diff --git a/ar/research_status.php b/ar/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/ar/research_status.php
+++ b/ar/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/de/research_status.php b/de/research_status.php
index c36fda6..61f5a0f 100644
--- a/de/research_status.php
+++ b/de/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
-$research_status['bad'] = 'Noch nicht gut erforscht';
-$research_status['medium'] = 'Mittelgut erforscht';
+$research_status['bad'] = 'Nicht gut erforscht';
+$research_status['medium'] = 'Teilweise erforscht';
 $research_status['good'] = 'Gut erforscht';
diff --git a/dsb/research_status.php b/dsb/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/dsb/research_status.php
+++ b/dsb/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/en/research_status.php b/en/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/en/research_status.php
+++ b/en/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/es/research_status.php b/es/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/es/research_status.php
+++ b/es/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/fr/research_status.php b/fr/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/fr/research_status.php
+++ b/fr/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/hsb/research_status.php b/hsb/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/hsb/research_status.php
+++ b/hsb/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/hu/research_status.php b/hu/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/hu/research_status.php
+++ b/hu/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/id/research_status.php b/id/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/id/research_status.php
+++ b/id/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/it/research_status.php b/it/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/it/research_status.php
+++ b/it/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/iw/research_status.php b/iw/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/iw/research_status.php
+++ b/iw/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/nl/research_status.php b/nl/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/nl/research_status.php
+++ b/nl/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/pl/research_status.php b/pl/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/pl/research_status.php
+++ b/pl/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/pt/research_status.php b/pt/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/pt/research_status.php
+++ b/pt/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/qu/research_status.php b/qu/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/qu/research_status.php
+++ b/qu/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/ru/research_status.php b/ru/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/ru/research_status.php
+++ b/ru/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/tl/research_status.php b/tl/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/tl/research_status.php
+++ b/tl/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/tr/research_status.php b/tr/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/tr/research_status.php
+++ b/tr/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';
diff --git a/zh/research_status.php b/zh/research_status.php
index 91489f0..d2b453b 100644
--- a/zh/research_status.php
+++ b/zh/research_status.php
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?PHP
 $research_status['bad'] = 'Not researched much';
-$research_status['medium'] = 'Medium well-researched';
+$research_status['medium'] = 'Partly researched';
 $research_status['good'] = 'Well researched';