
 declare(strict_types = 1);
 $event_persinst = array (
   1 => 'vytvořil(a)',
-  2 => 'found by',
-  3 => 'published by',
-  4 => 'templates created by',
-  5 => 'depicted',
-  6 => 'was used by',
-  7 => 'written by',
-  8 => 'collected by',
-  9 => 'painted by',
-  10 => 'photographed by',
-  11 => 'received by',
-  12 => 'Printing plate produced by',
-  13 => 'sent by',
-  14 => 'issued by',
-  15 => 'signed by',
-  16 => 'first described by',
-  19 => 'drawn by',
-  20 => 'copied (by hand) by',
-  21 => 'Lived',
-  22 => '[general]',
-  23 => '[general]',
+  2 => 'nalezeno',
+  3 => 'publikováno',
+  4 => 'šablony vytvořené uživatelem',
+  5 => 'zobrazený',
+  6 => 'byl používán',
+  7 => 'napsaný uživatelem',
+  8 => 'shromážděno',
+  9 => 'namaloval',
+  10 => 'vyfotografováno uživatelem',
+  11 => 'přijato',
+  12 => 'Tisková deska vyrobená společností',
+  13 => 'odesláno uživatelem',
+  14 => 'vydané',
+  15 => 'podepsáno',
+  16 => 'poprvé popsáno',
+  19 => 'tažený',
+  20 => 'zkopírováno (ručně)',
+  21 => 'Žil',
+  22 => '[generál]',
+  23 => '[generál]',
   24 => '[general]',
-  25 => 'commissioned by',
-  26 => 'printed by',
-  27 => 'recorded by',
-  28 => 'sung by',
-  29 => 'Decor designed by',
-  30 => 'Form designed by',
+  25 => 'zadáno',
+  26 => 'vytištěno',
+  27 => 'zaznamenáno uživatelem',
+  28 => 'zpívá',
+  29 => 'Dekor navržený',
+  30 => 'Formulář navržený',
   31 => 'modelled by',
   32 => 'autographed by',
   33 => 'mentioned by',